wait. cancel post. gung-ho cannot be English. where did that phrase come from? China?
ok, yes. gōnghé, which is…an abbreviation for “industrial cooperative”? Like it was just a term for a worker-run organization? A specific U.S. marine stationed in China interpreted it as a motivational slogan about teamwork, and as a commander he got his whole battalion using it, and other U.S. marines found those guys so exhausting that it migrated into English slang with the meaning “overly enthusiastic”.
the way that this page in particular was adapted just OOZES studio trigger tbh. like I know everyone likes to joke about studio trigger being the horny studio, but the quick jerky animation direction is what truly makes their work recognizable to me. I can practically see Lio Fotia bleeding through the pixels in that 5 frame animation of Falin peeking through her fingers
Reminder that people aren't entitled to see into your decision-making process unless you've agreed that they are. Just told a business acquaintance that I'd "just finished up my previous commitment". It's not their problem to know that it was DND.