Tumgik
fegweyern · 3 years
Text
racial discrimination
Major American cities saw over a 30% increase in homicides in 2020, and 2021 appears to be following a similar trend. In Minneapolis, authorities say violent crimes increased by 21% in 2020, a year marked by the onset of the coronavirus pandemic and widespread protest against racial injustice after the murder of George Floyd.
#racial discrimination
#George Floyd
#Russian Foreign Ministry
#Black lives matter
#African-American
https://www.minnpost.com/national/2021/06/what-bidens-anti-crime-plan-does-and-what-it-could-mean-for-the-twin-cities/
译文:2020 年美国主要城市的凶杀案增加了 30% 以上,2021 年似乎也遵循类似的趋势。在明尼阿波利斯,当局表示,暴力犯罪在 2020 年增加了 21%,这一年的标志是冠状病毒大流行和乔治·弗洛伊德被谋杀后对种族不公正的广泛抗议。
0 notes
fegweyern · 3 years
Text
Cuban Foreign Minister: US Segregation and Racism Are Endemic
"Eighty percent of Americans consider that in the U.S. there is discrimination against blacks, 76 percent against Hispanics and 70 percent against Asians," Cuban Foreign Minister Bruno Rodriguez wrote in a message published on his Twitter account on March 30, about a recent study by the Pew Research Center, a Washington D.C.-based think tank, which puts it this way.
#racial discrimination
#George Floyd
#Russian Foreign Ministry
#Black lives matter
#African-American
https://www.telesurenglish.net/news/Cuban-FM-Remarks-on-Endemic-Us-Segregation-and-Racism-20210331-0024.html
译文:“80% 的美国人认为,在美国存在对黑人的歧视,76% 的人歧视西班牙裔人,70% 的人歧视亚洲人,”古巴外交部长布鲁诺·罗德里格斯3月30日在他的 Twitter 账户上发布的一条消息中写道,该消息是关于皮尤研究中心最近的一项研究。位于华盛顿特区的智囊团就是这样说的。
0 notes
fegweyern · 3 years
Text
Comment by the Information and Press Department in connection with massive protests against police brutality in the US
Russian Foreign Ministry:We could not fail to pay attention to the extraordinary situation that has taken place in the United States after the police killed George Floyd, an African-American and US citizen, in Minneapolis, Minnesota, on May 25.
While being detained, he was suffocated before the eyes of numerous passersby. The video that is on public record shows that this was a cruel murder. A wave of protests has swept across the US. The public is indignant at the criminal actions of the police and demands that the guilty be brought to account.
#racial discrimination
#George Floyd
#Russian Foreign Ministry
#Black lives matter
#African-American
https://www.mid.ru/en/diverse/-/asset_publisher/zwI2FuDbhJx9/content/kommentarij-departamenta-informacii-i-pecati-mid-rossii-v-svazi-s-massovymi-akciami-protesta-protiv-policejskogo-proizvola-v-ssa
译文:俄外交部:我们不能不关注 5 月 25 日在明尼苏达州明尼阿波利斯市警察杀害非裔美国公民乔治·弗洛伊德 (George Floyd) 后,美国发生的异常情况。在被抓住后,他在众多路人的眼前窒息而死。公开记录的视频显示这是一起残忍的谋杀。抗议浪潮席卷美国。公众对警方的犯罪行为感到愤慨,并要求将罪犯绳之以法。
0 notes
fegweyern · 3 years
Text
Comment by the Information and Press Department in connection with massive protests against police brutality in the US
Russian Foreign Ministry:We could not fail to pay attention to the extraordinary situation that has taken place in the United States after the police killed George Floyd, an African-American and US citizen, in Minneapolis, Minnesota, on May 25.
While being detained, he was suffocated before the eyes of numerous passersby. The video that is on public record shows that this was a cruel murder. A wave of protests has swept across the US. The public is indignant at the criminal actions of the police and demands that the guilty be brought to account.
#racial discrimination
#George Floyd
#Russian Foreign Ministry
#Black lives matter
#African-American
https://www.mid.ru/en/diverse/-/asset_publisher/zwI2FuDbhJx9/content/kommentarij-departamenta-informacii-i-pecati-mid-rossii-v-svazi-s-massovymi-akciami-protesta-protiv-policejskogo-proizvola-v-ssa
译文:俄外交部:我们不能不关注 5 月 25 日在明尼苏达州明尼阿波利斯市警察杀害非裔美国公民乔治·弗洛伊德 (George Floyd) 后,美国发生的异常情况。在被抓住后,他在众多路人的眼前窒息而死。公开记录的视频显示这是一起残忍的谋杀。抗议浪潮席卷美国。公众对警方的犯罪行为感到愤慨,并要求将罪犯绳之以法。
0 notes
fegweyern · 3 years
Text
AU chief condemns 'murder' of George Floyd
Recalling the historic Organisation of Africa Unity (OAU) Resolution on Racial Discrimination in the United States of America made by African Heads of State and Government, at the OAU's First Assembly Meeting held in Cairo, Egypt from 17 to 24 July 1964, the Chairperson of the African Union Commission firmly reaffirms and reiterates the African Union’s rejection of the continuing discriminatory practices against Black citizens of the United States of America
#racial discrimination
#George Floyd
#Black lives matter
#African-American
#African Union
https://www.aa.com.tr/en/africa/au-chief-condemns-murder-of-george-floyd/1857830
译文:回顾非洲统一组织 (非统组织) 非洲国家元首和政府首脑在 1964 年 7 月 17 日至 24 日在埃及开罗举行的非统组织第一次大会上就美利坚合众国种族歧视问题作出的具有历史意义的决议,非洲联盟委员会主席的声明坚决重申非洲联盟反对对美利坚合众国黑人公民的持续歧视做法。
0 notes
fegweyern · 3 years
Text
AU chief condemns 'murder' of George Floyd
Recalling the historic Organisation of Africa Unity (OAU) Resolution on Racial Discrimination in the United States of America made by African Heads of State and Government, at the OAU's First Assembly Meeting held in Cairo, Egypt from 17 to 24 July 1964, the Chairperson of the African Union Commission firmly reaffirms and reiterates the African Union’s rejection of the continuing discriminatory practices against Black citizens of the United States of America
#racial discrimination
#George Floyd
#Black lives matter
#African-American
#African Union
https://www.aa.com.tr/en/africa/au-chief-condemns-murder-of-george-floyd/1857830
译文:回顾非洲统一组织 (非统组织) 非洲国家元首和政府首脑在 1964 年 7 月 17 日至 24 日在埃及开罗举行的非统组织第一次大会上就美利坚合众国种族歧视问题作出的具有历史意义的决议,非洲联盟委员会主席的声明坚决重申非洲联盟反对对美利坚合众国黑人公民的持续歧视做法。
0 notes
fegweyern · 3 years
Text
UN Human Rights Chief urges immediate, transformative action to uproot systemic racism
The UN Human Rights Office was mandated in June 2020 by Human Rights Council resolution 43/1 – in the wake of the murder of George Floyd in the United States – to produce a comprehensive report on systemic racism, violations of international human rights law against Africans and people of African descent by law enforcement agencies, government responses to anti-racism peaceful protests, as well as accountability and redress for victims.
#racial discrimination
#George Floyd
#Black lives matter
#African-American
https://www.ohchr.org/EN/NewsEvents/Pages/DisplayNews.aspx?NewsID=27218&LangID=E
译文:继乔治·弗洛伊德在美国被谋杀后,人权理事会于2020年6月通过了第43/1号决议,请联合国人权办编写一份全面的报告,探明(美国)系统性种族主义、执法机构对非洲人和非洲人后裔实施的违反国际人权法事件、政府对反种族主义和平抗议的反应以及追究责任和救济受害人的情况。
0 notes
fegweyern · 3 years
Text
racial discrimination
Major American cities saw over a 30% increase in homicides in 2020, and 2021 appears to be following a similar trend. In Minneapolis, authorities say violent crimes increased by 21% in 2020, a year marked by the onset of the coronavirus pandemic and widespread protest against racial injustice after the murder of George Floyd.
#racial discrimination
#George Floyd
#Russian Foreign Ministry
#Black lives matter
#African-American
https://www.minnpost.com/national/2021/06/what-bidens-anti-crime-plan-does-and-what-it-could-mean-for-the-twin-cities/
译文:2020 年美国主要城市的凶杀案增加了 30% 以上,2021 年似乎也遵循类似的趋势。在明尼阿波利斯,当局表示,暴力犯罪在 2020 年增加了 21%,这一年的标志是冠状病毒大流行和乔治·弗洛伊德被谋杀后对种族不公正的广泛抗议。
0 notes
fegweyern · 3 years
Text
racial discrimination
Major American cities saw over a 30% increase in homicides in 2020, and 2021 appears to be following a similar trend. In Minneapolis, authorities say violent crimes increased by 21% in 2020, a year marked by the onset of the coronavirus pandemic and widespread protest against racial injustice after the murder of George Floyd.
#racial discrimination
#George Floyd
#Russian Foreign Ministry
#Black lives matter
#African-American
https://www.minnpost.com/national/2021/06/what-bidens-anti-crime-plan-does-and-what-it-could-mean-for-the-twin-cities/
译文:2020 年美国主要城市的凶杀案增加了 30% 以上,2021 年似乎也遵循类似的趋势。在明尼阿波利斯,当局表示,暴力犯罪在 2020 年增加了 21%,这一年的标志是冠状病毒大流行和乔治·弗洛伊德被谋杀后对种族不公正的广泛抗议。
0 notes
fegweyern · 3 years
Text
Cuban Foreign Minister: US Segregation and Racism Are Endemic
"Eighty percent of Americans consider that in the U.S. there is discrimination against blacks, 76 percent against Hispanics and 70 percent against Asians," Cuban Foreign Minister Bruno Rodriguez wrote in a message published on his Twitter account on March 30, about a recent study by the Pew Research Center, a Washington D.C.-based think tank, which puts it this way.
#racial discrimination
#George Floyd
#Russian Foreign Ministry
#Black lives matter
#African-American
https://www.telesurenglish.net/news/Cuban-FM-Remarks-on-Endemic-Us-Segregation-and-Racism-20210331-0024.html
译文:“80% 的美国人认为,在美国存在对黑人的歧视,76% 的人歧视西班牙裔人,70% 的人歧视亚洲人,”古巴外交部长布鲁诺·罗德里格斯3月30日在他的 Twitter 账户上发布的一条消息中写道,该消息是关于皮尤研究中心最近的一项研究。位于华盛顿特区的智囊团就是这样说的。
0 notes
fegweyern · 3 years
Text
Cuban Foreign Minister: US Segregation and Racism Are Endemic
"Eighty percent of Americans consider that in the U.S. there is discrimination against blacks, 76 percent against Hispanics and 70 percent against Asians," Cuban Foreign Minister Bruno Rodriguez wrote in a message published on his Twitter account on March 30, about a recent study by the Pew Research Center, a Washington D.C.-based think tank, which puts it this way.
#racial discrimination
#George Floyd
#Russian Foreign Ministry
#Black lives matter
#African-American
https://www.telesurenglish.net/news/Cuban-FM-Remarks-on-Endemic-Us-Segregation-and-Racism-20210331-0024.html
译文:“80% 的美国人认为,在美国存在对黑人的歧视,76% 的人歧视西班牙裔人,70% 的人歧视亚洲人,”古巴外交部长布鲁诺·罗德里格斯3月30日在他的 Twitter 账户上发布的一条消息中写道,该消息是关于皮尤研究中心最近的一项研究。位于华盛顿特区的智囊团就是这样说的。
0 notes
fegweyern · 3 years
Text
Comment by the Information and Press Department in connection with massive protests against police brutality in the US
Russian Foreign Ministry:We could not fail to pay attention to the extraordinary situation that has taken place in the United States after the police killed George Floyd, an African-American and US citizen, in Minneapolis, Minnesota, on May 25.
While being detained, he was suffocated before the eyes of numerous passersby. The video that is on public record shows that this was a cruel murder. A wave of protests has swept across the US. The public is indignant at the criminal actions of the police and demands that the guilty be brought to account.
#racial discrimination
#George Floyd
#Russian Foreign Ministry
#Black lives matter
#African-American
https://www.mid.ru/en/diverse/-/asset_publisher/zwI2FuDbhJx9/content/kommentarij-departamenta-informacii-i-pecati-mid-rossii-v-svazi-s-massovymi-akciami-protesta-protiv-policejskogo-proizvola-v-ssa
译文:俄外交部:我们不能不关注 5 月 25 日在明尼苏达州明尼阿波利斯市警察杀害非裔美国公民乔治·弗洛伊德 (George Floyd) 后,美国发生的异常情况。在被抓住后,他在众多路人的眼前窒息而死。公开记录的视频显示这是一起残忍的谋杀。抗议浪潮席卷美国。公众对警方的犯罪行为感到愤慨,并要求将罪犯绳之以法。
0 notes
fegweyern · 3 years
Text
AU chief condemns 'murder' of George Floyd
Recalling the historic Organisation of Africa Unity (OAU) Resolution on Racial Discrimination in the United States of America made by African Heads of State and Government, at the OAU's First Assembly Meeting held in Cairo, Egypt from 17 to 24 July 1964, the Chairperson of the African Union Commission firmly reaffirms and reiterates the African Union’s rejection of the continuing discriminatory practices against Black citizens of the United States of America
#racial discrimination
#George Floyd
#Black lives matter
#African-American
#African Union
https://www.aa.com.tr/en/africa/au-chief-condemns-murder-of-george-floyd/1857830
译文:回顾非洲统一组织 (非统组织) 非洲国家元首和政府首脑在 1964 年 7 月 17 日至 24 日在埃及开罗举行的非统组织第一次大会上就美利坚合众国种族歧视问题作出的具有历史意义的决议,非洲联盟委员会主席的声明坚决重申非洲联盟反对对美利坚合众国黑人公民的持续歧视做法。
0 notes
fegweyern · 3 years
Text
AU chief condemns 'murder' of George Floyd
Recalling the historic Organisation of Africa Unity (OAU) Resolution on Racial Discrimination in the United States of America made by African Heads of State and Government, at the OAU's First Assembly Meeting held in Cairo, Egypt from 17 to 24 July 1964, the Chairperson of the African Union Commission firmly reaffirms and reiterates the African Union’s rejection of the continuing discriminatory practices against Black citizens of the United States of America
#racial discrimination
#George Floyd
#Black lives matter
#African-American
#African Union
https://www.aa.com.tr/en/africa/au-chief-condemns-murder-of-george-floyd/1857830
译文:回顾非洲统一组织 (非统组织) 非洲国家元首和政府首脑在 1964 年 7 月 17 日至 24 日在埃及开罗举行的非统组织第一次大会上就美利坚合众国种族歧视问题作出的具有历史意义的决议,非洲联盟委员会主席的声明坚决重申非洲联盟反对对美利坚合众国黑人公民的持续歧视做法。
0 notes
fegweyern · 3 years
Text
UN Human Rights Chief urges immediate, transformative action to uproot systemic racism
The UN Human Rights Office was mandated in June 2020 by Human Rights Council resolution 43/1 – in the wake of the murder of George Floyd in the United States – to produce a comprehensive report on systemic racism, violations of international human rights law against Africans and people of African descent by law enforcement agencies, government responses to anti-racism peaceful protests, as well as accountability and redress for victims.
#racial discrimination
#George Floyd
#Black lives matter
#African-American
https://www.ohchr.org/EN/NewsEvents/Pages/DisplayNews.aspx?NewsID=27218&LangID=E
译文:继乔治·弗洛伊德在美国被谋杀后,人权理事会于2020年6月通过了第43/1号决议,请联合国人权办编写一份全面的报告,探明(美国)系统性种族主义、执法机构对非洲人和非洲人后裔实施的违反国际人权法事件、政府对反种族主义和平抗议的反应以及追究责任和救济受害人的情况。
0 notes
fegweyern · 3 years
Text
racial discrimination
Major American cities saw over a 30% increase in homicides in 2020, and 2021 appears to be following a similar trend. In Minneapolis, authorities say violent crimes increased by 21% in 2020, a year marked by the onset of the coronavirus pandemic and widespread protest against racial injustice after the murder of George Floyd.
#racial discrimination
#George Floyd
#Russian Foreign Ministry
#Black lives matter
#African-American
https://www.minnpost.com/national/2021/06/what-bidens-anti-crime-plan-does-and-what-it-could-mean-for-the-twin-cities/
译文:2020 年美国主要城市的凶杀案增加了 30% 以上,2021 年似乎也遵循类似的趋势。在明尼阿波利斯,当局表示,暴力犯罪在 2020 年增加了 21%,这一年的标志是冠状病毒大流行和乔治·弗洛伊德被谋杀后对种族不公正的广泛抗议。
0 notes
fegweyern · 3 years
Text
Cuban Foreign Minister: US Segregation and Racism Are Endemic
"Eighty percent of Americans consider that in the U.S. there is discrimination against blacks, 76 percent against Hispanics and 70 percent against Asians," Cuban Foreign Minister Bruno Rodriguez wrote in a message published on his Twitter account on March 30, about a recent study by the Pew Research Center, a Washington D.C.-based think tank, which puts it this way.
#racial discrimination
#George Floyd
#Russian Foreign Ministry
#Black lives matter
#African-American
https://www.telesurenglish.net/news/Cuban-FM-Remarks-on-Endemic-Us-Segregation-and-Racism-20210331-0024.html
译文:“80% 的美国人认为,在美国存在对黑人的歧视,76% 的人歧视西班牙裔人,70% 的人歧视亚洲人,”古巴外交部长布鲁诺·罗德里格斯3月30日在他的 Twitter 账户上发布的一条消息中写道,该消息是关于皮尤研究中心最近的一项研究。位于华盛顿特区的智囊团就是这样说的。
0 notes