krystianartur - Tumblr blog

[krystianartur]

Santa Cruz, CA

[krystianartur]

undefined

Steamer Lane, Santa Cruz, CA

[krystianartur]

[Fragment]   Steuerlichter, sternsuchig.   Am Arm der schlafenden Eos Ausgefahrene Junge,… http://wp.me/s2S2OS-22

[Fragment]

  Steuerlichter, sternsuchig.

  Am Arm der schlafenden Eos

Ausgefahrene Junge,

menschmastig – brandend

  Der suchtrichter fängt sie in der schlaflosen schleife

Die angetauten im schäumenden

Meer, das sie badete wie nackte.

  Die schlafnackten, die noch treiben

    Im seemaul.

    Zeit,

      Oktober 2013

[krystianartur]

Aufgefangen

Aufgefangen

Mit beschneiten händen

Die nacht fasst durch das schwärmende lab

  Im warmen koma, den auskaltenden, brechenden stab

Das geheimnis, aufgerissen und verschneit

Schreitet ins offene

  Zarten schrittes, fußbeinig

Rollt der schnee ins straßenlicht…

Beitrag ansehen

[krystianartur]

Aufgetrieben, aus dem zerbrochenem lager langer nacht, Schollen am kalten geräusch des alls,… http://wp.me/s2S2OS-7

Aufgetrieben, aus dem zerbrochenem lager langer nacht,

Schollen am kalten geräusch des alls,

erfroren.

Ausgesamt, wo der hohle mondtisch aufstellt, ein

Lakenlicht auf den feldern außerhalb der stadt.

Im ausgenichteten dunkel schläft

Ein hoffen, das sich…

Beitrag ansehen

[krystianartur]

Die nacht sitzt auf ihrem höcker

Die sterne und mondleitern schwer verschmiert,

Werfen sich die menschen hinter das land zu schlafen.

Die Sonne fand man schwarz in westlichen wäldern wühlen.

Du pflegst die blumen des herbstes in die späten minuten

Der stunde.

Und du knüpfst sträuße der bestäubten astern

Die trinken

den tau, den wir auskelterten.

In der Dichtstadt, der ausgemessenen Straßen,

der verkürzten Gassen, im Schaulicht,

Das sich aus dem Augenbrunnen auswirft

und wirft:

Ins schachtliche der ausatmenden brust,

Mein unumstößliches Geheimnis.

kb, den 22. Mai 2013

[krystianartur]

Winteropfer

In the pupil of a laying lake,

He lifts his arms like years

Aloft the sleeping scenery

Of long fixèd stars

Full

of ice and snow.

Where no stars fall.

Breeding there a winter´s child.

His arms, his guards:

Time´s long and thorough plow.

Under night´s black glass:

Invisible fish, covered by the ices of fall,

Amidst a shattering net.

A steel shoed levin watchèd

His eyes, his eyes continously staring, 

At the unknown and sherding skies

Of language.

Lips,

awaken

As bloody shreds

And reddened teeth of betel,

Biting strong

The world´s fleshly heart.

Full and long.

Nelly Sachs (Erik Lindegren) translated by Krystian Bandzimiera

[krystianartur]

Ein Wolf sich ins schneeige Lager frisst,

Wohl am schneienden, lebendigen Nachlicht

Dort, wo man noch atmet.

Du ließt mich als menschliches Erz,

In der Sprachpest, zurück.

kb

[krystianartur]

Inzertrennlich

spricht mir dein aug an der welt schon morgen

Morgen schon.

Da liegt ein gebrochener stab licht

In den gräsern der dunkelheit.

Abgelegt

Vom wandernden schlafmann der uns

Seine lanze ins gebergte schlafgemach hebt.

Hin-

gebungsvoll

Verkront der geallte himmel mit tanzendem Gestern.

In dein geheimnis sprechend

herzwandig.

April 2012

[krystianartur]

I

Du, du feilst mit gewetzten grabhunden

Aufgetrieben, aus dem zerbrochenem laken langer nacht,

Schollen am kalten geräusch des Alls erfroren.

Ausgesamt, wo der hohle mondtisch aufstellt,

Lakenlicht auf den feldern außerhalb der stadt

Im ausgenichteten Dunkel

Schläft

Ein hoffen, das sich aus den worten sperrt,

Das uns lang und spatig an den augen trinkt.

                Du, wirf dein haar zurück ins quellende gewölk,

Das uns schwer über die berge streicht.

Und unsere herzen dunkel ins gelärche ragen

Und alles, das sich durch das tor der nacht drängte.

                Die wiesen schmutzig, ausgeschrieben,

Nass, vom liegenden schopfe der

Der blutenden, die sich teilten.

Du führtest dich heran durch mein gelände.

                Im nachtgerangel inmitten von menschlichem gehunde,

Dem sternbesamten kern, das sich in den schlaf kümmert,

Fülle ich ein, am ufer der waldigen see,

Dein wärmendes kissen.

                II

Am mund, der uns beide verschloß

Füllten wir unsere betten.

                Im aufgestarrten kometenfall

klingt eine sekunde,

Kräne, nah am mond,

In milchigem gesäum

Fahren in unser gemeinsames.

                Dort ruhen wir,

Im ausgeknieten mondlicht.

Im getreide der entknospenden

Kommst du zu mir

Ins mittnacht

der unausgesprochenen namen.

                Frankfurt - Hamburg - Torun, 22-26/02/2013

[krystianartur]

Aufgeleiste wege

Im hefewald taucht ihr schuppiges kleid

Aus dem kleintod der herzen,

Die schweigend ins gestern zeigen.

                Blutig und jung, wischen ihre warmen münder

Einander

Die zeit von ihren lippen

leicht

Und liebevoll.

                Die welt feiert sich und jene

Die sich den strömenden morgen verneigen.

In der vergessenen lichtung der tausend, die ach in mir waren

Hängt von uns noch

Was der tag übrigließ

Im feigen gebiß der abgezählten jahre.

                In unsere fallende dunkelheit,

Vom steg der erdenen see,

Stieg ich

In deinen mund,

Mit meinem,

mit meinem ewig rufenden namen.

                Krystian Bandzimiera                                   3/02/2013

[krystianartur]

Wintersnacht

Schwerer winter,

Der baum um baum

Sein zaumzeug schirrt,

Wirft uns sich ins genick.

                Nahe wintersonne

Aus dem himmel dreht

Lichtlos scheidend, südlich fleht.

Die erd` versengt in abendlichem brand.

                Sterne, schon, taumeln in meiner mahr.

Hinab in ihrem wagen

Wo frost liegt nun im reifen,

Durch abends dunklen schwarm.

                Ausgezirkelt,

Sinken die planeten früh.

Unsere hände suchend sich

Verschließt ein stilles,

dunkel.

                                                                      18/12/2012

[krystianartur]

Munch, Sternenhimmel

Diese stark verschmierte himmelsnacht,

In den grabenden händen der erde.

                Braune mondberge, blaue täler

Viel langsamer, doch fließend,

                Als die gipfel der himmel, ein-

Brechen und fallen

In die schlafende see.

                Abgeworfen, hängend

Der gottlose himmel.

                Aufgebrochen, dämme,

Das all stochert durchs gebüsch.

                Gasfarbene sterne verklingen

winzig und arm.

Die nacht steht schon lange

Und sammelt sich ein

Am ende des zauns.

                Die küste trinkt aus den meeren

Das aufbewahrte gedächtnis.

                Und ich trage dich ein

In die hefte der dunkelheit.

                                                Städel-Museum Frankfurt, 2/12/2012

[krystianartur]

Wir reisten,

Im nächtlichen Abteil.

Ein warmer mantel, ein kleines licht,

Ein traum, schützend schürzt

                 uns reisende.

                Weit die alten gleise tragen,

Durch ein dunkles,

Das wir nach seiner stelligkeit befragen.

                Ich führte dich zu bahnhöfen,

Zu denen niemand kam,

Und nahm den letzten zug,

                Ich löse dein ticket

Mit der schreibenden hand,

Mit Kurs auf ein morgen,

Das uns vom gestern befreit.

Wo du mir beistehst,

           Beallte!

                Ein zug rast

         aus der nacht

Der gen westen flieht.

Zu unserem Bahnhof

In Shoshannas traum,

Den wir noch erreichen.

                Dort wasch ich dich

Und kämm dein haar

Und deinen dunklen, schönen namen.

                                                    27/11/2012

[krystianartur]

Winter

Auf tritt der winter

mit seinem schneeschuh, bald,

In unseren straßen.

                Am strauche, wegig

Steht sein kühlendes geleit.

Jederhand,

Mit zwei schippen schnee,

Und schaufelt vom himmel,

ein seltsames land.

                Er veschafft die fallenden wolken,

Auf dem weiten weiten feld.

Auf schneit es, eilig

die dunklen wege,

Die sich hier aus dem gestern

Trafen.

                Er bringt nur schlaf

von den polen,

An denen sich die nächte teilen.

                In schneeiges gelände verbracht,

Seiner tiefsten spuren vergesslich,

Nistet ein gestern und möchte heraus.

                                                                    Saarburg, 25/11/12

[krystianartur]

Der Sturm

Wir ließen uns ab zu boote

Und küssten das schiff adé,

Das weit da draußen dunkel

Vor dem meer erschlagen fleht.

                Bald kommen auch die stürme

In Novembers schwarzer hand!

Den zügeln reißt aus sein maul

Und schlägt die flut an land.

                Hart gräbt der sturm die fluten

Hinab zum dunklen sand.

Wir fliehen im armen boote

Auf ins ferne, tiefe land.

                Doch packt die see das ruder,

Meinen arm brech ich zum bluten,

Mit fest geballter hand.

                Ich kämpfte ohnmächtig in kriegerischer wehr,

Doch dunkel stieß die see hoch,

nach den sternen, die im dunkeln schlafen

Ihren schwarzen, kalten speer.

                Sie spie aus ihren haken,

Und zog hinein den mond

Und ich mußte mich enttakeln,

Stieß ab dein boot und sank.

                Ich sank hinab durch grüne schwärze

Und fiel schwer auf unser totes schiff.

Um dort zu bleiben, verdaut vom schwarzen meer,

Um es bei mir zu halten,

Fern von deinem schützenden Riff.

                                                Frankfurt, 19/11/2012

[krystianartur]

Den Herbstlichen

I

Ein flinker schritt,

Den weg hinauf,

der himmel wähnt ein kommen:

                An und auf, so sanft,

Mag er uns tragen.

                Ein schöner park,

Der einsam schläft

Und kleine blätter träumen.

                II

Unter sonnenschrägen im winterlicht,

Das an mir schattig bricht,

Fällt das dunkel nur auf unser werk.

Zeigend,

Ein warmes,

Dicht.

                Ein zauber alle blätter löst.

Doch dich, küssende,

Trägt mir niemand fort.

                III

Es fliegt der wind,

Der im sommer schwieg,

Durch holziges gelände

                Und wo du schlummerst,

Wie die blätter dort,

Betten dich noch meine hände

                Bevor die welt nun hin-

ab fällt

Zum gefrierpunkt.

                                                  Paris – Frankfurt, 12/11/2012