martinberns

[martinberns]

[martinberns]

P-E-A-C-H 2018 Video 5:00 1920x1080

[martinberns]

Los Colores del Campeón

— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

A Champion’s True Colors

2017

___________________

 [Texto de sala]

 [Wall text]

[martinberns]

Si un árbol cae en el bosque... 2017 Medidas Variables Videoinstalación

— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

If a tree falls in the woods... 2017 Variable Measures Videoinstallation

[martinberns]

Las Karinas 2015 Serie de 14 fotos de 24x18cm Impresión Inkjet sobre papel Luxel

— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

The Karinas 2015 Series of 14 photographs, 24x18cm each Inkjet print on Luxel paper

[martinberns]

La violencia por diversión es algo que sólo ocurre aquí en España 2014 Intervención en la Sala Goya del Museo Nacional de Bellas Artes en el marco de los ciclos Bellos Jueves

— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

Violence for fun is something that only happens here, in Spain 2014 Intervention on the Goya Room of the National Museum of Fine Arts

[martinberns]

Birdie Num Num En colaboración con Alejo Ponce de León 2014 90x190cm (x2) Banners publicitarios de lona vinílica montados en la entrada de la Galería Ruth Benzacar

— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

Birdie Num Num Collaboration with Alejo Ponce de Leon 2014 90x190cm (x2) Vinyl advertising banners mounted on the entrance of Galería Ruth Benzacar

[martinberns]

Best Case Scenario 2014 Video 4:42 720x720

[martinberns]

Is Nothing Easy? (The Cost of Overchoice) 2013 Medidas Variables Videoinstalación/Intervención en ex showroom de una fábrica de Jeans

— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

Is Nothing Easy? (The Cost of Overchoice) 2013 Variable Measures Videoinstallation/Intervention on a former showroom of a denim's factory

[martinberns]

FORCE OF FREEDOM 2012 42x130cm Intervención sobre manual de terrorismo doméstico distribuído por la CIA a los Contras en Nicaragua y Afiche de Urbanidad repartido a los niños españoles durante el Franquismo

— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

FORCE OF FREEDOM 2012 42x130cm Intervention on domestic terrorism instruction manual distributed by the CIA to the Contras in Nicaragua and rules of etiquette poster distributed to Spanish children during Franco's Dictatorship

[martinberns]

S/T (de la serie Mentirillas Blancas) 2012 60x40cm Grafito y Té sobre Papel

_________________________________________________

S/T (de la serie Mentirillas Blancas) 2012 18x14cm Tinta sobre Papel

_________________________________________________

S/T (de la serie Mentirillas Blancas) 2012 19x14cm Tinta sobre Papel

— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

Untitled (from the series Little White Lies) 2012 60x40cm Graphite and Tea on Paper

_________________________________________________

Untitled (from the series Little White Lies) 2012 18x14cm Ink on Paper

_________________________________________________

Untitled (from the series Little White Lies) 2012 19x14cm Ink on Paper

[martinberns]

Serie de autoayuda de la Dra. Victoria Moral 2012

— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

Dr. V's Self-Help Series 2012

[martinberns]

LOLDESUWTF En colaboración con Nicolás Bacal y Carlos Huffmann 2011 Instalación performática

_________________________________________________ Muestra/torneo de Street Fighter que consistió en ambientar la galería Mite a un punto equidistante entre un dudoso gimnasio de boxeo, un sospechoso baño público y un cuestionable imageboard de internet. Durante la permanencia de la muestra se realizaron distintas copas en las que compitieron, entre otros visitantes, cosplayers (una subcultura que consiste en disfrazarse de distintos personajes de fantasía, usualmente de historietas japonesas o videojuegos) caracterizados como los personajes mismo del videogame, los cuales fueron convocados mediante una campaña viral online.

— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

LOLDESUWTF Collaboration with Nicolás Bacal and Carlos Huffmann 2011 Performatic Installation

_________________________________________________ Exhibition/Street Fighter tournament. During the exhibition different cups were held at the gallery. The competitions had, among other contestants, cosplayers portraying characters from the game, which were summoned through a viral online campaign.

[martinberns]

VC/DC (Via Crucis después de Cristo) 2010 31x38x6cm Collage dividido en filminas separadas por capas de acrílico montado, en backlight

_________________________________________________ Estaciones de la Cruz: •Primera Estación: Jesús es condenado a muerte. •Segunda Estación: Jesús carga la cruz. •Tercera Estación: Jesús cae por primera vez. •Cuarta Estación: Jesús encuentra a su santísima madre María. •Quinta Estación: Simón el Cirineo ayuda a Jesús a llevar la cruz. •Sexta Estación: Verónica limpia el rostro de Jesús. •Séptima Estación: Jesús cae por segunda vez. •Octava Estación: Jesús se encuentra y consuela a las mujeres de Jerusalén. •Novena Estación: Jesús cae por tercera vez. •Décima Estación: Jesús es despojado de sus vestiduras. •Undécima Estación: Jesús es clavado en la cruz. •Duodécima Estación: Jesús muere en la cruz. •Decimotercera Estación: Jesús es descendido de la cruz y puesto en brazos de María, su madre. •Decimocuarta Estación: Jesús es sepultado.

— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

VC/AC (Via Crucis after Christ) 2010 31x38x6cm Collage divided in transparent slides separated by acrylic layers mounted on backlit box

_________________________________________________ Stations of the Cross: •First Station: Jesus is condemned to death. •Second Station: Jesus carries his cross. •Third Station: Jesus falls the first time. •Fourth Station: Jesus meets his mother. •Fifth Station: Simon of Cyrene helps Jesus carry the cross. •Sixth Station: Veronica wipes the face of Jesus. •Seventh Station: Jesus falls the second time. •Eighth Station: Jesus meets the women of Jerusalem. •Ninth Station: Jesus falls the third time. •Tenth Station: Jesus is stripped of his garments. •Eleventh Station: Jesus is nailed to the cross. •Twelfth Station: Jesus dies on the cross. •Thirteenth Station: Jesus is taken down from the cross and put in the arms of Mary, his mother. •Fourtheenth Station: Jesus is laid in the tomb.

[martinberns]

Cromos Coleccionables, Edición "Hechos y Protagonistas del SXX" 2009 5x4,7cm (x9) Tinta, fibrones y collage sobre cartón

— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

Trading Cards, "Facts and Protagonists of the 20th Century" Edition 2009 5x4,7cm (x9) Ink, markers and collage on cardboard

[martinberns]

La obra de Martín Bernstein transita los límites confusos entre consumidor y productor. Valiéndose de imágenes conocidas, tomadas de la cultura popular, genera obras y contenidos de autoría difusa y mensajes erráticos. Yuxtaposiciones improbables que envuelven comentarios mordaces. Bernstein levanta cuestionamientos distintos: sobre la veracidad y construcción de los discursos (el político, el de los medios, el de las teorías conspirativas), sobre la posición del autor en la práctica contemporánea, y sobre la obsolescencia de las tecnologías y los relatos que las sostienen. Trabajando con video, instalación, imágenes digitales e intervención, las piezas de Bernstein oscilan entre la crítica, el absurdo y el humor. La nostalgia, el lo-fi, los comics, el submundo de internet y la gráfica de posguerra funcionan como dispositivos para subvertir las formas de la propaganda y la publicidad; y para producir una crítica que de la mano del humor se permite problematizar temas ásperos, como el terrorismo, el imperialismo y la economía de mercado. — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — Martín Bernstein’s work revolves around the blurred limits between consumer and producer. Using familiar images culled from popular culture, he creates artworks of diffuse authorship and erratic messages; unlikely juxtapositions that bring forth biting criticism. Bernstein brings up a range of questions: about the construction and veracity of discourses (political, media, conspiracy theories), about the position of the author in contemporary art practice, and about the obsolescence of technologies and the narratives that uphold them. Working with video, installation, digital images and intervention, Bernstein’s works oscillate through critique, absurdity and humor. Nostalgia, lo-fi, underground comics, internet subcultures and post-war imagery, all work as mechanisms to subvert the language of propaganda and advertising; and to display criticism that, through humor, touches on harsh subjects like terrorism, imperialism and market economy abuses.

[martinberns]

Martin Bernstein (Buenos Aires, 1986)

(CV presentado a la convocatoria "Curriculum Cero" de la galería Ruth Benzacar, en su edición del 2009)

  Muestras individuales:

Los Colores del Campeón, Centro Cultural Recoleta, octubre/diciembre de 2017

Muestras colectivas:

Casa Entera - Es lo que Ves (Monterrey, México), noviembre de 2018

Chimichurri - Ciclo Audiovisual Amistoso, Bikini Wax EPS (CDMX, México), abril de 2018

Open Studio, Lugar a Dudas (Cali, Colombia), diciembre de 2017

Sala La Tercera Mejilla en el marco de Formas de violencia, Centro Cultural Kirchner, julio/septiembre de 2017

La Ene al Aire Libre, Arte & Ideología, La Ene en Pza. Roberto Arlt, abril de 2017

Bienal de Arte joven - Categoría Videoarte, Museo de Arte Moderno de Buenos Aires, septiembre de 2015

Bienal de Arte joven - Categoría Artes Visuales (Obra Terminada), Centro Cultural Konex, septiembre de 2015

Empujar un Ismo, Museo de Arte Moderno de Buenos Aires, diciembre de 2014/marzo de 2015

Octubre de 2015, Galería Ruth Benzacar, octubre de 2014

Video Joven Argentino, Galería Concreta, Centro Cultural Matucana 100 (Santiago de Chile, Chile), septiembre/octubre de 2014

Bellos Jueves - 5ta Edición, Museo Nacional de Bellas Artes, septiembre de 2014

Pale & Toasted Projects, God In Colours - The Young Art Fair in Lima (Lima, Perú), enero de 2014

TDMA #3/Liquid Assets Factory, TDMA, diciembre de 2013

Adaptative Backlash, La Fábrica, septiembre/octubre de 2013

Co-director/Guionista en Desencanto, Obra de teatro realizada en colaboración con el colectivo de artistas Rosa Chancho y otros, Centro Cultural Ricardo Rojas, Sala Batato Barea, julio/septiembre de 2013

Curador y expositor en Menos Menos, Universidad Torcuato Di Tella, diciembre de 2012

LOLDESUWTF, colaboración con Nicolás Bacal y Carlos Huffmann, Mite, mayo/junio de 2011

Premios/Becas:

Beca de Viajes para Artistas 2017, Colección Oxenford

Seleccionado para la convocatoria Ciclo Radar Visuales 2016, Centro Cultural Recoleta

Seleccionado en la Bienal de Arte Joven 2015 - Categoría Artes Visuales (Obra Terminada) para realizar una residencia internacional

Premio Arte de Reflexión Política, Quimera Galería, octubre/noviembre de 2015

Premio de Arte Joven Fundación Williams - Categoría Dibujo, Centro Cultural Borges, diciembre de 2010 / Pro Cultura Salta (Salta), agosto de 2011 / Museo de Bellas Artes René Bruseau (Resistencia, Chaco), septiembre de 2011 / Museo de Arte de Tigre, diciembre de 2011

Curriculum Cero, Galería Ruth Benzacar, 2009

Residencias

Casa Tres Patios (Medell��n, Colombia), mayo/junio de 2016

Publicaciones

Manual de Deseos, X Artists' Books, 2019, ISBN 978-0-9988616-4-7

Antología Genética: esculturas y estudios encadenados a partir de la obra de Nicanor Aráoz, Mansalva, 2018, ISBN 978-987-3728-73-0

Bellos Jueves, Asociación Amigos del Museo Nacional de Bellas Artes, 2015, ISBN 978-987-1428-27-4

Crítico invitado para el catálogo de Uno Solo y Varios Lobos, Muestra de fin de año del Programa de Artistas 2013, Universidad Torcuato Di Tella

Participaciones en paneles de discusión/Conferencias:

Presentación y debate en torno al video P-E-A-C-H, Feria de arte FAMA, (Monterrey, México), 10 de noviembre de 2018

La Sonrisa del Perpetrador junto a Lux Lindner y Marcos Cabobianco en el marco de la muestra Formas de Violencia, Centro Cultural Kirchner, 8 de septiembre de 2017

Presentación de portfolio como abordaje a distintas formas de violencia junto a Osias Yanov y Julieta García Vasquez, Elementos de Prehistoria y Arqueología Americana a cargo del docente Marcos Cabobianco - Cátedra Campagno, Carrera de Historia, Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Buenos Aires, 4 de abril de 2017

[The_Parallax_Test] junto a Nicanor Aráoz en su muestra Antología Genética, Universidad Torcuato Di Tella, septiembre/octubre de 2016

Presentación de portfolio y conversatorio junto a la curadora Stephanie Noach (NL), Curso de Museología a cargo del docente Juan Camilo Londoño - Cátedra Barragán, Facultad de las Artes, Universidad de Antioquía, 25 de mayo de 2016

Panel de discusión acerca de la muestra Video Joven Argentino junto a Javier Villa, Martín Rejtman, Pablo Mazzolo y otros, Auditorio del Mamba, 12 de septiembre de 2015

¿Estudias o trabajas? Una discusión sobre educación artística desde la experiencia propia junto a Juan Canela (ES), Mariana Rodriguez Iglesias, Bruno Gruppalli e Irina Kirchuk, La Ene, 20 de diciembre de 2013

Colaboraciones/Asistencias:

Performer en Dinámica de Encaje de Osías Yanov, Galería Inmigrante, octubre de 2012

Asistente de dibujo de Adriana Bustos para su muestra Recursos en la Galería Ignacio Liprandi Arte Contemporáneo, noviembre de 2011

Asistente del pintor Juan Becú, 2010/11

Asistente de dibujo de Adrián Villar Rojas para su instalación presentada en Maco 2010

Profesor particular de dibujo

Diseño de estampas para la diseñadora de moda Jessica Trosman en Trosman & Asoc. y Trosman/Ayres

Ilustrador

Diseñador freelance

Formación artística:

2018/20 - Participa del Programa Educativo SOMA (CDMX, México)

2012 - Participa del Programa de Artistas de la Universidad Torcuato Di Tella, taller de análisis de obra a cargo de Mónica Girón y forma parte de los cursos y talleres:

Dibujo, una Caja de Herramientas, a cargo de Eduardo Stupía

¿Qué es esto que estoy viendo?, a cargo de David Oubiña y Sergio Wolf

La presencia del artista, a cargo de Alan Pauls

Más es Más y Menos es Menos, a cargo de Eduardo Navarro

Teorías Encontradas, a cargo de Claudio M. Iglesias

2009/10 - Participa de la clínica dictada por Carlos Huffmann

2006/08 - Participa del taller de dibujo a cargo de Lux Lindner

Otras Actividades:

Réferi de boxeo amateur en las exhibiciones de deportes de contacto del Club Atlético Defensores de Belgrano

Comediante en los ciclos We are not Gemüsed, Buzz Club y The Nose en la escena de comedia stand-up en inglés de Berlín, Abril/Mayo 2013

Músico en el colectivo de noise-drone Cosmic Mostacholli dirigido por Roberto Conlazo, con el mismo se presenta en el Festival Decibel II (Teatro Empire) y en el ciclo Surdespierto (No-Avestruz), 2005