monitama

[monitama]

昨晚 (24/8), 荃錦公路旁的光板田村起火, 2鐵皮屋燒通頂。火警中幸無人受傷, 10名居民走出屋外疏散, 起火原因仍有待調查。🔥👩🏻‍🚒請即提升防火保障以免意外發生。🙏🏻

🚨更多防火資訊: www.firexfire.com

A fire happened in Tsuen Wan last night (24/8).🔥Fortunately, no one was injured in the accident and 10 people evacuated.

🚨Learn More: www.firexfire.com

[FIRE X FIRE LIMITED] 🖥️：www.firexfire.com 📍：九龍灣宏泰道3-5號, 合力工業中心B座地下05室 ☎️: +852 2114 0500

[monitama]

連日來發生多宗火災意外及事故。🚗事發於昨天下午(23/8)，青山公路荃灣段一輛私家車自焚起火👨🏻‍🚒。私家車火勢猛烈，司機驚險跳車逃生。消防趕至將火撲滅，私家車嚴重焚毀。🔥🚙駕駛者可以於車內配備車用專門滅火工具，於火警初起時撲滅小型火警及防止火勢迅速蔓延，避免造成嚴重損失。🤕防火易有售各種車用防火用品🧯，歡迎到網店選購。🚒

🛒立即購買: https://www.firexfire.com/%E8%BB%8A%E7%94%A8%E7%B3%BB%E5%88%97

A car went up in flames🚙🔥in Tsuen Wan yesterday afternoon (23/8) and no injuries were reported, while the vehicle was damaged. 👨🏻‍🚒 Visit our online store to shop for suitable equipment.⚙️

🛒SHOP NOW: https://www.firexfire.com/%E8%BB%8A%E7%94%A8%E7%B3%BB%E5%88%97

[🔥FIRE X FIRE LIMITED] 🧑🏻‍💻：www.firexfire.com 📍：九龍灣宏泰道3-5號, 合力工業中心B座地下05室 📞 : +852 2114 0500

[monitama]

⚠️識滅火 - 識自救 消防處近日與香港理工大學合辦緊急護理及應急準備課程, 包括教授學生如何使用滅火筒及一般防火急救知識🔥滅火筒能夠迅速控制火勢，防止火災蔓延🧯公眾應該學會使用滅火筒，應急三識 --「識滅火」，以應對突發火災事件，更有效地保護自己和身邊其他人的安全。🏃🏻

🚨更多防火資訊: www.firexfire.com

[FIRE X FIRE LIMITED] 🖥️：www.firexfire.com 📍：九龍灣宏泰道3-5號, 合力工業中心B座地下05室 ☎️: +852 2114 0500

[monitama]

事發於昨天(18/8) 屯門新安街一工廈咖啡烘焙機冒煙起火。對面大廈租戶報案，火警中無人受傷。🔥👩🏻‍🚒業主及租戶可以配備煙霧警報器以提升安全 , 以免意外發生。🙏🏻

🚨更多防火資訊: www.firexfire.com

A fire broke out in an industrial building in Tuen Mun on 18/8 due to a coffee machine fault and no injuries were reported. 🔥🚒Please take action now to enhance fire protection. 👩🏻‍🚒

🚨Learn More: www.firexfire.com

[FIRE X FIRE LIMITED] 🖥️：www.firexfire.com 📍：九龍灣宏泰道3-5號, 合力工業中心B座地下05室 ☎️: +852 2114 0500

[monitama]

事發於今天(12/8), 深水埗汝州街一唐樓單位一名男子燒炭自殺身亡👨🏻‍🚒，期間單位冒出濃煙, 有5名住客不適送院, 部分人在單位窗邊揮動毛巾等待救援。防火易對事件致上深切哀悼。🔥市民需要安裝家居煙霧感應器，於火警初期立即應變逃生。🚒

🛒立即購買: www.firexfire.com

A residential fire broke out in Sham Shui Po today (12/8)🔥 and caused 1 death. Households should equip with fire safety gear🧯 and put out fires at their early stage to avoid substantial loss.👨🏻‍🚒 Visit our online store to shop for suitable equipment.⚙️

🛒SHOP NOW: www.firexfire.com

[🔥FIRE X FIRE LIMITED] 🧑🏻‍💻：www.firexfire.com 📍：九龍灣宏泰道3-5號, 合力工業中心B座地下05室 📞 : +852 2114 0500

[monitama]

事發於今天(12/8), 深水埗汝州街一唐樓單位一名男子燒炭自殺身亡👨🏻‍🚒，期間單位冒出濃煙, 有5名住客不適送院, 部分人在單位窗邊揮動毛巾等待救援。防火易對事件致上深切哀悼。🔥市民需要安裝家居煙霧感應器，於火警初期立即應變逃生。🚒

🛒立即購買: www.firexfire.com

A residential fire broke out in Sham Shui Po today (12/8)🔥 and caused 1 death. Households should equip with fire safety gear🧯 and put out fires at their early stage to avoid substantial loss.👨🏻‍🚒 Visit our online store to shop for suitable equipment.⚙️

🛒SHOP NOW: www.firexfire.com

[🔥FIRE X FIRE LIMITED] 🧑🏻‍💻：www.firexfire.com 📍：九龍灣宏泰道3-5號, 合力工業中心B座地下05室 📞 : +852 2114 0500

[monitama]

事發於今日凌晨(10/8), 深水埗一間餐廳閉門失火, 消防到場爆閘撲滅。🍳商用廚房火災風險不容忽視, 防火易建議商戶安裝廚房滅火系統, 有效第一時間撲滅火災, 防止火勢蔓延。🔥

🧯消防安全: www.firexfire.com

———

A restaurant fire broke out today (10/8) in Sham Shui Po. 👨🏻‍🚒 Please take action now to enhance fire safety.🔥

🧯Fire Safety: www.firexfire.com

——— [FIRE X FIRE LIMITED] 🖥️：www.firexfire.com 📍：九龍灣宏泰道3-5號, 合力工業中心B座地下05室 ☎️: +852 2114 0500

[monitama]

日前, 灣仔616牛肉火鍋專門店🥘♨️發生卡式石油氣瓶爆炸事故, 兩個手提卡式石油氣爐在桌上平排使用, 期間過熱導致卡式石油氣瓶爆炸。💥防火提醒大家記得注意用爐安全, 使用配有GU標誌或機電工程署批准的爐具型號, 時刻注意通風防火。🔥

🧯消防安全: www.firexfire.com

——— [FIRE X FIRE LIMITED] 🖥️：www.firexfire.com 📍：九龍灣宏泰道3-5號, 合力工業中心B座地下05室 ☎️: +852 2114 0500

[monitama]

事發於昨天(4/8) 將軍澳一過渡性房屋地盤電錶房起火冒煙。火警中無人受傷，期間50人需要疏散至地面暫避。🔥👩🏻‍🚒業主及租戶可以配備煙霧警報器以提升安全 , 以免意外發生。🙏🏻

🚨更多防火資訊: www.firexfire.com

A fire broke out at a construction site in Tseung Kwan O yesterday (4/8). 50 people at the site were evacuated and no injuries were reported. 🔥🚒Please take action now to enhance fire protection. 👩🏻‍🚒

🚨Learn More: www.firexfire.com

[FIRE X FIRE LIMITED] 🖥️：www.firexfire.com 📍：九龍灣宏泰道3-5號, 合力工業中心B座地下05室 ☎️: +852 2114 0500

[monitama]

外置充電器港鐵站冒煙💥

事發於昨天(3/8), 港鐵美孚站有外置充電器 （俗稱尿袋）懷疑因為過熱冒煙。流動充電器屬於鋰電池🔋, 萬一過熱、短路、受到碰撞或者被點燃都可能會造成爆炸！💥過往亦有多宗案例因為鋰電池受壓/ 受熱而造成嚴重家居火災, 所以記得要提升防火安全。🧯

🔥有效防火: www.firexfire.com

【Lithium Batteries in Portable Battery Chargers💥】 Yesterday(3/8), a fire broke out in MTR station due to a lithium battery overheat. Lithium batteries🔋 are commonly used in electric appliances and can explode if they overheat, short circuit, are impacted, or ignited! 💥There have been cases in which serious household fires were caused by lithium batteries being compressed or overheated, so remember to enhance fire safety. 🧯

🔥Fire Safety: www.firexfire.com

[🔥FIRE X FIRE LIMITED] 🧑🏻‍💻：www.firexfire.com 📍：九龍灣宏泰道3-5號, 合力工業中心B座地下05室 📞 : +852 2114 0500

[monitama]

事發於昨日(2/8), 北角米芝蓮菜館潮樂園廚房爐頭搶火, 消防到場撲滅。🍳商用廚房火災風險不容忽視, 防火易建議商戶安裝廚房滅火系統, 有效第一時間撲滅火災, 防止火勢蔓延。🔥

🧯消防安全: www.firexfire.com

———

A kitchen fire broke out yesterday (2/8) in an award-winning restaurant in North Point. 👨🏻‍🚒 Please take action now to enhance fire safety.🔥

🧯Fire Safety: www.firexfire.com

——— [FIRE X FIRE LIMITED] 🖥️：www.firexfire.com 📍：九龍灣宏泰道3-5號, 合力工業中心B座地下05室 ☎️: +852 2114 0500

[monitama]

事發於昨天(31/7) 洪水橋一貨倉因電線短路起火。多人報案，火警中無人受傷。🔥👩🏻‍🚒業主及租戶可以在貨倉配備煙霧警報器以提升安全 , 以免意外發生。🙏🏻

🚨更多防火資訊: www.firexfire.com

A fire broke out in a warehouse in Hung Shui Kiu on 31/7 and no injuries were reported. 🔥🚒Please take action now to enhance fire protection. 👩🏻‍🚒

🚨Learn More: www.firexfire.com

[FIRE X FIRE LIMITED] 🖥️：www.firexfire.com 📍：九龍灣宏泰道3-5號, 合力工業中心B座地下05室 ☎️: +852 2114 0500

[monitama]

事發於昨天(20/7)，元朗白沙山路一倉庫起火，火勢猛烈，且冒出大量濃煙。🔥👩🏻‍🚒附近居民需要疏散，其中一名孕婦逃生期間穿羊水不適。送院後確定母子平安。請即提升防火保障，以免意外發生。🙏🏻

🚨更多防火資訊: www.firexfire.com

A warehouse fire broke out in Yuen Long on 20/7. Residents nearby have to evacuate and a pregnant woman felt unwell was sent to the hospital.🔥🚒Please take action now to enhance fire protection. 👩🏻‍🚒

[monitama]

昨天(18/7), 黃大仙竹園南邨一單位廚房因煮食忘記關閉爐火而起火, 單位冒出火光及濃煙。附近住客立即報警, 消防趕至架起雲梯迅速將火撲滅, 50多名住戶疏散。🔥👩🏻‍🚒請即提升防火保障以免意外發生。🙏🏻

🚨更多防火資訊: www.firexfire.com

A fire broke out in Wong Tai Sin yesterday (18/7).🔥Fortunately, no one was injured in the accident and more than 50 residents evacuated. 🏃🏻‍♂️

[monitama]

今天上午 (18/7), 大圍有住宅單位因為熱水爐爆炸震碎玻璃窗戶, 導致兩人受傷需要送院。🔥👩🏻‍🚒消委會建議以下熱水爐安全貼士:

1️⃣花灑式熱水爐必須保持出水位暢通 2️⃣切勿自行改裝熱水爐 3️⃣使用完熱水爐後, 要把電源關上 4️⃣如熱水爐有跳掣和電氣部件損壞, 就應關掉電源及停止使用, 找註冊電業承辦商檢查及維修 5️⃣若果曾經暫停食水供應或者水管內有沉積物, 需要先開冷水沖走沉積物, 待水質變清才使用熱水爐 6️⃣避免使用開關水掣花灑頭, 增加水缸壓力

🚨更多安全資訊: www.firexfire.com

[FIRE X FIRE LIMITED] 🖥️：www.firexfire.com 📍：九龍灣宏泰道3-5號, 合力工業中心B座地下05室 ☎️: +852 2114 0500

[monitama]

事發於昨天凌晨(16/7), 一輛私家車在荃灣海濱花園停車場突然起火👨🏻‍🚒。事故中車車頭嚴重焚毀, 付之一炬。🔥駕駛者可以於車內配備車用專門滅火工具，於等待消防到場前即時撲滅小型火警及防止火勢迅速蔓延，避免造成嚴重損失。🤕防火易有售各種車用防火用品🧯，歡迎到網店選購。🚒

🛒立即購買: https://www.firexfire.com/%E8%BB%8A%E7%94%A8%E7%B3%BB%E5%88%97

Yesterday (16/7), a parked vehicle went up in flames in Tsuen Wan. Later, the vehicle turned into a raging blaze. Policemen and firefighters arrived and extinguished the fire. No one was injured in the incident. Vehicles should equip with fire safety gears🧯 and put out fires at their early stage to avoid substantial loss.👨🏻‍🚒 Visit our online store to shop for suitable equipment.⚙️

[monitama]

昨天(15/7), 西環聖類斯中學一雜物房起火。附近多人立即報警, 消防趕至迅速將火撲滅, 10名在場人士需要疏散, 無人受傷。🔥👩🏻‍🚒請即提升防火保障以免意外發生。🙏🏻

🚨更多防火資訊: www.firexfire.com

A school fire broke out in Sai Wan on 15/7, and 10 people evacuated. 🔥🚒Please take action now to enhance fire protection. 👩🏻‍🚒

🚨Learn More: www.firexfire.com

[FIRE X FIRE LIMITED] 🖥️：www.firexfire.com 📍：九龍灣宏泰道3-5號, 合力工業中心B座地下05室 ☎️: +852 2114 0500