Soy Flowly y mayormente traduzco novelas del inglés al español, me gustaría que lo apreciarán, gracias.
Don't wanna be here? Send us removal request.
Photo

"Princesa ... te traje una comida ..."
"¡Sí, Nanny!"
La niñera que me crió desde que era bebé me trajo una comida sencilla.
Un plato de sopa con unas hogazas de pan y unas rodajas de verduras.
Esta fue mi cena con mi niñera hoy.
Era una pequeña cantidad para dos, pero sería difícil conseguir más comida.
Estoy seguro de que no tienen comida por hoy, así que enviarán a mi niñera de regreso si pide más.
Sonreí alegremente porque no quería preocupar a mi niñera.
"¡Guau! ¡Se ve deliciosa! Creo que estaré satisfecho con solo comerme el pan ".
"Come mucho, princesa ..."
Dijo mi niñera con una sonrisa, pero no pudo ocultar sus ojos húmedos.
¿Quién pensaría que la princesa de Vardion comería una comida tan cutre?
Cogí una barra de pan y se la di a la niñera.
"¡Niñera, come!"
"Puedo comer el mío más tarde, así que adelante, come primero".
Era una rutina que repetía cada comida.
Pero sabía que, después de esta comida, no había comida que pudiéramos comer hoy.
Si yo fuera un niño normal de seis años, me habría engañado el desempeño de mi niñera y me habría comido el pan y la sopa con entusiasmo.
Pero ahora tengo recuerdos de mi vida pasada.
"Pero ... es más delicioso cuando como con Nanny ... ¿No podemos comerlo juntos?"
Miré a mi niñera con ojos de cachorro.
Fue mi movimiento letal. Estaba a punto de derramar una lágrima cuando se negó.
La niñera me miró y se echó a reír.
"Ah bien. ¿Sabes que mi corazón se debilita cuando la princesa me mira así? "
"¡Sí Sí!"
Emocionada por el consentimiento de la niñera, inmediatamente le entregué una barra de pan.
Después de confirmar que la niñera lo había recibido, tomé el resto del pan y me lo metí en la boca.
Era difícil de comer para un niño de seis años, pero era fácil de masticar cuando se sumergía en la sopa.
"Entonces, volveré enseguida después de limpiar los platos".
"¡Sí, vuelve rápido, Nanny!"
Después de que la niñera se fue, borré la sonrisa que estaba en mi rostro.
La niña del lado opuesto del espejo era pequeña y empequeñecida hasta el punto de que, en el mejor de los casos, parecía tener unos cinco años.
Su cabello de color púrpura claro se veía borroso porque no podía obtener una nutrición adecuada.
"Soy un desastre".
"Pero he vivido una vida más dura que esta".
Recordé mi vida anterior.
Antes de eso, yo era solo un trabajador civil normal.
En mi vida anterior, pasé mi infancia en una guardería sin saber quiénes eran mis padres. Después de escuchar que los departamentos de TI tienen tantas oportunidades laborales, estudié mucho y fui a la universidad.
Para poder ganarme los gastos de vida de mi universidad, dediqué mi tiempo libre a trabajos de medio tiempo fuera de clase.
El gobierno nos dio dinero para vivir, pero estaba lejos de ser suficiente para mí.
Después de graduarme, conseguí un trabajo como programador en una pequeña empresa de juegos.
Tenía la esperanza de que mi vida mejoraría un poco, pero esa empresa era un lugar que nos daba la máxima cantidad de trabajo con el mínimo de trabajadores.
Nunca salí del trabajo a tiempo y trabajé todo el día como un esclavo.
Trabajé allí durante más de 4 años y pronto morí por exceso de trabajo.
Morí en vano. Ni siquiera había experimentado la alegría de vivir. No tuve el lujo de amar a nadie.
Los días de entonces fueron muy amargos. No puedo creer que haya muerto sin gastar mi dinero correctamente.
Ahora que reencarné aquí, pensé que viviría mi vida al máximo.
Un problema fue que este mundo estaba en una novela romántica de fantasía que leí justo antes de morir.
Tenía muchas ganas de gritar cuando descubrí que esta casa es la casa del duque de Vardion.
Eso es porque la familia del protagonista masculino de la novela es el duque de Vardion.
Cardin Vardion, el duque de Vardion, que se crió sin aprender a sentirse.
Y Reina, una gran santa con un corazón cálido y un poder tremendo.
La novela terminó con los dos conociéndose y aprendiendo gradualmente a amar a través de todas las dificultades que enfrentaron.
El protagonista masculino, que no sabía cómo sentir las emociones, era torpe frente a la protagonista femenina.
"Y hubiera sido genial si vivieran felices para siempre".
Pero el lugar en el que vivo ahora está al final de la novela.
En mi vida anterior, solo sabía cómo se conocieron y las dificultades que habían soportado, pero no supe la historia después.
Llegaron buenas noticias en su tercer año de matrimonio. Reina estaba embarazada.
Cardin se sorprendió al escuchar que Reina y él iban a tener un hijo, y no pudo ocultar su alegría.
Todas las noches, cuando Reina tenía algo que quería comer, él mismo venía a buscarlo y rara vez se alejaba de ella.
Reina también vio a Cardin así por primera vez y se burló de él.
El tiempo había pasado a medida que se acercaba el día del nacimiento.
Pero Reina no se recuperó después de dar a luz y murió menos de un día después.
Incluso cuando los sacerdotes derramaron todas sus fuerzas, fue inútil.
Cardin no podía creer que Reina estuviera muerta, así que amenazó a los sacerdotes y les dijo que la salvaran.
Pronto, finalmente aceptó el hecho de que Reina se había ido de su lado.
El niño nació sano.
Sin embargo, la ira de Cardin por haber sido dejado atrás por Reina estaba dirigida a la niña.
La niña nunca antes había visto la cara de su padre.
Pasé seis años con mi niñera.
La princesa, que no había recibido un nombre, fue llamada la princesa sin nombre del Ducado de Vardion.
El niño pronto fue despreciado por los sirvientes.
Sí. Ese fui yo.
El hijo de los personajes principales que terminó con un final feliz en la novela.
Pero la historia se volvió cuesta abajo cuando nací.
"¿No es esto abuso infantil ..."
El acoso del criado parecía empeorar día a día.
Como no había nadie que me defendiera, los sirvientes gradualmente pensaron en mí como un presa fácil y me intimidaron aún más.
O no me dan mis comidas hasta el punto en que podría morirme de hambre o no calientan mi comida bien a propósito.
Desde que Cardin dejó la mansión durante dos años debido a la subyugación del norte, los sirvientes se volvieron aún más atrevidos.
Había pasado mucho tiempo desde que Reina estaba viva y todos los sirvientes que habían trabajado para ella se habían ido debido a la atmósfera cada vez más dura de la mansión.
Los nuevos sirvientes, que habían llenado la vacante, arremetieron contra el niño que no tenía poder.
Fue como si pensaran que la niña tenía un estatus más bajo que ellos que comenzaron a aliviar su estrés sobre ella.
"Princesa, es hora de irse a la cama".
Cuando mi niñera regresó a la habitación, me levanté y me aferré a sus piernas.
Esta fue la única persona en el mundo que me dio cariño. ¿Es así como se sentía el afecto de los padres?
"Vamos a dormir juntos, Nanny".
"¿Debemos?"
Dijo la niñera y me sonrió mientras yo actuaba lindo y frotaba mi cara contra su pierna.
Tumbada sobre una manta suave pero limpia, hundí la cara en el pecho de mi niñera.
Se sentía tan cálido.
"Niñera, buenas noches".
"Buenas noches princesa."
Fui absorbido por la profunda oscuridad, con un toque de calidez en mi frente.
A la mañana siguiente, la vista de los sirvientes moviéndose y limpiando a un ritmo rápido se notó en todas partes de la mansión.
'¿Que esta pasando?'
"¡El duque va a volver, apúrate y limpia!"
Había una mujer que estaba al mando de los demás empleados.
Se veía muy feroz con su cabello recogido en un moño.
—Ah, nuestras miradas se encontraron.
"Hm, ¿no eres la princesa?"
"Hola."
La mujer arqueó una ceja ante mi saludo y dijo con el ceño fruncido.
"La mansión es ruidosa, así que vaya a su habitación".
"Si…"
Me castigarían tan pronto como le dijera algo grosero. En este momento, no era más que una simple princesa que no tenía nombre ni fortalezas.
Contuve mi ira e hice lo que la mujer me instruyó.
"Eh, ¿cree que volveré a mi habitación en silencio?"
Cardin va a volver, así que pensé que vería su rostro por primera vez.
Debería saber cómo se ve la cara de su hija. Además, tengo mucho que decirle '.
Me senté en cuclillas en una esquina que estaba al otro lado de la puerta principal de la mansión. Hice esto para poder ver la cara de Cardin tan pronto como entró por la puerta.
Incluso con tanta determinación, agacharse durante tanto tiempo es bastante difícil para un niño de seis años.
Poco a poco bajé la cabeza y cerré los ojos.
'Tengo que esperar…'
"Bienvenido de nuevo, Duke."
“ ¡Jadeo! "
Docenas de personas inclinaron la cabeza.
Cuando miré hacia la puerta principal, vi a un hombre guapo que se destacaba entre los sirvientes que estaban en filas.
'Oh, Dios mío ... es Cardin'.
Cardin, que en la novela tenía el pelo negro y los ojos azules fríos, era mucho más guapo e intimidante de lo que había imaginado.
Ahora entendía cómo la gente podía desmayarse con solo mirar sus ojos intimidantes.
Lea los últimos capítulos en Wuxia World.
“Vayamos al comedor. Por favor, prepare las bebidas ".
¡Oh, Dios mío, incluso su voz sonaba fría!
Estaba temblando de miedo, pero no podía quedarme sentada aquí. Me puse de pie.
Pero tan pronto como me levanté, sentí una sensación de entumecimiento en mis piernas.
"Oh no…"
Esperé rápidamente a que mis piernas volvieran a sus sentidos.
Cuando mis piernas mejoraron, corrí hacia el comedor.
Afortunadamente, no había nadie alrededor. Me arrastré hacia la puerta, conteniendo la respiración lo mejor que pude.
2 notes
·
View notes