brevrye

[brevrye]

STOP LFMAOO

[brevrye]

Scarlet and Violet really are proving my point that Pokémon can be an otome game too.

[brevrye]

Champion's photo

[brevrye]

My mom just sent me this picture of my dog…I guess we got a lot of snow, then

[brevrye]

TOKREV CHARABOOK 3: SHION’S PROFILE

TRANSLATION NOTES REGARDING SHION’S ‘DAY IN THE LIFE’ SECTION:

I’m not 100% sure, but I think what’s going on is that Rindou’s sarcasm has totally flown over Shion’s head, thereby resulting in Shion’s (oblivious) belief that he has Rindou’s respect.

The conversation between Shion and Rindou is casual and slangy, which made it quite difficult to translate, so I took some liberty in conveying the style of speech.

By the way, Rindou is portrayed here to be speaking in a casual way that is ‘sloppily’ polite (in other words, really not that polite). 

Anyway: LMAO Wakui’s loathing for Shion knows no bounds…… He is the most oblivious character ever omg. Wakui does him so dirtily! 

TR CHARABOOK 3 TRANSLATION MASTERLIST

[brevrye]

TOKREV CHARABOOK 3: WAKUI’S NOTES ON VOLUME COVERS / COLOURED SPREADS

TR CHARABOOK 3 TRANSLATION MASTERLIST

[brevrye]

TOKREV CHARABOOK 3: YOKOHAMA TENJIKU

The typesetting was harder than I expected, I have so much respect now for the scanlators who churn out chapters immediately on a weekly basis…

TR CHARABOOK 3 TRANSLATION MASTERLIST

[brevrye]

TOKREV CHARABOOK 3: WAKUI’S NOTES ON VOLUME COVERS / COLOURED SPREADS

TR CHARABOOK 3 TRANSLATION MASTERLIST

[brevrye]

TOKREV CHARABOOK 3: KAKUCHO’S PROFILE

Of course, the first profile I have up must be Kakucho’s! 🤩

We all thought that the muscle-brained brute of Tenjiku was Mocchi—it’s been Kakucho all along… I’m crying, it’s only fighting and training with this guy. No wonder he’s so strong! Also, it’s hilarious that he differentiates between the thugs he beats up LOL. I wonder if he classifies the Haitani’s as ‘flashy thugs’ too? 🤔

TR CHARABOOK 3 TRANSLATION MASTERLIST

[brevrye]

TOKREV CHARABOOK 3: MOCCHI’S PROFILE

As promised, Mocchi’s profile is next!

I’m all for the KakuMocchi friendship in this! 😩🙌And I love the implication that Kakucho is a big eater himself, and how the both of them are down for free / cheap things together lmao. I actually guessed it that Mocchi couldn’t get along with Madarame, Wakui’s personal hate-sink, cuz I can see Mocchi disliking braggy people, somehow.

Also, I’m disappointed that he doesn’t have a ‘DAY IN THE LIFE’ section… Why, Wakui-sensei, why?!

TR CHARABOOK 3 TRANSLATION MASTERLIST

[brevrye]

#Rekt

[brevrye]

[brevrye]

This is the rare 9-stat gain Ingrid. Reblog for good fortune.

[brevrye]

(◡‿◡✿)

[brevrye]

FIre Emblem Three Houses: Blue Lions

[brevrye]

Dimitri, before battle: Who's turn is it to give the inspiration speech?

Ingrid: *sigh* It's Felix.

Felix: fuck shit up out there but don't die.

Sylvain and Ashe: *clap*