kairos-writes

[kairos-writes]

I realized there were some glaring differences between the translated Bink’s Sake and the official VIZ Media translation. The red text I added.

Here’s my attempt at making Bink’s Sake more accurate, but keep in mind I’m not a native speaker! 

(also is weaver’s town an actual place in one piece? I only just finished the Skypia arc so idk)

[kairos-writes]

I’ve seen a poem like this scattered throughout the GoT fandom, but the meter and rhymes were all off..

So uh, have an ‘updated’ version.