lunatails01 - Tumblr blog

[lunatails01]

T I F F A N Y. V A L E N T I N E

[lunatails01]

zuzu

[lunatails01]

Noragami Final Chapter

*wipes hands* Welp, there you have it. It's done. Chapter is translated and in the wild. Thanks to everyone who's kept up with the series until the end!

Couple translation notes at the bottom.

Google Mirror Mediafire Mirror

Sample Images

Translation notes:

Page 20:

"Houki" (砲器) is a new shinki for Bishamon. Their name literally just means "cannon". Also, I don't remember Bishamon losing an arm and a leg since she seemed to still have all her limbs the last time we saw her, so I assume that's just the effect of the shinki glamor? Not sure what the "human" reading for 砲 would be, possibly "Nuiha" or "Zutsuha".

Page 25:

Teke-teke is an urban legend about the vengeful spirit of a girl who was hit by a train and cut in half at the waist, who drags herself around and kills people. There was a movie released in 2009 in Japan based on it.

Page 37:

A lot of the text on the signboard is unreadable, but the gist seems to be they're looking for a woman who knocked over a baby stroller on 7/10 (so since the final page says it's currently April, it's been a while). There's a jar of dead flowers next to the sign, so it's possible the ayakashi is the spirit of the baby, much like the spirit of the girl Yukine found early in the series.

[lunatails01]

[lunatails01]

Duke and Damian so silly, they need to interact more, I love this dynamic

[lunatails01]

A reminder that just because Tom Taylor wrote one good comic with Damian (Dceaced) doesn’t excuse all the damage that he did to him in injustice

He wrote him so terribly because he didn’t like him

He didn’t even know anything about him and he didn’t like him and wrote him bad because of it

He only started reading him because his son was a huge super sons fan and he asked him to put them in dceased

He is one of the single most reason Damian is so hated in comic book communities all because he had Damian kill dick (which was an accident btw)

Sorry another rant yell at me if you want to

[lunatails01]

Fanon

Damian: *says something stupid and insensitive*

Dick: he is just,,, a Little creechure,,,,, he doesnt understand what he's saying bc he had a rough childhood 🥺🥺🥺 be patient. I Can Fix Him

Canon

Damian: *says something stupid and insensitive*

Dick:

shut. UP

[lunatails01]

[lunatails01]

(ignores the rest of the chapter)

my babyyyyyyy

[lunatails01]

Ludacris on the set of his "Get Back" music video (2004)

[lunatails01]

[lunatails01]

So I know we are all freaking out about wtf just happened tp Hiyori, but wtf is happening to Yukine here? Is he getting dragged to the underworld?!

[lunatails01]

ARE YUKINE AND HIYORI ABOUT TO DIE?!

[lunatails01]

people on tiktok are discovering that starfire and koriandr are the same person. very funny to me.

[lunatails01]

Ned’s Declassified School Survival Guide 2.19 - “Failing & Tutors“

[lunatails01]

Do you remember that Disney Channel game on the website, where you would help him make sandwhiches?

talking about all the lilo and stitch shows reminds me of my favorite part of the american series (and the franchise in general) which i'm not sure is common knowledge outside the fandom or people born after 2002: experiment 625.

yes, this is the one created right before stitch. he has all of stitch's powers, but he can speak fluent english, and for most of the franchise he's aligned with the antagonists.

and. he ONLY cares about sandwiches.

absolute icon.

[lunatails01]

Pudge controls the weather.

Lilo & Stitch | 2002 | dir. Chris Sanders, Dean DeBlois