lang1421liuang
lang1421liuang
新媒体语言中‘玩梗’现象的兴起与原因浅析
1 post
Don't wanna be here? Send us removal request.
lang1421liuang · 8 months ago
Text
新媒体语言中‘玩梗’现象的兴起与原因浅析
                                    ——刘昂 20831819
     “看着好吃,想吃。”“你真是饿了。“
     “你今天穿搭好看。”“尊嘟假嘟。”
     “马上就到deadline了。”“已老实求放过。”
     “这只小猫真治愈。”“尸体暖暖的。”
     “你脑子是不是不好使?”“急了。”
Tumblr media
这些2024年的热梗,你刷到过吗?随着互联网深入我们每个人的生活,越来越多的人喜欢在新媒体的交流中‘玩梗’,比如“你真是饿了“,“尊嘟假嘟”,“已老实求放过”等等,都是2024年中国内地网友们口中耳熟能详的热梗。                “梗”的释义相信大家都不陌生,他们大多来自以前互联网上发生的令人印象深刻的事情,因其具有一定幽默含义或讽刺意味而被网友们广泛延用。关于“梗”这个用法的来源,就要追溯到相声,“梗”系讹字,正字应为“哏”。但是其实“梗”这个意向是台湾人以讹传讹,人云亦云误传出来的,也有一部分声音认为,“梗”来自ACG文化(指日本动漫、游戏及其衍生的青年亚文化)词汇,部分ACG爱好者认为其含义类似于日文“ネタ”(neta),直译为“素材”。根据ACG百科站点萌娘百科的解释,“梗”是相声术语“哏”的讹传,原意为接话的切入点(如笑点、漏洞、典故等)【张倩怡,2018】。因此用相声中“哏”的意思把“梗”理解为笑点,典故在新媒体语言环境下是恰当的。
    现在很多年轻人,一提到文学著作或是唐诗宋词,都是“一问三不知”,但问起网络名梗来,却是如数家珍。那么“梗”究竟有什么魔力,能让这么多网民如此青睐?为什么“梗”能在新媒体语言环境中如此流行?这篇文章将从普通网民的角度,带你一步步探寻。
一 、“梗”在传意时具有有趣、高效、个性化等特点
    “中青校媒”在全国近1000名高校大学生展开的调查显示:72.48%的被调查者愿意主动“玩梗”,超过90%的被调查者可以接上超过4句网络流行语【吴炜华,2020】。从中国青年报提供的问卷调查结果来看,年轻人热衷“玩梗”的原因,主要在于:方便与朋友交流(47.78%),利于语言表达更有趣(75.71%),有助于语义表达更加准确(20.26%)和为了展示自己的标新立异(9.88%)。可以看到,多数年轻人“玩梗”是因为看重了其中的趣味与社交功能【黄帅,2020】。
    互联网中,人们更倾向于关注有趣味的事物,它们不仅有更强更广泛的传播��,还可以从一定程度上消除人们在工作学习时积攒的疲惫和负能量,因此那些来自于娱乐性段子视频或影视作品中的梗就自然而然成为了网友们消遣的对象,人们在说梗听到梗的时候所感觉到的新鲜感和快乐,是其他的新媒体语言所不能给予的。
    那么“梗”的高效性和准确性从何而来呢,有的人会觉得那些“梗”看上去不明不白,哪里来的高效和准确呢?其实不然,这些“梗”的故事性和简短性正是它的精彩之处,每一个梗其实都凝结了一段互联网往事,或者一个有趣的影视桥段,或者其他的故事性情节,这些一句话甚至一段话都道不尽的内容被压缩进一个小小的词语中,就诞生了”梗“,所以每一个梗都是一个压缩了更多内容和信息的压缩包或zip文件,懂这个梗的人自然能够解压,并且快速了解背后的更多信息。与此同时,人们经常习惯于用梗来形容某个特殊的情景或特殊的心情,这时候“梗”的准确性就体现出来了,很多只属于个人的体验是用普通的文字很难描述的,这时候用恰当的梗去描述,就可以起到瞬间让读者身临其境,感同身受的效果。举个例子,当你在和你的一个朋友共进晚餐时,你发现他(她)的言行举止,神态打扮带着一种难以描述的疲惫,与平时的他(她)大相径庭,这时候你也许会想到用“班味好重”这个梗来形容他(她)最贴切,不仅缓解了疲惫的神经,也达到了快速,精确传意的目的。
    在当下新媒体环境中,“玩梗“的依然是青少年占主体。要说互联网中青少年的特点,那么个性化必然是其中非常显著的一个,青少年们喜欢在新媒体语言交流的遣词造句中,保留那么一些耍酷和神秘,这些恰恰是”梗“可以给青少年们提供的。很多时候,”梗“对于使用者来说是一串投放在社交媒体平台上的暗号,只有懂“梗”的人才能解开暗号读懂背后的信息和乐趣,然后和“玩梗”的人“相视一笑”。.在新媒体平台上“玩梗”,其实和古今中外的文学大家们在其作品里引经据典有异曲同工之妙,都是需要有一定门槛才能理解的语言艺术。
二 、“玩梗”帮助亚文化出圈
    在当下新媒体语言环境下,“梗”由于其具有娱乐性强,传播性强的特点,随着网友们在各大社交媒体上的有意或无意的使用,某个亚文化(小众圈子)下诞生的“梗”会帮助这个亚文化或小众圈子得到更多外界人士的关注,吸引更多流量让圈外人了解圈内文化的同时,也给这些亚文化(小众圈子)输送了新的血液。
这个现象的发生当然因为一个“梗”爆火后在各大社交媒体平台里产生的巨大流量,还因为这些亚文化中的趣味在化作“梗”的同时,也降低了理解的门槛,让圈外人更加容易理解,更加容易享受到这些亚文化中的趣味。
Tumblr media
举个例子,“让柯南去你家拍一集”这句“梗”成了当下很多年轻人在网络上用来怼人的常用语,对于看过《名侦探柯南》动画的网友,当然知道这句话具有什么内涵,但是如果一个网友从来没听说过柯南,或者不知道这部动画中具体有什么情节,从而不理解这句“梗”的内涵,那么他很有可能会去互联网上搜索一下这部动画,从而大致了解其情节内容,那就是动画中柯南到谁家,谁家大概率就会发生凶杀案,最后终于get到这句“梗”的内涵。这样就让一个圈外人了解了《名侦探柯南》这个亚文化圈子里的内容和诞生于其中的“梗“,如果这名网友被这部动画的剧情吸引,那么这部动画说不定就会又多一位粉丝。所以,玩梗具有让其所在的亚文化圈子出圈,受到更多圈外人士关注的功能,促进圈内外交流,让不同的亚文化圈之间,主流文化圈和亚文化圈之间,发生良性的碰撞,加速了主流文化和亚文化之间的融合和变更。因此对于当下不少亚文化圈,”梗“起到了至关重要的宣传作用。
    最后,“玩梗“,在当下这个互联网时代,它的诞生与流行不仅仅只是偶然性,也有其必然性,从功能主义的角度来看,它不仅帮助使用者在新媒体交流中快速,精准,又不失趣味的传达意思和信息,并且在有意无意间帮助亚文化圈获得更多曝光与流量,从而促进不同文化的交流碰撞。可以说,”玩梗“文化已经成为互联网时代网友们精神世界的一个重要部分。
参考文献列表:
张倩怡.2018. “梗”与“玩梗”:ACG亚文化群体的口头文类及实践.中国民俗学网. https://www.chinafolklore.org/web/index.php?NewsID=17629
吴炜华.2020. 避免负能量玩梗的漩涡. 中国记协网. https://www.cuc.edu.cn/2020/0926/c12850a173364/page.htm
黄帅.2020. 玩梗”的年轻人��只是为了标新立异.中国青年报. https://zqb.cyol.com/html/2020-08/05/nw.D110000zgqnb_20200805_5-02.htm
AI 申报:唯一使用AI的地方是向AI查询2024年网络热梗。
0 notes