monseeeeeeeer

[monseeeeeeeer]

Características dialectales y culturales de mi comunidad

El sur de México habla español un poquito diferente al resto de México. Maya está mezclado con español, por lo menos en Yucatán, porque algunas familias aún hablan maya. A veces cuando estoy con otros mexicanos, he dicho palabras en maya sin saber. 

Mi familia en particular mezcla maya con español porque mis abuelos hablan maya y mi mama y tias han aprendido algunas palabras y ahora mis primos y yo hemos aprendido esas palabras también. 

Chichen Itza está cerca de Valladolid, y siento que muchas personas hablan maya en comparación a otras lenguas indígenas. Cuando voy al mercado local con mi abuela ella habla maya con la gente más local y es muy padre a ver la lengua maya. 

La cultura maya no está muy prominente en Valladolid pero todos saben de los mayas y sus tradiciones. Mi mama he tratado de enseñarme algunas días festivos y se un poco de la cultura maya. 

Hay muchas pirámides mayas cerca de Valladolid, y voy cada año con mi mama y hermano para que podemos aprender y ver cómo era la vida maya. Hay muchos chistes en mi familia con palabras mayas y si alguien del norte de México viniera, no lo podría entender.

[monseeeeeeeer]

Mi Juventud

Mis papás han tenido un juventud al uno del otro. Mi mama nacio en Yucatán, México y vivo allí hasta que se fue al universidad de Mérida. Ella tiene 3 hermanas y un hermano. Cuando era joven no estaba tan cerca a sus hermanas por que hay un mínimo de 5 años entre ellas. Ella tuvo un grupo de amigas y aun son amigas y los visita cada año cuando estamos en México. Toda su familia se han quedado en el sur de México y fue grandes noticias cuando mi primo se fue al Ciudad de México para el universidad. Mis abuelos se apenas acaban de mudar a otra casa pero antes de eso vivieron en la misma casa por 55 años. 

Mi papá nació en Oakland, California y vivió allí hasta que se fue al universidad de San Diego. Tenía 3 media hermanas pero no los vio seguido entonces creció en la casa solo con el mismo y mis abuelos. De hecho mis abuelos decidieron huéspedar una nina japonesa por un año para que pudiera ir a la escuela y aprender inglés. Mis abuelos han vivido en la misma casa por 50 años y hasta yo digo que crecí allí porque he ido allá cada ano de mi vida. 

He tenido un juventud muy diferente de lo que mis padres pensaban que iba a tener. Nací en Chicago y vivi alli por 8 años. Luego nos mudamas a Túnez y nos quedamos allí hasta que tuve que ir a la preparatoria. Pensábamos que me iba a tener que ir a la preparatoria de Costa de Marfil, porque pensábamos que nos íbamos a mudar allí, entonces empezamos a buscar internados en Los Estado Unidos. Deje de vivir con mis padres cuando tuve 14 años cuando me mudé a Boston para mi educación. Después de terminar con la preparatoria decidí irme a un internado francesa en Francia para poder aprender hablar francés. Mis padres terminaron sin moverse a Costa de Marfil pero se mudaron a Corea del Sur por 2 años y medio y ahora han vivido en las Filipinas por 3 años. Ahora estoy en Nueva York miles de kilómetros de mis padres. Ellos se fueron de sus familias cuando tenían 18 años y se fueron unas horas de sus casas. Porque  he mudado tantas veces no tengo un grupo de amigos que aún viven todos en el mismo lugar. Mis mejores amigos estan por todo el mundo y no los veo seguido. Mis padres no crecieron bilingües pero yo si. Estoy contenta con la vida que mis padres me dieron y aunque no voy a la misma casa, o país, para visitar a mis padres mi hogar es mi familia y no es un lugar.

[monseeeeeeeer]

Mandatos

Mi hijo nunca me escucha. Siempre le digo “limpia tu cuarto” pero solo me ve y luego juega en su computadora otra vez. Me estoy preocupado por el. Pero un dia que cambio todo fue cuando Julian dejo de escuchar a mi marido, Pedro. 

“Julian, limpia tu cuarto como te dijo tu mama,” Pedro dijo leyendo el periódico.

Julian no hizo nada, ni siquiera miró a Pedro. 

“Julian.” Le dijo con más emphasis, “Limpia tu cuarto.”

“Papá, no lo quiero hacer. No entiendo porque no entienden.”

Pedro se paró. “¿Julian, de donde viene esto? 

“Ya no quiero vivir aquí.”

Quando Julian dijo eso Pedro y yo nos miramos.

“Termina tu tarea, come tu cena y después podemos hablar más de esto.”

“Escúchame mamá y papá, estoy enamorado de mi novia y me voy a mudar con ella.”

“Díganos más.”

“¿Pues qué más hay que decir? Lo voy hacer sin importar que digas”

“Todo esto es muy inesperado Julian pero empaca tus cosas hijo. Si no vas a seguir nuestras reglas, te tienes que ir.”

“Te entiendo y gracias por escucharme.”

[monseeeeeeeer]

Comentario Sobre Rosalia

Me hace incomodo de saber que Rosalía ganó el premio latino sin ser latina. He escuchado su música antes y si me gusta. No estoy contra su musica pero el hecho de que ella ganó un premio porque supuestamente es parte de la comunidad latina me hace preguntar porque. Hay varios lados de esta historia. Ella viene de España pero se identifica como latina. No le puedo decir a alguien cómo se pueden identificar pero sí me parece un poco raro que ella es “100% latina.” Otro lado de esta historia es que para los que no son latinos y no saben nada de la diferencias entre países, creo que ellos piensen que España es parte de Latinoamérica porque hablan español. Si alguien, quien no sabe mucho sobre diferentes culturas, escucha una de las canciones de Rosalía creo que ellos pensaran que su música es “latina.” Alomejor porque ella siempre está en la burbuja de music latina, aunque no lo es, ella se siente latina también. 

Esto me hace pensar en la discusión que tuvimos en clase de que si alguien no hable espanol, son latinos? Personas son muy divididos con esa pregunta y las respuesta entonces alomejor las personas se sienten igual aquí.

Siento que en línea no se hable mucho sobre la identidad latina y que significa. En nuestra clase hemos hablado de que no nos sentimos 100% de aqui ni de alla pero en los “trending” de twitter no hay discusiones sobre eso. Yo no sabía que esto pasó, pero no uso los redes sociales mucho entonces no se si otros han tenido este discusion.

[monseeeeeeeer]

Una Historia Chistosa

Una noche estaba estudiando muy tarde en Bobst y tenía miedo de caminar sola hasta Third North entonces llame un NYU safe ride. Cuando llegó el carro me subí sin pensar y el carro se empezo a mover, y ahora que me doy cuenta, no sabía por donde iba el carro.

Primero, el carro se paró a Founders, y me baje. Estaba pensando en las cosas de mi examen para ese día entonces cuando me di cuenta de que no estaba a Third North me subí al mismo carro sin decir nada. Hubo otras personas allí pero el conductor no me dijo nada. Volví a pensar en mi examen para ese dia y no me fije cuando pasamos mi dormitorio, Third North, y que no se estaba parando el auto.

Cuando salí de mis pensamientos ya estábamos en 1st ave y estaba confundida de por qué no nos detenemos enfrente de mi dormitorio entonces le pregunté al conductor si pudiera para en una escena que estaba por allí.

“¿Aquí?” me pregunto.

“Sí, aquí está bien; gracias,” le dije cuando me baje. 

Tomé el safe ride para no tener que caminar sola en Nueva York pero al final por que estaba pensando en las cosas que se suponía que debía hacer, camine sola.

[monseeeeeeeer]

La Educación en NYU

Yo solo he estado en NYU por 6 semanas. No tengo una opinión con mucha experiencia para darme algo concreto de decir pero les voy mi punto de vista sobre la educación de NYU. Cuando envié mi applicacion para NYU nunca pensé que iba a entrar a NYU y luego venir aquí. Para mi la reputación de NYU esta muy buena y por eso cuesta tanto de venir aquí. Aunque solo he estado aquí por 6 semanas ya me estoy preguntando si vale la pena de pagar tanto para un undergraduates degree. Creo, por que no se mi futuro, que me voy a quedar aquí para los próximos 4 años aunque al final pienso que cuesta demasiado para una demploma que puedo conseguir en otro lado por menos dinero. 

De mis clases hasta ahora he aprendido mucho. Me encanta todos mis clases aunque están un poco difíciles y siempre siento que puedo estar aprendiendo más afuera de la escuela. La locación de NYU está en plena Nueva York y la ciudad es parte de la experiencia de venir aquí. Ya se que unos licenciaturas son más “fáciles” de conseguir que otros pero siento que las personas que obtienen una licenciatura de aquí han trabajado mucho para conseguir lo. 

Haces lo que quieres con tu tiempo aquí. Te puedes quedar en tu cuarto siempre haciendo tarea o puedes salir de tu dormitorio y ir a las fiestas que quieres sin estudiar. Al final todos tienen que encontrar cómo pasar sus clases, tener una vida social (si quieren) y encontrar tiempo de dormir. En general fuera de sus clases la universidad enseña a sus alumnos cómo saber mas sobre ellos mismos y ayuda a que crecen mentalmente pero también como persona. Crecimiento mental y crecimiento como persona no tiene precio y por eso algunas familias no les importa el precio del universidad, solo quieren que sus niños van a obtener una educación.

[monseeeeeeeer]

Pobreza en México

Mientras investigaba sobre la pobreza en México, aprendí mucho al respecto y nunca me di cuenta de lo malo que era. De acuerdo al Banco Mundial, 42% de mexicanos están viviendo en pobreza. Eso significa que 42% de la población mexicana están viviendo con menos de 2 dólares americanos cada dia para sobrevivir. En México 52 millones de personas sufran de hambre. México tiene problemas de malnutrición, anemia, y obesidad debido a su nivel de pobreza. Por ejemplo, si las personas no tienen dinero para verduras o vegetales compran comida con poca nutrición por que cuesta menos, y eso hace que engordan.

Servicios que pueden ayudar a la gente a sobrevivir o mejorar su vida, como “préstamos bancarios para construir negocios y atención médica” son principalmente para los lugares urbanos en México. Eso significa que las personas que viven más en el campo, como las personas con origen indígena, tiene mucho menos ayuda del gobierno y que tienen que trabajar más para tener los mismos privilegios que los de mas. Hay mucha discriminación de etnicidad en México, especialmente las personas indígenas. 

El anterior presidente de México, Enrique Peña Nieto, creó programas de asistencia para combatir la problema de hambre en 2012. Creó La Cruzada Nacional contra el Hambre que es una programa que ayuda a los 400 municipios más pobres en México. La progrma ayuda con “nutrición saludable, deshacerse de la malnutrición en la infancia, educar a los agricultores, minimizar las pérdidas posteriores a la cosecha e implementar programas comunitarios de erradicación del hambre.” Los diferentes programas si han mejorado los comunidades de donde están localizados.

En los 6 años que Enrique Peña Nieto era presidente solo logró bajar la pobra de 45.5% a 41.5%. Andrés Manuel López Obrador no tiene una barra alta para pasar. Muchos estados del norte de México han visto una bajada en pobreza pero los estados del sur en realidad han visto una subido en la pobreza en 2012 a 2018. La economía Mexicana a subió 0.4% en la primer parte de 2019 pero eso no significa que algo se va a hacer para combatir el problema del hambre.

https://www.freedomfromhunger.org/fighting-poverty-and-hunger-mexico

https://foodsecurityfoodjustice.com/2017/02/05/food-security-in-mexico/

https://www.americasquarterly.org/content/mexico%E2%80%99s-crusade-against-hunger

https://www.americasquarterly.org/content/mexicos-presidents-have-failed-address-poverty-will-amlo-do-better

[monseeeeeeeer]

Breve Cuento

Mis amigos son mi familia. No tenemos familia con quien estamos cerca y por eso hemos creado una familia entre nosotros. Charles, el leader del grupo, nos trajo juntos y hacemos lo que él dice para qué sigue contento y así nos podemos quedar en la casa donde todos vivimos. Para mi, Charles es como mi papá. Nunca tuve una familia normal entonces es difícil para mí a saber que es normal y que no lo es. No hay mucha gente como yo que tiene tanta suerte de vivir con sus mejores amigo y un ‘papá’ que nos ama. Hacemos algunos tareas del hogar para él pero es normal. No seria lógico de vivir en un lugar sin tener que trabajar. 

Yo solo he hecho 7 tareas de hogar por Charles y no me importa tanto. No es que me gusta trabajar pero quiero que Charles me ama mas entonces hago lo que él dice. El es casi como Jesús para mi por que es tan inteligent y el siempre tiene razón. Nadie se puede imaginar como me siento para mi familia y yo haría lo que sea para protegerlos. Todos nosotros vivimos en un parte del desierto en California y podemos hacer lo que queremos por que nadie vive cerca de nosotros. Siempre pasamos nuestras noches fumando y hablando y ahí es donde Charles nos enseña sus valores. Él dice que debido a que nuestras familias reales no son un ejemplo de lo que debería ser una familia, él quiere ser el que nos enseñe cómo ser una familia. Cantamos juntos y siempre me siento en paz cuando estoy con ellos. 

Pero todos las cosas buenas se acaban. Un dia la policia vinieron a nuestro casa por que pensaran que estábamos haciendo algo malo por que vivimos solos en el desierto. No estábamos haciendo algo malo per Susan les dijo de nuestras tareas de casa y desde ahí todo cambió. Fui a la cárcel por la muerte de 7 personas pero no tengo remordimiento. Charles Manson siempre será mi mentor y todos los que piensan diferente están equivocados.

[monseeeeeeeer]

Don Quijote en Nueva York

“Sancho, mira esa mujer tan hermoso allí sobre el agua,” dijo Don Quijote.

“¿Quien?” 

“La mujer que está sola y tiene un pedazo de carne en su mano y lo está sosteniendo sobre sus cabeza. ¿No lo ves?”

“Don Quijote, eso es la estatua de la libertad.”

“Esta sola y esta pidiendo ayuda Pancho, la tenemos que rescatar.”

“Es una estatua Don Quijote pero yo si lo quiero ver entonces vámonos,” dijo Sancho Panzo a disgusto. “Pero para poder ir a esa isla tenemos que tomar el barco.”

“¿El barco? Eso es donde los piratas viven. No me voy a subir en un barco donde viven piratas Sancho.”

“¿Entonces cómo quieres ir a la isla? No me digas que quieres nadar.”

“Vamos a nadar,” dijo Don Quijote sin registrar el irritación de Sancho.

Don Quijote se comenzó a desnudarse mientras Sancho se sentaba en protesta por la idea de nadar. Sancho estaba tan seguro de que no iba a nadar, pero Don Quijote ni siquiera se dio cuenta de que Sancho estaba sentado. Don Quijote empezó a caminar hacia el agua y Sancho grito “¡Espere! No puedes ir solo.”Le hizo una inclinación sin pensar mucho en lo que dijo Sancho pero esperó.

Después de un tiempo Sancho estaba listo y los dos hombres empezaran a nadar hacia la isla donde estaba la estatua de la libertad (o la mujer que estaba sola y necesitaba ser rescatada.) Cuando ya estaba nadando por un tantito Sancho y Don Quijote empezaron a ahogar. Un barco estaba cerca de ellos y los recogió. Don Quijote estaba molesto que no podía rescatar a la mujer y que estaba en un barco lleno de piratas. No quiso subirse al barco pero Sancho lo estaba suplicando. 

Cuando al fin llegaron a Seaport, Sancho estaba muy molesto y Don Quijote estaba actuando como si nada paso. Estaban caminando hacia su hotel, que Don Quijote pensó que era un palacio, cuando Don Quijote dijo, “Aunque no lo pudimos hacer hoy, lo podemos intentar mañana.” Sancho le voltio a ver y solo pudo abrir su boca. No dijo nada por el resto del dia.

[monseeeeeeeer]

Colombia fortalecerá protecciones para políticos después de que unos candidatos han sido asesinados

Presidente Ivan Duque dijo lunes que Colombia van a fortalecer protección para los candidatos políticos que se van a presentar como candidato en octubre después de que 7 candidatos han sido asesinados.

Los asesinatos han causado que gente quieren que mas cosasa debería estar hecho para prevenir la violencia política en el país donde cientos de líderes comunitarios y activistas de derechos humanos también han sido asesinados.

Sobre 117,000 personas se van a presentar como candidato “gobernaciones provinciales, alcaldías y escaños en legislaturas provinciales y consejos locales” el 27 de octubre. Solo 236 de ellos tienen un tipo de protección del unito protección national.  

Investigaciones de los asesinados están avanzando dijo Duque. El estaba hablando de las dos personas que han sido arrestados para el asesinato del alcalde en la providencia de Antioquia y otro en el asesinato en la providencia de Cauca.

Yo no sabía nada de Colombia. No sabía que iban a tener sus elecciones en octubre, cuántas personas se van a presentar como candidato, y todos los asesinatos de los candidatos. Siento que es importante que los colombianos no solo quieren protección para los candidatos pero también quieren que haya menos crímenes violentos para que no haya una necesidad de tener protección en el primer lugar.

https://www.nbcnews.com/news/latino/colombia-strengthen-protections-politicians-after-candidates-murders-n1055071

(tenía que traducir algunas palabras)

[monseeeeeeeer]

Historia personal con el español

Mi historia personal con el español no está muy complicado. Mi mama es mexicana y viene de Yucatán, México. Ella se mudó a chicago cuando conoció a mi papá y luego me tuvieron a mi. Por los primeros ocho años de mi vida siempre vi a mi familia mexicana porque chicago y yucatán están en el mismo continente. Nuestra familia nos visitaban mucho y ayudaron a mis padres conmigo y con cuidando la casa. Español fue mi primer idioma por lo tanto que estaba con mis primos, abuelos, y tíos de méxico. Despues cuando empeze la escuela no hablaba tanto español con mis padres porque estaba aprendiendo inglés. 

Antes de mudarme a Tunis (en áfrica) inglés era mi primer idioma y mi espanol ya se empezó a empeorar. Cuando vivimos en Tunis solo ví a mi familia mexicana por unas semanas durante el verano. Al principio del verano mi español estaba muy básico pero después de los unos semanas mi español era como antes.  Hablamos más inglés que español en la casa porque español solo es el primer idioma de mi mamá pero a veces hablábamos español no más porque pudimos. Porque vivíamos en Tunis mi hermano pequeño fue a un guardería árabe donde hablan árabe y francés. En la casa hablábamos inglés y español entonces mi hermano estaba aprendiendo 4 idioms cuando era joven. Cuando mi hermano se fue a la escuela americana en Tunis la escuela le dijeron a mis padres que sería mejor si solo hablaremos inglés en la casa porque todas las idioms de mi hermano estaban muy atrasados en comperazon de los otros niños. Entonces sólo hablamos inglés en la casa para que el inglés de mi hermano se pudiera mejorar. Cuando dejamos de hablar español en la casa mi espaniol se empeoró mucho porque nunca practice espanol y sólo lo hablaba durante el verano con mi familia mexicana. 

Luego cuando yo me mude a mi internado en Boston y mis padres se mudaron a korea del sur empeze a tomar clases de español para mejorar mi escritura y cómo leer. Mi primer año de tomando clases de español fue difícil para mi porque nunca había hecho algo de escritura o de leer con español. Me gradué de la escuela secundaria con una clase de español AP donde obtuve un 4 en el examen. Pero para mi mi español sigo igual porque casi nunca lo hablaba y solo aprendí cómo tomar el examen de AP y no como pensar o como realmente escribir en español. 

Después de mi graduación me mude a francia y me cede en un internado francesa. El el internado hubo 3 niñas mexicans del norte de méxico. Siempre hable espanol con ellas y aprendí mucho del español y la cultura del norte de méxico. Yo diría que estoy más confidente de todo mi vida de como hablo español pero porque no he tomado una clase de espanol en 2 años, siento que no se nada de gramática y sigo leyendo muy lento.