“Birds are fed by their parents in their infancy. When the time comes to feed themselves, there can be some confusion when the food does not go into their mouth by itself.”
The people of Morrowind really weren't unusually rude, it's just that they specifically didn't like your character's personality. Here's a comparison of walking around with a low personality vs. a high personality.