aswan-jp

[aswan-jp]

新生活、1カ月おつかれさまでした。

はじめてのことや慣れないことの連続だったと思います。 本当におつかれさまです。 全国の新入社員・新入学生の皆さま、まずはがんばった自分をほめてあげて、この連休はゆっくりとお過ごしください。

5/3(土)～5/6(火)の祝日は、誠に勝手ながら当社ショールーム『クリアハウス』は休館とさせていただきます。 ご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解いただけますと幸いです。

〇クリアハウス札幌 札幌市東区苗穂町14-2-18 TEL 011-731-9788 営業時間 10:00～17:00 休館日 第一・第二・第三土曜、日曜、祝日

〇クリアハウス東京 港区芝浦4-16-36 住友芝浦ビル3階 TEL 03-5439-5424 営業時間 10:00～17:00 休館日 水曜、第一・第二・第三土曜、日曜、祝日

〇クリアハウス名古屋 名古屋市北区若葉通2-2 TEL 052-918-8411 営業時間 10:00～17:00 休館日 第一・第二・第三土曜、日曜、祝日

〇クリアハウス大阪 大阪市西区南堀江1-11-1 三共四ツ橋ビル2階 TEL 06-6563-9101 営業時間 10:00～17:00（昼休 12:00～13:00） 休館日 土曜、日曜、祝日

〇クリアハウス広島 広島市西区商工センター2-9-25 TEL 082-278-0020 営業時間 10:00～17:00 休館日 日曜、祝日

〇クリアハウス福岡 福岡市博多区堅粕1-28-46 TEL 092-292-6314 営業時間 10:00～17:00 休館日 水曜、日曜、祝日

なお各『クリアハウス』では、ご来場いただける一人ひとりの方へ最適なご提案をさせていただくため、事前予約制とさせていただいております。 直前のご予約でも、お時間枠によっては対応可能な場合がありますので、まずは、お気軽にご連絡ください。

---------- くわしくはプロフィール @aswan_jp のリンクから「ショールーム」をご覧ください。 ----------

[aswan-jp]

『リリアス』という名の、遮光カーテンです。

アイリスのデザインを、光沢糸と収縮加工で立体的に表現した一枚。 ミックス���のある生地ベースにすることで、上品な色合いに仕上がりました。

糸の素材、撚り方、織り方、編み方、染め方、加工の仕方など。 カーテンをかたちづくる、すべての要素にこだわったアスワンの『AUTHENSE（オーセンス）』は、掲載している255柄511アイテムすべてに名前がついています。

---------- カタログ：AUTHENSE edit10 カテゴリ：Shakou/エレガント 名前：リリアス 品番：C1259、C1260、C1261 機能：防炎、ウォッシャブル、遮光2級(C1259、C1261)、遮光3級(C1260)、保温(Bランク)

くわしくは、お近くの #インテリア専門店 へ またはプロフィール @aswan_jp のリンクから『AUTHENSE』をご覧ください ----------

[aswan-jp]

連休の予定は、決まりましたか？

どこかに行きたい気持ちはある。 でも、宿もガソリンもなんだか前より高くなったし、けっきょく決めきれずにいる。 そんなゴールデン・ウィークも、ありますよね。

だからこそ、ちょっとだけ近くへ出かけてみませんか。 たとえば #インテリア専門店 や #家具店 。 ふと目にとまったカーテンを広げてみたり、気になっていた椅子に座ってみたり。 渋滞も行列もない「あたらしい暮らし」への旅がはじまります。

毎日をつくるインテリアに、もう一度、目を向けてみる連休。 それはきっと、遠くへ行くより、 ずっと近くて、ずっといい、過ごし方かもしれません。

---------- くわしくはプロフィール @aswan_jp のリンクから「主要取扱い店」をご覧ください。 ----------

[aswan-jp]

ゴールデン・ウィークについて。

誠に勝手ながら4/29(火)、5/3(土)～5/6(火)の祝日は、当社ショールーム『クリアハウス』を休館とさせていただきます。 ご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解いただけますと幸いです。 詳細は全国6拠点のショールーム情報から、ご確認・お問い合わせください。

なお各『クリアハウス』では、ご来場いただける一人ひとりの方へ最適なご提案をさせていただくため、事前予約制とさせていただいております。 直前のご予約でも、お時間枠によっては対応可能な場合がありますので、まずは、お気軽にご連絡ください。

〇クリアハウス札幌 札幌市東区苗穂町14-2-18 TEL 011-731-9788 営業時間 10:00～17:00 休館日 第一・第二・第三土曜、日曜、祝日

〇クリアハウス東京 港区芝浦4-16-36 住友芝浦ビル3階 TEL 03-5439-5424 営業時間 10:00～17:00 休館日 水曜、第一・第二・第三土曜、日曜、祝日

〇クリアハウス名古屋 名古屋市北区若葉通2-2 TEL 052-918-8411 営業時間 10:00～17:00 休館日 第一・第二・第三土曜、日曜、祝日

〇クリアハウス大阪 大阪市西区南堀江1-11-1 三共四ツ橋ビル2階 TEL 06-6563-9101 営業時間 10:00～17:00（昼休 12:00～13:00） 休館日 土曜、日曜、祝日

〇クリアハウス広島 広島市西区商工センター2-9-25 TEL 082-278-0020 営業時間 10:00～17:00 休館日 日曜、祝日

〇クリアハウス福岡 福岡市博多区堅粕1-28-46 TEL 092-292-6314 営業時間 10:00～17:00 休館日 水曜、日曜、祝日

---------- くわしくはプロフィール @aswan_jp のリンクから「ショールーム」をご覧ください。 ----------

[aswan-jp]

カーテンを選びやすく。カーテンを提案しやすく。【カリフォルニア・スタイル】

「カーテンって、どう選べばいいんだろう」 「統一感のある部屋にしたいんだよね」 「とにかく、わかりやすいのがいいんだけど」 といった声にお応えするために生まれたのが、3stepオーダーカーテン『COORDE(コーデ)』です。

1 お部屋の床や家具などの木の色を確認する。 2 その木の色に合うインテリアスタイルを知る。 3 そのインテリアスタイルに合うカーテンをコーデする。 の3stepで、お部屋に合うカーテンが見つかります。 そして、すべてのアイテムがわかりやすい価格であることもポイントです。

そんな『COORDE』から明るめのナチュラルウッドにおすすめの #カリフォルニアスタイル に合うカーテンをご紹介します。

「西海岸スタイル」や「ビーチスタイル」とも呼ばれる、ブルーとホワイトをメインにした爽やかな組み合わせが、カリフォルニア。 開放的なリゾートのような、海と空を感じるカーテンをコーデしました。

---------- カタログ：COORDE edit1 インテリアスタイル：カリフォルニア ドレープ品番：S1105 シアー品番：S1017 機能：ウォッシャブル

くわしくはお近くの #インテリア専門店 へ またはプロフィール @aswan_jp のリンクから『COORDE』をご覧ください ----------

[aswan-jp]

知っていますか？いいカーペットの証。

ウールカーペットの敷きはじめは、「遊び毛」が出ることがあります。 おや？と思うかもしれませんが、それは不良ではありません。 天然素材をたっぷり使っている証なんです。

やわらかく繊細な毛が、空気をきれいにし、湿度を調え、音を吸い、表面の汚れもふわりと巻き込んでくれる。 掃除機を、一日一回。 それだけで美しく、心地よい状態が続きます。

快適を敷く、快適を育てる。 そんな、ていねいな暮らしの一つの道具が、ウールカーペットだと思います。

素材やテクスチャー、カラーや自由な形など。 自分の暮らしにぴったりの一枚と出会えるオーダーカーペット『Wall to Wall CARPET』からの紹介です。

---------- カタログ：Wall to Wall CARPET edit1 カテゴリ：Wool 商品名：アドニス 品番：ADS-16、ADS-33、ADS-60、ADS-63、ADS-65、ADS-68、ADS-83、ADS-95 機能：防炎、防ダニ、防虫、抗菌、遮音、制電、床暖・ホットカーペット対応 くわしくは、お近くの #インテリア専門店 へ またはプロフィール @aswan_jp のリンクから『Wall to Wall CARPET』をご覧ください ----------

[aswan-jp]

いいインテリアと出会う方法とは。

「いいお皿を買おう」と思ったら、食器の専門店に。 「いいペンを買おう」と思ったら、文房具の専門店に。 「いい靴を買おう」と思ったら、靴の専門店に。

しっかり、そして大��に使いたいものほど、くわしい人にいろいろ聞いて選びたい。 インテリアも、同じだと思います。

たとえば、おうちの近くにある #インテリア専門店 。 自分の好みや条件を相談すれば、その道のプロがいっしょに考えてくれる。 むしろ、自分以上に考えてくれるかもしれません。

いいインテリアとの出会いはもちろん。 インテリアを考えてくれる、いい人との出会いも、そこにはあります。

---------- くわしくはプロフィール @aswan_jp のリンクから「主要取扱い店」をご確認ください。 ----------

[aswan-jp]

日本の夏に、アスワンの「超遮熱カーテン」。

どんどん暑くなるこの国に、インテリアができることはないか。 そんな思いでできたのが「超遮熱カーテン」です。

一般的な遮熱カーテンよりも、およそ8℃の室温上昇を抑えることを実現しました（断熱性試験(赤外ランプ60℃法)の条件下において）。

その理由は、約50％の遮熱率。 カーテンとしての美しさや透け感はそのままに、(一社)日本インテリア協会が定めた遮熱カーテンの遮熱率25%以上を大幅に超える一枚に仕上げました。

住宅はもちろん、学校やホテル、病院といった各種施設など。 その空間で過ごす人の健康を思う方。 その空間の電気代を抑えたい方。 そして地球環境を思う方から、すでに選ばれはじめています。

本格的な暑さが来る前に、まずは #インテリア専門店 で実物を見てみるのがおすすめです。 日本の夏を、インテリアで快適に。 アスワンの「超遮熱カーテン」という提案です。

---------- カタログ：C’sest la vie edit10 カテゴリ：Function Sheer 名前：グリーツ、アラドナ 品番：C2209(グリーツ)、C2210(アラドナ) 機能：遮熱、防炎、ウォッシャブル、UVカット、シャドウオフ(Aクラス)、ミラーカーテン

くわしくは、お近くのインテリア専門店へ またはプロフィール @aswan_jp のリンクから『C’sest la vie』をご覧ください ----------

[aswan-jp]

『フェリアス』という名の、遮光カーテンです。

光沢糸で描いた、流れるようなラインが特徴的な一枚。 ずっと触れていたくなるような、なめらかなピーチスキンのテクスチャーも、人気のポイントです。

糸の素材、撚り方、織り方、編み方、染め方、加工の仕方など。 カーテンをかたちづくる、すべての要素にこだわったアスワンの『AUTHENSE（オーセンス）』は、掲載している255柄511アイテムすべてに名前がついています。

---------- カタログ：AUTHENSE edit10 カテゴリ：Shakou/モダン 名前：フェリアス 品番：C1235、C1236、C1237 機能：防炎、ウォッシャブル、遮光2級(C1237)、遮光3級(C1235、C1236)、保温(Aランク)

くわしくは、お近くの #インテリア専門店 へ またはプロフィール @aswan_jp のリンクから『AUTHENSE』をご覧ください ----------

[aswan-jp]

新生活、いっしょにがんばっていきましょう。

全国の新入社員・新入学生の皆さま、はじまりの一日おつかれさまでした。

私たち���スワン株式会社も、本日、入社式を執り行いました。 あたらしい仲間とともに、これからも快適な生活空間を提供するために、できることを一つ一つ取り組んでまいります。

今年���も、インテリアをどうぞよろしくお願いいたします。

[aswan-jp]

カーテンを選びやすく。カーテンを提案しやすく。【北欧ヴィンテージ・スタイル】

「どういう基準で、カーテンを選べばいいんだろう」 「カーテン含めて、統一感のある部屋にしたいんだよね」 「とにかく、わかりやすいのがいいんだけど」 といった声にお応えするために生まれたのが、3stepオーダーカーテン『COORDE(コーデ)』です。

1 お部屋の床や家具などの木の色を確認する。 2 その木の色に合うインテリアスタイルを知る。 3 そのインテリアスタイルに合うカーテンをコーデする。 の3stepで、お部屋に合うカーテンが見つかる。 そして、すべてのアイテムがわかりやすい価格であることもポイントです。

そんな『COORDE』から、コントラストが強めのダークウッドにおすすめの #北欧ヴィンテージ に合うカーテンをご紹介します。

30年以上前に生み出された、ぬくもりを感じる家具をメインに据えて構成するのが北欧ヴィンテージ。 家具のデザインや使いやすさはもちろん、お手入れや修理しながら大切に使うというスタンスや考え方がポイントです。 そんな時間の経過をたのしむ落ち着いた空間づくりに、深みのあるカーテンをコーデしました。

---------- カタログ：COORDE edit1 インテリアスタイル：北欧ヴィンテージ 品番：S1091 機能：ウォッシャブル

くわしくはお近くの #インテリア専門店 へ またはプロフィール @aswan_jp のリンクから『COORDE』をご覧ください ----------

[aswan-jp]

階段は、ただの通り道ではありません。

のぼったり。おりたり。時には座ったり、駆け上がったり。 階段は、家族みんなが行き交う場所。 動線だけど、暮らしの風景が刻まれる大切な場所でもあると思っています��� だからこそ、階段も心地よく安心できる場所にしたい。

たとえば、カーペットを敷き詰めてみる。

踏み心地がぐっとよくなって、すべりにくくなる。 衝撃も吸収してくれるから、もしもの転倒リスクも減らしてくれる。 大がかりな下準備もなく、ちょっとの施工時間で見た目も心地もよい上質な空間へと変わります。

いつもの上り下りを、もっと快適に。もっと安全に。もっと美しく。 階段にカーペット、という提案です。

---------- くわしくは、お近くの #インテリア専門店 へ ぴったりのカーペット選び、施工のアレコレが相談できます。 またはプロフィール @aswan_jp のリンクから『Wall to Wall CARPET』をご覧ください ----------

[aswan-jp]

ウチの子も、わたしも、うれしくなるカーペット。

おうちを快適にしたいのは、人だけではありません。 いっしょに暮らすペットだって、同じ気持ちだと思います。

そんな、もう一人の家族のための空間づくりにおすすめなのが、アスワンのカーペット #ロボフロアー 。 いちばんの理由は、すべりにくいので足腰のケガ予防ができること。

さらに、ゴシゴシ水洗いができるので、いつも清潔。 抜け毛やホコリが舞い上がらないので、お手入れカンタン。 爪・足音も響きにくいので、集合住宅でも安心。 そして耐久性に優れているので、とにかく長く使えます。

ペットも、人も、うれしくするカーペット。 それがアスワンの『ロボフロアー』です。

---------- カタログ：LOBOFLOR カテゴリ：ロボフロアー 商品名：ナチュラルズ 素材：ナイロン100% 機能：防炎、制電、抗菌 品番：NAS-80、NAS-60、NAS-65、NAS-85、NAS-88、NAS-95、NAS-98 サイズ：巾200cmのロール反

くわしくはお近くの #インテリア専門店 へ またはプロフィール @aswan_jp のリンクから「商品情報」をご覧ください ----------

[aswan-jp]

『モズリル』という名の、遮光カーテンです。

無地調ですが、すっきりとした立体感のある織組織に仕上げた一枚。 遮光性があるため寝室づかいはもちろん、リビングなどのエアコン効率・省エネが気になるお部屋にもおすすめです。

糸の素材、撚り方、織り方、編み方、染め方、加工の仕方など。 カーテンをかたちづくる、すべての要素にこだわったアスワンの『AUTHENSE（オーセンス）』は、掲載している255柄511アイテムすべてに名前がついています。

---------- カタログ：AUTHENSE edit10 カテゴリ：Shakou/プレーン 名前：モズリル 品番：C1229、C1228、C1230、C1231 機能：防炎、ウォッシャブル、遮光1級・C(C1231)、遮光2級(C1229-1230)、保温(Bランク)

くわしくは、お近くの #インテリア専門店 へ またはプロフィール @aswan_jp のリンクから『AUTHENSE』をご覧ください ----------

[aswan-jp]

「うちの近くに、こんな店があったんだ」

インテリア専門店にはじめて行った時に、そう思う人は多いそうです。

ほかのお店では見たこともないような、こだわりのカーテンやカーペット、デザインのいい家具や雑貨がならんでいる。 「これ、いいね」 「これ、気になるな」 そんな発見が、きっとある。

そして、お店の人に話を聞いてみると、一つひとつのモノに、いろいろな物語があることも知れる。 「この椅子の背もたれの角度は、職人さんが手づくりで…」 「このカーテンは、ちょっと特別な糸を使っていて…」 そんな話を聞いていると、モノを見る目も育っていく。

暮らしは、毎日の積み重ね。 だからこそ、お部屋には本当に好きなモノやいいモノを、と思います。

「うちの近くに、こんな店があったんだ」 そんな発見をしに、 #インテリア専門店 へ出かけてみませんか。

---------- くわしくはプロフィール @aswan_jp のリンクから「主要取扱い店」をご覧ください ----------

[aswan-jp]

「いつも」を快適に。「もしも」を安心に。

いつもボリューム感のあるカーテンをかけておく。 もしも窓が割れても、破片の広がりをおさえてくれる。

いつも踏み心地の良いカーペットを敷いておく。 もしも食器が落ちても、クッションになってくれる。

いつも「防炎」のインテリアを選ぶ。 もしも火が着いても、燃え広がりを遅らせてくれる。

インテリアで快適に暮らす。それも防災です。 本日は、3月11日。

---------- くわしくはお近くの #インテリア専門店 またはプロフィール @aswan_jp のリンクから「商品検索」をご覧ください。 たとえば #防炎 機能のついたインテリアが検索できます。 ----------

[aswan-jp]

あたらしい自分に、あたらしいラグを。

そろそろ、春がやって来ます。 入学とか、入社とか、引っ越しとか、そういう、わかりやすいものだけじゃなくて、4月という時期は、なんとなく空気が変わる感じがあるように思います。 みんな、そわそわする感じ。 なんとなく、自分も、なにかはじめたくなる感じ。

そこで、おすすめなのが、あたらしいラグを敷くこと。 一枚あるだけで、部屋が変わる。 部屋が変わると、気分が変わる。 気分が変わると、自分が変わる。

ちょっと大げさかもしれませんが。 この春、あたらしいラグといっしょに、あたらしいことをはじめてみませんか。

ラグがある快適な暮らしを、すべての人へ。 素材、製法、デザインで選べる『2024-2025 RUG COLLECTION』からの紹介です。

---------- カタログ：2024-2025 RUG COLLECTION 商品名・品番： TRIBAL KAZAK /トライバルカザック・CL7812 ZILE/ジレ・CL4553 TARC/タルク・CL4263 ARBIL/アルビール・CL4823 ANTIQUE KAZAK/アンティークカザック・CM7782 LESKO/レスコ・CL6313 NUVO/ヌーヴォ・CL1463

くわしくはお近くの #インテリア専門店 へ またはプロフィール @aswan_jp のリンクから「2024-2025 RUG COLLECTION」をご覧ください ----------