Samba en Preludio
Créditos; Tema: Samba en preludio Compositor: Baden Powell & Vinicius de Moraes Intérprete en protugués;Bet. e and Stef Intérpretes en ruso: A. Koshmal y A. Gavrilyuk de la serie rusa Matchmakers Videos intervenidos; http://ow.ly/A3jc30fV9hz http://ow.ly/i9Kz30fVa0w
0 notes
Pocoyo - Despacito
Mi versión del tema de Luis Fonsi
Créditos:
Tema: Despacito
Compositor: Luis Fonsi, Daddy Yankee, Erika Ender.
Intérpretes: Luis Fonsi y Daddy Yankee
Videos intervenidos: http://ow.ly/iYkr30c5u86, http://ow.ly/s0KQ30c5u6i
1 note
·
View note
El Arte de Andrea Motis
Nace una nueva estrella del jazz, no solo canta, sino que también sabe tocar la trompeta y los saxos. Tiene una brillante carrera musical por delante. Disfrutemos de este memorable tema de Chet Baker.
Créditos:
Tema: I fall in love too easily
Compositor: Chet Baker
Intérpretes: Andrea Motis / Joan Chamorro Qui9ntet + Scott Hamilton.
Traducción libre del editor
2 notes
·
View notes
Solidaridad con el pueblo de Venezuela - Discurso de Juan Requesens
CRIMINALIDAD DE LOS GOBERNANTES
Acta est fabula, como la vieja sentencia latina en Venezuela la comedia terminó. Un pueblo secuestrado por un dictador e indenfenso -en medio de la mayor crisis humanitaria de su historia por la falta de alimentos y medicinas esenciales- clama por la solidaridad e intervención internacional urgente.
No hay que olvidar que fue la presión y la solidaridad internacional las que contribuyeron a la gradual pérdida de autoridad de dictadores como Pinochet y a la eliminación del régimen del apartheid en Sudáfrica.
Para Hannah Arendt, eminente pensadora judía: " toda discusión acerca de lo acertado o erróneo de la predicción de un dictador totalitario resulta tan fantástica como discutir con un psicópata asesino sobre si su futura víctima esta viva o muerta (...) puesto que matando a la persona en cuestión el asesino puede proporcionar inmediatamente la prueba de la veracidad de su afirmación" y, agrega, que el único argumento válido en semejante condiciones consiste en socorrer inmediatamente al que está amenazado.
Un gobernante como Nicolás Maduro al no tener legitimidad a los ojos de su pueblo, no puede exigir obediencia sino sumisión a sus dictados.
Michael Randle claramente señala que la pérdida de legitimidad de un gobierno se considera cuando ha prevaricado en sus responsabilidades, o cuando actúa fuera de las reglas de la Constitución, o utiliza su poder de un modo considerado inaceptable.
La convocatoria de Nicolás Maduro a una nueva Asamblea Constituyente con exclusión de los partidos políticos -y cuyos integrantes serán digitados- es una fuga hacia adelante que ha provocado la reacción de protesta popular.
Para Luis María Diez-Picaso, eminente constitucionalista español de quien hemos tomado el título de uno de sus libros para este comentario, la criminalidad gubernativa plantea un reto a la democracia; según él, no solo por la ausencia de medios adecuados para sancionar a los gobernantes, sino sobre todo por el hecho que el respeto por la legalidad por parte de aquellos no constituye un valor a salvaguardar.
Sin embargo, es preciso considerar que en el caso de Venezuela este concepto va más allá de los hechos, porque la criminalidad gubernativa de Nicolás Maduro mantiene a los ciudadanos en un exilio interior, mediante el secuestro de su autonomía, debido a la perversión de su capacidad de elegir, y transmuta en una inversión axiológica, cual Midas moderno, todo lo que toca, por ser su régimen intrinsecamente inmoral.
En Venezuela la libertad de libertades, la voluntad popular expresada en el sufragio universal del acto electoral es la demanda popular, los ciudadanios se encuentran en un estado de desamparo, de indenfensión, han salido a las calles y están siendo víctimas de la violencia de las bandas paramilitares y los órganos de represión al servicio de la dictadura de Nicolás Maduro.
Los ciudadanos de los países en democracia y la comunidad internacional tenemos que salir a defenderlos.
0 notes
... PERO ME TRATA COMO A UNA DAMA
Créditos:
Comercial de AXE en le Repúblcia Checa
Video original intervenido: http://ow.ly/uGNT30bs0Of
Tomado de ARTEDREZ http://ow.ly/WzS430bs0ry
Música; Si tu vois ma mère
Compositor: Sidney Bachet
Interpreta: Paris Jazz Club
0 notes
!Koala! ... y que sea infinito mientras dure
Créditos:
Tema: The trouble in love is
Intérprete: Kelly Clarkson
Video original intervenido: Australia.com
0 notes
El Arte de Amar pór Thch Nath Hanh
Créditos:
Autor: Thich Nath Hanh
Tema: Los cuatro elementos del verdadero amor
Video original intervenido: http://ow.ly/giUc30aOmLw
Subtítulos y traducción: José García -
[email protected]
0 notes
El Arte de Katie Melua
Créditos:
Compositor e intérprete: Katie Melua
Tema: I Cried For You
Video origina intervenido: https://www.youtube.com/watch?v=OGnNcLi5SmY
Traducción: libre del editor.
0 notes
Astor Piazzolla - Milonga del Ángel
Créditos:
Tema: Milonga del Ángel
Compositor: Astor Piazzolla
Performance: Charles Dutoit y la Orquesta Sinfónica de Montreal
Video origimnal intervenido: Aleksandre Kvashali https://vimeo.com/107627844
0 notes
Fly Me to the Moon
El Arte de Alisa Tsitseronova & Joseph Tsosh
La versión que existe en las redes tiene apenas 58 segundos, no pude evitar la tentación de completarla.
Créditos:
Tema: Fly Me to the Moon.
Compositores ien1954 por Bart Howard.& Kaye Ballard
Intérprete: Frank Sinatra
Performance: Alisa Tsitseronova & Joseph Tsosh
0 notes
Octavio Paz
Te espero en ese lado del tiempo donde la luz inaugura un reinado dichoso
Octavio Paz
31/03/1914 -19/04/1998
En el aniversario de su nacimiento
0 notes
El Arte de Fanny Jem Wong & Vladimir Volegov
La poesía y la pintura se unen en esta edición gracias a
Fanny Jem Wong, querida amiga y poetisa peruana que nos regala un hermoso poema:
De sus manos brotaron primaveras,
encendiendo tiernamente el pensamiento,
con el susurro de su voz hecha mañana.
Y soltó los cabellos húmedos al viento
para incrustar sobre mi pecho
su broche de jade y rubíes.
Quizás pueda decir algún día,
que mis ramas florecieron
en un espacio de su corazón.
Fanny Jem Wong 23-02-2017
Este es el tercer video que edito de la obra del pintor hiperrealista ruso Vladimir Volegov.
Entusiasma que FB sirva para la cocreación de contenidos culturales, como un equivalente moderno y tecnológico de los "cadáveres exquisitos" de los surrealistas.
Créditos:
Poema: Fanny Jem Wong
Óleos; Vladimir Volegov
Música: Origin
Tema: Dance of the Clouds
0 notes
La Chinita
Aquí mi versión de la chinita :}
0 notes
Misha juega al ajedrez
El aprendizaje precoz del ajedrez es un bien incalculable.
Créditos:
Dibujo animado; Masha y el Oso.
Origen: Rusia
Video original intervenido: http://ow.ly/y45930ah8h6
0 notes
Las Hojas Muertas
Canción de otoño
Paul Verlaine
Los largos sollozos
de los violínes de otoño
son igual
que una herida en el alma
de congojas extrañas
sin final.
…
Que este viento se lleve
el ayer de tinieblas
que pasó
como una mala borrasca
se lleva las hojas muertas
.
El Arte de Karina Smirnoff y Slavik Kryklyvyy
Tema; Les Feuilles Mortes (Las hojas muertas)
Intérpretes: Andrea Bocelli & Verónica Berti
Performance: Karina Smirnoff & Slavik Kryklyvyy
Video original intervenido: http://ow.ly/6l2030aaLDZ
Letra de la canción traducida libremente por el editor.
Extracto del poema : Chanson d’Automne de Poemas Saturnianos, 1866.Versión de Carlos Pujol, editada y modificada libremente por el editor
0 notes
Las Hojas Muertas
Las hojas muertas
Canción de otoño
Paul Verlaine
Los largos sollozos
de los violínes de otoño
son igual
que una herida en el alma
de congojas extrañas
sin final.
…
Que este viento se lleve
el ayer de tinieblas
que pasó
como una mala borrasca
se lleva las hojas muertas
.
El Arte de Karina Smirnoff y Slavik Kryklyvyy
Tema; Les Feuilles Mortes (Las hojas muertas)
Intérpretes: Andrea Bocelli & Verónica Berti
Performance: Karina Smirnoff & Slavik Kryklyvyy
Video original intervenido: http://ow.ly/6l2030aaLDZ
Letra de la canción traducida libremente por el editor.
Extracto del poema : Chanson d’Automne de Poemas Saturnianos, 1866.Versión de Carlos Pujol, editada y modificada libremente por el editor.
0 notes
Ajedrez del Amor
Créditos:
Texto y locución: Rocío Brauer
Producción: Stereo Joya
Fotografía del niño (fotograma final): Michael Hanke, 2016 World Press Photo (segundo premio)
0 notes