hijodefreud-blog - Tumblr blog

[hijodefreud-blog]

ESPECIAL DE DÍA DE LAS MADRES

¡Feliz día, amigas! [EM PORTUGUÊS] [EN FRANÇAIS] Traduction: Dan Hassan [IN ENGLISH] Translation: Bárbara Porto

[hijodefreud-blog]

ESPECIAL DE NAVIDAD

Para que el 2016 no se termine de manera tan cabrona y para agradecerles por todo el cariño que sigo recibiendo de cada uno.

¡Felices fiestas, amigos! [EM PORTUGUÊS] [EN FRANÇAIS] Traduction: Dan Hassan [IN ENGLISH] Translation: Bárbara Porto

[hijodefreud-blog]

#300 Traducción: Eve Naivirt Esta será la última tira de Hijo de Freud. O por lo menos será la última por tiempo indeterminado. Publico indefectiblemente las historietas todos los martes, a partir de las 13hs, desde mayo del 2012 y, desde 2014, pasé también a publicar tiras nuevas los jueves, en la página de Filho do Freud​ (en portugués) donde todo empezó. En los primeros años, llegaron a ser publicadas simultáneamente en portugués, español, francés e inglés. Y mantengo las publicaciones en español en esta página desde mayo del 2014. Durante este tiempo, fui invitado a dar conferencias, talleres, participar de coloquios, simposios, mesas de debate, publicaciones sobre Psicología y Psicoanálisis, dar entrevistas a diarios, revistas, blogs, sitios, portales de noticias, radios y canales de televisión, además de envolverme en varios proyectos y eventos de historietas y Psicoanálisis. Publiqué también tres libros - uno de minicuentos y dos de historietas- y mantuve un proyecto que es un libro de distribuición gratuita e intervención urbana. Todo esto a causa de mi trabajo con Hijo de Freud. Estoy enormemente agradecido a todos ustedes que leen, comentan, comparten, recomiendan a sus amigos y me envían mensajes, así como a los lectores brasileños que aguardaron incansablemente en las filas de autógrafos durante los lanzamientos de los libros y me recibieron tan bien en sus ciudades y universidades. Estoy agradecido, en especial, a todas las personas que confiaron en mí y me invitaron a participar de eventos académicos y de historietas, creyendo que yo tendría algo para decir a los suyos. Continuaré aceptando invitaciones con mucho cariño.Sin embargo, no creo que haya "muchas gracias" suficientes para decirles a todos los que colaboraron directa o indirectamente con las historietas a lo largo de estos años, sea revisándolos, traduciendo a otros idiomas, enviando sugerencias e ideas o editando los libros. Ustedes saben quienes son y saben el lugar especial que habitan en mi corazón. La decisión no fue tomada sin que pensara exhaustivamente al respecto y tampoco fue sin pesar. Dormí y desperté a lo largo de este tiempo en el seno de esta familia loca. Generé un enorme cariño por la ingenuidad y creatividad de Jean-Martin, aprendí mucho sobre empatía con Martha, desarrollé mi perspicacia con la Señorita Müller, destilé mi veneno a través de Anna y su acidez, acepté el poder oculto en la paciencia de Helene, de la contemplación existencialista de Sombra y de la voluntad de superación en las picardías del Doctor Jung. Entendí sobre ponderación con Edgar y considero que de fidelidad con Jo-Fi. Con el viejo Freud intenté mirar con extrañamiento a lo que creía haber entendido de sus libros e intenté teñir todo con humor y respeto en mi trabajo. Se cierra, así, este ciclo. Para que la página siga viva, pretendo volver a publicar, lo más regularmente posible, todas las historietas hasta aquí y así ustedes podrán leer y compartirlas siempre que quieran. Publicados aquí en Brasil, los volumenes 1 y 2 de Hijo de Freud tienen decenas de tiras inéditas, así que aprovechen y recomienden este trabajo a editoriales en sus ciudades! El trabajo por aquí no paró: en septiembre estaré en Curitiba, Paraná, para la Bienal de Historietas y en diciembre estaré en São Paulo para la Comic Con Experience. A principios del año que viene será lanzado el tercer volumen y espero que ustedes continúen por aquí para saber más al respecto y quién sabe hasta sean publicados en sus países! Parafraseando al poeta, pido perdón por extenderme tanto, pero no tuve tiempo de ser conciso. Un gran abrazo a cada uno de ustedes! Pacha Urbano​ [EM PORTUGUÊS] [EN FRANÇAIS] Traduction: Dan Hassan [IN ENGLISH] Translation: Bárbara Porto

[hijodefreud-blog]

#299 Traducción: Eve Naivirt

Para más historietas y novedades ingresa a: http://facebook.com/HijodeFreud Pasamos a ONCE MIL fans en la página! Gracias a todos. =) [EM PORTUGUÊS] [EN FRANÇAIS] Traduction: Dan Hassan [IN ENGLISH] Translation: Bárbara Porto

[hijodefreud-blog]

#298 Traducción: Mariana Artieda

Para más historietas y novedades ingresa a: http://facebook.com/HijodeFreud Pasamos a ONCE MIL fans en la página! Gracias a todos. =) [EM PORTUGUÊS] [EN FRANÇAIS] Traduction: Dan Hassan [IN ENGLISH] Translation: Bárbara Porto

[hijodefreud-blog]

Vista previa de la tira del jueves: La incansable amistad de Helene Jung por la pequeña Anna. Para más historietas y novedades ingresa a: http://facebook.com/HijodeFreud Somos casi DOCE MIL fans en la página! Gracias a todos. =) [EM PORTUGUÊS] [EN FRANÇAIS] Traduction: Dan Hassan [IN ENGLISH] Translation: Bárbara Porto

[hijodefreud-blog]

#297 Traducción: Mariana Artieda

Para más historietas y novedades ingresa a: http://facebook.com/HijodeFreud Pasamos a ONCE MIL fans en la página! Gracias a todos. =) [EM PORTUGUÊS] [EN FRANÇAIS] Traduction: Dan Hassan [IN ENGLISH] Translation: Bárbara Porto

[hijodefreud-blog]

#296 Traducción: Mariana Artieda

Para más historietas y novedades ingresa a: http://facebook.com/HijodeFreud Pasamos a ONCE MIL fans en la página! Gracias a todos. =) [EM PORTUGUÊS] [EN FRANÇAIS] Traduction: Dan Hassan [IN ENGLISH] Translation: Bárbara Porto

[hijodefreud-blog]

#295 Traducción: Mariana Artieda

Para más historietas y novedades ingresa a: http://facebook.com/HijodeFreud Pasamos a ONCE MIL fans en la página! Gracias a todos. =) [EM PORTUGUÊS] [EN FRANÇAIS] Traduction: Dan Hassan [IN ENGLISH] Translation: Bárbara Porto

[hijodefreud-blog]

Vista previa de la tira del jueves: Anna castigada en sus vaccaciones! Para más historietas y novedades ingresa a: http://facebook.com/HijodeFreud Somos casi DOCE MIL fans en la página! Gracias a todos. =) [EM PORTUGUÊS] [EN FRANÇAIS] Traduction: Dan Hassan [IN ENGLISH] Translation: Bárbara Porto

[hijodefreud-blog]

#294 Traducción: Mariana Artieda

Para más historietas y novedades ingresa a: http://facebook.com/HijodeFreud Pasamos a ONCE MIL fans en la página! Gracias a todos. =) [EM PORTUGUÊS] [EN FRANÇAIS] Traduction: Dan Hassan [IN ENGLISH] Translation: Bárbara Porto

[hijodefreud-blog]

#293 Traducción: Mariana Artieda

Para más historietas y novedades ingresa a: http://facebook.com/HijodeFreud Pasamos a ONCE MIL fans en la página! Gracias a todos. =) [EM PORTUGUÊS] [EN FRANÇAIS] Traduction: Dan Hassan [IN ENGLISH] Translation: Bárbara Porto

[hijodefreud-blog]

#292 Traducción: Mariana Artieda

Para más historietas y novedades ingresa a: http://facebook.com/HijodeFreud Pasamos a ONCE MIL fans en la página! Gracias a todos. =) [EM PORTUGUÊS] [EN FRANÇAIS] Traduction: Dan Hassan [IN ENGLISH] Translation: Bárbara Porto

[hijodefreud-blog]

Vista previa de la tira del martes, amigos: los sueños extravagantes de Jean-Martin.

Para más historietas y novedades ingresa a: http://facebook.com/HijodeFreud Pasamos a ONCE MIL fans en la página! Gracias a todos. =)

[hijodefreud-blog]

#291 Traducción: Mariana Artieda

Para más historietas y novedades ingresa a: http://facebook.com/HijodeFreud Pasamos a ONCE MIL fans en la página! Gracias a todos. =) [EM PORTUGUÊS] [EN FRANÇAIS] Traduction: Dan Hassan [IN ENGLISH] Translation: Bárbara Porto

[hijodefreud-blog]

Vista previa de la tira de mañana: Aquella charla que se nos revuelca las entrañas... Para más historietas y novedades ingresa a: http://facebook.com/HijodeFreud

Pasamos a ONCE MIL fans en la página! Gracias a todos. =)

[hijodefreud-blog]

#290 Traducción: Mariana Artieda

Para más historietas y novedades ingresa a: http://facebook.com/HijodeFreud Pasamos a ONCE MIL fans en la página! Gracias a todos. =) [EM PORTUGUÊS] [EN FRANÇAIS] Traduction: Dan Hassan [IN ENGLISH] Translation: Bárbara Porto