flottazione

[flottazione]

“Don’t explain. People only hear what they want to hear.”

— Paulo Coelho (via minuty)

[flottazione]

[flottazione]

[flottazione]

Peter Huchel: A dél fehér hálóinak hátterében

Nem a négy kútfőtől érkeztél, melyek anno egy fátumot folytak körbe. Holott a dél fehér hálóinak hátterében sellőnek voltál árnya szemedben tenger hidegével, egyik csillagtérképen sem lelhető csillagképpel a csípődön. Elhamvadnak a csillagok. Ne az éveket, az órákat mérlegeld. Sziklaszirtek alatt róttad az utad. A dél fehér hálói lengtek. Láthatár nyugtalansága, süllyedő firmamentum barázdája. A partközeli fény szélben foszlik szét. S a zord panasz minduntalan a sziklák sós ízű füstjébe fullad: A hullámverés elől úsztam és láttam a szigetet. Akkor rántott mélyre a jeges vonzás, tűzön perdített keresztül a víz közepén. Ajkam fekete füvet érintett, és purpur árnyakba temetkezett. Égbolt és szirt között visító madarak kavalkádja. Tengerparton hevertem, moszatok hálójába láncolva, lángoló ajakkal egy kagyló előtt. Fordította Répás Norbert

[flottazione]

Mit is mondhatnék

Azt kérded tőlem, hogy vagyok, mit is mondhatnék? A zöld zöld, a sárga sárga, a kék kék. Talán még annyit, idén nyáron hiányoznak a fecskék, mert milliónyi bogár rajzik az udvari hárson, és az alatta satnyuló csenevész akácon már rozsdás rongy a habzó vízesés.

Azt kérded tőlem, szeretsz-e még? Vajon mit is felelhetnék? A zöld zöld, a sárga sárga, a kék kék. Emlékszem, hevertünk a réten, és ránk borult az ég, vergődtünk mint lámpafényben a lepkék, hogy utolsó csókot adjunk egymás szemére.

Azt kérded tőlem, jössz-e még? Mit is válaszolhatnék? A zöld zöld, a sárga sárga, a kék kék. Talán még annyit, már nem hív a vándorlás, poros köpenyemen beforrt minden hasadás, bár néha fel-felsejlik valami régi emlék, a fű zöld, a napsugár sárga, és oly kék benned a messzeség.

- Főnys (forrás)

[flottazione]

[flottazione]

[flottazione]

[flottazione]

“…igenis létezik ez a vadállatias gyöngédség, s a zabolátlan önzés összefér a teljes odaadással, vannak pancsolatlan emberi kapcsolatok…”

— Ottlik Géza - Iskola a határon

[flottazione]

[flottazione]

By Anders Røkkum

More: https://www.facebook.com/AndersRokkum/

[flottazione]

Hollow Coves - The Woods

[flottazione]

[flottazione]

[flottazione]

[flottazione]

Fodor Ákos : Zajszümet (2017)

#fodorakos #szerelem #szakitas #bucsu #irodalom #idezetek #szep