q-shums

[q-shums]

[q-shums]

Day 1

It’s quiet in Jackson today. A little "too" quiet. Feels like something’s about to happen… but no. Just the neighbors grilling outside.

JJ spent most of the day chasing the chicken. Pretty sure she’s had enough — almost caught him this time. Honestly, it was kinda funny.

Dina was cooking again. Burned the toast — again. I joked it was a “post-apocalypse recipe.” She rolled her eyes, but smiled anyway.

Played a bit of guitar. Still getting used to missing a couple fingers, but it’s coming back. JJ tried to sing along in his own way. Felt like a real show.

Started this channel just because. To remember the little things. Maybe one day I’ll show JJ and we’ll laugh about it.

— Ellie

•••

День 1

Сегодня в Д��ексоне тихо. Даже слишком. Всё время кажется, что что-то должно случиться… но нет. Просто соседи жарят мясо во дворе.

Джей-Джей гонялся за курицей почти весь день. Похоже, она решила, что теперь очередь за ним — чуть не догнала. Смотрелось весело.

Дина снова готовила и опять сожгла тосты. Я сказала, что это «апокалиптический рецепт». Она закатила глаза, но всё равно улыбнулась.

Поиграла на гитаре. Конечно, без пары пальцев это не то, но вроде начинает получаться. Главное — не сдаваться. JJ подпевал на свой лад. Получился небольшой концерт.

Завела этот канал просто так. Чтобы не забывать мелочи. Может, потом покажу это Джей-Джею. Посмеёмся вместе.

— Элли

[q-shums]

Some ground rules (’cause yeah, we need those):

1. Don’t be a jerk.

2. No hate. No crap.

3. English & Russian — that’s it.

4. Spoil the story without agreement, and you're out.

5. You don’t have to talk. Just don’t ruin the vibe.

•••

Пара правил (да, без них никак):

1. Не будь козлом.

2. Без хейта и прочей фигни.

3. Только русский и английский.

4. Спойлеры — в бан.

5. Молчать — норм. Ломать атмосферу — нет.

[q-shums]

Hey.

This channel’s gonna be from my point of view — Ellie Williams, yeah, that Ellie, from The Last of Us

It picks up after everything that happened.

The game left things kinda open, but in this version… I made it back to Jackson. Back to Dina. Back to JJ. Trying to live. Trying to be.

Here, I’ll be posting little pieces of my life:

• everyday stuff

• flashbacks that still hit hard

• bits from the past that won't let go

• random photos — quiet moments, nothing fancy

Just… life, I guess. Day by day.

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

P.s. The posts will be in two languages.

•••

Привет.

Этот канал будет вестись от моего лица — Элли Уильямс. Да, той самой Элли из The Last of Us.

История продолжается после всего, что произошло.

Концовка игры осталась открытой, но в этой версии… я вернулась в Джексон. К Дине. К Джей-Джэю. Пытаюсь жить. Пытаюсь просто быть.

Здесь я буду выкладывать кусочки своей жизни:

• повседневные будни

• флэшбеки, которые всё ещё больно бьют

• моменты из прошлого, которые не отпускают

• случайные фото — тихие моменты, ничего особенного

Просто… жизнь, наверное. День за днём.

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

P.S. Посты будут на двух языках.