Кажется, я что-то оставила. По-моему, это была... как-там её... частица души.
Don't wanna be here? Send us removal request.
Photo

Chapter #3 - Unsecret Garden
♫ Poppy Acroyd - Roads
Может показаться: когда ты просыпаешься в очень новом месте, то глаза разбегаются от всех тех возможностей, за которые не терпится ухватиться. Если наметил заранее места, то после разборок с багажом и самолётным недосыпом сразу же рванёшь куда глаза глядят.
Ну. Нет.
Первые два дня у меня случился какой-то «синдром пещерного человека», нечаянно зашедшего в машину времени. Хостел - как стеклянная крепость, из-за которой не сразу осмеливаешься выйти в большой мир маленького Дублина. Наверно, тут сыграла моя неопытность - я никогда не ездила куда-либо одна, тем более в такую даль. И правила игры стали понятны не сразу.
К счастью в день приезда я познакомилась со своими соседями Айрис и Габриеллой, которая собиралась уезжать на следующий день и позвала меня в местный Ботанический сад. Я, недолго думая, согласилась, потому что:
а) мне уже хотелось с кем-то пообщаться; б) это был отличный повод вырвать себя из корневой системы хостела и выйти наконец на улицу.
Национальный ботанический сад Ирландии (The National Botanic Gardens of Ireland) расположен на севере Дублина в районе Гласневин. Из центра города до него можно добраться на автобусах 9 и 83 или за полчаса пешком. Как и во многие культурные места Дублина, вход в Сад свободный.

По тому, что находится за воротами, становится понятно, почему Ирландию называют «Изумрудным островом» - огромный фонд флоры разных расцветок и масштабов. Очень красивое место с большой территорией открытого пространства, где можно гулять под солнцем (нам повезло) и дышать свежим воздухом.



В Саду очень много красивых клумб, на одной из них мы даже задержались чуть дольше. Я была и раньше наслышана об ирландском ��ружелюбии, но именно тогда мы убедились в этом на практике. Один из сотрудников заметил, что Айрис заинтересовалась цветком, и посчитал нужным рассказать ей всю его подноготную: название, кто его вырастил, почему назвал цветок в честь своей матери и т.д. Он понял, что мы иностранцы, и говорил медленно и членораздельно. Я не вспомню цветок, но история его “создания” и его создателя очень интересная, что я слушала, как завороженная.




Как и в каждом уважающем себя ботаническом саду, в Дублинском все растения подписаны на латинском и английском языках.
Ещё там много оранжерей для растений, требующих определенных условий, и просто для внутренней системы: там вот эти растения, там кактусы, а подальше пусть будут джунгли («Дом пальм»). Последние и стали моим личным фаворитом Сада.





До «Дома пальм» можно пробраться через оранжерею с кактусами. Это сама по себе огромная оранжерея, в которой содержатся растения, привыкшие жить во влажном тропическом климате: пальмы, бананы, сахарный тростник и т.д. И там, как не странно, было жарко.




Недалеко от Сада находится кладбище Гласневин (Glasnevin Cemetery), на котором находятся мемориалы и могилы известных политических и культурных личности Ирландии, например, Чарльза Парнелла (его памятник стоит на Parnell St) и солиста группы The Dubliners Люка Келли. Мы туда, увы, не пошли, так как Айрис и Габриелла были ограничены по времени. Вообще мы посмотрели в Саду далеко не всё по той же причине, а у меня не было повода потом вернуться. Так что у меня есть как минимум 1,5 повода вернуться в Дублин.
До приезда в Ирландию я нашла чем-то похожее место в Москве - ботанический сад МГУ «Аптекарский огород». Отличное дзен-место с богатой историей и живописными закоулками, настоящий островок спокойствия в суете мегаполиса. В отличие от Дублинского там гораздо меньше открытого пространства, но тоже есть где погулять и на что посмотреть.
По (не)случайному совпадению «Аптекарский огород» находится по пути в посольство Ирландии. И на обратном пути к метро я туда заглянула, чтобы побыть наедине с природой и успокоиться после нервных моментов при получении визы.
Точно совпадение?
0 notes
Photo

Chapter #2 - Bed & Breakfast
♫ The Cranberries - Wake Up And Smell The Coffee
Будет справедливо, если классический травелог я немного разбавлю чисто туристическими моментами. Такая информация тоже очень важна, потому что впечатление от поездки во многом зависит от организации как дороги до, так и пребывания в. Про перелёт уже всё сказано, а теперь уделю внимание тому, где можно оставить вещи, поспать, поесть, попить чай и пообщаться с соседями в перерывах между прогулками.
Одно из обязательных условий получения ирландской визы - наличие места жительства, в моём случае временного. Как бюджетный турист, заинтересованный в получении real experience, в качестве подушки и одеяла безопасности я выбрала хостел (а не хоспис): без излишеств, более-менее демократично, имеется всё самое необходимое, интересно и необычно. Проще и надежнее бронировать место в проверенных временем и людьми веб-сервисах вроде Booking. Это что-то среднее между TripAdvisor и AviaSales, только ориентирован конкретно на поиск того самого кусочка крыши над головой. Можно посмотреть подробную информацию о хостеле: расположение, близость к центре и культурному наследию, цены и наличие мест, удобства (или их отсутствие) и отзывы. У Booking есть мобильное приложение, чтобы бронь можно было показать с телефона. Но мой личный опыт доказал, что не лишним будет и распечатать: я не могла оперативно подключиться к Wi-Fi и приложению и возник казус. К счастью, таможенник оказался очень терпеливым.
На момент «сборки» мой выбор стоял между Gardener и Egali - оба хостела находятся в центре, хорошо укомплектованы и наиболее доступны по цене. К тому же я банально не успевала занять койку в других хостелах, так как места разбирались в темпе степа. В конце концов я остановилась на Egali Hostel. Джекпот с первого раза.
Egali находится на Parnell St. в центре Дублина - 10 шагов и вы на O'Connell St. Владельцы и сотрудники хостела - бразильцы, поэтому не стоило мне удивляться большому количеству бразильских студентов и португальской речи. Сотрудники хорошо знают английский и всегда рады помочь в том или ином вопросе. Reception работает круглые сутки и я успела вовремя заселиться, хотя приехала глубокой ночью. Бронирование обошлось без предоплаты, так что денежные транзакции осуществились по прибытии. Взамен я полу��ила свежее бельё, ключ-карту от комнаты, ослепительную улыбку и возможность отоспаться после увлекательного, но продолжительного транзита.

Я жила в смешанной комнате на 16 мест. При таком плотном размещении помещения просторные, никто из постояльцев не создавал друг другу неудобств, сами кровати снабжены шторкой, проблем с личным пространством быть не должно. Мне досталась нижняя койка рядом со входом. Плюсы: близко к вещам и выходу, в случае чего недалеко плестись (спойлер: случая-чего не выпало). Минусы: в моём светильнике не было лампочки, а розетки расположены как раз на уровне кровати, что к ним не подобраться от слова совсем. Неудобства, но терпимые. Зато кровати комфортные и соседи приятные.
Общественная ванная (ах, как громко сказано) находится этажом ниже. Несмотря на жалобы в некоторых отзывах, не было ни очередей, ни грязи, ни проблем с работой душа. Даже вода была.
По всему периметру Egali есть великий безликий Wi-Fi. Лучше всего сигнал идёт на кухне и в районе Reception. За 5 евро можно купить sim-карту и пользоваться интернетом, как если бы вы пользовались своей домашней сетью. Но это не является обязательным условием комфортной жизни, так как во многих общественных местах тоже есть что ловить.
Можно было бы сказать, что из-за хорошего сигнала Wi-Fi кухня (она же столовая) является для постояльцев местом силы. Но люди всё-таки предпочитают там есть, общаться и смотреть ирландское ТВ. На кухне есть всё нужное оборудование - духовки, печки, приборы, раковины, микроволновка, кипятильник и два холодильника. Утром можно было бесплатно позавтракать в хостеле, в остальное время я обычно питалась в городе. Хотя бывали вечера в компании овсянки, чая с молоком, бисквитов и йогуртов. Прямо как в лагере, только для путешествующих взрослых.
Рядом с кухней за стеклянной дверью - курилка, а за ней - игровая комната (game room). Нет, чтобы попасть в игровую, не обязательно становиться пассивным курильщиком, есть другой вход. Игровая комната - скромное, но по-своему уютное место с диванами, бильярдом, телевизором и автоматами с едой. Я редко там бывала, но видела, как мои соседи собирались компаниями и играли в бильярд или видео-игры. Мне больше нравилось проводить время на кухне как наедине с собой, так и общаясь с другими сожителями вживую или родными через Интернет.
За две недели я заметила, как кипела жизнь не только в городе, но и в пределах хостела. Завтрак всегда был один и тот же, кардинальных перестановок и ремонта тоже ��е наблюдалось. Но за это время сменилось много моих соседей. Это позволило мне познакомиться с множеством прекрасных интересных людей разных возрастов из разных уголков мира, посмотреть на других своими глазами и увидеть себя с их стороны. Порой было немного грустно, когда мои новые знакомые уезжали до меня. Но я рада, что наши пути пересеклись.
0 notes
Photo

Chapter #1 - Three Steps Across
♫ U2 - Where The Streets Have No Name
Всё началось с улиц.
Даже когда едешь по городу в кромешной тьме и сна ни в одном глазу, удаётся разглядеть фасады невысоких кирпичных домов, вывески пабов и ирландские слова на указателях, почувствовать левостороннее движение и сильно не поверить тому, что происходящее имеет какое-то отношение к реальности. Дублинская действительность привела меня в сильный культурный шок, и если бы я была героиней Westworld, я бы выдала то самое
It doesn’t look like anything to me.
Попав в Дублин, вы вряд ли сразу осознаете, что это столица целого государства. Когда я отправила пару первых фото родным, получила ответ вроде: «Что это за захолустье?» В каждой шутке есть доля правды. Дублин (как бы city) действительно больше похож на пригород (как бы town) или огромную съёмочную площадку, в которую заселили людей и запустили туристов, чем административный центр. Из-за этого всё казалось нереальным и даже сказочным. Здания в основном кирпичные и не достигают 2-3 этажей, если не считать музеи, замки, банк и таможню. Визуально это создаёт какое-то непередаваемое чувство внутреннего комфорта. В турецком Бодруме похожая практика имеет место из-за сейсмической активности. С��учай Дублина скорее связан с тем, что Ирландия - остров. No idea, если честно.
Входы в общественные заведения находятся наравне с тротуаром, что довольно диковинно для нас, привыкших куда бы то ни было подниматься по лестницам. Но к этому я быстро привыкла и также быстро отвыкла. Чего не скажешь о дорогах.

Около 5 дней я не могла научиться правильно поворачивать голову при переходе дороги. Из-за смены сторон движения я крутила её влево-вправо по несколько раз, надеясь, что всё-таки угадаю. Готова поспорить, со стороны это выглядело комично. Вообще переход дороги в Дублине - not too big of a problem, так как многие улицы неширокие и я со своими длинными ногами могла оказаться на соседнем тротуаре за 3-4 шага. Везде, где положено, есть светофоры, но большинству пешеходов на них плевать с высоты Дублинской иглы: нет угрозы здоровью и жизни - можно идти. Разумеется, на больших дорогах люди действуют осторожнее. Везде также установлены отдельные светофоры для велосипедистов. В России тоже есть такие, но я их не видела, значит не считается.
Сильно порадовала и настолько же удивила чистота практически по всему городу - ни соринки, ни окурка, ни объедка на тротуарах и пешеходных улицах. Каждый день там ездят уборочные машины, так что это не удивительно. А уровень культурного шока заметно возрос.
Ещё одна интересная особенность, которая, должно быть, случается в любом незнакомом месте. Дублин - довольно маленький город. И это не выручает от возможности потеряться в нём. Конечно, не с тем первобытным страхом, как в детстве, скорее со здоровым энтузиазмом найтись. Но от долгой ходьбы устают ноги, а в хостеле есть уютная койка, чай, розетки и интересные люди. Только на 4-й, а то и на 5-й день до меня дошло, что Google-карты можно скачать и пользоваться ими оффлайн. И всё же, если отбросить все страхи и топографический кретинизм, это и есть одна из самых крутых вещей в путешествии - открывать для себя город шаг за шагом, мысленно рисовать собственную карту со своими метками и тропами. Поначалу я невольно запоминала памятники и мосты, потом что-то ещё, и ещё… и впоследствии город сам мне помогал и выводил на путь истинный.
0 notes
Photo

Chapter #0 - Ticket To Ride (Intro)
♫ Brian Buckley Band - Bye Blue Sky
Ирландия интересовала меня ещё с подросткового возраста на волне интереса к Британии. С годами под влиянием книг, музыки и чувства прекрасного «та птичка на карте» стала для меня очень привлекательным и, в то же время, недостижимым местом для путешествия. До сих пор трудно найти полноценные туры и как-то разобраться с географической и финансовой сторонами, ведь путешествовать из Красноярска немного труднее, чем из крупных городов России.
Никогда не говори «никогда».
Эта «глава» является вводной - может быть не самой интересной из того, о чём хочется рассказать, но очень важной, потому что любое путешествие нужно пустить в голову, «собрать» и реализовать. Начну как раз со «сборки» - через какой забор надо перелезть, чтобы вообще попасть в Ирландию. Постараюсь быть информативной, но сильно не нудеть.
В случае чего пинайте, я официально разрешила.
Common Info
Ирландию вряд ли можно назвать очень популярной страной для российских туристов. Это одно из тех направлениям, куда едешь не покупаться и позагорать, а за настоящими впечатлениями и даже приключениями. Купаться не получится из-за ледяных вод Лиффи и Атлантического океана, а загорать - из-за дождливой и прохладной погоды большую часть времени. Остального из перечисленного вам хватит с достатком.
Опять же, туры в Ирландию найти крайне трудно, поэтому туда проще путешествовать «дикарём» и собирать поездку как конструктор: подать документы на визу, понервничать (если впервые), получить визу, купить билеты на самолёт, забронировать жильё (отель, хостел, bed & breakfast) и хотя бы схематично определить свои планы по приезду. Опыт показал, что это дешевле и просто интереснее. Многое узнаешь о стране пребывания именно в процессе «сборки».
Ирландская виза
Ирландия не входит в безвизовую зону, страны Шенгенского соглашения и Великобританию, поэтому виза у неё своя национальная. До поездки я многого начиталась о британской визе и объём работы и документов меня несколько пугал. С ирландской визой всё оказалось не так сложно и ужасно. Даже немного проще, чем с британской.
Визу я оформляла через «Азия-Сервис» - визовый центр в Красноярске, где мне всё разложили по полочкам и предложили варианты «как-что-куда-и-зачем». Услуги центра требуют дополнительной оплаты (перевод и пересылка документов, консульский сбор, обратная доставка, консультации), зато они избавляют от многих видов геморроя и невроза. Особенно, если у вас вообще нет опыта самостоятельных путешествий.
Во-первых, все необходимые документы вам переведут на английский по форме. Самим этим заниматься муторно и рискованно. А так это удобнее, чем обращаться отдельно к переводчику.
Во-вторых, меньше возиться с отправкой. Посольство Ирландии находится в Москве и документы отправляются туда почтой с условием передачи на месте удалённым сотрудником визового центра. Я в этом плане немного схитрила - отправку документов осуществила через центр, а визу забирала сама в посольстве, останавливаясь в Москве.
И в-третьих, вам могут реально дать хорошие рекомендации. На момент поездки я закончила институт, ещё не нашла работу и не вышла замуж. Как кандидата на визу это ставило меня не в самое надежное положение - нет железобетонной гарантии возвращения. В итоге сотрудники центра предложили варианты решения - подтвердить свои намерения поступать в магистратуру и расписать как можно подробнее свои планы. В итоге земля подо мной не провалилась, посольство приняло документы, и визу я, в конце концов, получила.
Если у вас остались предыдущие загранпаспорта, настоятельно рекомендую их сохранить, особенно если вы ранее получали какие-то визы - это будет дополнительной гарантией вашей туристической репутации.
Путь Хоббита
Из Красноярска в Дублин нет прямых рейсов. Да что там, из Москвы в Дублин нет прямых рейсов. Поэтому я не лукавлю, когда употребляю слова «путешествие» и «приключение» в одном тексте. Есть несколько городов, через которые допустим 24-часовой безвизовый транзит: Франкфурт-на-Майне, Мюнхен, Кишенев, Амстердам, Рига и др. Я летела в Дублин из Москвы через молдавский Кишенев. Транзит был очень быстрым, а аэропорт - маленький, но красивый и хорошо проветриваемый (снаружи было очень жарко). В общей сложности путь занял около 5 часов, но с возможностью передохнуть от самолётных нагрузок на уши и попу и посмотреть на «живую» стену аэропорта города Кишенев.
Набор туриста
Думаю, что нет смысла нагружать информацией о том, что взять. Это для каждого индивидуально. Но есть общие вещи, которые нужны всем.
Во-первых, деньги. Валюта Ирландии - евро. Всё так же, как и в других странах Евросоюза, но на реверсе центов изображена ааааарфа. Ирландия - страна не самая дешевая, лучше запастись.
Во-вторых, английский. Его нужно знать хотя бы на базовом уровне. Успокою тем, что проведя в стране достаточно времени, вы погружаетесь в языковую среду и так или иначе адаптируетесь. У меня средний уровень английского, я могу свободно на нём говорить и писать, но и у меня нередко возникали затруднения, особенно с числами. Хорошие новости - ирландский учить не надо. Он весьма своеобразный, вы об него только мозгом запнётесь. Как сказал один из гидов: “Проще выучить испанский, китайский или русский, чем выучить ирландский.”
В-третьих, навигация. Дублин - довольно маленький город, в 3 раза меньше Красноярска. Но гулять по городу, в котором живёшь с рождения - одно дело, а бродить по незнакомому - совсем другое. Я брала с собой путеводитель с картой Дублина и это помогало найти конкретные места и наметить маршрут. Но иногда я терялась (это не пугало, а добавляло элемент приключения), и выручали меня оффлайн-карты Google. Они, конечно, далеко не идеальны, но помогают несомненно.
В целом, это самая важная информация для начала. Надеюсь, что она оказалась полезной. Дальше буду рассказывать про само путешествие и какие-то культурно-эмоциональные моменты, с этим связанные.
0 notes