年末年始の営業について
休業日: 2021年12月30日(木)~2022年1月5日(水)
上記の期間年末年始休業とさせていただきます
ご迷惑お掛けいたしますが、よろしくお願いいたします
商品の発送等について
年内発送可能なご注文は12月29日の11時30分までとなります。
休業期間中のご注文は1月6日(木)より順次発送となります。
0 notes
夏季休業のお知らせ
誠に勝手ながら以下の期間を夏季休業とさせて頂きます。
土日祝を含む9日間:2020年8月8日(土)〜8月16日(日)
オンラインショップでの商品発送について
8月7日(金) 13:00までにご注文いただいた商品は8月7日に発送いたします。
8月7日(金) 13:00以降のご注文は8月17日(月)より順次発送になります。
ご不便をおかけいたしますが何卒ご了承のほどお願い申し上げます。
1 note
·
View note
本社業務移転のお知らせ
この度弊社は業務効率化のため令和2年6月1日より、本社業務を鶴ヶ島へ移転することとなりました。
【鶴ヶ島住所】 〒350-2211 埼玉県鶴ヶ島市脚折町6-17-2
代表番号:049-299-7527 fax.049-287-9816
食品事業部:049-287-9808
お客様サポートセンター:0120-919-689
これを機に旧に倍しまして社業に励み、ご期待に沿うよう社員一同努力致す所存でございますので、今後とも一層のご支援ご指導のほどお願い申し上げます。
令和2年5月
https://toko-trd.com/
1 note
·
View note
Langie アップデート
ランジー翻訳機 アップデートのお知らせです。
アップデートの画面が表示されない場合:
SIMカードでの通信ではアップデートシグナルは受信しません。Wi-Fiに接続しているかご確認ください。
それでもアップデートシグナルを受信しない場合は、本体をシャットダウンし再起動してください。
対象機種
LT-52
S2(S2-GSIM, GT-LS2)
アップデート内容
以下の言語で発音が滑らかになります。
アラビア語
ブルガリア語
クロアチア語
ヘブライ語
マレー語
スロベニア語
タミール語
テルグ語
アップデート後のバージョン表示
LT-52
1.0.16/ 2.0.14/ 2.1.14/ 3.0.13/ 5.0.10/ 6.0.9
設定:https://langie.net/lt-52/guide/
S2(S2-GSIM, GT-LS2)
2.2.10 / 3.0.8
設定:https://langie.net/s2/
バージョンは設定画面から確認ができます。
※ 画像はS2の画面となります。
0 notes
S2 アップデート 2.2.9
お気に入り・Wi-Fi設定のアップデート
ネットワークアップデート画面が表示されます。
更新をタップ後は自動で再起動します。
https://langie.net/s2/#cofiguration17
対象
S2
GT-LS2
アップデートの画面が表示されない場合
Wi-Fiに接続しているかご確認ください。
それでも表示されない場合は本体をシャットダウンし再起動してください。
お気に入り
お気に入りを音声入力で検索できるようになりました。
自動検索をタッチしてください。手動閲覧は今までの閲覧です。
入力言語を選択してください。
WI-Fi設定
SSIDを入力設定できるようになりました。
Wi-Fi画面を上にスライドして一番下まで移動します。
高度な設定をタップします。
「+」で新規ネットワークを追加します。
接続済みの設定をタップすると接続状態を確認することができます。
SSIDを入力認証方式を選択します。
0 notes
グローバルSIM対応国
アジア地区(21ケ国)
アラブ首長国連邦・イスラエル・インド・インドネシア・カタール・カンボジア・韓国・サウジアラビア・シンガポール・スリランカ・タイ・台湾・香港・中国・日本・バングラデッシュ・フィリピン・ベトナム・マカオ・マレーシア・ラオス
ヨーロッパ地域 (37ケ国)
アイスランド・アイルランド・イギリス・イタリア・ウクライナ・エストニア・オーストリア・オランダ・キプロス・ギリシャ・クロアチア・スイス・スウェーデン・スペイン・スロバキア・スロベニア・セルビア・チェコ・デンマーク・ドイツ・トルコ・ノルウェー・ハンガリー・フィンランド・フランス・バチカン・ブルガリア・ベルギー・ポーランド・ポルトガル・マルタ・ラトビア・リヒテンシュタイン・リトアニア・ルクセンブルク・ルーマニア・ロシア
アフリカ・オセアニア地区(4ケ国)
ガーナ・南アフリカ・オーストラリア・ニュージーランド
南北アメリカ地域(8ケ国)
アメリカ合衆国・アルゼンチン・カナダ・チリ・ブラジル・メキシコ・パナマ・ペルー
0 notes
S2 アップデート 2.2.8
スペイン語発音の修正
ネットワークアップデート画面が表示されます。
更新をタップ後は自動で再起動します。
https://langie.net/s2/#cofiguration17
対象
S2
GT-LS2
アップデートの画面が表示されない場合
Wi-Fiに接続しているかご確認ください。
それでも表示されない場合は本体をシャットダウンし再起動してください。
0 notes
S2 アップデート 2.2.7
アラームの不具合が修正されます。2.2.7
アップデート画面が表示されます。
更新をタップ後は自動で再起動します。
https://langie.net/s2/#cofiguration17
対象
S2
GT-LS2
アップデートの画面が表示されない場合
Wi-Fiに接続しているかご確認ください。
それでも表示されない場合は本体をシャットダウンし再起動してください。
0 notes
サマーキャンペーン
SIM付きでお値段据え置き ランジー[S2]
0 notes
Langie [S2, GT-LS2] 翻訳機 対応言語表
0 notes
最新 Langie (ランジー)翻訳機
https://langie.net/
S2: SIM無しバージョン
GT-LS2: 国内通信SIMカード付き **1年間有効
0 notes
ボクシング元世界王者のオフライン翻訳の動作確認
先週末、ボクシング元世界王者の内藤大助さんが「オフライン音声翻訳も13言語あるのはこれだけなので」どうしても動作を確認した上で購入したいとのことで来社されました。
海外に取材に行かれることがあり、電波の届かない辺境地にもいかれるのでオフライン音声翻訳があるものがいいとのことでした。
非常に気に入っていただきGT-LS2を購入されました。
0 notes
S2, GT-LS2 アップデート
ジャワ語とスンダ語の翻訳文を発音するようになります。
(オンライン音声翻訳、グループ翻訳&リスニング)
ドイツ語、チェコ語、スロバキア語、タイ語、インドネシア語、ロシア語、ウクライナ語の表示画面を一部修正。
アップデート画面が表示されます。
更新をタップ後は自動で再起動します。
https://langie.net/s2/#cofiguration17
アップデートの画面が表示されない場合
Wi-Fiに接続しているかご確認ください。
それでも表示されない場合は本体をシャットダウンし再起動してください。
0 notes
オフライン翻訳のコツ
主語を必ず入れる。
例:私たち(主語)はハワイへ行きます。
単語や短文にする。
長い文章は2つに分ける。
具体的な地名や場所の名前ではなく、一般的な名称にする。
例: 映画館・駅・警察署などの一般名詞を使う。
敬語・丁寧語・謙譲語は使用しない。
否定形を使った質問文は避ける。
例: 明日、映画を見ませんか。 => 明日、映画を見ましょう。
例: 私は熱があるので、今日休みます。
私は熱があります
私は今日休みます
0 notes
【期間限定 7/31 13時まで】1年間有効:国内通信SIMカード付き
GT-V8i (インターナショナル) 翻訳機 タブレット :
https://store.shopping.yahoo.co.jp/globalmart/gt-v8i.html
0 notes
通信が使えない時や場所でも利用できます。コミュニケーションの補助として学習も兼ねて利用することができます。
0 notes