prikosnutsya

[prikosnutsya]

Шумперк но. 2

[prikosnutsya]

Шумперк но. 1

И ещё небольшая экскурсия по родному городу - я приехала в Шумперк к дантисту, планировала остаться одну ночь и потом обратно домой - но я заболела и осталась у родителей три ночи, просто валялась и отдыхала (благодаря этому я успела прочитать книгу из предыдущего поста).

Но до того, как я легла, я успела прогуляться по городу и снять несколько фотографий - не могу налюбоваться разными уголками этого города😌

[prikosnutsya]

Маленькое личное достижение - мне удалось прочитать первую книгу в этом году! И понадобилось меньше чем 24 часов... (Ну ладно, в начале месяца я дочитала ещё одну книгу - но я ее не считаю, т.к. я начала её читать оченью прошлого года 🙈)

Я на нее наткнулась в моем любимом магазине в родном городке - на полке выглядела очень скромно по сравнению с ее нарядными коллегами, почти как б/у - тем более меня заинтересовала и я начала читать ее сразу же в книжном магазине.) Я уже довольно насыщена книгами о холокосте, но эта обещала быть немного другой.

Книга называется

Забытые транспорты

и состоит из двух частей. Первая - разговор с автором четырехсерийного документального фильма Лукашом Пржибылом "Забытые транспорты" - речь идёт о транспортах чешских евреев в Польшу, Латвию, Эстонию и Беларусь. Почти все когда-нибудь слышали про Освенцим, Берген-Бельзен... Но кто из нас знал про Собибор или Саласпилс? Лукаш Пржибыл описывает свою работу над документом, как он искал выживших из этих лагерей, звонил тысячам людей, чтоб получить какую-то информацию или фотографию, летал в Австралию, США и Латинскую Америку, чтоб встретиться со свидетелями - работа над фильмом заняла у него 10 лет и он потратил более 16 миллионов чешских крон (это 644 330 евро в сегодняшнем курсе) . И это все, чтоб сохранить воспоминания выживших из этих лагерей.

Вторая часть состоит из показаний отдельных выживших - по сути это стенограмма того, что они говорят в этом документе.

В книге не найдем сухие исторические факты, а истории отдельных людей, их эмоции и переживания. Книга о том, как люди находили волю жить, находили любовь, не потеряли надежду даже в самых страшнейших условиях для жизни.

Если бы мне пришлось выделить одну из историй, это будет история влюбленности офицера СС Хайнце Дросина и еврейской девушки Инге Сюльтен. Хайнц Дросин заметил Инге сразу после ее прибытия в лагерь. Его считали «обычным жестоким эсэсовцем», однако он навестил ее в приемном покое лагеря в тот же день и спросил, не холодно ли ей. Сначала она отказалась от лучших одеял и большего количества еды, но через несколько дней переехала к нему домой и стала его личной кухаркой. Ее влияние в лагере постепенно росло. Однажды она запретила коменданту использовать кнут, которым он наказывал заключенных. Через несколько недель их отношений он сорвал военные знаки различия со своей формы, заявив, что больше не хочет служить в СС. Это продолжалось три месяца, пока не вмешалось командование ко��цлагеря. Во время проверки в феврале 1944 года они обнаружили, что Инге Сюльтен живет в необычайно хороших условиях. Ее избивали и допрашивали. Три дня спустя Инге Сюльтен исчезла из конц-лагеря сквозь туннель под колючей проволокой, натянутой вокруг лагеря, где ее ждал ее возлюбленный. Пара планировала бежать в Финляндию через Финский залив; однако вскоре их схватили. Их расстреляли или они покончили с собой. Их похоронили в неизвестном месте. [1]

(Эта история не непохожа на мои фантазии на сон грядущий 😅 Но такое случалось в реальности...)

Фотографии Хайнца и Инге (ее фотку автор искал 4 года, чтоб он мог включить их историю в документ)

[prikosnutsya]

почему ты не закончила учебу, переводчика?

Привет, Ёжик! Спасибо за вопрос)

Там было несколько причин, почему я решила бросить учебу, но можно подытожить одним предложением: Мне было лень. 😅 И на самом деле было не зачем заканчивать...

Думаю самым большим препятствием было написать дипломную. Я не знала как начать, что писать, как заключить... И т.к. мне этот диплом был практически не нужен, я не прикладывала больших усилий. Я на последнем курсе ещё и забеременела (по плану), и решила отсрочить экзамены и защиту дипломной работы... В итоге я никогда уже не вернулась. Уже 7 лет прошло и я пока ни разу не пожалела. Надеюсь и не пожалею. :)

Да ещё стоит заметить, что я очень боялась опозориться - я с самого начала учебы считала, что я как-то случайно туда попала, и что этот мир не для меня - считала себя слишком тупой для университета. Три года меня сопровождал страх проявляться и страх опозориться. 🫠

[prikosnutsya]

У нас два котенка родились) Кошка и котик. Причем мама-кошка ждала, пока мы не вернёмся домой (были пару дней у родителей) и настаивала, чтоб мы присутствовали у родов))

Цвет интересный, пока всегда родились только чёрные или чёрно-белые (не очень красивые😅) котята.

И это фото со дня зачатия 😅 похоже отец направо...

Блин, мой блог превратился в ленту с фотографиями, хотя я этого не задумывала… Это наверное потому что не считаю эти фотографии настолько удачными, чтобы выложить их в инсту, но все равно хочу ими поделиться. Тамбочка это такое безоспасное место получается :)

[prikosnutsya]

3. 5. 2025

Чехия из поезда

Сегодня я ездила к родителям, решила забрать фотоаппарат и попробовать сделать фотки во время езды на поезде. У меня уже года два FujiFilm X100V, но только сейчас я добралась до того, чтобы учиться с ним работать 🙈

[prikosnutsya]

Спасибо, что упомянул меня)

Каждое утро я включаю своего "диджея подсознание" и начинаю свой день именно с ним... 😁

Но если мне нужно подобрать одну песню, с которой я хотела бы начинать свой день, пусть это будет "Утренний рассвет" группы КиШ)

Передаю всем желающим :)

Давно хотел сделать какой-нибудь интерактив...//I've been wanting to make some kind of interactive game for a long time...

С какой песни ты начинаешь свой день?//What song do you start your day with?

Передаю эту эстафету//I'm passing this baton to

@elistenshi2 @polyaki-11 @vbart459 @cap1v4r0 @melkoginya @mir-and-estel @mirramiri-2-0 @wu1fila @wndrngastronaut @prikosnutsya @cursedreverie1945 @lisa-purrisa @loonlitus @ripstefano @taxidi-astriko @09-05-02 @taxidi-astriko @surprise-bitch1

А также всем остальным желающим//and also to everyone else who wants to .

[prikosnutsya]

12. 4. 2025

В последнее время чувствую потребность уйти в себя, но несмотря на то, что слова закончились, глаза все ещё наблюдают за окружающим миром...)

[prikosnutsya]

Эти подснежники оказались максимально фотогеничными)

[prikosnutsya]

Сегодняшнее настроение:

Фигня, но как умеет порадовать))

[prikosnutsya]

О, весна без конца и без краю —

Без конца и без краю мечта!

Узнаю тебя, жизнь! Принимаю!

И приветствую звоном щита!

Принимаю тебя, неудача,

И удача, тебе мой привет!

В заколдованной области плача,

В тайне смеха — позорного нет!

...

Александр Блок

[prikosnutsya]

Я готов рассказать тебе поле...

Эти волосы взял я у ржи,

Если хочешь, на палец вяжи —

Я нисколько не чувствую боли.

Я готов рассказать тебе поле.

[prikosnutsya]

Любимый уголок нашего сада)

Осень 2024

[prikosnutsya]

Так как в последнее время редко выхожу из дома, и новых фоток особо нету... Я подумала, почему не стереть пыль со старых фотографий и не поделиться ими?

Нам тут опять морозы обещают, снег.. давайте согреться фотками, которые дышат летом, каникулами, приключениями))

Лето 2018 г.

[prikosnutsya]

Так хочется, чтоб кто-то пришел, и спас меня.. (от себя) Но как бы все больше понимаю, что эта работа предстоит мне, и только я могу себе помочь. Но учитывая то, что у меня нулевая внутренняя мотивация (да и лучше, по сути, не бывало), наверное просто придется дожить как-то ..

Из переписки с другом.. оставлю здесь, чтоб не забыть)

[prikosnutsya]

Я тут пропала на немножко.. сегодня это как раз месяц 😅

Меня какая-то депрессия накрыла, или мне просто лень писать... А когда интересные мысли появились, которыми стоило бы поделиться, я их не во время поймала, и они в открытый космос куда-то улетели. (Значит они были не уж так важные, возможно?)

Не знаю, как это случилось и что является причиной, но кажется я опять обрела свой потерянный цинизм - и сразу такое облегчение чувствуется. Я поняла, что не надо ничего ни от кого ожидать, ни на что надеяться, ни о чем не мечтать. (Не то, что я бы давно не знала все это, но Жить так, наверное, немного грустно. Зато спокойно. Никаких желаний, которые тревожили бы ум... И я тоже поняла, что чтоб мне выжить, придется крылья подстричь, не знаю сколько раз ещё можно пережить падение с высоты..

В итоге я чувствую себя как прежде, так, как я себя чувствовала год назад. Не знаю, насколько это хорошо, но хотя бы это чувство является знакомым для меня.)

[prikosnutsya]

Какай язык для Вас был самым лёгким при изучении, а с каким пришлось больше всего попотеть?

Спасибо за вопрос (мой первый 😌)

А будет звучать странно, если отвечу, что с русским мне пришлось больше всего попотеть, но одновременно я учила его с лёгкостью? 😅

Я учу русский с 12-ти лет, но настоящий интерес у меня появился, когда я училась в гимназии. Учительница была очень требовательной, и мне пришлось приложить больше усилий к тому, чтобы сохранить отличные оценки. Она меня заразила своим энтузиазмом ко всему русскому, я начала больше вникать в русскую культуру... В то время я нашла первого друга из России, первоначальная идея была найти кого-то, кто будет проверять мои домашки, в итоге мы уже два раза встретились, один раз в Казани, второй раз в Праге))

Когда я начала общаться с русскими, мой уровень знаний языка начал быстро продвигаться - вот лёгкость в изучении. Но одновременно я парилась, каждый раз перед тем, как отправить сообщение, я проверяла грамматику, подходят ли все слова по значению,.. и ругала себя за каждую совершенную ошибку. Теперь уже немного лучше получается, я поняла, что совершать ошибки (как при изучении языка, так в жизни) естественно и нормально, и стала больше снисходительной к себе 😅

Английским я владею на разговорном уровне, понимаю более сложные тексты (ну, в зависимости от их темы), но как мне он не нравится 😅 Мне вообще не получается выразить на английском любые чувства или эмоции. Избегаю его, как только возможно)))

А насчёт других языков в моем списке - вьетнамский я изучала из-за того, что у меня было довольно много друзей вьетнамцев, в Чехии их много... Писать и понимать текст более менее получалось, но в произношении я вообще не шарила, там очень сложная тоновая система. Поэтому я сдалась (ну и интересы поменялись, я Россией увлеклась).

Польский я учила где-то два семестра в вузе, просто потому что мне хотелось выучить ещё какой-нибудь язык, но это произношение... Мне вообще не получалось выговорить эти странные польские слова 😅

В вузе я ещё санскрит учила, но там грамматика сложная и мне было лень прикладывать усилий...

Норвежский учила, потому что Норвегия нравилась, я хотела туда поехать как au-pair, но родителям эта идея не очень нравилась и потом у меня кто-то украл учебник...

И остаётся немецкий, его я хотела выучить, потому что он просто круто звучит, и была мечта прочитать Mein kampf в оригинале - потом я поняла, что я едва смогу прочитать его на чешском 😅 и грамматика сложной оказалась, но я еще не сдалась полностью...

И изучение украинского пока в процессе)))

На конец ещё добавлю сообщение, которое я получила от моего знакомого из России в ответ на мое сообщение, в котором я описывала мое отношение к русскому языку.. Можно было бы поспорить насчёт некоторых пунктов, но все равно его слова согрели мне душу)))

"Ты выбрала язык, который ответит тебе взаимностью - исп��кон веков у нас не было разделения на свой-чужой по цвету кожи и разрезу глаз, как у западных соседей. Если ты говоришь по-русски, значит ты русский, больше ничего не требуется 🙂

Ну и ты получила кусочек континента от Праги до Тихого океана где куда бы ты не поехала, везде будешь своей 😉"

(Прошу прощения за все мной совершенные ошибки в тексте 😅)