[PSVita] Brothers Conflict Precious Baby English Fan Translation Demo
A project we collaborate with Passion and Brilliance Group @passionandbrilliance. We helped them with inserting the text. All translation belongs to Passion and Brilliance.
We need your help! Since Passion and Brilliance originally translated this for PSP, we need your help to copy the text into the new format of PsVita!
You only need to have:
1. A LOT of free time.
2. A computer.
3. Microsoft Excel.
4. A strong sense of responsibility.
The work is just copying and pasting the original translation into the new format. Please send an email to [email protected] if you’re interested in helping the patch to be completed sooner :)
We also need more helping in proofreading the translation, and we’re recruiting more translators to help with Brilliant Blue!
Two characters from Mystic Messenger have their birthday in June. (*´∇`*)
Aren’t you curious to know who they are?
Please access our game to receive hourglasses and read fun random intro chats!
*Please beware of spoilers upon accessing the game ;)
First, drop by the app!
We would like to give a small thank-you gift to those of you who access the game and celebrate their birthday with us.
*The gift is provided only once during the event period.
*You can receive the gift by heading to Mode Select page > Original Story / Main screen of DLC.
Event period : 9th of June, 2019 - 11th of June, 2019
Event reward : 40 hourglasses
Second, check out the answers for the ‘Ask Me Anything!’
We’d like to thank everyone who submitted questions to [Ask Me Anything].
Access the game and see what kind of answers are prepared for you! (๑>ᴗ<๑)
Event period : 9th of June, 2019 - 11th of June, 2019
We would like to thank all of you who have participated in the birthday event of the Mystic Messenger’s characters since last September ♥
All your love and support have allowed us to show charms of each character through various chat subjects (灬♥-♥灬)
We will bring more fun and loving contents for you in the future.
We hope you would have a blissful day with Mystic Messenger in the future as always!
It is wit ha GREAT pleasure we can say today: the Game’s demo is out!
To download it, go to our Itch.io page!
https://mesange-arts.itch.io/valentyne-stories-necromancy
Please note that the translation was made by a non native English speaker friend. We loved her translation choices, but since she was alone to do it, it is not impossible that some mistakes were not seen (nobody is infallible orz). Thank you for your understanding and have fun!
Do not hesitate to tell us what you thought of it on our different social medias!!
[Mystic Messenger] New contents update and #to_Rika hashtag event
.Hello, this is Cheritz!
To those of you who celebrate Lunar New Year’s week, did you enjoy your holidays? (ㆁᴗㆁ✿)
Today we bring you a special news on contents to be updated for the upcoming Valentine’s Day and an event soon to be held! (≧∇≦)b
< V’s After Ending >
On 14th of February!
V’s After Ending you all have waited for will be updated. (*´∇`*)♥
This after ending will take an unprecedented format!
The ending will turn out differently depending on your choice!
And you’d get to see different free talks from voice actors depending on your choice!
Why don’t you spend this Valentine’s Day with V’s After Ending soon to come?♡
We hope you’d look forward to it! ♡^▽^♡
And…
We have prepared something else for those of you who want more than V’s After Ending.
Would you like to find out her veiled past?
So we bring you a new DLC for upcoming 14th of February!
< Rika’s Behind Story >
We will soon release Rika’s Behind Story, a story about Rika’s past that has kept a lot of you wondering.
Why don’t you find out more about Rika’s veiled past through Rika’s Behind Story?
We highly recommend you to clear Secret 01 from the Original Story, since the first episode of this DLC will be free for those of you who have cleared it!
Also, we plan to hold a new SNS event in celebration of the upcoming updates. ꈍꈊꈍ
We’d like to feel your heart for Rika!
< #To_Rika, What Would You Tell Rika? >
Rika… Is she a tragic character? Or is she a selfish character?
If you can deliver her a message, what would you tell her?
All types of messages are welcome, including advice, support, judgment, greeting, and joke!
Please show us what you’ve got to say, along with the hashtag!
Please check the image below for more details. (๑˃̵ᴗ˂̵)و
*You will be taking part in the event as long as you upload your messages on Twitter or Tumblr with the hashtag.
Therefore, there are no requirements on the format, whether you upload an image, a piece of writing, or a link.
*You will be excluded from lots if you use inappropriate words or express linguistic violence.
*You are welcome to upload multiple messages, but each person can enter only once for drawing lots.
You have seen Rika with various faces, and she’s been at the center of dozens of quarrels and discussions.
Please feel free to tell her whatever you’ve wanted to say!
< Valentine’s Day DLC Newly Moved >
Our Valentine’s Day DLC, originally placed with After Endings, has been moved to Mode Select > DLC!
Now you can purchase and play Valentine’s Day DLC without unlocking each character’s good ending.
Finally!
We have uploaded the interview video of the voice actors who participated in V’s After Ending and Rika’s Behind Story!
Check out the video right now through the link below!
[Cheritz] Blissful News That Will Melt Away the Winter Cold!
Hello, this is Cheritz.
In Korea, the season for a hand warmer in one hand and a steamy drink in the other has come.
How’s the weather for everyone else around the globe?
Although it’s winter here, we Cheritz are having a warm December, thanks to all the love and support you are sending us!
We’re especially so touched by your dedication and plenty of love for the game, Mystic Messenger, which had its 2 year anniversary this year!!
We were also very pleased to serve as a connection to pass on the love we have received from you to the institutions that really need our help once again ♥
The amount of money we have donated to each institution was reflected on the Donation Preference of 780 thousand party coordinators who have hosted the RFA party over the year (yes, that means you!).
We thank you from the bottom of our hearts for wishing for a better world with us!
(We’d like to let you know that the Donation Preference will be initialized through this update in December and will be reflected by our next year’s donation).
We really couldn’t have done this without all of you, and we are forever thankful of your existence in our lives.
We will always prioritize your happiness and strive to pour out our heart and soul to develop great games, so that we’d remain by your sides as ‘Cheritz, the Deliverer of Happiness!’
We hope you have a loving and joyful end-of-the-year!!
[Mystic Messenger]2 Year Anniversary Event Announcement
Hello, this is Cheritz Team.
We will be celebrating Mystic Messenger’s two-year anniversary on the 9th of July, 2018, thanks to all your love and support!
For all users out there who have stuck by our RFA members no matter what, we the Cheritz Team have prepared a few surprises!
[Event #1] Two-year Anniversary : Game Access Event
*The image in completion will be revealed on July 9th (KST) as a title page for the game!
On July 9th, we are going to give out little presents to everyone to celebrate our two-year anniversary!
Access the game and get you rewards!
How to participate : access the game on July 9th
Period : July 9th, 2018 (KST)
Reward : Max Speed for 24 hours + a little surprise (for every person who accesses)
[Event #2] Summer Special : Daily Challenge Event
How do you think the RFA members are spending their summer vacation?
At the end of July, when you access Mystic Messenger, different characters will share with you little episodes that happened during their summer vacation.
See for yourself who will be there to greet you!
How to participate : Access Mystic Messenger for the Daily Challenge event during the event period
Period : July 31st - August 9th, 2018 (KST)
Prize : Small prizes everyday (once every day, for every person who accesses) + Perhaps a special present for those who access the game every single day…?
[Event #3] Summer SNS Event : Mystic Messenger in Swimwear
What kind of swimwear do you think will best suit the Mystic Messenger characters?
Format and quality don’t matter! It’s OK as long as you draw characters from Mystic Messenger in swimwear!