cirkuszka
cirkuszka
Циркусочки моей жизни
704 posts
önkéntesi mindennapok egy orosz cirkuszban
Don't wanna be here? Send us removal request.
cirkuszka · 6 years ago
Text
Ez mar a Bajkal!
1 note · View note
cirkuszka · 6 years ago
Text
Jekatyerinburg - Ulan-Ude
Tumblr media Tumblr media Tumblr media
Taj: ipar, nyirfak es fenyok, nagy folyok sorjaban: Irtisz, Ob, Jenyiszej.
Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media
Peronikaja es a gyonyoru vasuti pohar megszentsegtelenitese. Az arusoknal igen, az tenyleg fenyomag. Ugy eszik itt, mint nalunk a szotyit. De az abszolut favorit a plombir es az eszkimo (magyarul: jegkrem) es az egesz szerelvenyt a vagonkozi ajtok aceljat nem ismeroen athato bukeju szaritott hal.
Tumblr media Tumblr media
Szippantas es szippantas.
4 notes · View notes
cirkuszka · 6 years ago
Text
Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media
Vonat Jekatyerinburgbol Ulan-Udebe
3035 km, 64 ora, egy halokocsinyi ember: dàcsarendezesi tippek, szerelmi tortenetek, a koolajkitemelok mindennapjai, pedagogus-siramok, sri lankai brittek fagylalttal, sportololanyok es uzbeg szokincsfejlesztes... Egy irgalmatlan orszag tarsadalmanak kicsiny metszete.
Az alattam alvo neni, miutan tobb korben letolt, t.i "Elutazni? Minek? Ahol szulettel, ott legyel hasznos is." 2 napig megkinalt az osszes kajajabol es teaval itatott.
Mikor Novoszibirszkbe ertem, az egyik kollega anyukaja kijott elem es a kerti termesbol adott egy zsak jostat es harom oklomnyi paradicsomot.
Nem hiheto hely ez az Oroszorszag, komolyan mondom.
1 note · View note
cirkuszka · 6 years ago
Text
Tumblr media Tumblr media Tumblr media
Bàjbàj Jekaty, vissza a vonatra
10-en szombaton este bucsut vettem Jekatyerinburgtol. Bantam, hogy ilyen keves idot szantam erre a bizarr varosra, de azert nem konnyeztem meg; a szemeim korul csordogalo sos le a palyaudvarhoz vezeto turazsakos printfutas mellektermeke volt. Julja ugyanis ragaszkodott hozza, hogy indulas elott meg megkostoljam a hamisitatlan Twin Peakses meggyespitejet, amit kicsit tul keson tett a sutobe. Mintha ez, meg az elozo 2 napi teljeskoru ellatas nem lett volna onmagaban is tul sok kedvesseg, meg bucsuajandekot is kaptam: egy "ordogok varosa" feliratu kituzot, amit Julja a tavalyi tunteteseken szerzett, mikor par ezren felkeltek az n+1. jekatyerinburgi szekesegyhaz felepitese ellen. (Oroszorszag legnagyobb templomsurusegu varosaban ("храмбург") kicsit eleguk lett, kivaltkepp, hogy az uj kolosszust epp a keves kozossegi terek egyiken terveztek emelni. A cari csalad kivegzese ota amugy is ordoggel cimboralo varos hireben allo jekatyerinburgra a media hamar raragasztotta az "ordogok varosa" becenevet.)
Tumblr media Tumblr media
Utolso lihegesemmel visszacsimpaszkodtam hat a vonatra, hogy hivatalosan is elhagyjam Europat es atkalandozzak az ismeretlen Azsiaba. (Liraian hangzik - sokkolo kulonbseg termeszetesen nem volt erezheto.) Kicsit csalodottan konstataltam, hogy az RZSD nem minden szerelvenye olyan luxy, mint amiken eddig utaztam, meregettem par percig a menetrendet, aztan izzadtan es farmernadragosan behanyatlottam a "polcomra" (ertsd: felso agy), hogy elkoltsem a elottem allo 3 vonatos ejszaka elsojet.
0 notes
cirkuszka · 6 years ago
Text
Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media
Maffiozotemeto Jekatyerinburgban
Most mar bevallhatom: amikor kiotoltem, melyik varosokat szeretnem megnezni a korutamon, jekatyerinburgra jelentos reszben emiatt a csepp kuriozum miatt esett a valasztas.
A maffiaharcokkal femjelzett zavaros 90-es evek jekatyerinburgban kulonosen puska- (gepkarabely?) porosak voltak: az europa es azsia hataran billego varos a kontinensek kozt aramlo drogkereskedelem, es az azt uralo gangek jatszotere lett.
A jatszoteren sokan otthagytak a fogukat, a maffiozok pedig, temerdek penzzel es kimerithetetlen rossz izlessel frenkizõ kemenylegenyek leven ilyen temetkezestorteneti kuriozumokat hagytak az utokornak hamvado porhuvelyeik felett. Sajnos a temeto hatalamas, igy nem mindent talaltunk meg - elvileg akadnak olyanok is, ahol az egeszalakos portre naplementehatteteben megjelennek a kriminal-autoritasok kedvenc kocsijai, noi es ertektargyai is.
Ugyanezen parcellakon hasonloan allkapocsleejtteto pompaju ciganysirok is rejteznek (igy a fenti kepekbol se mind maffiozos). Kep nem orzi, mert betoji vagyok, de az egyik familia emlekhelyenel csodalatos kulturalis fenomennek lehettunk szemtanui. Ot-hat fekete verdabol egy kisebb falunyi fekete barsonyba bugyolalt ember reppent ki (eletkor 1-tol 99-ig), karjakban cet-nagysagu hidegtalakkal, remego aszpik-koltemenyekkel, habostortakkal, roskadozo gyomolcskosarakkal. Szereny etelaldozataikkal beboritottak a kozelmultban elhalalozott nagymamik es nagypapik sirjait, majd joizuen, jo hangulatban lakmarozni kezdtek.
1 note · View note
cirkuszka · 6 years ago
Text
Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media
EKB graffiti
0 notes
cirkuszka · 6 years ago
Text
Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media
A legeslegjobb jekatyerinburgban viszont egyertelmuen Julja alternativ varosnezo setai voltak. Miutan kiderult, hogy osztom az urbanus rothadas, elhagyatott helyek es omladozo vakolatok romantikaja iranti erdrklodeset, teljesen belelkesedett es munka utan korbevitt a kedvenc helyein. Ennyire jo idegenvezetot keresve se talaltam volna (pedig hogy orultem volna egy ilyen Juljanak ulan-udeben es permben is). Orom volt nezni, hogy mikozben velem setal, o is rengeteget tanul, felfedez es tokre elvezi - ez valamelyest oldott a feszengesemen, hogy 3 napig rajta eloskodtem, bar me mindig nem tudom, hogy es mikot fogom neki meghalalni.
Szombaton ennel elhagyatott korhaznal lottunk egy kozos kepet a tipik csajszikas emlekek megorzesere. Julja baratja a foto erejeig meg a matching susogos pulcsijat is kolcsonadta, hogy meg jobban beilleszkedjek. Megprobaltunk nagyon badass fejet vagni, termeszetesen nagyszeruen sikerult.
Tumblr media
1 note · View note
cirkuszka · 6 years ago
Text
Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media
Jekatyerinburgi vegyes
lenin kpszsz valasztasi kampanyolokkal es eskuvovel;
elmekmu popovnak, a radio orosz feltalalojanak (a vilag tobbi reszen tesla vagy marconi neven fut);
sakkozo nyugdijasok a mai plotyinka foter, az egykori vaskoho duzzasztogatjanak peremen;
"urali meteorit" retro bonbonkulonlegesseg;
"jezseka" majonez, a vonaton megkerdezett anyuka szerint jekatyerinburg legszentebb unikuma, es akkor is muszaj megkostolni, ha utalom a majonezt;
az orangutan-emlekmu, vagyis szverdlov, akirol 91-ig a varos a nevet kolcsonozte (szverdlovszk, a kozigazgatasi terseget meg mindig igy hivjak).
0 notes
cirkuszka · 6 years ago
Text
Tumblr media
(még mindig traszszibtrip, még mindig jekatyerinburg)
A jekatyerinburgi Pokemon-templom
...vagyis a Vérző Megváltó, melyet a bolsevikok által itt kivégzett cári család, az utolsó Romanovok (beleértve a kis Anasztáziát is, bocsi, Disney) mártírhalálának emlékére emeltek. De a közelmúltban azért kapott kis hazánkra is kiterjedő médiafigyelmet, mert 2017-ben egy blogger odabent Pokemon Go-zott, s az erről készült videót, melyben “nem sikerül elkapnia a legritkább pokemont, Jézust” balgán megosztotta, így a “ hívők ��rzelmei ellen elkövetett cselekedeteket” szankcionáló törvény értelmében jól elítélték. (Eredetileg asszem 3 évre, de nem emlékszem,mi lett a sztori vége.)
Tumblr media
Íme a templom, amely minden továbbinál több giccses dicsfényben úszó II. Miklós tartalmaz.
Tumblr media Tumblr media
Az ikonosztázzal szemben jelentek a cári család életéből és családfa.
Tumblr media
Az altemplomban pedig egy rajongói kiállítás, melyet “a hálás nép önszorgalomból épített” a feddhetetlen, erős, erkölcsös és igaz pravoszláv cár atyuska életének bemutatására, akitől az Orosz Birodalom a sátán küldötte forradalmárok által megfosztatott. 
Tumblr media Tumblr media
0 notes
cirkuszka · 6 years ago
Text
Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media
Urali geologiai intezet
Spoiler: az ural az egy hegyseg es mindenfele kavicsokat banyasznak benne.
Komolyra forditva a szot: az otthoni falusi bucsuk asvanyos bacsijtol bevasarolt horoszkopos medalod valoszinuleg itt keletkezett par foldtortoneti korral ezelott.
Ametiszt, kvarc, hegyikristaly, lazurit, opal, pirit, berill, malahit, topaz, rodonit... Es persze az alexandrit, amit ii. Sandor car nagykoruva valasanak eveben fedeztek fel, s ennek oromere rola neveztek el. Ekkovek teljes tarhaza a cari ekszeresz, Peter Carl Faberge legcsicsasabb tojglijaira.
Ja meg persze vas es rez, hogy legyen mibol felfegyvetezni az orosz hadsereget.
1 note · View note
cirkuszka · 6 years ago
Text
Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media
A jekatyi metro nem olyan pucc, mint a moszkvai, de igyekeztek... A vilag legrovidebb metrovonala, megis az urali lokalpatriotak buszkesege, a perm kontra jekatyerinburg harcok gyakori eldontoje.
Es! A чкаловская megallo a Glukhovsky Metro-n+1 konyvek egyikeben is szerepel. Vilaghirnev!
0 notes
cirkuszka · 6 years ago
Text
(kozben mar ulan-udeben vagyok es szerettem volna utolerni magam a posztokkal, de itt sincs wifi, a mobilnetem meg veges, ugyhogy ez meg kicsit varat magara)
3 notes · View notes
cirkuszka · 6 years ago
Text
Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media
Aztan kideult, hogy yo-burgban pont az a jo, ami elsore olyan gyomorforgato: hogy a teljesen ossze nem illo epuletek katyvasza semmi korabban latott varosra nem hasonlit. A felhokarcolok, neoklasszikus epuleltek, falusi fakunyhok, moszkvabol lopott sztalinbarokk, es persze mindenek elott: konstruktivista epuletek kozott szabadabban burjanzik az underground, mint az udvarias petervaron es a hatalmas moszkvaban. A graffitizas peldaul annyira nem tiltott, hogy a nalunk is ismert pokras lampast onkormanyzati budzsebol hivtak meg kifesteni az aszfaltot.
2 notes · View notes
cirkuszka · 6 years ago
Text
3. Nap, erkezes Jekatyerinburgba
Tumblr media Tumblr media Tumblr media
Julja, a vendeglatom a palyaudvaron fogadott hajnali 6-kor. Kertem, hogy ne faradjon, de ragaszkodott hozza. En mar attol hanyatt lettem volna esve ha elszallasol, tekintve, hogy vadidegen vagyok, de.. orosorszagban ez nem ilyen egyszeru. Nem eleg, hogy 3 napon keresztul minden nap munka utan velem logott, minden kerdesemre valaszolt, es korbevitt a kedvenc helyein, meg minden nap fozott is ram es egyetlen uveg borol eltekintve semmit sem engedett kifizetnem. Nesze nektek a rideg, zarkozott oroszok. (Ugyanitt visszautalnek a vonatos utitarsaimra, akiknek az ut vegere tudtam a nevet es allandoan teaval itattak. Komolyan, magyarorszagon erre mennyi esely lenne?)
Tehat Juljaval elsetaltunk a lakasaig egy bubajos panelerdo kozepere. Oszinten szolva meg voltam remulve. Hatarozottan ugy tunt, hogy ennel ocsmanyabb varosba meg nem vetett a sors. Minden kocka alaku, lepukkant es koszos; eljott hat az ido megismerni a valodi orosz eletet, ez itt mar nem a habos-babos europai petervar, esatobbi. Komolyan felelem fogott el, ha arra gondoltam hogy ezen a kornyeken egyedul kell setalnom.
Julja megkaveztatott (amire a kb 1 ora alvas utan nagyon is raszorultam), megetetett (engem meg a macskaja evett meg majdnem), ellatott ezer tippel, hogy merre menjek a varosban, o munkahoz latott (szabaduszo indusztrialis copywriter, amit a tiritarkara festett hajabol es pipacsmezovel televarrt alkarjarol (amibol mar elore tudtam, hogy joban leszunk) nem gondolna az ember), engem pedig egy sajat lakaskulccsal utnak inditott.
Tumblr media
A macska, melynek neve Amon (ami azert vicces, mert oroszul a kiejtese megrgyezik az omon, a tuntiszetkergeto fekete sisakos rohamrendorsegeevel, szoval lehet hencegni, hogy "egesz ejjel nem hagyott aludni az omon", es ezt kesobb magam is megtehettem, mert a kis bestia ejjeli karmolasi taktikai felernek egy titkostendorsegi vallatassal). Na de eleg a kisallatokbol, terjunk vissza az urali varoshoz, amely a 4. Legnagyobb oroszorszagban es i. Peter felesegerol vagyon elnevezve, am az adott pillanatban inkabb egy kobanya minusz huszra emlekeztetett, es a cari multnal elobb juttata eszembe az oroszorszag drogfovarosa es a 90-es evek maffiahaboruinak szintere cimeket.
Baljos gondolataim egeszen pontosan az iszety folyo tulpartjaig, vagyis a felhokarcolonegyedig tartottak, amikor is meglattam a jelcin centert, es azt mondta , hogy hu. Na onnantol minden jobb lett. (Nem akarok spoilerezni, de ugyis mindenji tudja, hogy a 3. Nap vegere egeszen megszerettem yo-burgot.)
Tumblr media Tumblr media
Mivel takony ido volt a kreativitasom meg a kialvatlansagomnak hala nullan szuttyogott, celszerunek latszott beikatni az egyetlen belteri programtervemet. A jelcin center par eve nyilt es azon kivul, hogy egy remekul megcsiinalt propagandamuzeum, van benne coworking, etterem, kavezo, meno szuveniek es konyvesbolt, aminek a kinalata legnagyobb amulatomra messze felulmulta a petervarit.
Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media
2 notes · View notes
cirkuszka · 6 years ago
Text
2. Nap a vonaton
Tumblr media
A reggeli elso megalloban vegre meglattam a "hires" peroni arusokat. A vasutallomasi telepulesek lakoinak kezenfekvo kereseti lehetoseg a vonati 3-szoros arak helyett csak 2.5-szeres aron kinalni a portekajukat - a vifon levesre (helyo neven doshirak, a vasutvandorok no. 1 taplaleka) 400 forintot sajnalo utasok habozas nelkul repulnek ra a hazi pirozskira, papirtalcara porciozott ebedekre, kvaszra es kerti gyumolcsokre (amik velheton annyira kertiek, hogy mondjuk a kert melletti vegyesboltbol vannak, legalabbis ketlem, hogy vologdaban mondjuk nagyon sok sargadinnye teremne). Ha felslisszan a banyatank cipzarja, titokban sor es tomeny is kaphato, de mivel a vonaton hivatalosan csak az etteremkocsiban es csak az ott helyben vett alkoholok fogyasztasa engedelyezett, nem egetrengeto a kereslet.
Tumblr media Tumblr media
Folytatom a spanolast az utitarsakkal: emitt egy tyihvini hegesztomunkas, amott egy oroszorszagbol lelepni vagyo lezervago-kezelo (aki emiatt ajtatosan cseh szavakat magol).
Tumblr media Tumblr media
Elottunk meg nehany megallo es egy idozona
Tumblr media
Kirovban peldaul az alattam alvo anyuka es lanya meg is orokitettek. Felkeszuletlenul ert a dolog :D
Tumblr media
Kint nyirek, fenyok, meg ez a lila valami amibol egyebkent teat foznek es ivan csajnak hivjak, csak sosincs eleg internet megguglizni, hogy magyarul mi az
Tumblr media
Etteremvagon tolongo embertomeggel
Tumblr media
2 notes · View notes
cirkuszka · 6 years ago
Text
Tumblr media
Transszibtrip: 1. Nap a vonaton
Ladogai palyaudvar
Tumblr media Tumblr media
Kihagyhatatlan budiszelfi (vecenek illene egyebkent hivnom, mert kulturalt, rendszeresen karban tartott, a slozipapir sosem fogy ki. 400 rubelert mosakodni is lehet, de ez mindebkinek tul draga, ahogy eszrevettem, ket napot mindneki inlabb kibir nelkule)
Tumblr media
A kalauznenika a provodnyicak nemivel komplexebb feladatot latnak el, mint mavos tarsaik. A jegyek csekkolasan kivul teat szolgalnak fel, etlapot hordoznak korbe, fagyit kinalnak, sot, meg szuvenireket is, szoval inkabb a stewardesekehez hasonlit a feladatkoruk.
Tumblr media
A megallokban 5-25 percet allunk, hogy ki lehessen menni "friss levegot szivni". Ahogy a mellekelt abra mutatja, a vagonban a mindent athato zacskosleves es instant krumplipure szag ellenere is frissebb a levego :D
2 notes · View notes
cirkuszka · 6 years ago
Text
Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media
az is lehet, hogy egyszer még a január óta tervezgetett 18-as éves jelentés is elkészül? maradjanak velünk, a reklám (értsd: transszibériai nyaralás) után kiderül! én már azt hittem, kész van, de 5 perc múlva indulnom kell a vonatomhoz, és épp kaptam egy emailt, hogy jaj! elfelejtettük! kéne még 3 oldal meg méz azt ot átírni ja és oda inkább nem is azt a szöveget szeretnénk. :D as always 
1 note · View note