howimetyouroshi-blog

[howimetyouroshi-blog]

[howimetyouroshi-blog]

[howimetyouroshi-blog]

Letter from Matsumura Sayuri to Shiraishi Mai

In the 2015.08.03 episode of NOGIROOM, Matsumura Sayuri wrote a letter to Shiraishi Mai. The letter was read by Wakatsuki Yumi to Shiraishi Mai. The letter touched on Matsumura’s scandal in 2014. Upon hearing the letter, Shiraishi started crying. Full letter translation after the cut. 

Keep reading

[howimetyouroshi-blog]

[howimetyouroshi-blog]

Nogizaka46′s Meme Gifs Compilations

[howimetyouroshi-blog]

Shiraishi Mai (Nogizaka46) | Young Gangan 2015 No.2 Issue

[howimetyouroshi-blog]

Shiraishi Mai’s Special Interview for news every

[howimetyouroshi-blog]

Shiraishi Mai’s Special Interview for news every

[howimetyouroshi-blog]

Shiraishi’s Valentine →  Akimoto: To Manatsu whom I’ve been bullying,  With my gratitude I’ve bought you a surprise gift that fits you for Valentine.  So please let me bully you in the future too.

[howimetyouroshi-blog]

kisumaiyan:

[howimetyouroshi-blog]

SHIRAISHI MAI X UNIT SONGS | Happy 3rd Debut Anniversary!

[howimetyouroshi-blog]

Seijun na Otona - full scan: preview // download 

Shiraishi Mai - Seijun no Otona (Full Scans) Credits: To Respectice Owner

[howimetyouroshi-blog]

Cover of Shiraishi Mai’s First Photobook - Seijun na Otona - is revealed! Buy Seijun na Otona at: Amazon | Rakuten | HMV | CDJapan | 7netShopping | Tsutaya

[howimetyouroshi-blog]

まいやんビーム！

[howimetyouroshi-blog]

What has changed after you became an idol?

[howimetyouroshi-blog]

この間のNOGIBINGO!の、乃木の塚歌劇団。

On this time NOGIBINGO! is Nogi no Ukagekidan!

真洋のオスカルがおもしろかった！！

Mahiro’s Oscar is really amusing!!

ゆっちゃんは可愛い。僕って感じ♡

I feel, Yuuchan is really cute.. ♡

ジャン！

JYAAN!

イジリーさんと！

一緒に撮って下さいました！

With Ijiri-san!

took this photo together!

...

[howimetyouroshi-blog]

Shiraishi Mai Official Blog Translation

2014/11/08 23:36

  こんばんはー

Good evening

      もう皆さん知ってると思いますが、12月10日に1st写真��「清純な大人」が発売されます！

I think everyone already knows, the first photobook “ Seijun na Otona” will be released on 10th december

  撮影は9月の中旬で篠山紀信さんに撮って頂きました。

The shooting is taken by Shinoyama Kishin-san (the photographer) on the middle September

  ファンの皆さんからも、いつ写真集出すの〜？って言われていたので、こうして発売できることがすごく嬉しいです！

when the photobook will be produced and released? Told all the fans, this makes me really really happy i can release it (the photobook)

  笑ったり泣いたり、色んな私が見れる一冊になってますので、皆さん是非ともよろしくお願いします☆

All the laugh and the cry, many things about me can be seen on the photobook. Everyone, please kindly support me!

  http://www.amazon.co.jp/dp/4344026713/

      そして、12月13、14日と有明コロシアムでクリスマスライブも決定しました！

And then, Christmas Live on 12,13,14 December at Ariake Coloseum has been decided!

  12日はアンダーライブもあります！

At 12December is Under live!

     来られる方は写真集ゲットしてきて下さいね〜笑(^-^)

For those who comes here, please get the photobook ~(laugh) (^-^)

  髪を切って更に可愛くなった、美女かずみん♡

Kazumin become prettier with the new cute haircut♡

  いつか、ホワイトハイ第二弾やりたいねってよく話してます。できたらいいな♪

Someday, let’s talk about what will we do about White High second edition, it’s really good if we can do it♪

     昨日は武道館で行われたネルフェスに出演してきました！

Yesterday, we appeared in the Nelkefest on Budokan!

    この一年色んな舞台を観させて頂いて、たくさん刺激を貰い、改めてお芝居って素敵だなと感じました。

I performed on lot of stage this year, I got a lot of motivation, and I feel it’s really lovely if I can performed again (on the stage)

  私も今後、たくさん勉強していけたらいいな(^ ^)

I hope I can study a lot in the future(^ ^)

      久々のマネキンの衣装も着たよ♪

このセーラー服、結構好き。

I’m now wearing Seifuku no Mannequin costume.. it’s been a while♪

I really like this sailor uniform!

  まいまい♡

Maimai♡

まいまい♡♡

Maimai♡♡

まいまい♡♡♡

Maimai♡♡♡

  ここ最近は、早稲田祭、横浜全握、横浜個握、エッグバーイベント、雑誌の撮影、インフルの予防接種などなど

The recent even here are, Waseda Festival, Yokohama National Handshake, Yokohama individual handshake, Egg Bar Event, Photography magazine and Influenza vaccination.

  毎日充実させてもらってますo(^▽^)o

We should replenish ourselves everyday o(^▽^)o

  全握でペアだったひなちま♡

I’m paired with Hinachima on National handshake event♡

  可愛い妹ちゃんです♡♡

Cute little sister ♡♡

        ここ最近、急に寒くなってきたから、外に出るときは暖かい格好して下さいね。

Here, Recently, the weather suddenly become colder.. I should use warm dress when go outside

    明日もがんばろ！

I’ll also doing the best for tomorrow!

————————————————————

Nogizaka46 International Fanclub https://www.facebook.com/groups/Nogizaka46Fanclub/

Shiraishi Mai Blog Post http://blog.nogizaka46.com/mai.shiraishi/2014/11/021604.php