laraajerusalem-blog

[laraajerusalem-blog]

Parce qu’il faut se rendre à l’évidence...

... que je suis rentrée depuis une semaine.

Et du coup, il faut bien que j’écrive une note finale à ce blog. J’ai passé beaucoup de mes derniers jours en Israël à profiter encore de mes amis et de la ville et puis de stresser pour le retour. Et maintenant je suis rentrée, ça y est. Je pense laisser le blog en ligne encore quelques temps, mais sinon je vous informerai volontiers de vive voix sur mes (non-)aventures! ;)

[laraajerusalem-blog]

Pour vous donner un aperçu (oui, en italien) d’un concert soufi auquel on a pu assister.

Ein kleinen (italienischen) Einblick in ein Konzert, dass wir besucht haben.

[laraajerusalem-blog]

Montfort et Rosh Hanikra

Les grottes de Rosh Hanikra / Die Grottos von Rosh Hanikra:

Photos d’Annette et Janina.

[laraajerusalem-blog]

Yehiam et les jardins Baha’i

Probablement un avant-poste d’une forteresse plus important. Womöglich ein Aussenposten einer wichtigeren Festung.

Avec un petit ami animal. ;) Mit einem tierischen Freund.

Encore Yehiam/ Immer noch Yehiam

Jardin Baha’i à Bahji vers Acre. / Baha’i Garten in Bahji bei Akko.

Photos d’Annette.

[laraajerusalem-blog]

Galiläa

Quelques images de la Galilée en fleur.

Grünes Galiläa im Frühling.

Peace Parc

Sur la rive du Lac Kinneret, à Tabga / See Genezareth am Ufer von Tabga.

Vue depuis Yehiam / Sicht von Yehiam aus.

Et des pâquerettes! :)

Merci à Annette pour les photos! :)

[laraajerusalem-blog]

Nimrod

Quelques impressions de Nimrod, forteresse musulmane.

Einige Fotos aus Nimrod eine muslimische Festung.

Merci à Annette pour les photos!

[laraajerusalem-blog]

Deus lo vult! Kreuzfahrerexkursion

Après 6 jours intenses d’excursion sur le thème des Croisades, le marathon du Seigneur des Anneaux est entamé, mais avant de poursuivre, je vais essayer de mettre quelques photos. Préparez-vous pour de majestueuses ruines et des paysages époustouflants! ;) A la conquête de Jerusalem!

Nach 6 Tage Exkursion, die thematisch von den Kreuzfahrern geleitet war, haben wir inzwischen 4 Tage frei, in denen ich versuchen werde Fotos hochzuladen. :)

[laraajerusalem-blog]

Letzte Exkursion: Mampsis

Ville byzantine. /Byzantinische Stadt.

Photos de/Fotos von Ulrich Winkler.

[laraajerusalem-blog]

Letzte Exkursion: Arad

Village de l’âge du Bronze et fort de l’âge du Fer. / Dorf aus der Frübronzezeit und Festung aus der Eisenzeit.

Photos de/Fotos von Ulrich Winkler.

Il a fait super froid! :O

[laraajerusalem-blog]

Letzte Exkursion: Masada

Lagerräume.

Restes du 2ème étage du palais du Nord. / Reste von der 2. Etage des Nordpalastes.

1 étage depuis le bas du palais du Nord. Salle de réception / 1. Etage von unten des Nordpalastes. Empfangshalle

Photos de/Fotos von: Ulrich Winkler unser Dekan.

[laraajerusalem-blog]

Les jardins Baha’i à Haïfa. 

Baha’i Gärten in Haifa.

[laraajerusalem-blog]

Premier arrêt de notre excursion au Negev: Shivta, ville byzantine, avec ces trois églises et sa mosquée - ici l’église du Nord.

Photos de Annicka et Ulrich.

[laraajerusalem-blog]

Sobald Internet gut genug ist poste ich was über unsere Südexkursion. :)

Dès qu’internet fonctionne de nouveau assez bien, je posterai des photos sur notre excursion au Negev. :)

En attendant/inzwischen:  https://43studienjahr.wordpress.com

[laraajerusalem-blog]

Les semaines inter-religieuses

Depuis la reprise, nous accueillons 6 étudiant(e)s musulman(e)s dans notre Beit Josef. Ensemble, nous suivons des cours sur l’Islam, ou plutôt sur le dialogue entre Christianisme et Islam puisque les cours sont donnés en tandem: un prof chrétien avec un prof musulman. C’est un concept vraiment intéressant, mais aussi un peu fatiguant parce que la densité s’en retrouve presque dédoublée.

Ce que je trouve vraiment précieux, ce sont les discussions entre étudiants; je me dis presque qu’on pourrait enlever certaines heures de cours pour augmenter les possibilités agend-esques pour causer. ;) On a fait un “tour de questions” où une religion interrogeait l’autre, si on veut;  les questions ont été écrites en avance et distribuées et le tour de réponse a duré 3 heures et uniquement parce qu’on a pas pris plus de dix minutes par questions. Et on a pas pu répondre à toutes non plus.  A cela s’ajoute bien sûr les discussion informelles. C’est un défi et même temps très intéressant de devoir défendre sa vision de la religion et de Dieu, ce qui, avec les musulmans, passe beaucoup par une discussion sur la trinité et/ou Jésus. A partir de quand est-il Jésus Christ? Est-ce un “titre” qu’on lui a attribué plus tard? Jésus était-il prophète alors? 

Bref, ce sont 2 semaines qui vont passer vite et être très enrichissantes. :) Pour les photos, je vous renvoie à: https://43studienjahr.wordpress.com

Und die Deutschsprachigen können auch auf: https://43studienjahr.wordpress.com Paulas Beitrag lesen. ;P

[laraajerusalem-blog]

Rattrapages/Nachträge

Coucou tout le monde!

Comme j’ai été très occupée ce mois de décembre et qu’internet a moyennement été soumis (= pas du tout), j’ai un peu balancé quelques rattrapages en un coup. :)

Hallo!

Weil ich Dezember so beschäftigt war und dazu Internet noch geschmollt hat, kriegt ihr erst jetzt ein Paar Neuigkeiten. :)

[laraajerusalem-blog]

Visite

Après ma nuit blanche du 24 au 25, j’ai eu la joie immense d’accueillir deux amies dans ma nouvelle ville et on a pu faire pleins de trucs, même quelques-uns que je n’avais pas encore fait.

(merci à Tiff et Raph pour les photos!)

Quelques impressions de Mahane Jehuda, le marché:

Les sublimes décorations du quartier chrétien de la vieille ville

La vieille ville, encore et toujours:

Achat de thé avec une Lara toujours aussi en forme:

Merveilles de Hanouka: “boules de Berlin”/beignets fourrés à pleins de trucs cools:

voilàààà

[laraajerusalem-blog]

Nachtrag Weihnachten

Ich war Weihnachten noch in Jerusalem, bevor ich in die Schweiz geflogen bin. Ich bin in der Nacht des 24. auf den 25. von Jerusalem nach Bethlehem gewandert mit der “Weihnachtsaktion 2016”: wir haben eine Rolle mit ungefähr 63′500 Namen zur Geburtskirche getragen.

J’étais encore à Jerusalem pour Noël, avant de revenir une semaine en Suisse. Dans la nuit du 24 au 25, j’ai marché de Jerusalem à Bethléhem avec la “Weihnachtsaktion 2016″, c’est-à-dire avec un rouleau contenant env. 63′500 noms. 

Voir aussi: http://dormitio.net ;)