18yu - Tumblr blog

[18yu]

Thiệt sự có những ngày chỉ muốn thế giới xung quanh im bặt đi hẳn, để náo động trong lòng ồn ào trỗi dậy, và rồi mình sẽ dập tắt nó bằng một trận khóc cho thoả lòng. Nếu có một phát minh nào về cách xoa dịu nỗi đau, thì chắc cũng chả thể nào vượt mặt được việc "bật khóc". Cái này có thể gọi là lấy thương đau để trị thương đau hông?

Mình đi làm chưa được 2 năm đâu, không biết là vì mình dở xoay sở hay là gì mình thật sự không phù hợp với nơi này, mà bạn bè mình có thể thật nỗ lực và thật toả sáng, còn mình thì chìm ngập trong việc ngồi gõ những văn bản vô hình và máy móc, nghe những lời nói buồn cười và sáo rỗng, nhìn ngắm những con người đạo mạo nhưng thiên vị.

Mình thực sự sợ mình chọn nhầm nghề, hoặc phải chăng chọn nhầm nơi dừng chân. Chọn nhầm nơi dừng chân thì đã dễ, còn chọn nhầm nghề thì thôi xem như đời mình sắp hỏng. Kim Lưn đã quyết dứt áo ra đi, khỏi cái chốn tạp nham và vùi dập năng lực của Lưn một cách bình thản mà cũng đầy lý trí. Mình nghĩ, hong biết liệu có một ngày nào đó mình cũng như vậy hong? Chép miệng tiếc rẻ 4 năm đại học, lại chép miệng tiếc rẻ cho những đồng lương ai cũng cho là ổn định, chép miệng cho quãng thanh xuân tươi đẹp đã bỏ ra... và chần chừ, loay hoay.

25 tuổi hông biết đã là bao so với đời mình, nhưng nếu mình được sống để tận hưởng hết quãng đời mà mọi người vẫn có, thì mình mới chỉ đi hết hơn 1/4 tổng cây số phải bước qua. Nghe ít mà cũng chẳng ít tẹo nào.

[18yu]

Tất cả những cuộc gặp gỡ trên đời đều là cửu biệt trùng phùng, mà người không trở về như lời đã hẹn, đây chính là ý nghĩa của sự chia ly.

| 𝑴𝒆𝒆 𝒅𝒊̣𝒄𝒉 |

🌿 instagram: tolamee_

❗Bản dịch thuộc sở hữu của 𝑴𝒆𝒆. Nếu re-up vui lòng ghi rõ nguồn | 𝑴𝒆𝒆 𝒅𝒊̣𝒄𝒉 | kèm hashtag #ClaraMee giúp mình nhé! Mee cảm ơn ạ ^^ ♡

[18yu]

Người ta luôn diễn giải hạnh phúc là "có" - Có nhà, có xe, có tiền, có quyền. Nhưng hạnh phúc kỳ thực lại là "không" - Không lo lắng muộn phiền, không bệnh tật, không tai họa.

"Có" chủ yếu là thứ cho người khác xem, còn "không" mới thực sự là thứ thuộc về chính mình.

| 𝑴𝒆𝒆 𝒅𝒊̣𝒄𝒉 |

🌿 instagram: tolamee_

❗Bản dịch thuộc sở hữu của 𝑴𝒆𝒆. Nếu re-up vui lòng ghi rõ nguồn | 𝑴𝒆𝒆 𝒅𝒊̣𝒄𝒉 | kèm hashtag #ClaraMee giúp mình nhé! Mee cảm ơn ạ ^^ ♡

[18yu]

Không có cuộc đời nào là hoàn hảo nhưng mỗi khoảnh khắc trong sinh mệnh này đều vô cùng đẹp đẽ, ngay cả khi tai họa bất ngờ ập đến. Chỉ cần sinh mệnh vẫn còn thì cuộc sống này vẫn phải tiếp tục. Tồn tại, chính là điều đẹp đẽ nhất.

| 𝑴𝒆𝒆 𝒅𝒊̣𝒄𝒉 |

🌿 instagram: tolamee_

❗Bản dịch thuộc sở hữu của 𝑴𝒆𝒆. Nếu re-up vui lòng ghi rõ nguồn | 𝑴𝒆𝒆 𝒅𝒊̣𝒄𝒉 | kèm hashtag #ClaraMee giúp mình nhé! Mee cảm ơn ạ ^^ ♡

[18yu]

Hy vọng cậu sẽ mãi giống như thiếu thiên, sạch sẽ, thuần khiết, an nhiên. Nhìn thấu những thứ không tốt nhưng vẫn tin tưởng vào những điều tốt đẹp, gặp qua những chuyện xấu xa nhưng vẫn giữ được sự lương thiện vốn có.

| 𝑴𝒆𝒆 𝒅𝒊̣𝒄𝒉 |

🌿 instagram: tolamee_

❗Bản dịch thuộc sở hữu của 𝑴𝒆𝒆. Nếu re-up vui lòng ghi rõ nguồn | 𝑴𝒆𝒆 𝒅𝒊̣𝒄𝒉 | kèm hashtag #ClaraMee giúp mình nhé! Mee cảm ơn ạ ^^ ♡

[18yu]

“Nơi đây có nhiều mây, nhưng chính nơi đây tôi sẽ thấy rõ được mặt Người. Nơi đây có nhiều mây, nhưng chính nơi đây tôi sẽ thấy rõ được mặt tôi.”

- Con gọi thầy về (Chân Minh Hy)

[18yu]

〔Bài dịch số 919〕 :

Dường như tôi từng định nghĩa sai lầm về hai chữ “tình bạn”, tôi vẫn thường có những lúc không vui vì những người mà tôi coi là bạn thân cũng có bạn thân của họ, tuy rằng giữa tình bạn cũng sẽ có cảm giác chiếm hữu, nhưng mỗi một người đều trưởng thành ở những môi trường khác nhau, đều sẽ kết giao được với những người bạn mới khác, chỉ cần trong tim ta vẫn luôn có những người bạn ấy là được!

(Vũ Thu Hoài/Baosam1399 dịch)

[18yu]

〔Bài dịch số 920〕 :

Cách tốt nhất để dừng lại việc thất vọng là ngưng lại sự kỳ vọng!

(Vũ Thu Hoài/Baos1399 dịch)

[18yu]

〔Bài dịch số 921〕 :

Mình từng vô số lần giúp người khác nuôi dưỡng khóm hoa không thuộc về mình, thế rồi sau mỗi lần như vậy mình đều ôm hận trong lòng, tự nhủ sẽ không bao giờ nuôi hoa, bởi vì mình sợ rằng những khóm hoa mà mình thành tâm thành kính nuôi dưỡng ấy đều không phải của mình!

(Vũ Thu Hoài/Baosam1399 dịch)

[18yu]

〔Bài dịch số 922〕 :

“Đàn ông cưới được người mình yêu mới có động lực cầu tiến, phụ nữ gả được cho người mình yêu mới có người để yêu để thương. Bây giờ bạn có thể không hiểu, nhưng rồi sẽ có ngày bạn hiểu!”

(Vũ Thu Hoài/Baosam1399 dịch)

[18yu]

〔Bài dịch số 875〕 :

“Bạn nói bạn muốn ăn bánh gato vị dâu tây, có người thề hứa gần một năm nay cũng chưa mua cho bạn, có người lại vì bạn nói không biết nên ăn loại nào mà mua cho bạn hai cái.. có lẽ sẽ có rất nhiều người ngoài miệng nói thích bạn, nhưng người hiểu được cách làm thế nào để chiều chuộng bạn mới khó tìm. Là sự dịu dàng trong những tiểu tiết nhỏ của cuộc sống, người có lòng không cần ta phải dạy, người vô tâm dù dạy cũng thành vô nghĩa!”

(Vũ Thu Hoài/Baosam1399 dịch)

[18yu]

〔Bài dịch số 876〕 :

Giả như bạn yêu cùng lúc hai người, vậy thì hãy lựa chọn người thứ hai. Bởi vì nếu như bạn thật sự yêu người thứ nhất, thì sẽ không xảy ra chuyện bạn yêu thêm người khác. Người con trai/con gái chỉ vì muốn thấy nụ cười của bạn mà nghĩ đủ mọi cách để chọc bạn cười ấy, tới cuối cùng vẫn không thể so sánh được với người khiến bạn vừa gặp đã cười thật tươi. Có những người dù chỉ đứng nguyên một chỗ cũng đã nắm chắc phần thắng trong tay!

(Vũ Thu Hoài/Baosam1399 dịch)

[18yu]

Mỗi ngày một bài hát

🎼 Bài hát hôm nay : Dancing With Your Ghost | Trình bày : Sasha Alex Sloan

📻 Sub : Vũ Bảo Sam | 📷 Nguồn ảnh : Facebook

〔Bài dịch số 878〕 :

“…Đúng người; quay lại thì gọi là số trời đã định. Sai người; quay lại thì gọi là giẫm lên vết xe đổ.

Cậu chưa từng nhìn thấy nước mắt mình lăn đầy gò má nhưng vẫn mỉm cười nói với cậu rằng : Không sao đâu, mình vẫn ổn.

Cậu chưa từng nhìn thấy mình khóc không thành tiếng, bởi vì khoảng cách giữa chúng ta là một màn hình nên cậu không biết.

Nếu như có thể quay lại một lần nữa mình vẫn sẽ lựa chọn sống trong hạnh phúc, quay đầu rất dễ ngã, người luôn sống trong quá khứ sao mà có tương lai?

Vào những đêm đen là lúc con người yếu đuối nhất, mình phải nhẫn nhịn không biết bao nhiêu 100 lần những suy nghĩ xung động rằng : muốn tìm cậu, nhưng cậu lại chẳng biết gì cả…

Ngày trước cậu thích mình tới vậy, mà bây giờ cậu lại thản nhiên tới vậy, mình cảm thấy mình vẫn là không nên cưỡng cầu ở bên cậu, cậu của ngày trước sẽ khiến mình an tâm, sẽ khiến mình muốn đem cả thế giới này đặt vào lòng cậu, nhưng hiện tại chẳng còn ý nghĩa gì nữa rồi…”

(Vũ Thu Hoài/Baosam1399 dịch)

[18yu]

〔Bài dịch số 881〕 :

“… Tuổi 17, 18 của họ ngưỡng mộ chúng tôi ngày ngày được khoác lên mình những bộ quần áo đầy sắc màu, không phải lo việc bút sách bài vở; tuổi 30 của chúng tôi ngưỡng mộ sự vô ưu vô lo, thanh xuân tràn đầy dạt dào của họ. Nhiều năm về sau họ sẽ trở thành chúng tôi, nhưng chúng tôi không còn có thể trở về thành họ nữa!”

(Vũ Thu Hoài/Baosam1399 dịch)

[18yu]

〔Bài dịch số 882〕 :

Tôi mới tậu được cho mình một đôi giày mà tôi đã thích rất lâu, nhưng sau khi tôi đi nó lên chân mới cảm nhận được sự ma sát của nó, thế là tôi nghĩ nên đi nó nhiều nhiều để giày mềm ra, thế là mỗi ngày tôi đều nhẫn nhịn việc đau chân mà đi nó, cho tới một ngày chân tôi phồng rộp lên một chiếc mụn nước nhưng tôi vẫn không nỡ vứt nó đi, vì tôi thực sự rất thích đôi giày ấy, nhưng cuối cùng chiếc mục nước trên chân tôi vẫn vỡ ra , nó khiến tôi đau đớn cả một ngày trời, lúc này tôi mới nhận thấy sự kiên trì của bản thân không đáng giá tới mức nào, bởi vì đôi giày này chưa từng yêu thương lấy chân của tôi!

(Vũ Thu Hoài/Baosam1399 dịch)

[18yu]

〔Bài dịch số 883〕 :

Tại sao có những lúc bạn lại không được lòng người khác? Vì bạn không đủ thảo mai giả tạo, miệng không nói ra được những lời ngọt ngào, cũng không biết tâng bốc xu nịnh. Xã hội hiện đại, những con người hiện đại, thích những thứ giả dối, không thích những gì quá thật. Biết làm không bằng biết nói, biết nói không bằng biết giả vờ ~

(Vũ Thu Hoài/Baosam1399 dịch)

[18yu]

〔Bài dịch số 885〕 :

Em xách theo một túi rác đi rất lâu, đoạn đường em đi qua bỏ lỡ rất nhiều món quà đẹp đẽ, em còn sợ hãi rằng sẽ có người cướp mất túi rác mà em trân trọng ấy, sau đó người ta dạy em hiểu ra rằng, thứ đồ đã hỏng thì nên sớm vứt vào thùng rác!

(Vũ Thu Hoài/Baosam1399 dịch)