blackismyhappycolorthings - Tumblr blog

[blackismyhappycolorthings]

[blackismyhappycolorthings]

[blackismyhappycolorthings]

[blackismyhappycolorthings]

Quel che affascina è l'incertezza. La nebbia rende meravigliose tutte le cose

Oscar Wilde, dal capitolo “XVIII”, Il ritratto di Dorian Gray (via lettriice)

[blackismyhappycolorthings]

Odi et amo. Quare id faciam, fortasse requiris. 
Nescio, sed fieri sentio et excrucior. – Catullo, Carme 85

«L’odio e l’adoro. Perché ciò faccia, se forse mi chiedi, 
io, nol so: ben so tutta pena che n’ho.» (Traduzione di Giovanni Pascoli)

«Odio e amo. Forse mi chiederai come sia possibile; 
non so, ma è proprio così, e mi tormento.» 
(Traduzione di Salvatore Quasimodo)

«Odio e amo. 
Come sia non so dire. 
Ma tu mi vedi qui crocifisso 
al mio odio e al mio amore.» 
(Traduzione di Guido Ceronetti)

«Odio e amo: fusse che chiedi: perché lo faccio? Nunn’o saccio ma lo faccio e mme sient’ nu straccio.» (Traduzione di Stefano Benni)

[blackismyhappycolorthings]

[blackismyhappycolorthings]

[blackismyhappycolorthings]

[blackismyhappycolorthings]

[blackismyhappycolorthings]

[blackismyhappycolorthings]

[blackismyhappycolorthings]

[blackismyhappycolorthings]

Ut quom absim me ames, me tuam te basente tamen. Amami, anche se lontano, perché io sono tua, anche se sei lontano

Plauto -Anfitrione (via sonounnumeroprimo)

[blackismyhappycolorthings]

Ho sceso, dandoti il braccio, almeno un milione di scale e ora che non ci sei è il vuoto ad ogni gradino. Anche così è stato breve il nostro lungo viaggio. Il mio dura tuttora, né più mi occorrono le coincidenze, le prenotazioni, le trappole, gli scorni di chi crede che la realtà sia quella che si vede. Ho sceso milioni di scale dandoti il braccio non già perché con quattr'occhi forse si vede di più. Con te le ho scese perché sapevo che di noi due le sole vere pupille, sebbene tanto offuscate, erano le tue.

Ho sceso dandoti il braccio - Eugenio Montale (via bookscansavetheworld)

"...le sole vere pupille, sebbene tanto offuscate, erano le tue."

[blackismyhappycolorthings]

[blackismyhappycolorthings]

[blackismyhappycolorthings]

Riaccendere l'amore è come riaccendere una sigaretta. Il tabacco s'invelenisce; l'amore anche.

Gabriele D'Annunzio (via dipinti-di-parole)