tłumaczenia komiksów które znajomi mi rysują jak rzucę w nich hajsem
Don't wanna be here? Send us removal request.
Text
Rebloguję na polskojęzycznego bloga bo o wynikach exit polla dowiedziałem się z tagów.
If you see your Polish mutual looking at the news and then going to the kitchen to cook excessive amounts of bigos, that can mean nothing good. The gotowanie bigosu na uspokojenie is a ritual meant to calm down frazzled nerves of you or your loved ones and resorting to it is an unambiguous sign of great distress.
985 notes
·
View notes
Text
[English version]
Inspirowane majowymi Majkowymi fanartami VampireMeerkat. Jak Amerykanie mogą przebierać postacie w amerykańskie flagi na 4. lipca, ja mogę płacić Meksykance żeby sparodiowała polski obraz patriotyczny używając w tym celu amerykańskich postaci.
Narysowała @wondergeem.
#ed edd n eddy#ed edd i eddy#lee kanker#lilka ohydka#marie kanker#mańka ohydka#may kanker#majka ohydka#czy wiecie że plików Paint Tool Sai 2 nie otworzy żaden inny edytor?#ja się dowiedziałem niedawno#dlatego tłumaczenie wrzuciłem siódmego maja a nie trzeciego#polska gurom#3 maja#jan matejko
7 notes
·
View notes
Text

[English version]
Pierwsza Randka. Remake baaardzo starego komiksu z 2015. Oryginał to prawdopodobnie najpopularniejsza rzecz za jaką kiedykolwiek zapłaciłem artyście.
Rysował niezastąpiony @wr3hart.
#ed edd n eddy#double d#chudy edd#mańka ohydka#marie kanker#komiks po polsku#jezu ta kreskówka może legalnie startować do sejmu#głosowałbym#ed edd i eddy
2 notes
·
View notes
Text
[English version]
Rysował @wr3hart
#persona 5#komiks#ren amamiya#akira kurusu#ann takamaki#dwadzieścla lat nauki i posługiwania się angielskim i nadal mówię /fru/#shuann
36 notes
·
View notes
Text
[English version]
Powody dla których tłumaczę te komiksy na polski: - dla atencji - dla atencji - żeby Akechi przeklinał po polsku
Narysował @wr3hart, napisałem ja.
#persona 5#goro akechi#ren amamiya#komiks#otagowałbym to jako shuake ale jestem tchórzem#i w sumie nie lubię tego shipu
11 notes
·
View notes
Text
[English version]
A teraz coś z zupełnie innej beczki.
Rysowała @wondergeem
#ed edd n eddy#ed edd i eddy#majka ohydka#may kanker#komiks#ed edd eddy fanart#nie mam pojęcia jak otagować eda w tym komiksie#tumbler sugeruje “ed nie sheeran” ale to mało precyzyjne
9 notes
·
View notes
Text
[English version]
Rysowała @wondergeem.
Bonusowy kupost pod kreską.
4 notes
·
View notes
Text

[English version]
Shuake? Nie, dziękuję, P90ake lepsze.
Narysował @wr3hart, napisał niżej podpisany.
#persona 5#akira kurusu#ren amamiya#goro akechi#angielska wersja dostała pińcet notek#największy sukces w moim życiu
22 notes
·
View notes
Text
[english version]
Rysował @wr3hart, napisał niżej podpisany.
#persona 5#goro akechi#akira kurusu#ren amamiya#futaba sakura#no bo czym lepiej otworzyć ten blog niż futabą w koszulce z rzułtą mordą?#polska gurom
15 notes
·
View notes