dakilang-filosopo-blog - Tumblr blog

[dakilang-filosopo-blog]

[dakilang-filosopo-blog]

KRISIS SA PAGKAKAKILANLAN: PILIPINAS O FILIPINAS?

PAPANIMULA/KALIGIRAN

     Pilipinas o Filipinas? Hindi ba Philippines? Hindi natin maitatanggi na hindi nagkakaisa ang buong kapuluan sa paggamit ng pangalan ng bansa. Ano nga ba ang opisyal na katawagan sa ating bansa?

     Noong nakaraang Abril 2013, naghain ng isang resolusyon ang Komisyon sa Wikang Filipino (KWF) na naglalayong muling gamitin ang Filipinas imbes na Pilipinas. Ayon sa kapasiyahan ng Komisyon, ang pagbabalik ng gamit ng “Filipinas” ay may layuning palaganapin ang opisyal at modernisadong katawagan ng bansa na kumikilala sa kasaysayan at pag-unlad ng pagkabansa nito.

     Ayon sa kasaysayan, ang mga dayuhang Kastila ang unang nagpangalan sa ating bansa bilang Filipinas, at sa loob ng tatlong siglo dito mas nakilala ang ating bansa. Nang dumating ang mga Amerikano, tinawag naman nila tayong Philippines, tapos ay naging Pilipinas, ang tagalog na bersyon ng Filipinas na mula naman sa lumang alpabeto na siyang mas lubos na tinatanggap ng nakararaming Pilipino.

MUNGKAHING TITULO O PANGALAN NG GAWAIN

     Madaming kinakaharap na problema ang ating bansa, bakit nga ba pati ang pangalan nito ay pinagtutuunan ng pansin at binibigyan ng komplikasyon? Bakit nga ba ninanais pang palitan ang “Pilipinas” ng “Filipinas” ng KWF? Maaari ba na makatulong ang pagpapalit na ito sa ikauunlad ng ating bansa mula sa hikaos ng ekonomiya, korapsyon at kahirapan?

     Ipinapasya nila na ibalik ang gamit ng “Filipinas” habang pinipigil ang paggamit ng “Pilipinas” upang mapalaganap opisyal at modernisadong katawagan ng bansa na kumikilala sa kasaysayan at pag-unlad ng pagkabansa nito ngunit marami ang hindi sumasang-ayon sa kanilang resolusyon sapagkat ang pag-palit ng pangalan ng ating bansa ay magbubunga lamang ng pagkalito at ang pangalang “Pilipinas” ay bahagi na ng ating kasaysayan na tinatanggap ng nakararami.

RASYUNAL, MITHIIN AT MGA LAYUNIN

      Marahil karamihan sa ating mga Pilipino ay nagtataka pa rin kung bakit kinakailangang palitan ng Filipinas ang nakasanayan nating Pilipinas. Mahalagang mabigyang pansin ang isyung ito sapagkat marami itong maidudulot na pagbabago sa ating bansa lalo kung ito ay maisasakatuparan. Dadami ang mga Pilipinong malilito sa tamang ispeling ng bansa. Nakuha ng isyung ito ang aming atensyon sapagkat kahit kami na mag-aaral pa lamang ay nalilito na kung alin ang mas tama sa dalawang ispeling kasi may ilang matitibay na patunay kung bakit kinakailangang palitan ito batay sa Komisyon sa Wikang Filipino at ilang mga kilalang tao sa larangan ng literatura. Mag-iiba rin ang ating pagkakakilanlan sapagkat sumikat at nakilala tayong mga Pilipino sa ibang bansa bilang mga mamamayan ng Pilipinas at hindi ng Filipinas.

      Pangarap nating mga Pilipino ang mabigyang kalinawan at masolusyunan ang isyung ito upang hindi na lalo pang makagulo sa ating pag-iisip. Ito rin ang mithiin ng aming pangkat kung kaya’t ginawa namin ang adbokasiyang ito. Kailangang tingnan muna kung alin ba talaga ang mas angkop na gamitin at mas matimbang para sa mga Pilipino. Sa kabila nito, nasa pamahalaan pa rin ang kapangyarihan para pagdesisyunan ang bagay na ito. Magsisilbi lamang tayong gabay sa kanila sapagkat mahalaga rin ang boses ng masang Pilipino gaya ng mga mag-aaral o ng kabataan. Sa kasalukuyan, ang kabataan, tulad namin, ay maraming mga bago at magagandang ideya ang naiisip kasi lumalawak ang pag-unawa namin sa mga isyung katulad nito.

      Mahalaga na ang bawat gawain, intensyon, adbokasiya at desisyon ay may konkretong layunin upang maging mas mabisa ang mga at para may basehan upang malaman na hindi lumalayo sa mismong naisip na gawin. Tulad ng aming adbokasiya na kung saan ay may tatlong mahahalaga at konkretong layunin. Una na nga rito ay para masuri nang maayos ang bawat kadahilan at datos ng pagpapalit sa pangalan ng ating bansa. Pangalawa ay para bigyan ng paghahambing ang dalawang ispeling upang mas lalong maintindihan ng mga Pilipino ang dalawang ito. Huli sa lahat ay para maipahayag naming ang aming opinyon patungkol dito upang makatulong sa pamahalaan sa pagdedesisyon.

DISENYO NG PROYEKTO: ADBOKASIYA

     Ang konsepto sa napiling adbokasiya ay ang pagpapatibay sa mga dahilan kung bakit nga ba nais ng KWF palitan ang kasalukuyang opisyal na baybay na pangalan ng ating bansa at ang pagbibigay daan sa mungkahi ng mga Pilipino tungkol sa usaping ito. 

      Inaasahan na ang proyektong ito ay maging daan upang mailahad namin bilang mga estudyante sa mga mambabasa ang aming mga opinion at suhestyon ukol sa isyung ito. At hangad din namin na mabuksan ang isipan ng bawat isa na magkaroon ng pagkakaisa upang magkaintindihan at madaling maresolbahan ang isyu na ito. Makakatulong din ang bawat opinyon ng mga mambabasa sa usaping ito lalo na at layunin nito na mabigyan ng pagkakataon ang bawat isa na ilahad ang kanyang saloobin at mga opinyon. At ang bawat komento ay magsilbing aral at magbukas ng isip para sa isang maunlad na pagbabago. 

      Ang pagbabagong ito ay maaaring makapagdulot ng negatibong epekto dahil ito ay may angkop na halaga na kailangan at nangangailangan ng panahon upang ang Pilipino ay masanay sa paggamit nito. Maliban dito, maaaring mas makapagdulot ito ng pagkalito ng mga estudyante sa kung ano ang nais na mangyari ng KWF.

BENEPISYO AT INAASAHANG RESULTA 

Bilang isang mag-aaral, inaasahan naming mabigyang pansin ang isyung ito upang magkaroon ng kalinawan at pagkakaisa ang mga mamamayang Pilipino ng kasalukuyan at sa darating na panahon sa katawagan ng ating bansa. Sa proyektong ito ay inaasahan na mas maiintindihan ng mga mambabasa kung ano nga ba ang pinagkaiba ng Pilipinas sa Filipinas at magkaoon sila ng isang kritikal na pag-iisip upang makabuo sila ng mga opinyon na maari nilang maibahagi o ikomento sa nabasang isyu. Hinahangad din naming maiparating sa mga nakakataas na  nawa’y mabilis na maresolbohan ang isyung ito upang mabigyan ng solusyon ang mga hikaos sa ekonomiya, korapsyon at kahirapan ng bansa. Dapat ring maisaisip ng mga sangkot kung paano magiging kapaki-pakinabang ang resolusyong ito sa ating mga Pilipino. Inaasahan din naming na maging epektibo ang aming gagawing adbokasiya sa bawat mambabasa.

[dakilang-filosopo-blog]

REST IN FEACE: PILIPINAS

Feter fifer fick a fack of fickled feffer. If feter fifer fick a fack of fickled fefer, where’s the fack of fickled feffer feter fifer fick?

Isinusulong ngayon ng Komisyon ng Wikang Filipino (KWK) na “Filipinas” sa halip na “Pilipinas,” ang gamiting baybay sa opisyal na pangalan ng ating bansa. 

Ano va naman yan, fati fangalan ng vansa idinadamay sa lumalaganap na kalandian ng lifunan. ( Ang sakit sa dila, framis. ) Ano na lang magiging reaksyon ng mga kadete ng Philippine Military Academy kung magiging Fee-M-A na sila. Paano na ang AFP kung magiging Arm Forces of Filipinas? Kelangan din ba nilang kumembot habang nagmamarcha? Ang homophobic. Hindi kaya hook na hook lang sa My Husband’s Lover ang chairman ng Komisyon ng Wikang Filipino kaya balak niya itong palitan ng ispeling? ( Disclaimer: This is a joke.) 

Magiging magulo lang lalo ang ating bansa kapag nagkataon: Halimbawa, kung ang University of the Philippines ay magiging Filipinas University,

Student1: Hi. Anong school mo?

Student2: F.U.

Student1: Fuck U too! suntukan na ano?!

Ang sakin lang, kung ang punto nila ay para ipakilala at ipaalala sa bawat Pilipino ang kasaysayan ng ating bansa, bakit hindi na lang kami pagbasahin ng Philippine History o magreenactment na lang ng pakikipaglaban ni Lapu Lapu kay Magellan at bakit pati yung nakagisnang spelling ay kelangan pang baguhin? So kelangan na namang baguhin at irevise ang mga txtbooks? Panibagong pondo na naman ganyan? And taking this a little further, yung buwis na ibinabayad ko pala mula sa perang pinagtrabahuhan ko ay mapupunta lang pala sa pakingshet na letrang ‘Ef" na yan? Like seriously?

Kung papalitan din lang, mas okay pa ata yung panukala ni Marcos noong dekada sitenta na gawing “Maharlika” ang pangalan ng bansa sa halip na “Pilipinas”. At ang tawag nila sa atin ay “Maharlikans”   Atleast maramdaman ko man lang maging mayaman kahit sa pangalan lang. 

Pilipinas man yan, Filipinas, FhiLiPhiN@s, o kahit ano pang ipangalan mo, kung bulok pa din ang sistema at paraan ng pamumuno at pamamalakad ng gobyerno, balewala pa rin ang lahat ng yan. Mas madaming problema ang dapat mas pinagtutuunan ng pansin ngayon. At marahil may malaking issue na namang pinagtatakpan ang media at gobyerno kaya masyado nilang ginagawang big deal ang walang kakwenta kwentang panukalang ito. Hindi na tayo nasanay. Ano kaya  ang desisyon ni Fee-Noy tungkol sa isyung ito? Avangan.

[dakilang-filosopo-blog]

REST IN FEACE: PILIPINAS

Feter fifer fick a fack of fickled feffer. If feter fifer fick a fack of fickled fefer, where’s the fack of fickled feffer feter fifer fick?

Isinusulong ngayon ng Komisyon ng Wikang Filipino (KWK) na “Filipinas” sa halip na “Pilipinas,” ang gamiting baybay sa opisyal na pangalan ng ating bansa. 

Ano va naman yan, fati fangalan ng vansa idinadamay sa lumalaganap na kalandian ng lifunan. ( Ang sakit sa dila, framis. ) Ano na lang magiging reaksyon ng mga kadete ng Philippine Military Academy kung magiging Fee-M-A na sila. Paano na ang AFP kung magiging Arm Forces of Filipinas? Kelangan din ba nilang kumembot habang nagmamarcha? Ang homophobic. Hindi kaya hook na hook lang sa My Husband’s Lover ang chairman ng Komisyon ng Wikang Filipino kaya balak niya itong palitan ng ispeling? ( Disclaimer: This is a joke.) 

Magiging magulo lang lalo ang ating bansa kapag nagkataon: Halimbawa, kung ang University of the Philippines ay magiging Filipinas University,

Student1: Hi. Anong school mo?

Student2: F.U.

Student1: Fuck U too! suntukan na ano?!

Ang sakin lang, kung ang punto nila ay para ipakilala at ipaalala sa bawat Pilipino ang kasaysayan ng ating bansa, bakit hindi na lang kami pagbasahin ng Philippine History o magreenactment na lang ng pakikipaglaban ni Lapu Lapu kay Magellan at bakit pati yung nakagisnang spelling ay kelangan pang baguhin? So kelangan na namang baguhin at irevise ang mga txtbooks? Panibagong pondo na naman ganyan? And taking this a little further, yung buwis na ibinabayad ko pala mula sa perang pinagtrabahuhan ko ay mapupunta lang pala sa pakingshet na letrang ‘Ef" na yan? Like seriously?

Kung papalitan din lang, mas okay pa ata yung panukala ni Marcos noong dekada sitenta na gawing “Maharlika” ang pangalan ng bansa sa halip na “Pilipinas”. At ang tawag nila sa atin ay “Maharlikans”   Atleast maramdaman ko man lang maging mayaman kahit sa pangalan lang. 

Pilipinas man yan, Filipinas, FhiLiPhiN@s, o kahit ano pang ipangalan mo, kung bulok pa din ang sistema at paraan ng pamumuno at pamamalakad ng gobyerno, balewala pa rin ang lahat ng yan. Mas madaming problema ang dapat mas pinagtutuunan ng pansin ngayon. At marahil may malaking issue na namang pinagtatakpan ang media at gobyerno kaya masyado nilang ginagawang big deal ang walang kakwenta kwentang panukalang ito. Hindi na tayo nasanay. Ano kaya  ang desisyon ni Fee-Noy tungkol sa isyung ito? Avangan.

[dakilang-filosopo-blog]

Filipinas o Pilipinas

Ang aking opinyon tungkol sa pag papalit ng pangalan ng ating bansa mula sa Filipinas ay tutol ako, dahil parang babalik lang tayo sa panahon ng mga Kastila dahil sila ang nagpangalan sa atin ng Filipinas. Huwag na rin sanang intindihin ito ng gobyerno dahil sa halip na intindihin nila ito ay intindihin na lang nila ang mga nahihirapan nating mga kababayan. May mga nag sasabi din na pag napalitan daw ng “Filipinas” ang ating bansa ay maitatawag na sa atin ay “Finoy” na pangit naman pakinggan. Marami rin ang hindi sumasang-ayon sa pag papalit ng Pilipinas sa Filipinas, kaya tama na ang usap usapan tungkol diyan dahil kahit na palitan ang pangalan ng ating bansa ay hindi pa rin naman mawawala ang mga problema ng ating bansa. Ilaan na lang nila ang mga oras nila sa pakikinabangan ng mga pilipinong nag hihirap. Marami ang malilito sa pag- papalit ng pangalan natin sa Filipinas. Marami rin ang mag babago sa pag papalit ng pangalan natin sa Filipinas at dagdag sa problema na naman ito ng ating bansa. Mas pansinin na lang sana nila ang mabibigat na problema kaysa yun mga simpleng bagay na wala naman ikauunlad ng bansa at mas marami sigurong papayag kung nag palit bigla ang pangalan ng Pilipinas sa Filipinas na biglang uunlad ang ating bansa at wala na tayong mga kababayan na naghihirap, sana ay bigyan na lang nila ng trabaho ang mga nangangailangan sa halip na isipin pa nila ang mga walang katuturan na bagay.      

[dakilang-filosopo-blog]

Filipinas o Pilipinas?

ISINUSULONG ng Komisyon ng Wikang Filipino ang pagpapalit sa Pilipinas para gawing Filipinas.Huwag na pagtuunan ng pansin ang isyung ito at harapin na lang mga kasalukuyang problema ng bansa. Maganda naman ang Pilipinas kaya huwag nang baguhin. Maaari malito pa ang mga batang mag-aaral kung papalitan pa. Marami raw apektado kapag pinalitan ng “F” ang “P”. May nagsabi na kapag napalitan ng Filipinas ay magiging “Finoy” ang mga tao.

Maganda naman ang layunin ng Komisyon kaya isinusulong nila ang  pagpapalit ng pangalan. Ito raw kasing “Filipinas” ang talagang orihinal na pangalan ng bansa kaya ito ang nararapat. Nadagdagan na rin ang alpabetong Filipino at naisama na ang titik “F” at “V”. Sabi naman ng tagapangulo ng Komisyon na si National Artist Virgilio Almario, kapag pinalitan ang pangalan ng Pilipinas wala namang babaguhin sa mga dati nang pangalan o titulo. Halimbawa ang University of the Philippines ay iyon pa rin ang pangalan. Pangit naman na mababago pa ang tawag sa atin ng ibang bansa dahil “Pilipinas" na ang nakasanayang tawag sa atin ng ibang bansa. Pagtuunan na lamang ng gobyerno ang ibang problema imbes na tungkol dito. Hindi naman uunlad ang Pilinas kung sakaling mabago man ang pangalan nito. Hindi nman ito nkakakatulong sa Pilinas kung sakali mang mapalitan ang ating pangalan. kaya para sa opinyon ko ay mas maganda na “PIlipinas" na lamang ang itawag ibles na “Filipinas" dahil ito na ang nkasanayang tawag sa atin.. :)

[dakilang-filosopo-blog]

[dakilang-filosopo-blog]

KRISIS SA PAGKAKAKILANLAN: PILIPINAS O FILIPINAS?

PAPANIMULA/KALIGIRAN

     Pilipinas o Filipinas? Hindi ba Philippines? Hindi natin maitatanggi na hindi nagkakaisa ang buong kapuluan sa paggamit ng pangalan ng bansa. Ano nga ba ang opisyal na katawagan sa ating bansa?

     Noong nakaraang Abril 2013, naghain ng isang resolusyon ang Komisyon sa Wikang Filipino (KWF) na naglalayong muling gamitin ang Filipinas imbes na Pilipinas. Ayon sa kapasiyahan ng Komisyon, ang pagbabalik ng gamit ng “Filipinas” ay may layuning palaganapin ang opisyal at modernisadong katawagan ng bansa na kumikilala sa kasaysayan at pag-unlad ng pagkabansa nito.

     Ayon sa kasaysayan, ang mga dayuhang Kastila ang unang nagpangalan sa ating bansa bilang Filipinas, at sa loob ng tatlong siglo dito mas nakilala ang ating bansa. Nang dumating ang mga Amerikano, tinawag naman nila tayong Philippines, tapos ay naging Pilipinas, ang tagalog na bersyon ng Filipinas na mula naman sa lumang alpabeto na siyang mas lubos na tinatanggap ng nakararaming Pilipino.

MUNGKAHING TITULO O PANGALAN NG GAWAIN

     Madaming kinakaharap na problema ang ating bansa, bakit nga ba pati ang pangalan nito ay pinagtutuunan ng pansin at binibigyan ng komplikasyon? Bakit nga ba ninanais pang palitan ang “Pilipinas” ng “Filipinas” ng KWF? Maaari ba na makatulong ang pagpapalit na ito sa ikauunlad ng ating bansa mula sa hikaos ng ekonomiya, korapsyon at kahirapan?

     Ipinapasya nila na ibalik ang gamit ng “Filipinas” habang pinipigil ang paggamit ng “Pilipinas” upang mapalaganap opisyal at modernisadong katawagan ng bansa na kumikilala sa kasaysayan at pag-unlad ng pagkabansa nito ngunit marami ang hindi sumasang-ayon sa kanilang resolusyon sapagkat ang pag-palit ng pangalan ng ating bansa ay magbubunga lamang ng pagkalito at ang pangalang "Pilipinas” ay bahagi na ng ating kasaysayan na tinatanggap ng nakararami.

RASYUNAL, MITHIIN AT MGA LAYUNIN

      Marahil karamihan sa ating mga Pilipino ay nagtataka pa rin kung bakit kinakailangang palitan ng Filipinas ang nakasanayan nating Pilipinas. Mahalagang mabigyang pansin ang isyung ito sapagkat marami itong maidudulot na pagbabago sa ating bansa lalo kung ito ay maisasakatuparan. Dadami ang mga Pilipinong malilito sa tamang ispeling ng bansa. Nakuha ng isyung ito ang aming atensyon sapagkat kahit kami na mag-aaral pa lamang ay nalilito na kung alin ang mas tama sa dalawang ispeling kasi may ilang matitibay na patunay kung bakit kinakailangang palitan ito batay sa Komisyon sa Wikang Filipino at ilang mga kilalang tao sa larangan ng literatura. Mag-iiba rin ang ating pagkakakilanlan sapagkat sumikat at nakilala tayong mga Pilipino sa ibang bansa bilang mga mamamayan ng Pilipinas at hindi ng Filipinas.

      Pangarap nating mga Pilipino ang mabigyang kalinawan at masolusyunan ang isyung ito upang hindi na lalo pang makagulo sa ating pag-iisip. Ito rin ang mithiin ng aming pangkat kung kaya’t ginawa namin ang adbokasiyang ito. Kailangang tingnan muna kung alin ba talaga ang mas angkop na gamitin at mas matimbang para sa mga Pilipino. Sa kabila nito, nasa pamahalaan pa rin ang kapangyarihan para pagdesisyunan ang bagay na ito. Magsisilbi lamang tayong gabay sa kanila sapagkat mahalaga rin ang boses ng masang Pilipino gaya ng mga mag-aaral o ng kabataan. Sa kasalukuyan, ang kabataan, tulad namin, ay maraming mga bago at magagandang ideya ang naiisip kasi lumalawak ang pag-unawa namin sa mga isyung katulad nito.

      Mahalaga na ang bawat gawain, intensyon, adbokasiya at desisyon ay may konkretong layunin upang maging mas mabisa ang mga at para may basehan upang malaman na hindi lumalayo sa mismong naisip na gawin. Tulad ng aming adbokasiya na kung saan ay may tatlong mahahalaga at konkretong layunin. Una na nga rito ay para masuri nang maayos ang bawat kadahilan at datos ng pagpapalit sa pangalan ng ating bansa. Pangalawa ay para bigyan ng paghahambing ang dalawang ispeling upang mas lalong maintindihan ng mga Pilipino ang dalawang ito. Huli sa lahat ay para maipahayag naming ang aming opinyon patungkol dito upang makatulong sa pamahalaan sa pagdedesisyon.

DISENYO NG PROYEKTO: ADBOKASIYA

     Ang konsepto sa napiling adbokasiya ay ang pagpapatibay sa mga dahilan kung bakit nga ba nais ng KWF palitan ang kasalukuyang opisyal na baybay na pangalan ng ating bansa at ang pagbibigay daan sa mungkahi ng mga Pilipino tungkol sa usaping ito. 

      Inaasahan na ang proyektong ito ay maging daan upang mailahad namin bilang mga estudyante sa mga mambabasa ang aming mga opinion at suhestyon ukol sa isyung ito. At hangad din namin na mabuksan ang isipan ng bawat isa na magkaroon ng pagkakaisa upang magkaintindihan at madaling maresolbahan ang isyu na ito. Makakatulong din ang bawat opinyon ng mga mambabasa sa usaping ito lalo na at layunin nito na mabigyan ng pagkakataon ang bawat isa na ilahad ang kanyang saloobin at mga opinyon. At ang bawat komento ay magsilbing aral at magbukas ng isip para sa isang maunlad na pagbabago. 

      Ang pagbabagong ito ay maaaring makapagdulot ng negatibong epekto dahil ito ay may angkop na halaga na kailangan at nangangailangan ng panahon upang ang Pilipino ay masanay sa paggamit nito. Maliban dito, maaaring mas makapagdulot ito ng pagkalito ng mga estudyante sa kung ano ang nais na mangyari ng KWF.

BENEPISYO AT INAASAHANG RESULTA 

Bilang isang mag-aaral, inaasahan naming mabigyang pansin ang isyung ito upang magkaroon ng kalinawan at pagkakaisa ang mga mamamayang Pilipino ng kasalukuyan at sa darating na panahon sa katawagan ng ating bansa. Sa proyektong ito ay inaasahan na mas maiintindihan ng mga mambabasa kung ano nga ba ang pinagkaiba ng Pilipinas sa Filipinas at magkaoon sila ng isang kritikal na pag-iisip upang makabuo sila ng mga opinyon na maari nilang maibahagi o ikomento sa nabasang isyu. Hinahangad din naming maiparating sa mga nakakataas na  nawa’y mabilis na maresolbohan ang isyung ito upang mabigyan ng solusyon ang mga hikaos sa ekonomiya, korapsyon at kahirapan ng bansa. Dapat ring maisaisip ng mga sangkot kung paano magiging kapaki-pakinabang ang resolusyong ito sa ating mga Pilipino. Inaasahan din naming na maging epektibo ang aming gagawing adbokasiya sa bawat mambabasa.

[dakilang-filosopo-blog]

Filipinas o Pilipinas? Panoorin ang maikling video at basahin ang ilan mga komento ukol dito.

(c)TFCBalitangAmerica, https://www.youtube.com/watch?v=o_o9aBlNT7s

[dakilang-filosopo-blog]

Pilipinas to Filipinas

MANILA, Pilipinas - Kamakailan, nagkaroon ng maraming komentaryo sa Komisyon Sa Wikang Pilipino ng desisyon upang baguhin ang pangalan ng ating bansa ay mula sa “Pilipinas” sa “Filipinas,” pinaka, kung hindi lahat ng mga ito, hindi pag-apruba. Mga Tao ginawa masaya ng kung paano “Filipinas” tunog tulad ng isang paglalarawan ng kasarian, o kung paano UP dapat na ngayon na kilala bilang UF, o Unibersidad ng Filipinas (Fine sa akin, lalaki), at kung paano ang buong galaw ay talagang “fretty walang silbi.” kahit na ang tunog ng ito ay off. Ako personal na palagay ang “P” ay nagbibigay ng ilang mga sipa at matinding galit na maglaho sa loob ng malambot at maaliwalas na “F.” Ngunit higit sa hindi nagkukulang ang dagdag na pagkalito, ang tila katawa-tawa krisis spelling sumasalamin sa kung paano araw na ito, pa rin namin ang nagpupumilit sa aming mga pambansang pagkakakilanlan. Ang mga dahilan para sa pagbabago ng pangalan, KWF nakasaad, ay dahil ito ay ang orihinal na pangalang ibinigay sa amin sa pamamagitan ng aming mga Espanyol colonizers, na mula sa isang makasaysayang kinatatayuan ay ang mga taong unang dinala ang aming ninuno magkakasama bilang isang bansa. Ngunit sa parehong panahon, KWF ay sabik upang lipulin “Pilipinas” una, dahil ito ay isang palatandaan ng “Amerikano kolonyalismo nananaig sa ating mga isip.” At habang ang nuances ng ito ay nauunawaan, pangkalahatang gusto mo lang na sabihing, “Ano BA? ” Ko na narinig malayo masyadong maraming beses na ang aming kultura ay patay, o nasira, o sa pinakadulo hindi bababa sa ay isang bagay na kailangan namin upang malaman kung may kahirapan. At sa susunod na sandali, ang mga tao na sabihin sa gayon tumuro sa kolonyalismo at post-kolonyalismo bilang isa masisi sa tuwing ang mga tanong kung sino kami ay dinala up - tulad ng ating “true” pagkakakilanlan ay nasasakop o wiped out sa pamamagitan ng ang mga epekto ng daan-daang taon ng banyagang panuntunan at ang kanilang patuloy na impluwensiya, at kailangan naming maghukay ito upang mahanap ang aming center. At kaya, “Filipinas.”

[dakilang-filosopo-blog]

(c) gmanetwork.com

[dakilang-filosopo-blog]

(c) Muralla, Official School Publication of the Manila Times Colleges

[dakilang-filosopo-blog]

Bakit sa gayon “Filipino” ang wika ngunit “Pilipinas” ang bansa at “Pilipino” ang mamamayan at kultura? Saan nanggaling ang tawag na “Filipino” sa wikang pambansa? Higit sanang praktikal na “Filipinas” din ang maging tawag sa bansa at “Filipino” ang tawag sa mamamayan at kultura

KWF, http://www.gmanetwork.com

[dakilang-filosopo-blog]

Team Pilipinas

Sa kabilang panig naman ay ang mga gustong panatilihing “Pilipinas” ang pangalan ng bansa. Ilan sa mga nangunguna sa pagsusulong nito ang pitong propesor na naglabas ng opisyal na pahayag noong Hulyo 15, 2013 sa pamamagitan ng Facebook Page ng UP Sentro ng Wikang Filipino. Ang UP Sentro ng Wikang Filipino ay isang institusyon sa Unibersidad ng Pilipinas Diliman na nagtataguyod sa wikang Filipino bilang midyum ng pagtuturo, saliksik at publikasyon, at opisyal na komunikasyon ayon sa tadhana ng Konstitusyong 1987, Artikulo XIV, seksiyon 6 at 7 na: “Alinsunod sa mga probisyon ng batas at kung mamarapatin ng Kongreso, gagawa ng hakbang ang Pamahalaan upang simulan at itaguyod ang paggamit ng Filipino bilang wika ng opisyal na komunikasyon at bilang wika ng pagtuturo sa sistema ng edukasyon.”

Ang dokumentong Pahayag ng mga Propesor at Institusyon sa Unibersidad ng Pilipinas Laban sa Mungkahing Palitan ng ‘Filipinas’ ang Pilipinas Bilang Opisyal na Pangalan ng Bansa ay pinirmahan nina Dr. Rosario Torres-Yu, Direktor ng UP Sentro ng Wikang Filipino; Dr. Teresita G. Maceda, Tagapangulo ng Departamento ng Filipino at Panitikan ng Pilipinas (DFPP) ng UP; Dr. Maria Bernadette L. Abrera, Tagapangulo ng Departamento ng Kasaysayan ng UP; Dr. Aldrin P. Lee, Tagapangulo ng Departamento ng Linggwistiks; Dr. Vina P. Paz, Tagapag-ugnay ng Larangan ng Wika ng DFPP; Dr. Ramon G. Guillermo, Tagapag-ugnay ng Larangan ng Araling Pilipino ng DFPP; Dr. Pamela Constantino, Miyembro ng Teknikal na Komite sa Filipino ng CHED; at Dr. Jovy M. Peregrino, Dating Direktor ng UP Sentro ng Wikang Filipino.

(c) https://kalatasliteraryezine.wordpress.com/2013/07/18/dalawang-panig-isang-bansa-filipinas-o-pilipinas/

[dakilang-filosopo-blog]

Pinagtibay na ng Komisyon sa Wikang Filipino ang resolusyong gawing F ang ispeling ng Pilipinas. Giit ng komisyon, 1565 nang tawagin itong Filipinas pero napalitan nang mawala sa abakadang Tagalog ang F. Nang mabago ang alpabetong Filipino noong 1987, nadagdag ang F kaya dapat lang ding maging Filipinas na ang Pilipinas.

-  DZMMTeleRadyo, https://www.youtube.com/watch?v=Jkkj1znY21k

[dakilang-filosopo-blog]

(c) filipinoscribbles.wordpress.com

[dakilang-filosopo-blog]

Noon pang 1981 ay may eksperimento na hinggil sa pagbabalik ng “Filipinas” bilang anyo at baybay ng pangalan ng bansa at republikang Filipino. Malinaw ang batayan: Ito ang orihinal na pangalang ibinigay ni Villalobos noong 1548 sa kapuluan at pinairal ni Legazpi simulang 1565. Ito ang ginamit hanggang sa panahon ng kampanya para sa kalayaan nina Rizal, Plaridel, Bonifacio, Jacinto, at Mabini. Opisyal na tinawag na “Republika ng Filipinas” ang Unang Republika sa Asia.

Samantala, inumpisahang gamitin ang “Pilipinas” sa ika-20 siglo at dahil pinalaganap ang abakadang Tagalog na may 20 titik at walang titik “F.” Nakasanayan mula noon na ipalit ang titik “P” kapag isinasalin ang mga hiram na salitang may titik “F.” Ngunit nagbago ito nang magkaroon ng modernisadong alpabeto ang wikang pambansa noong 1987 na may 28 titik at isa sa walong dagdag na titik ang “F.” Noon pa sanang 1987 ay naipanukala na ng Surian sa Wikang Pambansa ang paggamit ng orihinal na “Filipinas.”

Nagiging kumplikado at katawa-tawa ang kasalukuyang patuloy na paggamit ng “Pilipinas” kapag inisip ang pagtawag na “Filipino” sa wikang pambansa simula sa Konstitusyong 1973. Alinsunod sa kalakarang pangdaigdig magkaterno ang tawag sa bansa at sa wika, mamamayan, at kultura nito. Bakit sa gayon “Filipino” ang wika ngunit “Pilipinas” ang bansa at “Pilipino” ang mamamayan at kultura? Saan nanggaling ang tawag na “Filipino” sa wikang pambansa? Higit sanang praktikal na “Filipinas” din ang maging tawag sa bansa at “Filipino” ang tawag sa mamamayan at kultura. Kung pagtitibayin ang mungkahi, ipinapanukala din ang unti-unting pagbago sa ispeling ng mga selyo, letterhead, notepad, at iba pang kasangkapan na may tatak na “Pilipinas.” Halimbawa, palitan ng “Filipinas” ang letterhead kapag naubos na ang kasalukuyang suplay nito.

Ipinapanukala ding himuking baguhin ang opisyal na pangalan ng mga institusyon at kapisanang may “Pilipinas,” gaya ng “Bangko Sentral ng Pilipinas,” “Unibersidad ng Pilipinas,” at “Unyon ng mga Manunulat sa Pilipinas (UMPIL).” Ngunit huwag gawing sapilitan. Ang patuloy na paggamit ng “Pilipinas” sa mga naturang entidad ay palatandaan na naitatag ang mga ito sa panahong wala pang “F” sa alpabetong Filipino. Kung wala namang espesyal na katwiran, higpitan ang pagpapagamit sa “Filipinas” sa lahat ng itatatag na organisasyon pagkatapos pagtibayin at palaganapin ang mungkahing ito.

- Komisyon sa Wikang Filipino, July 1, 2013