bora-translations

[bora-translations]

[2019.02.01] NAMJOON VLIVE+ CHAT about Sky Castle

🐨 Ah..

🐨 it's over, everyone

🐨 I came back (home) to see this at 11

🐨 Now I don't know what I should live for (what I should enjoy in life)..

🐨 Everyone

🐨 have a great night..(with aegyo)

🐨 I'm hungry now so..

🐨 going to nyamnyam..

🐨 bonbang*..is.. (*live viewing)

🐨 dangerous...

[bora-translations]

[2019.01.24] BTS wins the Concert category at the 6th Edaily Cultural Awards for Love Yourself World Tour

BTS won the 6th Edaily Cultural Award in the concert category for their Love Yourself world tour. Other nominees in the category included Cho Youngpil’s 50th Anniversary “Thanks to You” national tour and the HOT Reunion concert held at the Jamsil Olympic Stadium in Seoul, which “were high quality and meaningful, achieved commercial success and received high scores, but ultimately could not overcome ‘Love Yourself.’” 

They will be walking the red carpet and attending the ceremony, but not performing. The Edaily Cultural Awards will be held on February 26 at the Sejong Center in Seoul.

https://www.edaily.co.kr/news/read?newsId=01226726622361000

[bora-translations]

[2019.01.01] “It started with SM and ended with SM...2018 MBC Gayo Daejaejeon”

Seoul News reports that the 2018 MBC Gayo Daejaejeon was a festival of many artists. However, the most important stages were all reserved for SM artists, which was looked at negatively by viewers. 

It wouldn’t be an exaggeration to say that it was the year of BTS, but unlike other broadcasters' year-end performances and awards ceremonies, they were only one of the participants. There was no special stage for BTS, and they only performed one song each in the first and second parts of the show, “Mic Drop Remix" and "Idol."

https://m.seoul.co.kr/news/newsView.php?id=20190101500002 

[bora-translations]

the wonderful google translation of Yoongi’s tweet for Tae’s birthday in 2018 that made me think about translating.