born-to-be-divoke - Tumblr blog

[born-to-be-divoke]

divoke weekend

hey! opravdy HUSTY turn of events udalosti divoke vazny!

pravi sedim na vrcholk kopec, tam strmy svah primo dolu, vsude tma tma tma, jen reflektors myho autak. to velky autaka! obrovska! umi po snihu i vsadyma ject. treba mi vidi tomash, yanash, i dalsi kamarat nevim jak menovala.

ja v upla pustina!

sedim v rolna a svitim dole do tma a strasne boli oci i levy noha. mozny krvacim a mrtva! proc??

protoze se stala spousta vec.

kamarad nebyl tak moc kamarada. roztomila doma byl hlavne CRAZY doma, tam vezeni, muceni! a little gurl with eyes of a devil! it all happenes so fast!

kamarada byla mila ale pak ja citil ze ony se trochu smejou. zuzi moje zena se nepovedala se mnou, spis s jonas, dite me usmiva se na tomas, ja nenapadna a oni vsickne “hey matt, ty rad hrabal, co ty v 90’s tady delat?! ty divoka a pit ze!” a to bylo dobry supr ale pak ja slysel smicha mezi zuby. tak jak pisa kafka ze oni “smiling beasts”, “crazy fuckers who only obey to ležák”, or like kundara “czechs are sweating chmel, and they only work to taste a slza of a pilsner”

well, ja taky miluju pivo. ale vsecko se posralo dyz my stavime PAMATNIK PIVA tzv pipa (an ancient machine for serving czech beer). this is how it looked like:

well yeah. cesko je verici zeme. v pivo verici. to mela smysl to stavit a ja citil ten magick moment, tak specielni a neskutecni, citi jak s hrabala jak z i served the king of england. poklonila sme se s jen a s tomasa a zapalila svick a pak to zacala.

takovy duneni, vis? zacala mrznout ruka, usi piskaji. neco septa. “o mami padme, sekesvara. ty nejsi vyvolen, vem birrell a zmiz”

nic, vlezla do suda s kamarada, pit a spat a druha den treba lepsi.

rano musela do sklep varit pro zuzo a dite. delala hrabaluv pivni gulas. musela do sklip pro pivi (ukradnul taky prostacik rikal fausac). a zasa to septa “o mami padme, sekesvara, vem birrell a zmiz”. “hey dude caľm down” rekam ale citim v ty kruhova misto napeti. tam socha, tahne me to k sobe najednu. to svaty vaclv, on slavna kral ktera zabit spota slovak ty cesi neradi. na hlave kos s hroznove wine pac on vseckny otravil vina proto piva maji cesky radeji protoze to nemuz byt jed! thats an sncient story people still respect.

tahne me to a rika “vem birrell a zmiz! ty nepatris ty horsi jak nejhorsi slovaky!”

dobry. utekala a delala ze nic. nikdo mi nevsima uz. vecer samo sviti svetlo v pamatnika. kdo zapnul? KDO ZAPNUL? to nejhorsi ale deje pak. kamarada hraje hry, karticky nejake. ja do sklepa na pivni goulash na veceri a v kuchyn na me nekdo sahne.

“o mami padme.... dal uz vis,” rika decka hlas.

“ty? ne!” ja koktala jenom! to holka mala, ta evita! oka zari jak dabel. v nich zelena barva jak lahev dobry pilsen ale to nene pilsen to birrell! to pivo bez duse!

v ruce mela papirek se skrabana pisma za ni mama taky oci v plamen. “o mami padme, utec odsud! nikoho neptej a vypadni. takove tu nechceme co nepijou piva. my vime ze ty lhals”

lhala! ano. pivo ja nedokaza. to neni pracda ze ja v kapela bigbit v olomoc v 96. to nene ze ja hrabal cet. ze kafka. ja zlodej a ja ukrada nealko piva v usa a ja chtela hlavna zit suchy cista zivot. to nejde bez povo rika buch radegast tady v cecko.

“vlez sem,” rikaji zeny s dabli oci. tam divna misto, basen s bublina. pak tam samcena dvere a tam horka. pry rikala tomash ze nefunguja. uz chapu. “toto vrati v case o par hodin. zkus, at te nepotka jonash. ty odejdes. nechceme te tu.” septa holcicka a sklebi jak citron, svira me ruka, plamenne oka.

z vyrivka jde para. ja takovy strach. vidim pres bubbles temny otvor, jde dolu ale pritom nahoru! skacu. to takovy mazec voe!!!! vidim vcecka zivot svuj! a najednou ja v tmava misto. nemuzu zvednout hlava. najednou videla, ze ja v temna chodba a pode mnou drevo. aaaasrgh! sjela dolu.

a pak kroka! schovavala do tmava dvera nad sebou. tam ja zranila ruka. tam ostre strepy vsude. cekam az tocho, utikam nahoru. svetnice prazdna. nikdo neni. beru rychle pocitac abych mohla zapsat tohle vse i kdyz ja nikdy zadna roman nepsala.

ale pak pozor! oteviraj dvere! tam tomash. utikam, beru sala, otocila kolem hlava, beru kunda, aby ja nemela hlad. a utikala. pryc. pryc odsud.

tady ja vim ze sidla the devil. pivni god. rodegast. vsickne. oni me nenavidi.

opoustim to misto. slisim hlasy uvnitr. pak nahata jdou kamarada do suda. ja chvili poslocha vedle ve tma, ja zima. pak odesla do kopcu.

obcas slysel ten hlas este. “o mami padme”. obas ja videla planouci skriptura na papir te cholke. ty zhave odstavec psana prsty stareho belsebub. obcas ja mysli na zuza a dite. ja us sama. jako anglicky kral. ten pan s ty knisky.

svitila o pomoc. ted uz jela. je cas jit dal.

[born-to-be-divoke]

jak plave v sudu?!

hey! writing from the lovely town of krkonoč! steep hills on the north border of this beautiful CZECHIA, my home of fifteen years. sme v chalopa, me, zuzo, and a couple of beautiful young, creative people, so wild at heart, tak divoki, zajimave vsickne. uz ani nevim, jak potkal, byl jicin, beautiful town, pak uz v auto, nekdo rika: “we wanna show you something, matt!”

potrebuji cesty, nemuzu zustala na misto, pak nervozni, like a tiger in a cage. ted stredoveky chalupa, authentic, even the mysterious eyes jan nepomuka, local saint. tady dole je kaple, taxy ukrivali se during the war. tady se pije vino a spevi.

ted uz pada vecer, time for a party man! vsechny piji vodka, like the olden days! bude spolecna kopel, vsichni jsou naha, no shower, no electricity, no warm, just freedom.

it feels so truthful, so natural! vsikne slecena, discussing the temperature. “to musi 36 stupnu!” kdyz neni, to neni opravdova jak to byt. tradicni. “life is so beautiful!” yells hanka, one od that wonderful group of people! tady neni teplo, no supermarkets, no fucking bullshit man.

ok thats it for today, musi psat roman dal.

[born-to-be-divoke]

pane vrchní, dneska nám nalejte dvanácku, duše nás bolí a někde uvnitř duše plave rybička smutku. tak ať nám zazpívá!

bohumil hrabal, too loud a solitude