debbieslifejourney

[debbieslifejourney]

2/22/2025 慶祝生日 - 62

一年1年過得真快，數字就逐漸往上增加62歲啦，退休的日子也不遠啦！

早晨儀約我吃早餐，我們在Paula auto 的Jon’s café 見面因為好久不見我也帶了禮物給他，日本乳液和美國洗手肥皂。他請我吃早餐也送給我一束自己花園裡採摘的花。

下午到機場接安安很難得��他有機會回來與我一同慶祝生日，也順便展開他在lake Tahoe兩週的滑雪。瑗選了一家米其林一星的泰國餐。氣氛很輕鬆，��務很周到，菜色更是豐富又可口，是我吃過相當精緻的泰國餐。估計食物甜品加飲料可能七$800跑不掉了。Randall Angeline, Ashley三人一起請客，也是讓父母安慰又很開心。

想想自從瑗搬回灣區，幾乎每年的生日他都會安排與我一同慶祝。早晨，他也送來這麼多年來每次生日的照片。回顧以往，真是覺得自己何等幸運，兒女都如此貼心孝順。碩碩在早上10:30也打電話來聊了很久。在晚餐的餐桌上有人問我過去這一年來最大的收穫是什麼？我一時回答不上來，但是卻想到在conference lunch table 上放的破冰談話卡，其中一個問題是at this point in life would you like to go backwards or forward ? 當時我就在想the best has yet to come. I would like to go forward because the unknown is ahead of me .

生命在上帝的手中，是好的無比，蠻有盼望的。不管所經過的日子如何，在神的手中都是祝福。最好的日子還在前頭，一天比一天更好，直到我見主面的那一天。

[debbieslifejourney]

2/20/2025

一月份在翠瑄回台灣前，我們互相交換了彼此的生日禮物並且約好在生日的時候才能打開。明天就是生日了我提早一天打開了卡片，真是感恩有這麼愛我的姊妹，在基督裡的愛，滿滿的溫暖感動著我的心。

卡片是這樣寫的：

「親愛的宇倩，

我的屬靈好友！為妳，我獻上感恩。溫柔、細緻、忠心、良善，在基督裡的交通，是何等的享受。基督的愛連結我們，更澎湃在我們裡面，要湧流出去，要拯救失喪的人，醫治破碎的心。神的愛又深又大，無法測度。

妳62歲生日即將來臨，特別買了一件羊毛外套，又輕又暖，希望你喜歡合用。

願神賜大福給妳，因妳，全家要蒙福，眾人要蒙福。願神時時用祂的愛環繞保抱妳，天天賜妳祂的平安、喜樂、健康和永生的盼望。

祝妳生日快樂。

將來彰顯在妳身上的榮耀，要遠大過先前的，在禱告中成就。

💖翠瑄 」

[debbieslifejourney]

2/7/2025 媽媽的近況

早上打電話去給媽媽，今天他不想講電話了。

傳道書中說，萬物都有定時，歡笑有時，悲傷有時，工作有時，休息有時。而人與人之間能夠如何互動，也有定時。

這幾個月來媽媽越來越不能用電話聊天了。每次打電話去，能夠說話的時間明顯的下降，能夠互動談話的反應大不如過去，對於我們一直以來熟悉的歌曲，媽媽也不再有回應。

幾天前才結束德州探親。這一次媽媽在生活上各方面的反應也明顯的下降，就像一個兩歲的孩子似的，飲食作息，需要人無時無刻的看著他。我甚至不太確定他到底還知不知道我是誰，因為他會看著我對我說「我喜歡你」，我開玩笑的反問他，那你說我是誰呢？他說「我正要問你，你是誰」。

從2016年的八月到現在，這八年半中，從可以跟媽媽講兩個小時的電話，到現在幾秒鐘都不敢奢望。從跟媽媽一起在電話裡唱歌，在視頻中唸著老歌的歌詞，一唱一個小時，到現在她對最愛的唱歌也不再有反應。

從媽媽搬離加州，我們必須遠距離的互動開始，我在心中告訴自己，要努力的維繫這份互動，讓我這一生回想到與媽媽的關係時，沒有遺憾。在這八年半的互動中，我有太多的回憶，為著這一段陪伴失智症媽媽的過程，我也有數不盡的感恩。在過去每一次的電話、視訊互動中，我都感受到在媽媽逐漸凋零的腦細胞中，仍然有一些地方可以在互動當中被點亮。然而現在，隨著時間的消逝，這些曾經點亮的地方，也漸漸的不亮了。實體的到德州探親，也從四五天慢慢降低到現在的兩天。精神肉體上的疲累，無間斷的48小時，是我的極限了。

人生的路，會從哪裡開始？怎麼走？又如何結束？每個人都不一樣。不可逆的失智症，也讓我有機會看到在人的裡面的原始樣貌。在經歷了人類社會幾十年的文化知識人際關係的禮教之後的人，在失智過程中，彷彿是一層一層的剝開外面的知識教養文化的歸零的過程。

[debbieslifejourney]

1/1/2025

今天是2025年的第一天，跟翠瑄互道新年祝福之後，我問了一下他2025年的計劃，想約他在一月份過生日之前見面，這是我們之間持續多年的生日傳統。

沒想到在2025年的計劃中他竟然提到要搬家，雖然不是搬到很遠，但畢竟是一個多小時之外的Berkeley Hill/ Oakland Hill。我突然有一種泫然若涕的惆悵。

多年來，每當有人問到我屬靈的同伴時，腦中第一個浮現的人就是翠瑄。雖然這幾年，我們並不時常見面，也少有電話聯絡，但是在靈裡，我們是好親近的姊妹。知道他要搬家的心理反應，也讓我明白，原來在我的心中，翠瑄佔有極高的份量，是我在屬靈道路上一個很重要的支持同伴。

有好多的回憶突然湧上心頭。他寄給我的卡片，他對Aaron 的禱告,在我們教育孩子碰到瓶頸時，彼此的鼓勵和代求。我們在真理上討論，意見不同時也會碰撞出火花，我們彼此的放心、信任和真誠，一直存放在我心中一個極寶貴的地方。

下面是我送給翠瑄的卡片內容

親愛的翠瑄

又是一年的生日，感謝天父，多年來你一直是我屬靈上親密的好姐妹。我們彼此分享神在生命中的引導，在教育孩子遇到瓶頸時，我們互相鼓勵和代求。這份接納信任與真誠，一直存記在我心中極珍貴的地方。

「各樣美善的恩賜，和各樣全備的賞賜，都是從上頭來的，從眾光之父那裡降下來的」

看到聖靈的恩賜在你生命中結實累累，我為你感恩。也相信每一個交在神手中的年日，都必引你走向更深更寬廣的事奉中。祝福你，翠瑄。在這個特別的日子，我不僅要祝福你生日快樂，更願那從神而來的美善的恩賜和全備的賞賜，多而又多的傾注與你和你的家人。

[debbieslifejourney]

12/07/2024 聖誕聚餐

好多年沒有開放家庭做小組的聚會了，很大的原因是因為COVID 。之後大家都習慣了在網路上聚會，而今天是多年以來第一次，我們又要開放家庭做小組的聚會了。

一年一度聖誕聚餐，一下子要來20個人。其實，我心裡也一直有這樣的願望，希望家裡面能夠常常有客人或弟兄姊妹聚會。所以幾年前就開始計劃，一點一點的將家裡的佈置調整成為方便聊天接待的安排，前院後院也都打點妥當，讓家裡感覺舒適溫馨。

果然，20位弟兄姊妹在家裡，雖然人多，卻也可以在這樣有限的空間裡，活動、遊戲、分享、唱詩。

今天是一個行程滿滿的日子，我在早上洗澡的時候，就滿腦子計劃著每一項事情的細節。9點要去教會參加醫治禱告同工的月會和聚餐。在出門前還想利用時間再把聖誕樹重新妝點一下讓它更美觀。又要把下午做菜的材料拿出來，請之翔切好，方便下午上完高爾夫球課回來，可以立刻快速預備晚上聚餐的湯和燉飯。在我滿腦子計劃這些事情的時候，心裡就開始有一種忙亂和緊張的感覺。這時有個聲音提醒我，聖經裡的馬大和瑪麗亞的例子。要先來到上帝的面前，連結於主耶穌，因為這是上帝所預備的上好的福份，也是神所喜悅的。我知道自己總是注意著要認真把事情做好，卻常常將重點偏向一個成功的結果。而聖靈卻要我學習將結果交在神的手中，先仰望交托給耶穌，讓祂來帶領，讓祂來使用我，和我的家庭。耶穌是掌握結果的，造就人的，帶領我們榮耀神的主。

簡單禱告之後，心中的思慮就停了，我還是按部就班的做一切該做的事，並同時經歷從上帝的來的祝福、帶領和圓滿。

我順著心中的感動快樂的過了一天。在醫治禱告聚會的詩歌時間，當領詩姊妹讓我們去彼此對唱詩歌時，我看到劉師母一個人在那裡，沒有人找他。就順著心中的感動去給他一個擁抱並對他唱了幾句詩歌。下午打高爾夫球也特別的開心這是在。foothill College的最後一堂高球課了，我幾乎80%的球都能達到老師所教導的那樣，似乎是給自己這一堂運動課畫下一個完美的句點。課後回到家也很快地在1小時之內，將雞湯和燉飯煮上，又有時間把家裡到處檢查一遍，在第一位客人來到之前，一切都預備妥當。

五點不到，客人就來了，在30分鐘左右大家幾乎都到期，5:30就開飯了。Mickey剛開始的時候每當有人按鈴，他就大聲叫，後來客人漸漸多了，他好像也見怪不怪了。整個聚會當中還蠻乖的，頗受人喜愛。6:40左右結束吃飯開始聚會。詩歌，遊戲，分享，交換禮物，最後在牧師師母的短講和禱告中圓滿結束。每一個環節都充滿了感恩和數算神的恩典。不論是慕道的，或新朋友，還是熟悉的弟兄姊妹，彷彿都毫無隔閡的真誠分享，如同家人般的相處，在幾十年的教會團契聚會中，這真是我經歷過的一次充滿主愛，又充滿歡樂的聚會。

一天結束，我回想著這一天的每一件事，發現有好多事都是我不曾做過的，或不曾經歷過的心情。就像是早晨在詩歌中與劉師母的互動或是在做主人的過程中感到輕鬆而快樂。

全然的感恩，為著生命經過突破，為心中留下滿滿的愛，為事奉中的喜樂而感恩。我經歷了神的擔子是輕省的，跟著我的好牧人主耶穌，與祂同工，知道了真正的快樂人，是倚靠神，而不是倚靠自己的。

[debbieslifejourney]

7/28/2024 34 年了

是第一次，之翔主動安排7月28號我們結婚的日子要如何慶祝？他讓我25，26兩天請假，來一趟Carmel 兩天一夜的旅程。

選擇Carmel 是因為蜜月的時候也曾經在這裡住了一夜，他還記得那時旅館的名字，就訂了同一家的旅館，讓我們舊地重遊。

Normandy Inn， 在Ocean Avenue上，沿著Ocean Ave.直走，就一路走到海邊。依稀記得與旅館的樣子。看到眼前這個有年代感的建築，的確是有似曾相識的感覺。與34年前不同的是，這次住的是主要旅館隔街的獨棟Cottage。矮牆內，是溫馨典雅的花園，各色植物花木錯落有致。四橦獨立小屋坐落在花園中，互不打擾。

到達時候是下午五點左右，這是周間上班的日子，但海邊確已有不少人，散步，遛狗，或躺著曬太陽。與陽光、白沙和天藍色的海灣中，呈現出一幅生氣勃勃的圖畫。

沿著沙灘一直走，在沙灘結束的地方，有樓梯往上，就到了一條Scenic Drive 。這是一條在豪宅與海景中間的單行道，有不多車輛到此開車觀景，也是供民眾健行看海的步道。看著海景的變化，從沙岸到岩岸。大群的海鳥或棲息或在空中盤旋，成為美麗的風景線。

步道的終點走到了Camel River State Beach，我們便原路折返。海邊的水氣上騰，遮擋了落日餘暉。習習海風，帶著些許涼意，我們身上輕薄的夏日外套，倒顯得單薄了。

晚餐在一家人氣頗高的義大利餐廳用餐（Porta Bella)。運氣不錯，雖然沒有訂位，由於去的時間還早，竟然還可以順利入座。食物精緻可口，氣氛高雅隨性，正是我們想要的餐廳氛圍。

餐廳距離旅館很近，用餐後漫步回旅館。在一切梳洗結束準備入睡時，我突然靈機一動，想再到外面走走。此時外面非常安靜，10點多，幾乎沒有人在走動了，只偶爾有一兩部車子經過。我們往海邊的方向走去，幾條街之後就連路燈也沒有了。在沒有光害的環境下舉目望天，璀璨的星河令人驚艷。

我們用手機照明，一路走到了海邊的觀景台，聽著拍浪的海聲，看著夜空中繁星點點，還有平常難得一見的Milky Way。躺坐在椅子上，欣賞著眼前偉大景像，這星光，可已是穿越了數萬年才進入眼簾的，真不由得讚嘆宇宙之大，奇妙可畏。數千年以前的遠古人民，也在同一片星光下體會造物者的奇妙智慧。他們雖不認識上帝，卻也知道萬物萬象之後，有一位造物主。正如老子說「道可道，非常道。名可名，非常名」。在讚嘆中，之翔讓我觀察夜空的星光漸漸輪轉。原來這就是地球自轉的證明，真是太奇妙了。

早晨起床，又到海邊看海景。清晨的海景與昨天下午截然不同。陽光從不同的方向來，是一種充滿希望的寧靜美。

早餐後，在海邊小城漫步後，就決定往Monterey Bay的方向行進。 途中經過Carmel mission，便臨時決定入內參觀。

相比於Carmel by the Sea 的寧靜氣質，Monterey Bay 就顯得非常大眾與生氣勃勃。午餐後在漁人碼頭隨便走走，看到一群群的海獅或打鬧遊玩，或互爭地盤，它們嚎叫的聲音，引人駐足圍觀，非常有趣。

[debbieslifejourney]

清晨與媽媽一同歌唱

今天2024年5月18日

在晨曦中甦醒，想起了媽媽。時間剛好，因著2小時時差，媽媽在德州此時已經吃完早餐自由活動了。週六閒暇，沒有什麼既定的行程，是打電話給媽媽最好的時候。

電話順利撥通，聽到媽媽哼著小曲，應和著我對她的招呼。我問「你今天想唱歌嗎？我們最喜歡唱的就是踏雪尋梅，記不記得我們躺在床上一起唱歌，每次都好開心？」 媽媽就唱起了踏雪尋梅。今天早晨媽媽一定心情不錯，字正腔圓的唱著，偶爾我幫她一下，一起完成這首歌。

就在這時，我腦中突然閃過了「高山青」這首歌，我從來沒有跟媽媽在電話中唱過高山青，所以我就問：「媽，你記得高山青這首歌嗎？」 然後我就開始哼，沒想到媽媽竟然完全跟得上 「高山青，澗水藍。阿里山的姑娘美如水呀，阿里山的少年壯如山。高山常青，澗水常藍。姑娘和那少年永不分呀，綠水圍為著青山轉」

我們唱著唱著，媽媽不停的反覆唱 「啊，高山常青，澗水常藍。姑娘和那少年永不分啊，綠水長圍著青山轉。」 在媽媽的反覆吟唱中，我彷彿看到了爸爸媽媽，那年輕的姑娘與少年相愛一生的真切情感。小時候在生活帶給他們的壓力中，我沒有那麼深刻的體會他們之間深切的情感。但今天早上，在這首阿里山情歌中，我真的看到姑娘和那少年永不分的期盼。當爸爸即將安息主懷的時候，唯一放心不下的就是媽媽。而媽媽在失智當中，從來不覺得爸爸離開。將��在天國，他們真正永不分離的畫面，讓我感動..感動…

[debbieslifejourney]

2/21/2024 又是一年生日

61歲了。

回顧過去的生活日記，我驚訝的發現我竟然沒有寫60歲生日的感言。記得那一天我們是在Back to Back, Randall, 瑗瑗，之翔和我一同慶祝。Randall送了我一瓶美酒和一張卡片。卡片的內容讓我相當感動，也記得去年此時我心有所感向神禱告，回顧過去30年經歷的日子，我彷彿脫胎換骨的成長蛻變，感恩在這一切之中，有上帝的帶領。經過高山低谷回頭看，只見滿滿的恩典。當時我向上帝求，再賜我30年健康的歲月，讓我生命越發成熟，可以將我領受的恩典流通出去，祝福我所接觸到的家人、親戚、朋友、和弟兄姊妹。

[debbieslifejourney]

Oct. 14, 2023 安安的婚禮

31歲半，我的大女兒安安結婚了！

甜美的女兒，穿著美麗的婚紗， 在prospect, park, boat house，繽紛的秋色中，美輪美奐的古典英式莊園，在這裡，完成了非常重要的人生大事。從此以後，她的生命中有一位 攜手共渡的丈夫，一同建立心中所夢想的家庭。在眾人的觀禮祝福，慶賀歡樂中，美麗的婚宴好像夜空璀璨的煙火，閃亮華麗。我們匆匆的旅程，也像一場快板豐富的樂章，在最壯闊動人之處，回歸平靜，仍然餘音繞梁數日不絕。

我很感恩女兒有這樣一個夢幻多彩又充滿意義的婚禮。帶著所有賓客的祝福，展開他們人生下一個階段的開始。

[debbieslifejourney]

7/28/2023 33年啦😊

「我要一心稱謝祢，在諸神面前歌頌祢。我要向祢的聖殿下拜，為你的慈愛和誠實稱讚你的名。」

今天是結婚33年的日子，孩子們都回來了。Bin也第一次與我們一同慶祝我們結婚的紀念日。

孩子們能夠一同紀念屬於我們家庭的生日，使我的心裡很得安慰，很得滿足。回顧這33年的時間，感覺很長，確是如飛而去。當我回首，真的只有看到上帝的慈愛和大能，保守帶領著我們的家。

瑗安排了一家日本餐廳，在一家人你來我往的熱烈談話中，享受著美食。聚焦給食物拍照，卻忘了請人幫我們拍照留念，也真是有點可惜了😅

[debbieslifejourney]

5/22/2023 玉鐲碎了

中國的古人傳說，玉可以保護它的主人，當玉碎了，是為了替它的主人擋災去禍。從來沒有想過，這個傳說是否真有意義。但今天，我送給瑗瑗，希望她長久保存的玉鐲摔碎了。

這個玉鐲，是我結婚前買的。送給媽媽當成是女兒出嫁時，感謝母親的禮物。之後儀結婚時，也送了媽媽一個玉鐲。儀送的玉鐲，內面是平的，不同於我的是圓柱形的鐲子，媽媽比較喜歡帶她送的，便於穿脫。當媽媽漸漸失智，沒有辦法再好好保存這些首飾。就把鐲子還給我了。

兩年前安安訂婚後，我把玉鐲拿出來給兩女兒看，表示這是我為女兒人生中，重要的時候預備的禮物。瑗瑗戴上非常好看，而安安說他也喜歡玉，但不想是手鐲，因為他運動得多，怕不小心把鐲子弄壞了，因此後來我們就去買了玉錣項鍊送給安安，是她的訂婚禮物。而玉鐲就成為了未來瑗瑗訂婚時的禮物。

昨天Randall的父親去世，今天瑗瑗為了讓Randall開心，就陪他騎車逛逛，沒想到騎車途中卻摔倒了，玉也碎成了四段。看到美麗的玉鐲斷裂，真是讓人心疼，瑗瑗也很難過。但想到中國古人玉碎除災的說法，倒真希望是保護了瑗瑗。然而，我心中真正的祈禱是，求主保守瑗瑗也保守Randall ，讓他們在失去Harry 的傷心時候，能夠從上帝哪裡得到安慰。也在生活中，隨時知道是上帝在保護他們。

[debbieslifejourney]

5/21/2023Harry 去世有感

上星期天才探望了病重的Harry，一個星期之後變傳來了他去世的消息。不太能夠消化這樣一個突如其來的消息，心中無法平撫的低沈。

雖然上星期才是第二次見到他，但是因為瑗瑗和Randall的關係，從被診斷胰臟癌，我們就開始常常想念著他。總期望他還能多些時間，我們也有機會跟他熟絡些，能將福音傳給他。一年的時間，彷彿沒有太多的機會，讓我們登門造訪。但是藉著瑗瑗，Harry 有人可以傾聽他心聲的對象。在病中，他與瑗瑗分享人生的感悟。這一生賺得了這麼大的財富，臨走卻覺得無限的虛空。真是如傳道書上所說的一樣。也許是屬基督的孩子帶著基督的愛與溫暖，在不長的時間中，Harry 對瑗瑗建立起特別信任的關係。他總是期望著瑗瑗的探訪，甚至在最後的一個月，會要求瑗瑗特別能夠去看望他。

從瑗瑗與Harry 的互動中，我看到了與上帝連結的人，也能特別能與心靈空虛的人聯結。在他們虛空的人生中，帶來溫暖帶、愛與關懷。在我們看來是平凡的問候，但在不認識神的人心中卻是無比珍貴的關懷。上帝的靈與愛，在瑗的心中能夠如此自然的流露，為著這一切看似平凡的特質，我獻上無比的感恩。

這一年中，我們也看著Randall從在公司工作的設計師，到自創餐廳，親自參與餐廳作業中的每一個環節，同時關照病重的父親。這一切都看出他的不容易，也看到他處事上的成熟。

所謂患難見真情。Randall和瑗瑗交往的過程中，經歷了兩人彼此生命中的低谷。相互扶持走過這一段時光，應該有為兩人的感情，奠定一個堅實的基礎。

我仍祈禱能夠在Randall家走過傷心低谷的日子中，將福音傳給他們一家。也祈禱他們兩人的感情能夠穩定成長一同開創美好的將來。

[debbieslifejourney]

待嫁新娘與母親

陪女兒選購婚紗是件很特別的事。看這一件一件婚紗呈現著女兒美麗，成熟，性感的一面，母親的心驚豔著，讚嘆著，欣賞著。倒沒有深深地跌入過往的回憶中，但看著目前眼前這熟悉又陌生的新娘，的確有一番說不出來的複雜的感受。

看著不斷成長的她預備好了，要走入人生另外一個階段，我為她開心，為她祝福。與她一樣充滿期待。也不由得想起當年的自己，試圖想像當時媽媽的心情。不禁感到自己的時代即將過去，我也要走入另一個人生的篇章。

上帝創造時間，讓時間按部就班不斷地把人向前推移著。不能返回，也無法快轉。我就著按部就班的老去，兒女們也就按部就班的長大了。

這麼多的時日都去了哪兒？我只在匆匆之間，看著事實，接受事實。年輕時候不曾明白的思慮或感受，如今體會到了。也因此對年輕人無法體貼的事有了更多的包容，因為當時間過去他們便會明白。唯願我們大家都健康長壽，有機會能夠慢慢體會這人生的每一個篇章。 2022年 12月



[debbieslifejourney]

02/21/2022。59歲了！

一年一年，攀爬著歲月的階梯。今天59歲了。

我想著怎麼樣過這個特別的日子。過去生日的時候，總喜歡跟媽媽一同度過，紀念她的受苦與我的出生。機會總是有限的。在疫情當中，沒有辦法跟媽媽一起過生日，但相信在心裡面的想念和感恩，天父上帝是知道的。

因為碩碩跟朋友去滑雪，禮拜天早上他已經為我預備早餐，祝我生日快樂。剛好今天是總統紀念日放假一天，在諸多的選項當中，我決定去香滿樓吃午餐，再到半月灣走走，看看二月底三月初的片地野花和海景。再去舊金山嚐嚐現在年輕人喜歡的Dandelion Chocolate，於是就跟之翔，瑗瑗出發了。

一路歡快聊天、嘻嘻哈哈。非常享受孩子長大之後的朋友關係。餐桌上瑗瑗也問我生日感言，給了我兩個挺深入的問題。

這一年有什麼特別值得紀念的時光？還有進入五字頭的最後一年，對過去五字頭的時光有什麼回顧？

還好對於特別的日子，我都有記錄下來。趕快看看這些生活點滴。突然感到這一年真是好平順。不管是親子關係，夫妻關係，都非常的和諧融洽，彷彿進到了另一個階段。看到七月份我和之翔一起慶祝結婚紀念的那一篇，我也感受到兩人一起慢慢變老，和諧走過人生的珍貴。

而回顧過去，似乎每個10年都有它的主題。五字頭的年歲，應該算是生命蛻變的過程吧。我經歷了自己內心的很多掙扎與改變，現在看到的是一個成長之後的我，自由而快樂。突破自我，改變舊有的思維方式，找到新的出路，不是一件容易的事。我很感恩在每一個看似困難與危機的狀況裡，都有神的引導，讓我做出好的選擇。如何看待自己，如何與孩子互動，如何處理夫妻間的差異，如何接納，如何表達關懷，如何表達不同的意見，如何處理衝突，如何看待我的工作，如何規劃未來。在這一切的事上，我感恩有主同行，真好。

於是我告訴瑗瑗，若用一句話總結這將近10年的時間，我要說的是：God is good，and He is good forever.

[debbieslifejourney]

2022年與翠瑄一同慶生

年復一年，回想與翠萱的相識相知已經快20年了。神的帶領何等奇妙！他為愛他的人所預備的是，眼睛未曾看見，耳朵未曾聽見，人心也未曾想到的。當我們初識彼此，何曾想到這麼多年下來，我們成為心靈契合的密友。每當回想，我都禁不住再一次向神感恩。為著能見證在這些年中，神在翠瑄身上的帶領和的工作感恩。也為我們長久以來，一直能在禱告中互相扶持感恩。

願那做奇妙新事的神，一直不停的將���的榮美和愛製作在翠瑄的身上，讓翠瑄成為上帝尊貴的器皿。讓人在翠瑄身上看到上帝榮美的生命，成為基督美好的見證。不僅在家庭當中，更在世人的面前，帶出影響生命的能力，見證耶穌基督是那又真又活全知全愛的神。

我也求主在他所應許的年日當中，賜我們健康與智慧，讓我繼續跟翠瑄成為基督裡的扶持，在主裡面一同成長、分享、鼓勵、代禱。

[debbieslifejourney]

新年，神對我說的第一句話

打開聖經，今天的第一句話就是上帝要做一件新事，祂要在曠野開道路，在沙漠開江河。

人隨時都有可能碰到各樣出乎意料之外的困境，但是神的應許決不落空。感謝主，在2022年的第一天，給我這樣一個寶貴的應許。我也將這話轉給儀，讓她知道在她婚姻的道路中，不要一直往回看，計算過去種種的不幸，而要相信我們大能的神必帶領她，成就全新的畫面。而我們都要在人生的高低起伏裡成為主耶穌的見證人。

[debbieslifejourney]

儀的生日賀禮

從儀的婚姻出現危機，我們開始了對話。過去這麼多年的疏離，因這一次的危機，有機會再來了解關懷他，姊妹的關係也開始回暖。再過兩天是他的生日了。幾個禮拜前，我在教會的書房看到了一些漂亮的水瓶。其中這一個喜樂滿溢的瓶子，就是我為他預備的生日禮物。

幾天前我也買好了卡片，卡片上寫著：

親愛的儀，

2021年是充滿變化的一年。感恩在這一切的變化中，上帝帶領我們越來越靠近祂。願我們在神的恩典與真理中攜手同行。在他的光和愛中成長改變。馬上就是你的生日了，願這個喜樂滿溢的水瓶，代表神的喜樂如活水一般在你的生命中湧流不息。

生日快樂 💕。 倩

帶著禮物到儀家sleep Over。這是多少年來，只有我們姐妹倆的時光。除了晚餐唱歌跳舞之外，我也藉著這個機會，針對儀心靈的需要和我的觀察，告訴他如何維持內心的平穩，傾聽內心細微的聲音，明白自己的感受，如何表達，如何與家人互動才能帶來溫柔的影響力，如何堅強自立，培養各種需要的能力，讓自己站立得穩。希望在這即將來臨的2022年，儀的生活，真能從那而外有一番新的景象。