Tumgik
nora-bouazzouni · 3 years
Text
📚 LIVRES
NEW > [En cours] À paraître début 2025
> Mangez les riches – La lutte des classes passe par l’assiette (Nouriturfu, 2023) / Dispo en librairie, sur Amazon ou Fnac
> Steaksisme – En finir avec le mythe de la végé et du viandard (Nouriturfu, 2021) / Dispo en librairie, sur Amazon ou Fnac
> Faiminisme – Quand le sexisme passe à table (Nouriturfu, 2017) / Dispo en librairie, sur Amazon ou Fnac
Traductions > 🇮🇹 Faminismo – Il sessismo è in tavola (Le Plurali, 2023) 🇧🇷 Fominismo – Quando o machismo se senta à mesa (Quintal Edições, 2019) 🇷🇺 Стейксизм. Точка в мифе о вкусах женщин и мужчин (Ripol, 2022)
1 note · View note
nora-bouazzouni · 6 years
Text
🎟 GENRE, SOCIÉTÉ, CULTURE
> Contributrice et membre du comité éditorial de La Déferlante (2021-)
> Chroniqueuse (essais, séries) dans l’émission “Les Midis de Culture” / France Culture (2023-)
> ▶️ Les Aliments dans l’art (5 épisodes, autrice et voix) / France tv arts
> Chronique : Le barbecue, une affaire d’homme ? / Femina.ch
> Pourquoi fait-on des enfants ? / Slate
> 🎙 Programme B : Une femme contre les femmes / Binge Audio
> 🎙 La Minute Hydrogène (préparation, interviews) / Air Liquide x Usbek & Rica
> L'administration française a un problème avec les femmes mariées / Slate.fr
> Pourquoi l’amour résiste ? / Grazia #523 (février 2020)
> ▶️ Billet d’humeur (vidéo) sur la charge écologique / ARTE Kreatur #8
> Comment les One Direction ont réinventé l’avenir des boys bands / L’Officiel Hommes #68 (décembre 2019-janvier 2020)
> Interview de SebastiAn (cover story) / L’Officiel Hommes #67 (novembre 2019)
> Dans les affaires de violences sexuelles, la justice peine à dépasser le mythe de la “victime idéale” / Slate.fr
> 🎙 Podcast pour enfants “Les P’tits Portraits” (autrice et voix) / Taleming
> ▶️ Pourquoi les métalleux ont-ils des cheveux longs ? (autrice-réalisatrice) / “Gymnastique” ARTE
> Comment l'impératif écologique aliène les femmes / Slate.fr
> ▶️ Co-autrice (en anglais) de la série ”Art Zoom” / Google Arts & Culture
> Interview de Christine and the Queens (cover story) / L’Officiel Hommes #63 (avril 2019)
> Pourquoi déteste-t-on les trottinettes électriques ? / Slate.fr
> Le disque pop de l’année est déjà sorti (et vous l'avez probablement raté) / Slate.fr
> La nouvelle presse magazine est masculine (et ça n’est pas près de changer) / Slate.fr
> Portrait d’Anouk Legendre et Nicolas Desmazières, architectes du Pavillon de la France à l’Expo universelle de Milan / Gouvernement.fr
> Pourquoi accuse-t-on Amazon d'être le diable ? / Franceinfo.fr
> Le leak sur internet arrange-t-il les maisons de disques ? / Franceinfo.fr
> 📢 Animation de la rencontre BD entre Boulet et Scott McCloud / Salon du livre 2015
0 notes
nora-bouazzouni · 6 years
Text
🍴 ALIMENTATION
> 📚 Autrice des essais Mangez les riches – La lutte des classes passe par l’assiette (Nouriturfu, 2023) / Disponible en librairie, sur Amazon ou Fnac ; Steaksisme – En finir avec le mythe de la végé et du viandard (Nouriturfu, 2021) / Dispo en librairie ou sur Amazon / Fnac ; Faiminisme – Quand le sexisme passe à table (Nouriturfu, 2017) / Dispo en librairie ou sur Amazon / Fnac
> Conférence “Genre & alimentation” (images et vidéos, pour adultes ou scolaires, 1h-1h30) / AgroParisTech, université de Bourgogne (Master stratégies de communication internationale), musées, festivals, associations…
NEW ! > ▶️ Bouffe de là !, émission mensuelle sur l’alimentation (Nutri-score, transparence, fraudes et scandales, agriculture, antispécisme, lobbys…) / Au poste (2024-)
> Manon Fleury, cheffe déter à terre / Causette (2024)
> ▶️ Les Aliments dans l’art (5 épisodes, autrice et voix) / France TV arts (2022)
> “Cheffes de bande” – Interviews de cheffes, sommelières, bartenders, pâtissières, entrepreneuses, journalistes… / Le Fooding (2019-)
> 🎙 Plus bio la vie (préparation, animation) / Biocoop x Slate.fr (2020-)
> “Emoji bol de riz” / Guide Le Fooding 2024
> Comité de pilotage, animation et participation aux 18e rencontres François Rabelais “La cuisine a-t-elle un genre ?” (2022)
> ▶️ Websérie Fine Bouche, le SAV de la bouffe (créatrice, autrice, interprète) / Urbania (2020)
> 🎙 Plan Culinaire (création, préparation, animation) / Louie Media (2019, 12 épisodes)
> Gin, vodka, eau-de-vie, whisky : ces 8 distillatrices proposent des alcools forts d’exception / Madmoizelle (2022)
> Quinze artisanes du chocolat pour (se) faire plaisir à Noël (mais pas que) / Madmoizelle (2022)
>  #MeToo: dans la gastronomie, l’espoir d’un changement / Mediapart
> À plein tube : néons by night / Guide Le Fooding 2023
> Un resto à soi : l’histoire des restaus lesbiens et féministes des 70s / Guide Le Fooding 2022
> Interview de Philippe Barantini & Stephen Grahams pour “The Chef” (Boiling Point) / Le Fooding (2022)
> Comment pécho par le menu avec la sexperte Maïa Mazaurette / Le Fooding
> Édito “De l'autre côté du passe : le film” / Newsletter Le Fooding (janvier 2022)
> Édito “Cuisiner, ce n’est pas consentir au patriarcat” / Marie Claire, Hors-série Food (novembre 2020)
> Cuisines d’Afrique, c’est pour aujourd’hui et pour demain / Marie Claire #814 (juin-juillet 2020)
> Édito “Ce que mangent les femmes” / Marie Claire, Hors-série Food (juillet-août 2021)
> Les repas sans viande à la cantine ne défavorisent pas les plus précaires / Slate.fr
> Les recettes du confinement (cinq articles) / Slate.fr
> Dans les coulisses de l'école Ferrandi, le Harvard de la cuisine / L’Officiel Hommes #69 (mars 2020)
> Les meilleurs doculinaires & les meilleurs foodcasts / Le Fooding
> Les meilleurs livres culinaires de l'année 2019 / Slate.fr
> Et si on faisait le marché ? (4 pages) / Le Parisien, Hors-série “Balades gourmandes” #1 (septembre 2019)
> Reportage : Singapour, reine de la street food / L’Officiel Hommes #65 (septembre 2019)
> Retour aux sources (chef·fes, terroirisme culinaire et locavorisme) / L’Officiel Hommes #62 (mars 2019)
> Et si on arrêtait la viande ? (bénéfices écologiques vs. coût humain) Dossier “2050 , Veut-on vraiment d’un monde sans viande ?” / Magazine OUI ! #3 x Usbek & Rica (mars 2019)
> La revanche de la pâtisserie / Slate.fr
> Pourquoi treize grands chefs français défendent-ils l'eau en bouteille? / Slate.fr
> Portrait de Christophe Adam, pâtissier star / Gouvernement.fr
> Dans les petits plats de la grand-mère d'un autre / Vice Munchies
> Alain Passard, un chef étoilé qui a tout compris au #foodporn / Slate.fr
0 notes
nora-bouazzouni · 8 years
Text
📺 SÉRIES, TV & CINÉ
> Présidente de l’ACS, l’association française des critiques de séries (2023-)
MASTERCLASS, PANELS, INTERVIEWS VIDÉO, TAPIS ROUGE
> Canneseries (Sarah Michelle Gellar, Gillian Anderson, Judith Light, Kaley Cuoco, Lynda Carter…), Séries Mania, Comic-Con, HBO-MAX, OCS, Warner TV, Adult Swim, Toonami…
OCS
> Rédactrice en chef et animatrice de l’émission hebdo "Story Séries" (2021-2022)
TROIS COULEURS (MK2)
> Pages séries du magazine mensuel (2020-2022)
LIBÉRATION
> Critiques séries, docus & programmes TV “Screenshots”_ _(print + web) Big Little Lies, Le Mystérieux volcan du moyen-âge, Lastman, The Expanse, Beasts of No Nation, Les Z’Amours, Les Maternelles…
LA DÉFERLANTE
> Le sport selon Netflix : misogyne et viriliste
> Que faire des artistes condamnés ?
> Pourquoi tant de femmes psychopathes dans les séries ?
> À quand un césar non genré de la meilleure interprétation ?
SLATE.FR
> «Trauma porn» ou éducation antiraciste? La difficile représentation des violences anti-Noir·e·s
> Mariés au premier regard a un problème avec le consentement
> La sexualité des héroïnes quadra n'effraie plus la télé
> Endgame : laissons mourir les Avengers ou comment Marvel tente d’effacer la mort et Hollywood de tuer la fin
> Hippocrate prend le contre-pied hollywoodien et montre l'hôpital dans son plus simple appareil
> Femmes humiliées, violées, trucidées: ras-le-bol du «torture porn» dans les séries télé
> Pourquoi La Servante écarlate nous fait-elle si peur?
> Peut-on s’attacher à une série qui change de personnages à chaque épisode ou chaque saison?
> Recommandations séries (ici, là, ou encore là)
> On devrait davantage s'intéresser aux titres des épisodes de série, la preuve
> Ce que les séries nous ont appris de la sexualité féminine
> La crise existentielle en séries, c'est à Los Angeles que ça se passe
> La comédie romantique est morte, vive la comédie sentimentale (à la télé)
> Peut-on devenir marraine de la drogue aussi facilement que dans Weeds ?
🎙 PODCASTS / RADIO
> Chroniqueuse (essais, séries) dans l’émission “Les Midis de Culture” / France Culture (2023-)
> Un Épisode et j’arrête (animation, chroniqueuse) / ACS (Association française des critiques de séries) (2022-)
> OCS et Usbek & Rica décodent Westworld (préparation, présentation) / Usbek & Rica (2020)
> Participations à différentes émissions sur France Inter, Europe 1, Tech&Co (BFM)… en tant que spécialiste des séries
> Chroniqueuse Next Episode / Binge Audio
> Chroniqueuse Next Episode à Canneseries / Binge Audio
📺 TÉLÉVISION
> Rédactrice en chef et animatrice de l’émission hebdo "Story Séries" sur OCS (2021-2022)
> Chroniqueuse dans “le Before des Emmys” sur Série Club (2019, 2022)
> Chroniqueuse ciné dans l’émission hebdo “Tous Cinéma“ sur Ciné+ (3 saisons, 2017-2019)
> Chroniqueuse séries pour les directs des Golden Globes sur Ciné+ (2016, 2017)
YOUTUBE
> ▶️ Websérie “Pionnières” sur les femmes oubliées de l’histoire du cinéma (autrice et narratrice) /  Produite par vroom originals et co-financée par le CNC (2022)
>  ▶️ Websérie “BADASS” sur les héroïnes du ciné et de la télé (co-autrice et comédienne) / Produite par vroom originals et co-financée par le CNC (2020)
> Critiques et recaps films et séries / vroom originals
RUE89
> Blog séries “Drama Queen” : C’est quoi ce gobelet bleu qu’on voit dans plein de séries new-yorkaises ? – Game of Thrones : ce que révèlent les robes de Sansa Stark – Mais où est passée l’amitié entre mecs dans les séries télé ? … / Rue89 (2015-2017)
FRANCETV INFO
> Et Tony Soprano créa la série moderne
> Seinfeld, la meilleure sitcom de tous les temps, ne parle de rien
> Non, Disney n'a toujours pas sa princesse féministe
> La deuxième vie de Matthew McConaughey
> Avec Les Revenants, les séries françaises ressuscitées
> Les "fansubbers", ces Robins des Bois du sous-titre
> Internet a-t-il tué le sous-titrage pro des séries ?
EPISODE (ARTE)
> Au royaume des séries télé, la monarchie est reine
SOAP (MOOK 100% SÉRIES)
> L’humour au féminin à la TV est-il forcément féministe ? (Soap #4)
BLOG + NEWSLETTER HEBDO
> T’as pas une série ? + On regarde quoi cette semaine ? (R.I.P.)
1 note · View note
nora-bouazzouni · 9 years
Text
🗞 Journaliste & rédactrice (depuis 2007)
PRINT/WEB
> La Déferlante, Libération, Le Fooding, Slate.fr, Trois Couleurs, Marie Claire, L’Officiel Hommes, Mediapart, NEON, Usbek & Rica, Le Parisien, Grazia, Rue89, Vice… (Pigiste depuis 2015)
> Cheffe de projet, rédactrice en chef, journaliste rédactrice Reader (outil de curation de contenu développé par Slate.fr) (2014-2015)
> Journaliste rédactrice et secrétaire de rédaction France Info (site web)  (2011-2013)
> Secrétaire de rédaction à Slate Afrique (2010-2011)
> Assistante de prod, rédactrice, traductrice & productrice La Blogothèque (2007-2010)
> Rédactrice, secrétaire de rédaction Ladiesroom (agence Heaven) (2007-2009)
TV
> 📺 Rédactrice en chef et animatrice de l’émission hebdo "Story Séries" / OCS (2021-2022)
> 📺 Chroniqueuse pendant 3 saisons à “Tous Cinéma” + directs des Golden Globes / Ciné+
> 📺 "Before” des Emmy Awards (chroniqueuse) / Série Club
VIDÉOS & PODCASTS
> 🎙 Plan Culinaire, OCS x Usbek & Rica, Plus bio la vie (Biocoop x Slate.fr), Programme B, La Minute Hydrogène (Air Liquide x Usbek & Rica), Un Épisode et j’arrête, Next Episode…
> ▶️ Bouffe de là !, émission mensuelle sur l’alimentation (Nutri-score, transparence, fraudes et scandales, agriculture, antispécisme, lobbys…) / Au poste (2024-)
> ▶️ Les Aliments dans l’art (5 épisodes, autrice et voix) / France TV arts x Urbania France (2022)
> ▶️ Fine Bouche, le SAV de la bouffe (créatrice, autrice, interprète) / Urbania France (2020)
> ▶️ Websérie “Pionnières” sur les femmes oubliées de l’histoire du cinéma (autrice et narratrice) / Produite par vroom originals et co-financée par le CNC (2022)
> ▶️ Websérie “BADASS” sur les héroïnes cultes du ciné et de la télé (co-autrice et comédienne) / Produite par vroom originals et co-financée par le CNC (2020)
> ▶️ Co-autrice (en anglais) de la série ”Art Zoom” / Google Arts & Culture
COMMUNICATION
> Agence Spintank - Portraits pour le SIG (le pâtissier Christophe Adam, les architectes Anouk Legendre et Nicolas Desmazières) - Interviews à la découverte des lieux ou initiatives musicales d’IDF (La Clef, Peace & Lobe…) et rédaction de contenus dans le cadre de la Fête de la musique et l’Euro 2016 (La feuille de match en musique : Espagne-Turquie, Angleterre-Russie…) - Interviews de profs pour le site “Devenir Enseignant” du ministère de l’Éducation nationale (Mathilde, Anne, Mélanie…).
EVENTS
> Animation et modération de tables rondes, panels, masterclass… (Canneseries, Séries Mania, Comic-Con, OCS, Warner TV, Adult Swim, Toonami, Salon du livre, Fête du pain…) > Synthèses de tables rondes (Les Echos Events)
CONFÉRENCES
> “Genre & alimentation” (images et vidéos, adultes ou scolaires, 1h) / AgroParisTech, Université de Bourgogne (Master stratégies de communication internationale), musées, festivals, associations…
0 notes
nora-bouazzouni · 9 years
Text
🇬🇧 Traductrice anglais-français (depuis 2009)
MÉDIAS
> Streetpress, Politico, BuzzFeed, Slate.fr, L’Officiel Hommes, Yahoo!, Grazia…
BD
> DARGAUD :
Sa Majesté des mouches (Aimée de Jongh)
Hématite T1 & T2 (Victoria Maderna & Federico Piatti)
Skip (Molly Mendoza)
Tout ce qui reste de nous (Rosemary Valero-O’Connell)
Eileen Gray, une maison sous le soleil (Charlotte Malterre-Barthes & Zosia Dzierzawska)
L’Été à Kingdom Fields (Jon McNaught)
Ce que font les gens normaux (Hartley Lin)
Perdy T1 et T2 (Kickliy)
Sir Alfred (Tim Hensley)
Musnet 4 tomes (Kickliy) – Sélection officielle “jeunesse” d’Angoulême 2017
Le Problème avec les femmes (Jacky Fleming) – Prix Artémisia Humour 2017
Histoires de Pebble Island (Jon McNaught)
ALBUMS DOCUMENTAIRES
> GALLIMARD JEUNESSE :
Queer et fières (Rowan Ellis & Jacky Sheridan)
Le consentement, on en parle ? (Justin Hancock & Fuchsia MacAree)
PUB/COM’
> Agence RAPP (Air France…)
0 notes
nora-bouazzouni · 9 years
Text
🔎 Éditrice / Secrétaire de rédaction
> Travaux de relecture et correction pour divers clients (médias, corpo, com'…)
> francetv info (2011-2013, puis remplacements saisonniers)
> Slate Afrique (2010-2011)
> Ladiesroom (2007-2009)
0 notes