hvadfandendotjpeg

[hvadfandendotjpeg]

Jeg ville ønske, jeg med god samvittighed kunne spørge, "hvad fanden er en spaghettigudstjeneste"

Desværre ved jeg nok om dansk kirkegang til at jeg nogenlunde kan gætte hvad en spaghettigudstjeneste er

[hvadfandendotjpeg]

[hvadfandendotjpeg]

Førtidspension er bogstaveligt talt det bedste der kan ske for et menneske, alle i hele verden skal på førtidspension NU

[hvadfandendotjpeg]

dead

[hvadfandendotjpeg]

Nein, das sind keine Genusfehler. Mein Deutsch ist perfekt, diese Tisch ist einfach transgender.

[hvadfandendotjpeg]

NÅ JA, FOR FANDEN

Du skal ikke bekymre dig om ham. Han har det bogstavelig talt fint.

Det er sandt og venligt

Maskinoversættelser kan være hjælpsomme, når der ikke er andet til rådighed, men er, som vi nok alle ved, upålidelige, og hverken kan eller bør nogensinde stå i stedet for rigtige oversættelser skabt af mennesker. Men. Men. Nu og da vil vi i husstanden tage en lille tur ned af hver vores tumblr-blog med maskinoversættelse sat til, bare for et godt grins skyld. Og jeg bliver nødt til at indrømme: en gang imellem finder maskinen sgu nogle helt igennem legendariske vendinger, som a) intet menneske jeg nogensinde har mødt i mit liv kunne have fundet på, og b) som har smeltet sig så godt fast i mit ordforråd, at jeg aldrig får dem ud igen.

Iblandt favoritterne har vi:

Uærlig adfærd

Det lort stinker suverænt

Mig når jeg fucking får dig

Jeg tror det afhænger

Fjenden gør noget Touhou-lort, min herre

Ethvert lort ræsonerer med jer mennesker

Vi er så kneppet

Og selvfølgelig den legendariske: Bøssemobil

Jeg genoplægger højst sandsynligt lige om lidt når det går op for mig at jeg har glemt en klassiker. Hold jer parate.

[hvadfandendotjpeg]

Maskinoversættelser kan være hjælpsomme, når der ikke er andet til rådighed, men er, som vi nok alle ved, upålidelige, og hverken kan eller bør nogensinde stå i stedet for rigtige oversættelser skabt af mennesker. Men. Men. Nu og da vil vi i husstanden tage en lille tur ned af hver vores tumblr-blog med maskinoversættelse sat til, bare for et godt grins skyld. Og jeg bliver nødt til at indrømme: en gang imellem finder maskinen sgu nogle helt igennem legendariske vendinger, som a) intet menneske jeg nogensinde har mødt i mit liv kunne have fundet på, og b) som har smeltet sig så godt fast i mit ordforråd, at jeg aldrig får dem ud igen.

Iblandt favoritterne har vi:

Uærlig adfærd

Det lort stinker suverænt

Mig når jeg fucking får dig

Jeg tror det afhænger

Fjenden gør noget Touhou-lort, min herre

Ethvert lort ræsonerer med jer mennesker

Vi er så kneppet

Og selvfølgelig den legendariske: Bøssemobil

Jeg genoplægger højst sandsynligt lige om lidt når det går op for mig at jeg har glemt en klassiker. Hold jer parate.

[hvadfandendotjpeg]

Trump's desire to get Greenland is a direct attack on indigenous lands and it needs to be framed this way a lot more. Greenlandic Inuit make up about 90% of Greenland's population; they're frequently under attack from Denmark's government and now they're facing the US president threatening war just to tear their lands apart.

[hvadfandendotjpeg]

Der er ingen der briver skreve og poster dem i putkassen længere 😔

[hvadfandendotjpeg]

The best thing about Copenhagen is a hundred percent the S-trains. Many other things I'm sure you can find in other cities, either in Denmark or around the world, but I've never experienced any real life QOL-feature that I appreciate more than the red Copenhagen trains

The metro, on the other hand, is my worst enemy. Evil tube.

[hvadfandendotjpeg]

WHALE WAREHOUSE

[hvadfandendotjpeg]

INGER.

Inge er fint nok, det kan jeg godt være med til, men Inger? Du er kun netop blevet født, og allerede har dine forældre lagt det på dig, at du skal være endnu ingere end Inge. Og dog tror de ikke nok på dig, til at de vil kalde dig for Ingest. Ikke den aller ingeste, men dog mere inge end Inge. Det er da for meget at skulle leve op til.

Jeg synes selvfølgelig, at transkønnethed er festligt af mange forskellige grunde, men èn af dem, jeg synes at vi som danskere glemmer, er at det giver en ny chance til nogle af de gode danske navne, man ikke med god samvittighed kan give til en nyfødt. Navne med for tung en kulturel baggage, med for stor personlighed. Børge. Birger. Didrik. Fantastiske navne, men simpelthen ikke et ansvar, man kan være bekendt at give til et spædbarn. Navne, man skal have lov at vælge selv.

[hvadfandendotjpeg]

Jeg synes selvfølgelig, at transkønnethed er festligt af mange forskellige grunde, men èn af dem, jeg synes at vi som danskere glemmer, er at det giver en ny chance til nogle af de gode danske navne, man ikke med god samvittighed kan give til en nyfødt. Navne med for tung en kulturel baggage, med for stor personlighed. Børge. Birger. Didrik. Fantastiske navne, men simpelthen ikke et ansvar, man kan være bekendt at give til et spædbarn. Navne, man skal have lov at vælge selv.

[hvadfandendotjpeg]

Tag med mig en tur i tidsmaskinen, tilbage til den gang hvor jeg ville lave en humoristisk inkorrekt direkte oversættelse af ordet 'nullermand', men aldrig kom længere end det dybt foruroligende 'corner man'

[hvadfandendotjpeg]

Horse figure of the day: Playmobil Teal Draft Horse 30 62 6145

[hvadfandendotjpeg]

Diverse citater fra mine noter, hvor jeg dokumenterer de bedste (eller værste?) ting, vi siger her i huset:

[hvadfandendotjpeg]