jf5kkq

[jf5kkq]

素敵なイチマイ💖

何だかナツカシイ。

こんな写真撮れるようにナリタイ。

仕事帰りの夕景

日が暮れるのをのんびりと眺めるのが好き♡*゜

[jf5kkq]

すくも漁港で氷蔵施設の鉄骨を建ててます。 仕事が終わってからドローンを飛ばしてみました。  吹き流しがたなびくくらい風が強かったのに、すごく安定飛行で下手くそでも上手に撮れました(笑)

I'm building the steel frame for the ice storage facility at Sukumo Fishing Port. I flew the drone after work. It was so windy that the drone was fluttering, but it was very stable and I was able to take good shots, even if I am not very good at it (lol).

DJI MAVIC Air

[jf5kkq]

あぶないからここであそんではいけません。

SIGMA sdQuattro + 17-70mm F2.8-4 DC MACRO OS HSM

Don't play here because it's dangerous.

[jf5kkq]

昔、高知港にフェリーが就航してた頃は色んなネオン看板が賑やかだった。

いま残ってるのはこの看板だけ。

SIGMA sdQuattro + 17-70mm F2.8-4 DC MACRO OS HSM

[jf5kkq]

スレート

宿毛市片島の道沿いで見つけた建材屋さん。

ずっと見ていられる。

まるで表札みたいに掛かったホーロー看板もよき。

~宿毛市片島~ SIGMA sdQuattro + 17-70mm F2.8-4 DC MACRO OS HSM c/m スタンダード

[jf5kkq]

線路は続くよ～ 何処までも～🎵

SIGMA sdQuattro + 17-70/2.8-4

[jf5kkq]

白滝鉱山跡

ココは鉱夫用銭湯の跡らしい  　

ラーメン丼みたいな模様のタイルがカワイイ💖 　　

もう屋根の役目を果たしてない 　

選鉱所近くの遺構 　

安全を祈願した山神社もひっそりとたたずんでいました

[jf5kkq]

別子銅山跡　~Besshi Copper Mine~

端出場貯鉱庫跡 The remains of "Hadeba��� storage depot.

端出場貯鉱庫跡 The remains of "Hadeba” storage depot.

モミジの緑が心落ち着く

[jf5kkq]

セメント工場　~cement plant~

すっかりさびしくなってしまった高知港周辺の工場地帯。

唯一残る太平洋セメントの工場。

そして唯一工場夜景が撮れるポイント。

The factory area around Kochi Port, which has been completely deserted.

The only remaining factory of Taiheiyo Cement.

And the only place where you can take a night view of the factory.

[jf5kkq]

田ノ浦漁港の夕焼け

ココ田ノ浦漁港は、ダルマ夕陽が有名な場所です。 今はシーズンオフなので夕焼けをご覧ください<m(__)m>

Here, Tanoura fishing port is famous for "Dharma Sunset". It is off season now, so please see the sunset.

[jf5kkq]

トタニズム　~totanism~

トタンが好き。

錆びた途端好きになる。

~高知県佐川町にて~ SIGMA sdQuattro + 17-70mm F2.8-4 DC MACRO OS HSM c/m Teal and Orange

I like tin.

I love it as soon as it gets rusty.

[jf5kkq]

すくも出張

今週から宿毛の現場が始まりました。 久しぶりの相番＆泊まり🎵

柱の重さが 6t ほどあるので、高知から大きなレッカー車に来てもらいました。

仕事が終わってキレイな夕焼けをバックにドローン空撮(; ･`д･´)

[jf5kkq]

公園の生き物たち・2 ～Creatures in the Park 2～

.

最近の遊具はデザイン重視、もはや芸術作品では？とさえ感じる。

ゾウのブランコ。

シグマのカメラにあるカラーモード、ティールアンドオレンジにピッタリのカラーリング。

Playground equipment these days is all about design. Isn't it a work of art now? It even feels like.

An elephant swing.

The color scheme is perfect for teal and orange, the color mode on Sigma cameras.

.

これはカバ？

汚れた大人の心にはわからない・・・

Is that a hippo?

The unclean, adult mind doesn't understand...

.

昔気質な鉄棒。

Old-fashioned iron bars.

[jf5kkq]

公園の生き物たち・1 ～Creatures in the Park 1～

.

体中から潮をふいてるクジラ。

A whale wiping the tide from its body.

.

辛抱強いネコ。

A patient cat.

.

待ちくたびれたペンギン。

The penguins are tired of waiting.

なんだかECHOESの「ZOO」の歌詞みたいになっちゃったね(笑)

It's kind of like the lyrics to "ZOO" by ECHOES, lol.

[jf5kkq]

赤岡の町並み・3

クラックまみれのコンクリート壁。補修した跡がまるで侵食しているみたい。

Concrete walls covered in cracks. It looks as if the repair marks are eroding.

　

伝統的な小舞を組んだ土壁も健在ですね。

The traditional mud wall with a small dance formation is still intact.

　

店先に掛けられた本日終了の木札がほっこりします。

The wooden sign hanging in the front of the store that says it's closed today is very dusty.

[jf5kkq]

赤岡の町並み・2

のどごし爽快！

Thirst quencher!

　

壁から突き出した丸太は何？

What's that log sticking out of the wall?

　

このサインポール、もう回ることはないのか・・・

This signpost will never turn again...

[jf5kkq]

赤岡の町並み・1

細い路地に入ると時間が止まったかのような錯覚に陥る。

As you enter the narrow alleyway, you feel as if time has stopped.

　

水切り瓦の苔。

Drainage tile moss.

　

古い瓦とどんよりな空。

Old tiles and a dreary sky.

　

きっと取り出されることのない郵便受けの中身。

The contents of the mailbox that will probably never be taken out.