kirinkirinki

[kirinkirinki]

👽 Items 👽

[kirinkirinki]

✨ Roommates ✨

[kirinkirinki]

Gsgw ep 230 spoilers

Details & tl

Tl for the image : Ho Yuwon. One who is afflicted with the nine fox disease. One who has answered him nine times may be infected with the disease. True name [][][]. To recover his [][][] he is working as a director in Daydream inc. The fox counseling room that commonly appears in field exploration records is a darkness that is derived from him. His true identity is [][][] of old [][][][][]. He has a special resentment towards the supernatural disaster management bureau. Most well known activity is exploration record related to Sekwang []pecial city. Attempt to enter [][] times, [][][][]...

Ok so above I wrote "to recover his [][][]". However in the og kr txt there is one uncensored syllable, 인, which can be the first syllable to "human". So people are wondering if Ho is trying to recover his 인간성 "humanity"

Ho goes from calling him Soleum-nim to Roe Deer-nim lmao

Thoughts

Is this the closest Sol has come to killing someone?! I think it was bc Sol thought of Ho as a darkness rather than a person, but still it surprised me

So Ho is not the roulette employee...

But he did know that Sol was from CRI's experiment

But it seems like he doesn't know it was from the Ireum-nim experiment? Or maybe he doesn't know what being an Ireum-nim entails? Since he didn't expect Sol to just know about Sekwang special city

SOL CAN REMEMBER WIKI ENTRIES THAT HE DIDN'T READ?!

omg...?!?!

So what the heck is this world... Is there a "true wiki" that is larger than the wiki Sol read? Is this the wiki from a future point than when Sol read it? What's going on...

I loved the brief fight between the two nonhumans. Also Sol having another nonhuman who can help him in a pinch.

Going to the deep underground while at a standstill with Ho of all people.... I'm already afraid for Friday.......

[kirinkirinki]

Manor of the blind arc doodles.

Unmotivational photo op

[kirinkirinki]

GSGW 228, 229 spoilers

Thoughts

Heoun is not fixed at all huh

But then what is this new Heoun...?? Kim Heoun? Did he take Kim from Kim Soleum or is it just a coincidence...

Like sol, I thought Heoun had recognized Sol... Like Sol, I'm confused...

Next goal: talk with GYE! She'll be the last of batch 17 that KSE will get to talk to in part 2

Ig it won't be long till we get a proper backstory for Kwak and J3.

"I came to my senses" haha

Aw, Badger got teary at that...

The roulette!! Omg omg

Director Ho???

He's interacting with Sol and knows Sol, so he doesn't belong to the past CRI. But is his employee card real? He used to work at CRI???

Also I'm curious how Ho will react to this Sol who's working under Cheong... I feel like he'll make some offer to work by his side again... Or maybe not, Ho is so difficult to figure out...

[kirinkirinki]

Seeking Graphic Designers for Death Road Publishing!

Q. What's the pay like? A. [ERROR] We deal in the multiverse's best high fives only!

Join now before it's too late!

[kirinkirinki]

They failed to cherish him 🙄

[kirinkirinki]

My god...

They have to save Baek Saheon ...

I hope they cherish him

[kirinkirinki]

Sekwang highschool arc

[kirinkirinki]

Mermaid grave drawings

[kirinkirinki]

Bro .. 😔 no wonder this guy was so excited to get therapy ...

[kirinkirinki]

Baby Baek 🥺🫶

[kirinkirinki]

They keep doing looney tunes shit to this guy

[kirinkirinki]

Serial killer arc fanart

[kirinkirinki]

This happened idk how many tens of chapters ago but I've been rotating it in my mind ever since.

Hm. Cheeky. ??

HM?? CHEEKY???

[kirinkirinki]

O' Chosen one

[kirinkirinki]

GSGW 227 spoilers

- contains full translation of the message exchange

Alright I'm doing it. I'm tl-ing all BSH-KSE exchange from this ep. This won't be a regular thing I just am too excited about this ep

K: You are the civillian from Jisan village, right?

B: What if I am?

K: You seem to have escaped safely. I'm glad.

B: (no answer)

K: Sorry about the late response. I was late in finding this. I didn't know the paper boat could be used by unfolding it.

B: Are you an idiot? How could you not know

B: Well I suppose you could not know.

B: You must lack experience. Not being able to guess this kind of stuff. Hasn't been long since you became an agent, has it?

K: Yes, that's right. But I think I managed to act appropriately during back then.

B: (no response)

K: Anyway, you left a communication paper. Does this mean you have something you'd like to report?

B: Report, don't make me laugh. It's because I had something to ask.

B: What happened to the village.

K: Jisan village?

B: What other village would I be asking about? Obviously that place. What happened back then.

K: The supernatural disaster you had been worried about has been exterminated. There will no longer be draws or festivals.

K: You are free.

B: (no answer)

K: However, since the current status of the village can't be confirmed, it would be better to be careful about visiting. I have been working on other supernatural disasters since, so I heard no further news on the village.

K: Of course, since you had direct experience of the disaster, if you make an official inquiry at the Bureau they will take actions regarding your safety.

B: No thanks.

B: your handwriting sucks.

K: Apologies. I've injured my hand.

B: Hey, are you messaging from a darkness right now?

K: Sort of, yes. By the way, about your using of the term 'darkness'...

B: Why even pretend to ask when you know where I work? The agent who was with you seemed to recognize me. It'll be no use to threaten me over this.

K: I have no need to threaten you, nor do I wish to. Additionally, if someone does try to threaten you, don't try to get back at them like this - rather, just leave the conversation. That would be safer.

B: (no answer)

K: I just had a personal question about Daydream.

B: Are you crazy? You think I’d answer that for free and hand the company a reason to hold it against me? Lmao. Quit spouting nonsense.

K: I understand.

B: What is it that you want to know.

K: I wanted to ask you if anyone who had been working at the company had recently been re-hired, and if you recognize any of their faces.

B: Wait for a while. I'll find out when I go to work tomorrow.

K: Thank you.

B: Don't forget to show your thanks. Prepare a useful item. Don't think you can get away with sending a coffee coupon.

K: Then it would be difficult. I apologize, I am in a situation where I can't acquire items.

B: You don't even want to beg to me that you'll give me some later? How did you even manage to work so far as an agent when you can't read the mood and don't have any flexibility in your thinking?

(Braun: This man is a grinch / KSE: for real...)

K: Then I will pay you back as soon as possible. Thank you.

B: None.

B: There's nobody who got rehired, nobody whose face I know. Didn't seem like anyone famous was there either. Is this what you wanted to know?

B: Hey, you read this. Why aren't you answering?

K: Thank you. I will message you again later.

Additional details & tl

Heoun's name seems to have been occasionally translated as "intestines" this ep? I think it's bc "Jang" as a noun means colon (the intestine).

At the end, when KSE called for Heoun, Heoun was seemingly summoned to where he was (under the front desk).

Thoughts

Omg omg I was so happy reading BSH KSE exchange it was just like something out of a fic... I couldn't believe it...omg

BSH's constant silences when KSE says something worrying, or something nice... 😊 Aah

BSH was like a textbook tsundere to Grape 😊 tbh I always thought those old fashoined tsundere must be a pain to deal with irl, and BSH certainly is that way lol

Okay so at the end there: "JHE" met KSE, but BSH confirmed that nobody was re employed. And then when KSE called for JHE, a still-contaminated JHE was summoned to where he is (under the front desk!)

In kr fandom there was this conspiracy theory that the "JHE" from 209-211 might have been RJK, since KSE never saw their face & their way of talking was similar. Could this theory be true...? But I don't know if it matches with the RJK we saw in the last arc...

Previously, we found that Heoun's wish was to revive his family. However, since he died, KSE planned for him to be revived by someone rlse using his share of the wish ticket. That someone being GYE. Another theory I'm seeing is that GYE's wish somehow divided JHE into two people...

One other theory I saw is that BSH simply didn't count JHE as someone who was rehired, since last he knew, JHE had simply been moved to the branch office (as said in 169), not left the company. But that seems too simple somehow...