miminct

[miminct]

170825 [From. NCT DREAM]1周年を祝ってくださりありがとうございます〜🎉 [ 20170825 Special Message - From. MARK ] 毎日毎日その瞬間は感じられませんが、1周年だと気づき出すと時間が早く過ぎていったことを感じるのかなと思います。時間が早くもっと過ぎて行く前に僕たちのこれからの時間をもっと1日1日を実感しながら楽しく過ごしましょう〜 感謝し、また感謝いたします [ 20170825 Special Message - From. RENJUN ] 皆さんと一緒にいる時間がもう1年過ぎました！より一層成長したNCT Dreamになります！いつも応援、そして一緒にいてくださってありがとうございます！❤︎ [ 20170825 Special Message - From. JENO ] シズニの皆さん！1年間本当にありがとうございました！これからずっと会っていきながら良い思い出を作りましょう！一緒に！そしてより成長するジェノになりますね！ありがとうございます 愛してます〜！ [ 20170825 Special Message - From. HAECHAN ] シズニーイ！ドリームとともにして1年ですがいつも多くの愛と関心、本当にありがとうございます！皆さんの自慢のドリーム、ヘチャンになるよう、いつも努力しますね！ありがとう 愛してる！♡ [ 20170825 Special Message - From. JAEMIN ] シズニの皆さん〜 こんにちは ジェミンです〜 もうドリームが1周年だなんて！！信じられないくらいに本当に時間が早く過ぎたような気がします。ドリームがデビューしたのが昨日のようなのに...シズニの皆さんたち5年後も10年後も100年後も愛してくださいますよね！！シズニの皆さんいつも会いたいし愛してます NCT DREAMこれからもファイト！！！-ジェミンより- [ 20170825 Special Message - From. CHENLE ] シズニの皆さん、1年間応援し続けてくださり本当に本当に本当にありがとうございます〜！僕たちNCT DREAMこれからも頑張りますのでぜひぜひ期待してください^^〜！！！ [ 20170825 Special Message - From. JISUNG ] シズニ1人1人の幸せで嬉しがる、エンシリ〜1周年をともにしてくださりとても有難くいつも頑張るチソン・パク！になりますね〜ありがとうございます！！ ※チソンの1文目が理解し難く訳に自信がありません http://m.smtown.com/Board/Details/7278757

[miminct]

NCT127 BOY #JAEHYUN VIDEOに出てきた 호미스비(ホミスビ/HOMIESB)

住所:서울 마포구 와우산로 145서교동 337-5 (ソウル 麻浦区 臥牛山(ワウサン)路 145 西橋洞 337-5 )

営業時間: 毎日 11:00 - 21:30

公式ホームページ http://www.homiesb.com/m2/index.php?

参考URL https://m.store.naver.com/places/detail?id=36995244

[miminct]

NCT127 BOY #JAEHYUN VIDEOに出てきた 마피아피자&펍(マフィアピザ&パブ/Mafia pizza & pub)

住所: 서울 마포구 잔다리로 3 서교동 407-7 (ソウル 麻浦区 チャンダリ路 3 西橋洞 407-7 )

営業時間: 平日 16:00 - 04:00 週末 16:00 - 06:00

公式ホームページ http://mafiapizza.co.kr/default/

参考URL https://m.store.naver.com/restaurants/detail?id=36605011&entry=plt

[miminct]

NCT127 BOY #JAEHYUN VIDEOに出てきた 마피아피자&펍(マフィアピザ&パブ/Mafia pizza & pub)

住所: 서울 마포구 잔다리로 3 서교동 407-7 (ソウル 麻浦区 チャンダリ路 3 西橋洞 407-7 )

営業時間: 平日 16:00 - 04:00 週末 16:00 - 06:00

公式ホームページ http://mafiapizza.co.kr/default/

参考URL https://m.store.naver.com/restaurants/detail?id=36605011&entry=plt

[miminct]

NCT127 BOY #YUTA #MARK #JAEHYUN VIDEOに出てきた 아이다호(アイダホ/IDAHO)

住所: 서울 마포구 동교로 39망원동 (ソウル 麻浦区 東橋路 39望遠洞)

営業時間: 平日 12:00 - 22:00 金曜日 12:00 - 24:00 土曜日 12:00 - 24:00 日曜日 12:00 - 22:00

公式インスタグラム http://instagram.com/cafe.idaho

参考URL http://naver.me/xVX8wQBL

[miminct]

NCT127 BOY VIDEO EP.12に出てきた 골든핸즈라운지(ゴールデンハンズラウンジ/THE GOLDEN HANDS LOUNGE)

住所: 서울 마포구 방울내로9안길 91망원동 439-44 서광주택 (ソウル 麻浦区 パンウルレ路9アンギル 91 望遠洞 439-44 ソグァン住宅 )

営業時間: 毎週月曜日・土曜日11:00-21:00

公式インスタグラム http://instagram.com/wearegoldenhands

参考URL http://naver.me/xbQs75rS

[miminct]

NCT127 BOY VIDEO EP.15に出てきた 스믓스(スムッス)

住所: 서울 마포구 희우정로16길 23망원동 405-17 (ソウル 麻浦区 ヒウジョン路 16ギル 望遠洞 405-17)

営業時間: 毎日 11:00 - 21:00 ブレイクタイム 15:00~17:00 月曜日休み

公式ホームページ https://sumussu.modoo.at/?link=8otv1wnc

公式インスタグラム http://instagram.com/sumussu

公式Facebook https://m.facebook.com/do.sumussu

参考URL https://m.store.naver.com/restaurants/detail?id=724697259&entry=plt

[miminct]

NCT127 BOY VIDEO EP.15に出てきた누사(ヌサ/nusa)

住所: 서울 마포구 토정로 118상수동 352-11 ( ソウル 麻浦区 土亭路 118 上水洞 352-11)

営業時間: 週末11:30-23:00 中間準備時間 15:00-17:00 平日11:30-15:00 ランチラストオーダー 14:30 平日17:00-23:00 ディナーラストオーダー22:00 月曜日休み

公式インスタグラム http://instagram.com/nusatheshelter

公式Facebook https://m.facebook.com/nusatheshelter/

参考URL https://m.store.naver.com/restaurants/detail?id=37244065

[miminct]

NCT127 BOY VIDEO EP.11に出てきた 빙하의 별(ビンハエ ビョル/氷河の星)

住所:서울시 마포구 망원로 46 망원동 416-22(ソウル市麻浦区望遠路46 望遠洞416-22) 営業時間:12:00-22:00(材料がなくなり次第閉店)

公式インスタグラム http://instagram.com/etoilesleglacier 公式Facebook https://m.facebook.com/etoilesclocher 参考URL https://m.store.naver.com/restaurants/detail?id=37992410&back=false

[miminct]

[和訳] NCT127 / 0 Mile

訳 by. MIMI

君と僕はZero mile Girl you’re just mine mine 君と僕は Zero mile (Girl you don’t mind, You don’t mind at all)

I feel the beat up all night 今 僕たちはまるでうそみたいだ We don’t speak That’s all right すべてのことを感じることができるじゃないか

最近君が聴いている 音楽に合わせて 僕は歩みをそろえていく (oh yeah) 一緒にいるほど僕は 数字で決めておいた 距離感をもっと縮めていく 今 飛んで行くよ yeah

指先一つでも 君と僕 一つになるのを感じる つながり (alright) 二人の秘密 (yeah) 指先一つでも 僕は地球の反対側の君に引かれる もっと近くに (ah-yeah) 縮まる 僕たちの距離 (yeah)

君と僕は Zero mile Girl you’re just mine mine 君と僕は Zero mile just like mine mine

足音だけでも どんな気分なのか分かる 隠さず打ち明けて いつも君の話を聞きたい 僕は ah yeah

毎日君が探している カフェを通り過ぎる 僕は 君の好みと合わせていく 君の写真の中のlatteに ぴったりな カップケーキに口付ける 僕は 甘過ぎる 君は

指先一つでも 君と僕 一つになるのを感じる つながり (alright) 二人の秘密 (yeah) 指先一つでも 僕は地球の反対側の君に引かれる もっと近くに (ah-yeah) 縮まる 僕たちの距離 (yeah)

Come on yeah いつも いつでも 僕と一緒にいよう 空 星 時間 日 そして同じ太陽の 下で君と僕の間をもっと縮める 心臓も同じように鼓動するのを感じる Figure it, figure and figure, figure it out 君を見るだけなのは これは明らかな crime 一日一日 二人だけの秘密を作っていこう 君を知っていきたい Just seconds apart (Just seconds apart)

Touch and figure it out 同じ画面の中を抜け出す ちょうど君の前に (alright) 君の目の前に (yeah) Touch and figure it out すべてのことを飛び越えたその瞬間 広がる (ah-yeah) 僕たちの話 (Oh yeah)

指先一つでも 君と僕 一つになるのを感じる つながり (alright) 二人の秘密 (yeah) 指先一つでも 僕は地球の反対側の君に引かれる もっと近くに (ah-yeah) 縮まる 僕たちの距離 (yeah)

君と僕は Zero mile Girl you’re just mine mine 君と僕は Zero mile just like mine mine

[miminct]

NCT127 Cherry Bomb メンバー別ティーザー画像まとめ テイル マーク ジョニー

[miminct]

NCT127 Cherry Bomb メンバー別ティーザー画像まとめ テヨン ウィンウィン ドヨン

[miminct]

NCT127 Cherry Bomb メンバー別ティーザー画像まとめ テイル マーク ジョニー

[miminct]

NCT127 Cherry Bomb メンバー別ティーザー画像まとめ テヨン ウィンウィン ドヨン

[miminct]

NCT127 Cherry Bomb メンバー別ティーザー画像まとめ テイル マーク ジョニー

[miminct]

NCT127 Cherry Bomb メンバー別ティーザー画像まとめ ヘチャン ジェヒョン ユウタ

[miminct]

NCT127 Cherry Bomb メンバー別ティーザー画像まとめ テヨン ウィンウィン ドヨン