alanacristine18-blog - Tumblr blog

[alanacristine18-blog]

Lute com determinação, abrace a vida com paixão, perca com classe e vença com ousadia, porque o mundo pertence a quem se atreve e a vida é muito para ser insignificante

Charles Chaplin

[alanacristine18-blog]

A felicidade é um sentimento simples, você pode encontrá-la e deixá-la ir embora, por não perceber a sua simplicidade.

Mario Quintana

[alanacristine18-blog]

Liberdade é pouco. O que eu desejo ainda não tem nome.

Clarice Lispector

[alanacristine18-blog]

Tradução - Judgement Day - Miss Dynamite

Hoje eu trago a tradução de uma música para refletir (e muito) sobre as inúmeras injustiças e maldades do nosso mundo e o que fazemos (ou não fazemos) em relação à elas, e o que devemos mudar para fazer a nossa parte por um mundo melhor.

A música é Judgement Day, da cantora e compositora britânica Miss Dynamite. Há muito tempo eu queria compartilhar essa música. Como eu só encontrei a letra original, em inglês, eu mesma tive que fazer a tradução (e o google tradutor não ajudou muito), e eu não sou perfeita, se eu cometi algum erro na tradução, me ajude a melhorá-la, por favor! Vou deixar o link do vídeo abaixo da letra.

                      Dia do Julgamento (Judgement Day)

Como você pode bater na sua mulher até ver suas lágrimas?

Ter suas crianças vivendo com medo,

Como você vai lavar o sangue de suas mãos?

--

Vendendo a morte de demônios

Assim você pode rolar ao redor empurrando o chicote dos seus sonhos

Diga-me...

Como você vai lavar o sangue de suas mãos?

--

Você diz que está fazendo a obra de Deus

Cumprimenta a família com um sorriso

Quando o tempo todo

Você foi estuprar uma criança

Você é um padre, mas ainda não pode

Lavar o sangue de suas mãos

--

O ódio que eles criam em suas mentes

Você pode pegar nas suas armas

E deixando os seus irmãos lá,

Diga-me

Como você vai lavar o sangue de suas mãos?

--

Eu me pergunto o que você vai fazer

Quando Ele vier pra você

Pra onde você vai correr

Uma vez que Ele chama por você

Onde você vai se esconder

O dia em que Ele envia você

E Ele questiona você

Quando esse dia chegar 

Quando o dia do julgamento chegar

--

Estou falando sobre os pecados que você comete

Dando ordens que permitem

Matar crianças inocentes para que você possa encher seus bolsos

Diga-me, como você vai lavar o sangue de suas mãos?

--

Agora dê uma olhada nesses edifícios do projeto

Eles querem que nós vivamos assim

É como se estivéssemos levantando nossa prisão por causa da cor da nossa pele

Agora, como você vai lavar o sangue de suas mãos?

--

A indústria farmacêutica precisa lucrar

Eles estão sentados em relação à cura

Assistindo bebês recém-nascidos morrerem de AIDS

Diga-me, como você vai lavar o sangue de suas mãos?

--

Como você pode explorar crianças do terceiro mundo

Usando-as como escravos mal pagos

Para que você possa fazer seus milhões

Como você vai lavar o sangue de suas mãos?

--

Nós sentamos e assistimos o porquê as pessoas se machucam

Ficamos e não dizemos nada, enquanto eles fazem o trabalho do diabo

Andamos em linha reta por deixá-los chorando na sujeira

Que tipo de pessoas somos eu e você?

E nós poderíamos ter todas as boas intenções

Mas nós sentamos em silêncio

Nós cometemos ganância e violência

Então nós temos sangue em nossas mãos também

--

Judgement Day - Miss dynamite - Vídeo no youtube:

https://www.youtube.com/watch?v=hWhuUMUyeGU

[alanacristine18-blog]

Texto de Audrey Hepburn

Para ter lábios atraentes, diga palavras doces;

Para ter olhos belos, procure ver o lado bom das pessoas;

Para ter um corpo esguio, divida sua comida com os famintos;

Para ter cabelos bonitos, deixe uma criança passar os dedos por eles pelo menos uma vez ao dia;

Para ter uma boa postura, caminhe com a certeza de que nunca andará sozinha;

Pessoas, muito mais do que coisas, devem ser restauradas, revividas, resgatadas e redimidas; Jamais jogue alguém fora!

Lembre-se de que se alguma vez precisar de uma mão amiga, você a encontrará no final do seu braço! Ao ficarmos mais velhos descobrimos porque temos duas mãos, uma para ajudar a nós mesmos, a outra para ajudar o próximo.

- Audrey Hepburn

[alanacristine18-blog]

Texto de O Curioso Caso de Benjamin Button

Nestes meus primeiros post's vou fugir um pouco da proposta de escrever apenas textos meus (coisa que farei em breve) e irei postar alguns textos que foram importantes para mim, me emocionaram e me fizeram refletir, sejam eles trechos de filmes, música etc.

O primeiro texto será um trecho do final do filme O Curioso Caso de Benjamin Button. Aí está:

Nunca é tarde demais ou cedo demais

Para ser quem você quiser ser

Não há limite de tempo

Comece quando você quiser

Você pode mudar ou ficar como está

Não há regras para esse tipo de coisa

Podemos encarar a vida de forma positiva ou negativa

Espero que você encare de forma positiva

Espero que veja coisas que surpreendam você

Espero que sinta coisas que nunca sentiu antes

Espero que conheça pessoas com ponto de vista diferente

Espero que tenha uma vida da qual você se orgulhe

E se você descobrir que não tem

Espero que tenha forças para conseguir começar novamente...

[alanacristine18-blog]

Apresentação

Oi, pessoal! Meu nome é Alana Cristine, tenho 18 anos, amo escrever, amo tudo relacionado a arte e a comunicação, quero cursar jornalismo e trabalhar com teatro e cinema.

Criei este blog para expor o que eu penso a respeito de diversos assuntos e fazer as pessoas refletirem e tirarem suas próprias conclusões para não serem guiadas apenas pelo senso comum.

Acompanhem o blog, pessoal! Quem tiver tumblr, me siga, por favor!

Esta sou eu: