rakutentravel-blog - Tumblr blog

[rakutentravel-blog]

2014.06.30　楽天トラベル、小豆島を中心とした瀬戸内海全域の周遊観光を促進

楽天株式会社（本社：東京都品川区、代表取締役会長兼社長：三木谷 浩史）は、旅行予約サイト「楽天トラベル」にて、小豆島観光協会と連携し、株式会社サイバーエージェント（本社：東京都渋谷区、代表取締役社長：藤田晋） が提供するスマートフォン向けご当地バトルゲーム「天下統一クロニクル」（※1）とのタイアップ企画をリリースいたしましたので、お知らせします。

楽天トラベルは、瀬戸内海国立公園指定80周年の節目として、小豆島への新規観光誘客を目的に、小豆島の13宿泊施設での特別宿泊プランの提供と、瀬戸内海や小豆島の「二十四の瞳映画村」など様々な観光施設の周遊観光促進を行います。 本企画は、「天下統一クロニクル」プレイヤーに向けたタイアップ企画限定の3種のキャラクターカード（※2）をオンラインとリアルの双方で新規作成・配布 します。オンラインでは、「天下統一クロニクル」ゲームステージ内と、楽天トラベル特設サイト内にて特集限定キャラクターを獲得でき、さらにリアルでは、 小豆島を中心とした瀬戸内海全域にて、カード獲得が可能な対象宿泊施設・観光施設でリアルカードを手に入れ、シリアル番号を入力すると、最強キャラクター の進化が可能となり、ゲームを楽しみながら観光ができる仕組みとなっています。 楽天トラベルの夏休みの国内宿泊予約は昨年対比＋20.1%（※3）、特に10代～30代の若年層の予約が＋32.7%、うちモバイル経由の予約 は＋83.0%と好調です。今回のタイアップは、楽天トラベルの強みを活かして、小豆島を中心とした瀬戸内海全域への若年層の新規顧客開拓と周遊観光促進 の実現を目指しています。 今後も、日本全国の地方自治体や企業との連携を深め、ユーザーに利便性の高いサービスを提供していくとともに、日本の魅力を国内外に発信してまいります。 （※1）会員数250万人を誇るスマートフォンを利用したご当地バトルゲーム。愛着のある都道府県を選択し、他の都道府県と順位を競います。登録無料でSNS（TwitterやFacebookなど）のアカウントで気軽に始められます。 （※2）各カードの詳細は以下の通りです。 【瀬戸内海カード】 キャラクター名：【海水浴】村上水軍 進化可能エリア：「天下統一クロニクル」内特設ステージ、楽天トラベル特設サイト、瀬戸内海エリアの対象観光施設 【小豆島カード】 キャラクター名：【小豆島】オリーブちゃん 進化可能エリア：「天下統一クロニクル」内特設ステージ、楽天トラベル特設サイト、小豆島エの対象観光施設 【小豆島宿泊カード】 キャラクター名：【映画村】二十四の瞳 進化可能エリア：「天下統一クロニクル」内特設ステージ、二十四の瞳映画村、小豆島の対象宿泊施設 （※3）2014年6月19日時点での人泊数実績をもとに前年同期比で算出 -宿泊対象期間：2014年7月15日（火）～8月31日（日）

その他のキャラクター画像は以下より御覧ください → http://bit.ly/chronicle_rakuten ────────────────────────────────────────────── 　　　　　楽天トラベル　エリアプロモーションページ 「小豆島×天下統一クロニクル×楽天トラベル特別コラボ企画」の概要 ────────────────────────────────────────────── キャンペーン名: 小豆島×天下統一クロニクル×楽天トラベル特別コラボ企画 ■URL：http://bit.ly/chronicle_rakuten ■展開期間： 2014年6月30日～2014年9月30日 ■宿泊・カード配布対象期間：2014年7月1日～2014年9月30日 ■内容: 「天下統一クロニクル」プレイヤーに向けたタイアップ企画限定の3種のキャラクターカード（「瀬戸内海カード」・「小豆島カード」・「小豆島宿泊カード」）を新規作成・配布し、カード獲得が可能な対象宿泊施設・観光施設の展開を行います。 以 上

[rakutentravel-blog]

2014.06.24 楽天トラベル「朝ごはんフェスティバル(R) 2014」九州・沖縄大会を開催 「ホテル　イル・パラッツォ」 九州・沖縄地区第1位として頂上決戦へ

楽天株式会社（本社：東京都品川区、代表取締役会長兼社長：三木谷 浩史、以下「楽天」）は6月24日（火）、西部ガス「食文化スタジオ」（福岡県福岡市）にて、「朝ごはんフェスティバル（R）2014 ～九州・沖縄大会～」を開催しました。厳正なる審査を経て、以下のような結果となりましたのでお知らせいたします。

※審査基準は、以下のイベント概要をご参考ください         優勝： 九州地区代表 　　　　　  「ホテル　イル・パラッツォ（HOTEL IL PALAZZO）」       2位： 九州地区代表       　　  「HOTEL＆RESIDENCE　南洲館」       3位： 九州地区代表

　　　　　 「鹿児島サンロイヤルホテル」

  第3回目となる朝ごはんフェスティバル（R）調理対決で、「九州・沖縄大会（福岡県福岡市）」において、見事優勝を勝ち取り、九州・沖縄地区代表として頂上決戦への駒を進めたのは「ホテル　イル・パラッツォ（HOTEL IL PALAZZO）」となりました。

  審査員を務めた「四川飯店」オーナーシェフ・日本中国料理協会会長の陳 建一氏は、「見た目は女性が好みそうな料理だが、男性からも人気を集めそうな、最先端の朝食だと思います。非常に味のバランスが良く、とても美味しくいただきました」と述べました。また、料理研究家・食育フードコーディネーターの幾田 淳子氏は、「私も一目惚れしちゃいました。女性の心を100％わしづかみです。」とコメントしました。ファミリークッキングスクール主宰・料理研究家の浜内 千波氏も「“食べドレ”というネーミングにドキドキしました。サラダとドレッシングを一緒に食べようという新しい料理だと思います。ドレッシングの味が強すぎず、やさしい“食べドレッシング”でした」と高く評価しました。

第2位に輝いた「HOTEL＆RESIDENCE　南洲館」は、「大きなお鍋にびっくりしました。素材の真のうまみを上手に引き出していて、追随を許さない味です。優しい中にも力強さを感じました。酸味と甘みと塩味（えんみ）のバランスにシェフのチカラを感じました」(浜内 千波氏)と評価されました。また、陳 建一氏は「ソフトなうまみだからこそ飽きずに最後まで食べられる味。素材そのものの美味しいとこどり、これこそ朝ごはんのあるべき姿だと感じました。」と述べました。

  第3位「鹿児島サンロイヤルホテル」の朝ごはんについて、「鶏飯の香りが“ふぁっ”として、口の中に含むと、鶏の出汁の香りが口の中に広がり、しいたけの甘味が染み出してきました。口の中で香りも味も変わっていき、色々なものを食べている感覚で楽しめます。二品とも鹿児島を代表される食事、旅行に行った気分をあじわえました。」と、楽天株式会社 トラベル事業 事業長の山本 考伸はコメントしました。

  楽天トラベルは、今後もホテル・旅館の朝ごはんの魅力を伝えるとともに、「朝ごはん」を旅のきっかけにしていただくため、様々な企画を提供してまいります。

朝ごはんフェスティバル（R）2014 ～九州・沖縄大会～　結果発表

  ～　優勝　～

九州地区代表 ホテル　イル・パラッツォ

（HOTEL IL PALAZZO）

○九州野菜の具沢山食べドレサラダ

○九州フルーツのソイ★スムージー

～　第2位　～

九州地区代表

HOTEL＆RESIDENCE　南洲館

○日本一の鹿児島黒豚レタスしゃぶ

○枕崎産かつお美味角煮

～　第3位　～

九州地区代表 鹿児島サンロイヤルホテル

○わっぜうまか！南国名物奄美鶏飯

○キビナゴとニガウリの黒酢マリネ

■□　「朝ごはんフェスティバル（R）2014 ～九州・沖縄大会～」　開催概要　□■

  ■ 名称：「朝ごはんフェスティバル（R）2014 ～ 九州・沖縄大会 ～」

■ 開催日時：2014年6月24日（火）13:00～15:00

■ 会場：西部ガス「食文化スタジオ」（福岡県福岡市） ■ 出場施設：

○九州地区代表

・HOTEL＆RESIDENCE　南洲館

・ホテル　イル・パラッツォ

・鹿児島サンロイヤルホテル

  ○沖縄地区代表

・ホテル日航アリビラ

・ラグナガーデンホテル

  ■  審査員：

・陳 建一　（ちん　けんいち） （「四川飯店」オーナーシェフ・日本中国料理協会会長）

・浜内 千波 （はまうち　ちなみ） （ファミリークッキングスクール主宰・料理研究家）

・幾田　淳子　（いくた　じゅんこ）  （料理研究家・食育フードコーディネーター）

・山本 考伸 （やまもと　たかのぶ） （楽天株式会社　トラベル事業　事業長）

  ■  審査項目：

・味覚（味、食べやすさ、等）

・表現力（美しさ、楽しさ、バランス、色合い）

・独創性（料理内容に創意工夫がある）

・朝ごはんらしさ（栄養バランスなど、目覚めた身体への配慮がある）

・おもてなし（朝ごはんに込められた料理人・宿の想い）

  「朝ごはんフェスティバル ® 2014」（商標登録 第5453045号）とは

朝ごはんフェスティバル は、今年で5回目の開催となり、Web投票と実食・プレゼン対決（地方大会と頂上決戦）で「日本一の朝ごはん」を決めるイベントです。Web投票は、フェイスブック機能の「いいね！��でユーザー投票を行い、人気の朝ごはんを選出します。Web投票で選ばれたホテル・旅館（30宿泊施設）は、全国5地区に分かれて「地方大会」に進出し実食審査に挑みます。更に、「地方大会」を勝ち上がった6宿泊施設が9月に開催される「頂上決戦」で戦い、「日本一の朝ごはん」を決定します。

  イベント詳細：

        ・開催数：Web投票5回目、リアルイベント3回目

        ・ユーザーWeb投票期間：2014年4月7日～4月20日

        ・全国参加宿数：約1,000宿（九州・沖縄エリア出場宿数：約110宿）

以　上

[rakutentravel-blog]

2014.06.18　 楽天トラベル「朝ごはんフェスティバル(R) 2014」北海道大会を開催 「センチュリーロイヤルホテル」 北海道地区第1位として頂上決戦へ

楽天株式会社（本社：東京都品川区、代表取締役会長兼社長：三木谷 浩史、以下「楽天」）は6月18日（水）、北ガスショールームSAGATIK（北海道札幌市）にて、「朝ごはんフェスティバル（R）2014 ～北海道大会～」を開催しました。厳正なる審査を経て、以下のような結果となりましたのでお知らせいたします。

※審査基準は、以下のイベント概要をご参考ください         優勝：「センチュリーロイヤルホテル」       2位：「静内エクリプスホテル」       3位：「ＡＮＡクラウンプラザホテル稚内」

  第3回目となる朝ごはんフェスティバル（R）調理対決で、「北海道大会（北海道札幌市）」において、見事優勝を勝ち取り、北海道地区代表として頂上決戦への駒を進めたのは「センチュリーロイヤルホテル」となりました。

  審査員を務めた「リストランテ・マッサ」オーナーシェフの神戸 勝彦氏は、「パンケーキはアスパラガスの香りと玄米の甘みが鼻に抜けて、体がキレイになっていくのを感じました。焼きドーナツも甘いが食事になるような一品で、イタリアの朝ごはんのようで食べやすいです。」と高く評価しました。またファミリークッキングスクール主宰・料理研究家　浜内 千波氏は「パンケーキは野菜とのコラボレーションにより、軽さとフレッシュ感がある。また、色鮮やかなディップソースが楽しさを感じさせ、今日一日を楽しんでみようという気持ちになる一品です」と評しました。

第2位に輝いた「静内エクリプスホテル」は、「おふくろの味を堪能できました。五目きんちゃくは体に染み渡り、子どものためを思って作った愛情の感じる一品です。」(神戸 勝彦氏)と評価されました。

  第3位「ANAクラウンプラザホテル稚内」の朝ごはんについては、「ザ・北海道といった朝食。スープカレーは具や野菜の素材を朝食に合うように工夫されている点が素晴らしい。」(浜内 千波氏)とコメントされました。

  楽天トラベルは、今後もホテル・旅館の朝ごはんの魅力を伝えるとともに、「朝ごはん」を旅のきっかけにしていただくため、様々な企画を提供してまいります。

  朝ごはんフェスティバル（R）2014 ～北海道大会～　結果発表

～　優勝　～

「センチュリーロイヤルホテル」

  ○朝のヘルシー焼きドーナッツ♪

○まるごと北海道！GENMAI菜パンケーキ（げんまいなぱんけーき）

～　第2位　～

「静内エクリプスホテル」

  ○おふくろの味 ホテル特製和み豚汁

　　　　　　　　○おふくろの味 きのこたっぷり五目きんちゃく

～　第3位　～

「ＡＮＡクラウンプラザホテル稚内」 

○お好み海鮮丼

○北海道発スープカレー

～　審査員特別賞　～ 「札幌グランドホテル」

「ニセコノーザンリゾート・アンヌプリ」

(順不同)

■□　「朝ごはんフェスティバル（R）2014 ～北海道大会～」　開催概要　□■

  ■ 名称：「朝ごはんフェスティバル（R）2014 ～ 北海道大会 ～」

■ 開催日時：2014年6月18日（水）13:00～15:00

■ 会場：北ガスショールームSAGATIK（北海道札幌市） ■ 出場施設：

・北海道地区代表　札���グランドホテル

・北海道地区代表　ニセコノーザンリゾート・アンヌプリ

・北海道地区代表　ＡＮＡクラウンプラザホテル稚内

・北海道地区代表　静内エクリプスホテル

・北海道地区代表　センチュリーロイヤルホテル

■  審査員：

・神戸 勝彦 （こうべ　まさひこ）（「リストランテ・マッサ」オーナーシェフ）

・浜内 千波 （はまうち　ちなみ）（ファミリークッキングスクール主宰・料理研究家）

・深江 園子  (ふかえ　そのこ)（フードライター）

・山本 考伸 （やまもと　たかのぶ）（楽天株式会社　トラベル事業　事業長）

  ■  審査項目：

・味覚（味、食べやすさ、等）

・表現力（美しさ、楽しさ、バランス、色合い）

・独創性（料理内容に創意工夫がある）

・朝ごはんらしさ（栄養バランスなど、目覚めた身体への配慮がある）

・おもてなし（朝ごはんに込められた料理人・宿の想い）

  「朝ごはんフェスティバル ® 2014」（商標登録 第5453045号）とは

朝ごはんフェスティバル は、今年で5回目の開催となり、Web投票と実食・プレゼン対決（地方大会と頂上決戦）で「日本一の朝ごはん」を決めるイベントです。Web投票は、フェイスブック機能の「いいね！」でユーザー投票を行い、人気の朝ごはんを選出します。Web投票で選ばれたホテル・旅館（30宿泊施設）は、全国5地区に分かれて「地方大会」に進出し実食審査に挑みます。更に、「地方大会」を勝ち上がった6宿泊施設が9月に開催される「頂上決戦」で戦い、「日本一の朝ごはん」を決定します。

  イベント詳細：

・開催数：Web投票5回目、リアルイベント3回目 ・ユーザーWeb投票期間：2014年4月7日～4月20日

・全国参加宿数：約1,000宿（北海道エリア出場宿数：約100宿）

  以　上

[rakutentravel-blog]

2014.06.05 楽天トラベル「朝ごはんフェスティバル(R) 2014」西日本大会を開催 「ホテル　ラ・スイート神戸ハーバーランド」 西日本地区第1位として頂上決戦へ

  楽天株式会社（本社：東京都品川区、代表取締役会長兼社長：三木谷 浩史、以下「楽天」）は6月5日（木）、大阪成蹊短期大学（大阪府大阪市）にて、「朝ごはんフェスティバル（R）2014 ～西日本大会～」を開催しました。厳正なる審査を経て、以下のような結果となりましたのでお知らせいたします。 ※審査基準は、以下のイベント概要をご参考ください         優勝：「ホテル　ラ・スイート神戸ハーバーランド」       2位：「京都センチュリーホテル」       3位：「皆生温泉　海色・湯の宿　松月」

　　　　　　 　第3回目となる朝ごはんフェスティバル（R）調理対決で、「西日本大会（大阪府大阪市）」において、見事優勝を勝ち取り、西日本地区代表として頂上決戦への駒を進めたのは「ホテル　ラ・スイート神戸ハーバーランド」となりました。

審査員を務めた｢神田川本店｣店主・全日本調理師協会 名誉会長 神田川 俊郎氏は、「温かいドレッシングを食べたのは初めて。20種類のお野菜にかけたらうまみと香りがぱっと出て素晴らしかった。夜の宴会などの翌朝には、おなかに重くなく、あっさりとしたこのような料理はいい。」と高く評価しました。またファミリークッキングスクール主宰・料理研究家　浜内 千波氏は「（20種類の野菜が使われた）サラダを見たとき、心が躍るような色合いに新しい料理だと驚きました。温野菜と温かいドレッシングは、身体をゆっくりと起こしてくれる、そんな心遣いを感じました。また、パンも朝食ならではの“やわらかさ”や“ふんわりさ”で、大変おいしく、勉強になりました。」と評しました。

　第2位に輝いた「京都センチュリーホテル」は、「抹茶の風味が食べた後もふわっと残りました。

ローストビーフはソースもバランス良く、栄養のとれた創意工夫の調味料が出来ている。」(神田川 俊郎氏)と評価されました。

  　また、第3位「皆生温泉　海色・湯の宿　松月」の朝ごはんについては、「5種類の色合いと、それぞれの味、食感が違う。身体にスーッと入ってくるドリンクに仕上がっている点に感動しました。」(浜内 千波氏)とコメントされました。

  楽天トラベルは、今後もホテル・旅館の朝ごはんの魅力を伝えるとともに、「朝ごはん」を旅のきっかけにしていただくため、様々な企画を提供してまいります。

  朝ごはんフェスティバル（R）2014 ～西日本大会～　結果発表

～　優勝　～

「ホテル　ラ・スイート神戸ハーバーランド」

  ○ル・パン オリジナルベーカリー

○兵庫県で育てた新鮮な野菜に

淡路島産新玉葱の温かいクリーミーなソースをかけて

～　第2位　～

「京都センチュリーホテル」

  ○自家製和牛ローストビーフ

○おめかしぼぅろシリアル ～宇治の薫り～

～　第3位　～

「皆生温泉　海色・湯の宿　松月」

  ○香ば��大山どりと温泉卵の土鍋粥

○マクロビ野菜のスムージー

～　審査員特別賞　～

「シーサイドホテル舞子ビラ神戸」

「皆生温泉　皆生菊乃家」 「峡谷の湯宿　大歩危峡まんなか」

(順不同)

  ■□　「朝ごはんフェスティバル（R）2014 ～西日本大会～」　開催概要　□■

  ■ 名称：「朝ごはんフェスティバル（R）2014 ～ 西日本大会 ～」

■ 開催日時：2014年6月5日（木）13:00～15:00

■ 会場：大阪成蹊短期大学（大阪府大阪市） ■ 出場施設：

近畿地区代表          シーサイドホテル舞子ビラ神戸

近畿地区代表          京都センチュリーホテル

山陽・山陰地区代表    皆生温泉　海色・湯の宿　松月

山陽・山陰地区代表    皆生温泉　皆生菊乃家

四国地区代表          峡谷の湯宿　大歩危峡まんなか

近畿地区代表          ホテル　ラ・スイート神戸ハーバーランド

  ■  審査員：

・神田川 俊郎（かんだがわ としろう）（｢神田川本店｣ 店主・全日本調理師協会 名誉会長）

・浜内 千波 （はまうち　ちなみ）（ファミリークッキングスクール主宰・料理研究家）

・石井 茂   （いしい　しげる）（学校法人　大阪成蹊学園 理事長・総長）

・山本 考伸 （やまもと　たかのぶ）（楽天株式会社　トラベル事業　事業長）

  ■  審査項目：

・味覚（味、食べやすさ、等）

・表現力（美しさ、楽しさ、バランス、色合い）

・独創性（料理内容に創意工夫がある）

・朝ごはんらしさ（栄養バランスなど、目覚めた身体への配慮がある）

・おもてなし（朝ごはんに込められた料理人・宿の想い）

  「朝ごはんフェスティバル ® 2014」（商標登録 第5453045号）とは

朝ごはんフェスティバル は、今年で5回目の開催となり、Web投票と実食・プレゼン対決（地方大会と頂上決戦）で「日本一の朝ごはん」を決めるイベントです。Web投票は、フェイスブック機能の「いいね！」でユーザー投票を行い、人気の朝ごはんを選出します。Web投票で選ばれたホテル・旅館（30宿泊施設）は、全国5地区に分かれて「地方大会」に進出し実食審査に挑みます。更に、「地方大会」を勝ち上がった6宿泊施設が9月に開催される「頂上決戦」で戦い、「日本一の朝ごはん」を決定します。

  イベント詳細：

・開催数：WEB投票5回目、リアルイベント3回目 ・ユーザーWeb投票期間：2014年4月7日～4月20日

・参加宿数：約1,000宿

  以　上

[rakutentravel-blog]

2014.05.27 楽天トラベル「朝ごはんフェスティバル(R) 2014」東日本大会を開催 「磐梯熱海温泉　四季彩　一力」 東日本地区第1位として頂上決戦へ

楽天株式会社（本社：東京都品川区、代表取締役会長兼社長：三木谷 浩史、以下「楽天」）は5月27日（火）、Studio +G GINZA（スタジオプラスジーギンザ：東京都銀座）にて、「朝ごはんフェスティバル（R）2014 ～東日本大会～」を開催しました。厳正なる審査を経て、以下のような結果となりましたのでお知らせいたします。 ※審査基準は、以下のイベント概要をご参考ください         優勝：「磐梯熱海温泉　四季彩　一力」       2位：「安比八幡平の食の宿　四季館　彩冬」       3位：「本格鉄板焼と温泉露天風呂の宿　リゾート　菊ホテル」

　第3回目となる朝ごはんフェスティバル（R）調理対決で、「東日本大会（東京都中央区銀座）」において、見事優勝を勝ち取り、東日本地区代表として頂上決戦への駒を進めたのは「磐梯熱海温泉　四季彩　一力」となりました。

審査員を務めた東京・青山「ラ・ロシェル」オーナーシェフの坂井 宏行氏は、「アブラボウズは、シンプルだけど、東北の自然を感じる。脂のバランスが素晴らしい。」と高く評価しました。また料理研究家の浜内 千波氏は「2品のメリハリがしっかりしている。香りもすごく良い。」と評しました。

　

  　第2位に輝いた「安比八幡平の食の宿　四季館　彩冬」は、「シンプルながら、お米も卵もお醤油も美味しく、素材が良いとこんなにも美味しいのかと感動しました。」(EMPAPURA PLUS　山崎佳氏)と評価されました。

  　また、第3位「本格鉄板焼と温泉露天風呂の宿　リゾート　菊ホテル」の朝ごはんについては、「具材が大きく、しかも適度な堅さに煮込まれていて、時間差で加熱されたのだろうと思います。手間暇かけたおもてなしの心を感じました。」(東京ガス株式会社「食」情報センター 主幹 杉山智美氏)とコメントされました。

  楽天トラベルは、今後もホテル・旅館の朝ごはんの魅力を伝えるとともに、「朝ごはん」を旅のきっかけにしていただくため、様々な企画を提供してまいります。

  朝ごはんフェスティバル（R）2014 ～東日本大会～　結果発表

～　優勝　～

「磐梯熱海温泉　四季彩　一力」

  ○脂がのりすぎ♪幻のアブラボウズ♪

○【春限定】焼きタケノコマイスター仕立

～　第2位　～

「安比八幡平の食の宿　四季館　彩冬」

  ○ルーデンス農場の貴重な昔たまごかけごはん

○[彩冬名物　山菜きのこ鍋]　

素朴ながら手間をかけた田舎のみそ汁

  ～　第3位　～

「本格鉄板焼と温泉露天風呂の宿　リゾート　菊ホテル」

  ○１杯で２度美味しい那須和牛ごはん

○那須の旬野菜てんこ盛り味噌汁

～　審査員特別賞　～

「那須温泉　ホテルエピナール那須」

「東京ベイ舞浜ホテル　クラブリゾート」 「ＴＨＥ　ＧＡＴＥ　ＨＯＴＥＬ（ザ・ゲートホテル）　雷門　ｂｙ　ＨＵＬＩＣ」

(順不同)

■□　「朝ごはんフェスティバル（R）2014 ～東日本大会～」　開催概要　□■

■ 名称：「朝ごはんフェスティバル（R）2014 ～ 東日本大会 ～」

■ 開催日時：2014年5月27日（火）13:00～15:00

■ 会場：Studio +G GINZA（スタジオプラスジーギンザ）

■ 出場施設：

首都圏地区代表        ＴＨＥ ＧＡＴＥ ＨＯＴＥＬ雷門 ｂｙ ＨＵＬＩＣ

首都圏地区代表        東京ベイ舞浜ホテル クラブリゾート

東北地区代表          安比八幡平の食の宿　四季館　彩冬

東北地区代表          磐梯熱海温泉　四季彩　一力

北関東地区代表        本格鉄板焼と温泉露天風呂の宿　リゾート　菊ホテル

北関東地区代表        那須温泉　ホテルエピナール那須

    ■  審査員：

・坂井 宏行（さかい　ひろゆき）（フランス料理人）

・浜内 千波 （はまうち　ちなみ）（料理研究科）

・山崎　佳  （やまざき　けい）（EMPAPURA PLUS）

・杉山 智美 （すぎやま　さとみ）（東京ガス株式会社「食」情報センター 主幹）

・山本 考伸 （やまもと たかのぶ）（楽天株式会社　トラベル事業　事業長）

  ■  審査項目：

・味覚（味、食べやすさ、等）

・表現力（美しさ、楽しさ、バランス、色合い）

・独創性（料理内容に創意工夫がある）

・朝ごはんらしさ（栄養バランスなど、目覚めた身体への配慮がある）

・おもてなし（朝ごはんに込められた料理人・宿の想い）

  「朝ごはんフェスティバル ® 2014」（商標登録 第5453045号）とは

朝ごはんフェスティバル は、今年で5回目の開催となり、Web投票と実食・プレゼン対決（地方大会と頂上決戦）で「日本一の朝ごはん」を決めるイベントです。Web投票は、フェイスブック機能の「いいね！」でユーザー投票を行い、人気の朝ごはんを選出します。Web投票で選ばれたホテル・旅館（30宿泊施設）は、全国5地区に分かれて「地方大会」に進出し実食審査に挑みます。更に、「地方大会」を勝ち上がった6宿泊施設が9月に開催される「頂上決戦」で戦い、「日本一の朝ごはん」を決定します。

  イベント詳細：

・開催数：WEB投票5回目、リアルイベント3回目 ・ユーザーWeb投票期間：2014年4月7日～4月20日

・参加宿数：約1,000宿

  以　上

[rakutentravel-blog]

2014.05.27 楽天トラベル、「ANA楽パック」の利用者数が300万人を突破 ‐ 日頃の感謝を込めて、3つのキャンペーン実施 ‐ ～ 第1弾は最大30名まで誘い放題！沖縄3日間の豪華旅行などプレゼント ～

 ANAホールディングス株式会社（本社：東京都港区、代表取締役社長：伊東 信一郎、以下 ANA　HD）と楽天株式会社（本社：東京都品川区、代表取締役社長兼会長：三木谷 浩史、以下 楽天）が共同出資する、楽天ANAトラベルオンライン株式会社（本社：東京都品川区、代表取締役社長：種家 純、以下 楽天ANAトラベルオンライン）のダイナミックパッケージ（以下 ＤＰ）商品「ANA楽パック」の累計利用者数が、5月13日に300万人を突破しました。それを記念し、本日よりキャンペーンを開始しましたので、お知らせします。   「ANA楽パック」は、2006年10月24日に国内旅行商品の提供を開始し、累計利用者数は、2012年10月27日(サービス開始から約6年後)に200万人を達成、その後1年7ヵ月、サービス開始からは7年7ヵ月で300万人突破となりました。スマートフォンの普及に対応するため、スマートフォン向けサイトの利便性や操作性の向上、さらに新規顧客への利用を促進したことで、スマートフォン経由の予約実績は、200万人達成時と比較して約2倍へと成長しました。

  楽天トラベルは、旅行商品などが当たる「ANA楽パック」ご利用者300万人突破キャンペーンを3回に分けて開催します。本日より開始する第1弾は、3つの商品紹介ページに設置された「応募ボタン」からエントリーするだけで、最大30名まで誘い放題となる沖縄３日間の豪華旅行や、行き先やホテルを自由に組み立てられる国内旅行30万円分などが当たる、豪華旅行プレゼントキャンペーンとなっています。   「ANA楽パック」は、今後もお客様にとって利便性の高いサービス拡大を目指し、ニーズに合わせた旅行商品の提供に努めてまいります。

  ───────────────────────────────────────────

■□「ANA楽パック」ご利用者300万人突破キャンペーン　概要□■ http://travel.rakuten.co.jp/package/ana/campaign/300man/

─────────────────────────────────────────── ■キャンペーン名：　「ANA楽パック」ご利用者300万人突破キャンペーン 【第１弾】　豪華旅行を大盤振る舞いプレゼント

（１） 賞品

3つの賞品にエントリーいただいた方の中から、各賞品それぞれ抽選で1組の方にプレゼントします。

※3つの賞品より、ご希望の賞品を選択の上、エントリーしてください。3つの賞品すべてエントリーいただくことも可能です。

※実施期間中、お一人様につき最大5回までエントリーが可能です。エントリーの申し込みは、毎週金曜日（6月6日、13日、20日、27日）に更新され、その都度再エントリーが可能になります。当選確率は、エントリー回数に応じて高まります。

  A賞： 沖縄旅行、最大30名まで誘い放題！家族＆友達みんなで沖縄へ

B賞： 国内旅行30万円分！行き先、ホテルは自由に組み立てOK！

C賞： ザ・ウィンザーホテル洞爺 で過ごす極上ステイ3日間

　

（２） 応募期間： 2014年5月27日（火）～6月30日（月）

（３） 対象出発期間： 2014年9月1日（月）～12月15日（月） 第2弾、第3弾に関するキャンペーン内容については、順次お知らせいたします。

以　上

[rakutentravel-blog]

2014.05.23 楽天トラベル、法人向け一括精算サービス「Racco（ラッコ）」で 「国内レンタカー予約」を開始 ― 「オリックスレンタカー」の全国約930拠点と連携 ―

 楽天株式会社（本社：東京都品川区、代表取締役会長兼社長：三木谷 浩史、以下「楽天」）は、旅行予約サービス「楽天トラベル」にて提供している法人向け一括精算サービス「Racco（ラッコ）」（以下、「Racco」）に国内レンタカー予約のサービスを追加しました。まずはオリックス自動車株式会社（本社：東京都港区、代表取締役社長：亀井 克信）が提供する「オリックスレンタカー」を対象とし、順次連携するレンタカー会社を拡大いたします。

    法人向けサービス「Racco」は、企業の出張にかかわる手配を包括的に管理するBTM（ビジネス・トラベル・マネジメント）ソリューションです。近年BTMは、企業の経費削減や業務効率の観点から需要が拡大しており、「Racco」は、2007年の売り上げと比較して約14倍の伸びを示し、2013年実績においても前年比約4割増と著しい成長を遂げています。また現在、代理店経由もあわせると、1万を超える事業所が利用しています。

    国内では「エコカー減税の打ち切り」や「若者のクルマ離れ」などを背景に、自動車を“所有”することから必要なときに“利用”できるレンタカー市場の需要が拡大しています。企業においても、固定費削減を目的に、社用車を減らす動きが進み、法人向けレンタカー需要が増えています。楽天トラベルが運営するレンタカー事業においても2007年のサービス開始以降、法人のレンタカー需要が拡大しており、2013年の売上実績は2008年と比べ約5倍の売上を記録し、前年の2012年比では約4割増となりました。

    今回追加したサービスは、業界大手の「オリックスレンタカー」の全国約930拠点のレンタカーが対象となります。楽天トラベルは、レジャー利用が増加する週末や連休に比べ稼働率が下がる平日の法人利用を強化することで、新たな収益の拡大を見込みます。

    楽天トラベルは今後も、企業の出張関連業務を支援するため、海外宿泊手配などの連携も視野に、法人向けサービスを拡大していきます。また、レンタカー事業においては、現在提携している約170社のレンタカー業者との連携を進め、ユーザーにより多くの選択肢を提供してまいります。

  法人向け一括精算サービス「Racco（ラッコ）」とは

「Racco（ラッコ）」は“Rakuten-Travel Cashless Check‐Out System”の略で、楽天トラベルが提供する法人向けのBTM（ビジネス・トラベル・マネジメント）サービスです。2006年に国内宿泊のサービスを開始し、現在1万を超える事業所が導入しています。本サービスの導入により、楽天トラベルが契約する約29,000軒の国内宿泊施設のうち、約22,000軒における宿泊が、直接請求による後払いで利用できます。出張者はキャッシュレスチェックアウトが可能となり、立替負担や領収書管理が不要になります。企業の管理部門は、点在していた社員の予約情報の一元管理ができるようになるため、災害発生時のリスクマネジメントにも効果的なシステムです。

  楽天トラベルのレンタカー事業について

北海道から沖縄まで全国5,000店舗以上から料金比較や即時予約ができる日本最大級のレンタカー比較・予約サイトを運営しています。現在、航空券と宿泊施設を一括予約できる旅行商品「楽パック」で、レンタカーの同時予約や、国内宿泊予約をしたユーザーだけが特別料金で予約できる「宿プラスレンタカー」も展開しており、今後さらなるサービス拡大を計画しております。

  ■□　本サービスの概要　□■

■ 名称：法人向け一括精算サービス「Racco（ラッコ）」レンタカー予約

■ サービス開始日：2014年5月8日（利用希望法人のみ）

■ 対象店舗数： 「オリックスレンタカー」の全国約930拠点

  以　上

[rakutentravel-blog]

2014.05.21 楽天トラベル「朝ごはんフェスティバル(R) 2014」中日本大会を開催 「下呂温泉　和みの畳風呂物語の宿　小川屋」 2年連続頂上決戦へ

楽天株式会社（本社：東京都品川区、代表取締役会長兼社長：三木谷 浩史、以下「楽天」）は5月21日（水）、東邦ガスクッキングサロン今池にて、「朝ごはんフェスティバル（R）2014 ～中日本大会～」を開催しました。厳正なる審査を経て、以下のような結果となりましたのでお知らせいたします。 ※審査基準は、以下のイベント概要をご参考ください         　　優勝：「下呂温泉　和みの畳風呂物語の宿　小川屋」       　　2位：「伊豆高原温泉　全室露天風呂付　二階家離れの宿　お宿うち山」       　　3位：「伊豆・伊東　金目鯛の宿　こころね」

第3回目となる朝ごはんフェスティバル（R）調理対決で、初開催となった「中日本大会（名古屋）」において、見事優勝を勝ち取り、2年連続で頂上決戦への切符を手にしたのは「下呂温泉　和みの畳風呂物語の宿　小川屋」となりました。

審査員を務めた「レストラン中村孝明」オーナーシェフの中村 孝明氏は、「和食の5原色と言われる白・黒・赤・黄・緑が全部揃っていて素晴らしい彩りを放っている。薬膳のベースであるお茶の味わいにも感動した。春夏秋冬を一皿で表現する「和食」の懐の深さを感じさせる朝ごはんである。」と高く評価しました。また料理研究家の浜内千波氏は「丁寧なお品書きにあらわれたおもてなしの心が、朝の気持ちを盛り上げます。とってもやさしいメニューで、アンチエイジングという言葉がぴったりです。食べるだけで元気がいっぱいになる素敵な朝食でした。」と評しました。

　

　第2位に輝いた「伊豆高原温泉　全室露天風呂付　二階家離れの宿　お宿うち山」は、「本当に贅沢な一品。厳選されたオリジナル米を使って土鍋で炊いたご飯は、餡とのマッチングがすばらしく一口で絶句してしまうような味わいです。」(浜内氏)と評価されました。

  　また、第3位「伊豆・伊東　金目鯛の宿　こころね」の朝ごはんについては、「ご夫婦の温かみがあらわれた味わいの深さはもちろんのこと、一口大にカットされた金目鯛や、鯵の小骨の配慮など、安心して食べられる工夫が凝らされており、ご夫婦のお客様への想いが伝わる一品です。」(管理栄養士、雑穀料理家 柴田 真希氏)とコメントされました。

  楽天トラベルは、今後もホテル・旅館の朝ごはんの魅力を伝えるとともに、「朝ごはん」を旅のきっかけにしていただくため、様々な企画を提供してまいります。

朝ごはんフェスティバル（R）2014 ～中日本大会～　結果発表

～　優勝　～

「下呂温泉　和みの畳風呂物語の宿　小川屋」

  ○薬膳粥生鮑・クコの実・蓮根等・粥用餡

○鮎の一夜干し

～　第2位　～

「伊豆高原温泉　全室露天風呂付　二階家離れの宿　お宿うち山」

  ○絶品！炊きたてご飯に鮑の餡かけ

○皮パリパリ！脂の乗った「地金目鯛」の自家製風干し 旬のお野菜と玉ねぎのさっぱりソース♪

～　第3位　～

「伊豆・伊東　金目鯛の宿　こころね」

  お客さまの声から生まれた！金目鯛のゴロゴロ煮付け

太陽と海の香り丸ごと焚き上げ！鯵の干物の釜飯

～　審査員特別賞　～

「名古屋東急ホテル」

「エンゼルグランディア越後中里（越後湯沢）」 「寺泊岬温泉　ホテル飛鳥」

「粟津温泉　旅亭懐石　のとや」

(順不同)

  ■□　「朝ごはんフェスティバル（R）2014 ～中日本大会～」　開催概要　□■

■ 名称：「朝ごはんフェスティバル（R）2014 ～ 中日本大会 ～」

■ 開催日時：2014年5月21日（水）13:00～15:00

■ 会場：東邦ガスクッキングサロン今池 ■ 出場施設：

・伊豆・伊東　金目鯛の宿　こころね

・伊豆高原温泉　全室露天風呂付　二階家離れの宿　お宿うち山

・名古屋東急ホテル

・エンゼルグランディア越後中里（越後湯沢）

・寺泊岬温泉　ホテル飛鳥

・粟津温泉　旅亭懐石　のとや

・下呂温泉　和みの畳風呂物語の宿　小川屋（前年優勝宿）

    ■  審査員：

・中村 孝明 （なかむら こうめい）氏 （「レストラン中村孝明」オーナーシェフ）

・浜内 千波 （はまうち ちなみ）氏 （料理研究家）

・柴田 真希 （しばた まき）氏 （管理栄養士、雑穀料理家）

・山本 考伸 （やまもと たかのぶ）  （楽天株式会社　トラベル事業　事業長）

  ■  審査項目：

・味覚（味、食べやすさ、等）

・表現力（美しさ、楽しさ、バランス、色合い）

・独創性（料理内容に創意工夫がある）

・朝ごはんらしさ（栄養バランスなど、目覚めた身体への配慮がある）

・おもてなし（朝ごはんに込められた料理人・宿の想い）

  「朝ごはんフェスティバル ® 2014」（商標登録 第5453045号）とは

朝ごはんフェスティバル は、今年で5回目の開催となり、Web投票と実食・プレゼン対決（地方大会と頂上決戦）で「日本一の朝ごはん」を決めるイベントです。Web投票は、フェイスブック機能の「いいね！」でユーザー投票を行い、人気の朝ごはんを選出します。Web投票で選ばれたホテル・旅館（30宿泊施設）は、全国5地区に分かれて「地方大会」に進出し実食審査に挑みます。更に、「地方大会」を勝ち上がった6宿泊施設が9月に開催される「頂上決戦」で戦い、「日本一の朝ごはん」を決定します。

  イベント詳細：

・開催数：WEB投票5回目、リアルイベント3回目 ・ユーザーWeb投票期間：2014年4月7日～4月20日

・参加宿数：約1,000宿

  以　上

[rakutentravel-blog]

2014.05.13 楽天トラベル、地方大会に出場する宿泊施設を決定！ 「朝ごはんフェスティバル（R）2014」調理対決が幕開け

―　過去最大規模となる地方大会は全国5会場にて開催― http://travel.rakuten.co.jp/special/asafesta

楽天株式会社（本社：東京都品川区、代表取締役会長兼社長：三木谷 浩史、以下「楽天」）は、旅行予約サービス「楽天トラベル」において、全国の宿泊施設から「日本一の朝ごはん」を決定する「朝ごはんフェスティバル® 2014」（以下 「朝ごはんフェスティバル」）にて、ユーザー参加型Web投票（第1ステージ）の結果を受け、地方大会出場権を勝ち取った上位宿泊施設が決定しましたので、お知らせいたします。

  今年は過去最大規模となる全国5会場での舞台が用意された「朝ごはんフェスティバル」地方大会には、約1,000の宿泊、施設が参加したユーザー参加型のWeb投票（第１ステージ）で、多くの得票数を集めた上位29宿泊施設が出場します。

  多くの得票数を集めた朝ごはんには、黒豚とレタスしゃぶしゃぶ、金目鯛の煮付けなど、豪勢なメニューをはじめ、話題のエッグベネディクト、さらには小倉トースト、明石焼きといったローカルフードなど、多種多様なメニューが勢揃いいたしました。

  選ばれた各宿泊施設を代表するシェフ・料理長は、各会場審査員の前で、朝ごはんの実演調理・プレゼンテーションを行います。審査の結果、各地方大会で1位を決定いたします。（各地方大会の概要は、次頁をご参照ください）。

  9月2日に開催される最終ステージ「頂上決戦」では、地方大会1位となった宿泊施設のシェフ・料理長が一堂に会し、遂に「日本一の朝ごはん」が決定いたします。

  今後も楽天トラベルでは「Travel is Entertainment」を掲げ、ユーザーに喜ばれる企画を通して、旅行業界を盛り上げてまいります。

「朝ごはんフェスティバル ® 2014」（商標登録 第5453045号）とは

朝ごはんフェスティバル は、今年で5回目の開催となり、Web投票と実食・プレゼン対決（地方大会と頂上決戦）で「日本一の朝ごはん」を決めるイベントです。Web投票は、フェイスブック機能の「いいね！」でユーザー投票を行い、人気の朝ごはんを選出します。Web投票で選ばれたホテル・旅館（30宿泊施設）は、全国5地区に分かれて「地方大会」に進出し実食審査に挑みます。更に、「地方大会」を勝ち上がった6宿泊施設が9月に開催される「頂上決戦」で戦い、「日本一の朝ごはん」を決定します。

■□　地方大会　開催概要　□■

中日本大会

■日程：5月21日（水）

■場所：東邦ガスクッキングサロン今池

■審査員：中村 孝明氏（「レストラン中村孝明」オーナーシェフ）、浜内 千波氏 （料理研究家）他2名

■出場宿泊施設とメニュー

宿泊施設名

Web勝ちあがりメニュー

伊豆・伊東　金目鯛の宿　こころね

伊豆・下田産　金目鯛のゴロゴロ煮付け

伊豆高原温泉　全室露天風呂付　二階家離れの宿　お宿うち山

絶品！炊きたてご飯に鮑の餡かけ

名古屋東急ホテル

あんとクリームの小倉トースト♪

エンゼルグランディア越後中里（越後湯沢）

魚沼のB級グルメ 『きりざい丼』

寺泊岬温泉　ホテル飛鳥

白鰈一夜干し

粟津温泉　旅亭懐石　のとや

柿の葉寿司

下呂温泉　和みの畳風呂物語の宿　小川屋

※昨年優勝宿泊施設（Web予選免除）

東日本大会

■日程：5月27日（火）

■場所：Studio +G Ginza　（スタジオ プラスジーギンザ）

■審査員：坂井 宏行氏（「ラ・ロシェル」オーナーシェフ）、浜内 千波氏 （料理研究家）他3名

宿泊施設名

Web勝ちあがりメニュー

磐梯熱海温泉　四季彩　一力

脂がのりすぎ♪

幻のアブラボウ♪

安比八幡平の食の宿　四季館　彩冬

ルーデンス農場の貴重な　

昔たまごかけごはん

那須温泉　ホテルエピナール那須

大地の恵み！

那須モ～モ～スープ

本格鉄板焼と温泉露天風呂の宿　

リゾート　菊ホテル

1杯で2度美味しい

那須和牛ご飯

東京ベイ舞浜ホテル　クラブリゾート

半熟カステラとトリプルベリー

ＴＨＥ　ＧＡＴＥ　ＨＯＴＥＬ（ザ・ゲートホテル）　

雷門　ｂｙ　ＨＵＬＩＣ

エッグベネディクト

  西日本大会

■日程：6月5日（木）

■場所：大阪成蹊短期大学

■審査員：神田川 俊郎氏（「神田川本店」店主・全日本調理師協会名誉会長）、浜内 千波氏 （料理研究家）他2名

  宿泊施設名

Web勝ちあがりメニュー

京都センチュリーホテル

自家製！和牛ローストビーフ

ホテル　ラ・スイート神戸ハーバーランド

ル・パン　オリジナルベーカリー

シーサイドホテル舞子ビラ神戸

舞子ビラ名物「明石焼き」

皆生温泉　海色・湯の宿　松月

香ばし大山どりと 温泉卵の土鍋粥

皆生温泉　皆生菊乃家

境港産ベラガレイの 磯辺宝楽焼

峡谷の湯宿　大歩危峡まんなか

そばすべし

  北海道大会

■日程： 6月18日（水）

■場所： 北ガスショールームSAGATIK

■審査員：神戸 勝彦氏（「リストランテ・マッサ」オーナーシェフ）、浜内 千波氏 （料理研究家）他2名

  宿泊施設名

Web勝ちあがりメニュー

センチュリーロイヤルホテル

朝のヘルシー焼きドーナッツ♪

静内エクリプスホテル

おふくろの味　ホテル特製和み豚汁

ニセコノーザンリゾート・アンヌプリ

ニセコ産焼きたて♪ もろこしパン

ＡＮＡクラウンプラザホテル稚内

（旧：稚内全日空ホテル）

お好み海鮮丼

札幌グランドホテル

アップルパイ

  九州・沖縄大会

■日程： 6月24日（火）

■場所：西部ガス「食文化スタジオ」

■審査員：陳 健一 氏（「四川飯店」オーナーシェフ・日本中国料理協会会長）、浜内 千波氏 （料理研究家）他2名

  宿泊施設名

Web勝ちあがりメニュー

ＨＯＴＥＬ＆ＲＥＳＩＤＥＮＣＥ　南洲館

日本一の鹿児島黒豚レタスしゃぶ

ホテル　イル・パラッツォ（ＨＯＴＥＬ　ＩＬ　ＰＡＬＡＺＺＯ）

九州野菜の具沢山 食べドレサラダ

鹿児島サンロイヤルホテル

南国名物「奄美鶏飯」

ラグナガーデンホテル

あなた好み♪ 焼きたてオムレツ

ホテル日航アリビラ

不動の人気！濃厚「紅芋ジャム」

  ※各大会のエリア分けは、中日本（東海・北陸・甲信越）、東日本（東北・北関東・首都圏）、西日本（近畿・山陽山陰・四国）、北海道（北海道）、九州沖縄（九州・沖縄）　　　　　　　　　　

■□　Final stage 頂上決戦　開催概要　□■

■ 名称：楽天トラベル「朝ごはんフェスティバル」頂上決戦

■ 開催日：2014年9月2日（火）

■ 会場：Studio +G Ginza　（スタジオ プラスジーギンザ）

  ※「地方大会」および「頂上決戦」の取材・撮影等���ご連絡は、以下連絡先までお問い合わせ下さい。

以　上

[rakutentravel-blog]

2014.04.10 GW国内旅行動向を発表 前年同期比＋5.7％と伸長、お遍路巡礼ツアー客人気沸騰の予感！？

【楽天トラベル】GW国内旅行動向を発表 前年同期比＋5.7％と伸長、お遍路巡礼ツアー客人気沸騰の予感！？

         楽天トラベル　ゴールデンウィークの国内旅行動向を発表      　　　      －国内旅行は前年同期比＋5.7％と伸長、 　　徳島県は同＋45.4％と急増、お遍路巡礼ツアー客人気沸騰の予感！？－ 　　　　URL: http://travel.rakuten.co.jp/pr/press/2014/0410.pdf ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━   楽天株式会社（本社：東京都品川区、代表取締役会長兼社長：三木谷 浩史、 以下「楽天」）は、2014年4月26日から5月6日のゴールデンウィークの期間 における国内旅行の予約状況についてまとめましたので、お知らせいたします。

──────────────────────────────────── 　　　  ■□ 2014年　ゴールデンウィークの海外旅行動向 概要 □■ ──────────────────────────────────── 【対象期間】2014年4月26日（土）～5月6日（火） 【ハイライト】 ■国内全体（国内宿泊＋ダイナミックパッケージ）：　前年同期比＋5.7％ エリア別：徳島県　同＋45.4％・島根県　同＋21.3％・神奈川県　同＋20.5％ 後半4連休(5月3日～6日):同＋14.7％ ──────────────────────────────────── 　 【国内旅行トピックス】 　今年のゴールデンウィーク（以下GW）は国内旅行が前年同期比＋5.7％と伸長しており、 特に後半の4連休が同＋14.7％と予約が集中しています。日並びの影響もあって、前半・ 後半での需要の違いは見られますが、全般的には堅調な成長を見せており、消費税増税に よる影響は軽微と推察されます。宿泊のピーク日は5月3日となっております。 ■20代を中心にスマートフォンからの予約が急増 年代別の予約状況では、20代が同＋30.7％と市場をけん引しており、特にカップル旅行 ・グループ旅行のニーズが高まっています。また、スマートフォン・タブレットを合わせ た、「スマートデバイス」による予約は、同＋59.8％と急増しており、スマートデバイス の急速な普及もあいまって若年層による旅行予約が活性化しています。 ■後半4連休が人気・消費税増税の影響は見られず 今年は日並びの影響により休日が分散しており、4連休となる後半が同＋14.7％と集中して います。この後半4連休の予約単価(税抜き)は同＋1.1％と上昇しており、消費税増税直後 にも関わらず、消費マインドの冷え込みは見られておりません。実際、楽天会員に対する アンケート(回答者数1,782サンプル)では、消費税増税により、今年の旅行予約に影響は 「ない」と答えた回答者が58.8％と多数を占めております。

■カップル旅行・グループ旅行の活況でイベントやパワースポットが人気 　都道府県別の前年比ランキングでは、徳島県が同＋45.4％と急増。四国八十八ヶ所霊場 の開創1200年の節目に当たることが後押しし、全国各地からのお遍路さんでにぎわうこと が予想されています。特に20代の徳島県旅行者は同＋157.3％と大幅に増えており、新たな パワースポットとして、幅広い世代から人気沸騰の予感です。第2位の島根県(同＋21.3％) 、第3位の神奈川県(同＋20.5％)は、出雲大社・箱根神社といずれも縁結びにゆかりのある 土地となっており、カップル旅行やグループ旅行で依然根強いパワースポット人気を裏付 ける傾向となっています。 ■【宿泊予約者　行き先前年同期比ランキングTOP10】 ※2014年3月31日時点での予約人泊数実績をもとに前年同期比で算出 1位    徳島県    ＋45.4％ 2位    島根県    ＋21.3％ 3位    神奈川県＋20.5％ 4位    愛知県    ＋17.3％ 5位    鳥取県    ＋16.3％ 6位    宮城県    ＋13.7％ 7位    福岡県    ＋13.5％ 8位    鹿児島県＋13.1％ 9位    熊本県    ＋12.4％ 10位    山梨県    ＋10.6％ 【宿泊予約者　居住地都道府県別　行き先前年同期比ランキングTOP3】 【宿泊予約者　行き先都道府県別　居住地前年同期比ランキングTOP3】 は以下のURLからご覧いただけます。 ⇒ http://travel.rakuten.co.jp/pr/press/2014/0410.pdf 【旅行動向抽出条件】 2014年3月31日時点での予約人泊数実績をもとに前年同期比で算出 -対象期間：2014年4月26日(土)から2014年5月6日(火) -国内旅行：国内宿泊、ANA楽パック、JAL楽パック 【アンケート調査概要】 -調査エリア　　：全国 -調査対象者　　：楽天トラベルニュースを購読している会員 -回収サンプル数：1,782サンプル -調査期間　　　：2014年3月24日から3月31日 -調査実施機関　：楽天株式会社　トラベル事業 ──────────────────────────────────── 詳細情報は以下URLからご覧いただけます。 ⇒ http://travel.rakuten.co.jp/pr/press/2014/0410.pdf 　                                            　　　　　　　　  　以 上

[rakutentravel-blog]

2014.04.07 楽天トラベル、「朝ごはんフェスティバル（R）2014」を開幕 ―　過去最多の約1,000宿泊施設から「日本一の朝ごはん」を決定―

http://travel.rakuten.co.jp/special/asafesta

楽天株式会社（本社：東京都品川区、代表取締役会長兼社長：三木谷 浩史、以下「楽天」）は、旅行予約サービス「楽天トラベル」において、全国の宿から「日本一の朝ごはん」を決定する「朝ごはんフェスティバル® 2014」（以下 「朝ごはんフェスティバル」）を開幕いたします。本日4月7日より、第1ステージとなるWeb投票を開始しましたので、お知らせいたします。

今年で5回目となる「朝ごはんフェスティバル」は、過去最多となる約1,000の宿泊施設が参加し、第1ステージとなる「Web投票」を、楽天トラベルサイト上にて開催します。ふわふわサクサクの焼きたてパンや、黄身がとろけるたまご料理、ふっくら炊きあげたお米など、各宿泊施設自慢の朝ごはんの写真や動画がずらりと並び、訪れたユーザーがWeb上で「食べたい」と思う朝ごはんに投票することにより、朝ごはんの人気ランキングを選出します。

ランキング上位の朝ごはんは、第2ステージとして、全国5会場に拡大した「地方大会」に進出します。「地方大会」では、各宿泊施設の料理長が一堂に会し、料理界で名だたる審査員たちの前で、実際に試食・プレゼン対決を行います。各地方大会1位の宿泊施設が、9月2日に開催される最終ステージ「頂上決戦」で、再度試食・プレゼン対決を行い、「日本一の朝ごはん」を決定します。（審査員の詳細については地方大会開催概要を御覧ください。）

今後も楽天トラベルでは「Travel is Entertainment」を掲げ、ユーザーに喜ばれる企画を通して、旅行業界を盛り上げてまいります。

「朝ごはんフェスティバル ® 2014」とは

朝ごはんフェスティバル は、今年で5回目の開催となり、Web投票と試食・プレゼン対決（地方大会と頂上決戦）で「日本一の朝ごはん」を決めるイベントです。Web投票は、フェイスブック機能の「いいね！」でユーザー投票を行い、人気の朝ごはんを選出します。Web投票で選ばれたホテル・旅館（30宿泊施設）は、全国5地区に分かれて「地方大会」に進出し実食審査に挑みます。更に、「地方大会」を勝ち上がった6宿泊施設が9月に開催される「頂上決戦」で戦い、「日本一の朝ごはん」を決定します。

■□　Stage.1 全国WEB大会　開催概要　□■

■ 名称：楽天トラベル「朝ごはんフェスティバル」（商標登録 第5453045号）

■ URL：http://travel.rakuten.co.jp/special/asafesta

■ Web投票開催期間： 2014年4月7日（月）～4月20日（日）

　■ カテゴリー：全8カテゴリー（カテゴリー内 全48サブカテゴリー）

　　 米・丼・カレー、パン・粉もの、魚、たまご、麺・スープ、肉、野菜・豆類、

　　 デザート・ドリンク

　■エリア：全12エリア

　　 北海道、東北、北関東、首都圏、甲信越、東海、北陸、近畿、中国、

　　 四国、九州、沖縄

■□　Stage.2地方大会　開催概要　□■

■ 名称：楽天トラベル「朝ごはんフェスティバル」地方大会

■ 開催日/会場/審査員（予定）： 中日本大会：5月21日（水）/ 東邦ガスクッキングサロン今池/ 中村 孝明氏 他3名

東日本大会：5月27日（火）/ 「Studio +G Ginza」東京ガス/ 坂井 宏行氏 他3名

西日本大会：6月5日（木）/ 大阪成蹊短期大学/ 神田川 俊郎氏 他3名

北海道大会：6月18日（水）/ 北ガスショールームSAGATIK/神戸 勝彦氏 他3名

九州沖縄大会：6月24日（火）/ 西部ガス「食文化スタジオ」/陳 健一 氏 他3名 ※各大会のエリア分けは、中日本（東海・北陸・甲信越）、東日本（東北・北関東・首都圏）、西日本（近畿・山陽山陰・四国）、北海道（北海道）、九州沖縄（九州・沖縄）　　　　　　　　　

■□　Final stage 頂上決戦　開催概要　□■

■ 名称：楽天トラベル「朝ごはんフェスティバル」頂上決戦

■ 開催日：2014年9月2日（火）

■ 会場：「Studio +G Ginza」東京ガス

  ※「地方大会」および「頂上決戦」の取材・撮影等のご連絡は、以下連絡先までお問い合わせ下さい。

以　上

[rakutentravel-blog]

2014.03.31 150部屋300名限定！AAAコンセプトルーム解禁！ 楽天トラベルにて、宿泊予約権の応募開始

http://travel.rakuten.co.jp/select/bestwestern/201403/

  楽天トラベル株式会社（本社：東京都品川区、代表取締役社長：山本 考伸、以下 「楽天トラベル」）は、エイベックス•エンタテインメント株式会社、ベストウェスタンホテルを日本で運営する価値開発株式会社と共同で、150部屋300名限定の「AAAプレミアムホテル」を各公演都市(一部地域を除く)でオープンするにあたり、3月31日（月）13時より宿泊予約権の応募を開始しましたことをお知らせいたします。

5/17(土)から約20万人を動員する初の全国アリーナツアー「AAA Arena Tour 2014 ～Gold Symphony～」をスタートさせるAAA(トリプルエー)※1は、ツアーと連動したスペシャルホテル「AAAプレミアムホテル」を展開いたします。ベストウェスタンホテルに期間限定で登場する「AAAコンセプトルーム」には、宿泊者だけが使用・持ち帰ることのできるオリジナルAAAタオル、スリッパなどのアメニティ、また、この企画のために作成された同枕カバーやベッドカバー、メンバーからの宿泊者に向けたメッセージビデオ・グリーディングカードなどファンにとってはたまらない特典が用意されております。さらに宿泊者だけが参加できる、「AAAカルトクイズ」では、正解者上位10名だけに名前入り直筆サインポスターなどのグッズをプレゼントするなど、"モノ消費"と"コト消費"が共存した、唯一無二な企画をお楽しみいただけます。

お部屋はツインのみ、全室一律1泊2日14,777円（税込み1名）で、3月31日(月)13時～4月7日(月)12:59の募集期間、楽天トラベルサイト上の特設ページ上で宿泊予約権に応募することが可能です。

今回の企画を通じて、更なる若年層の観光促進を図るとともに、今後も楽天トラベルでは幅広いお客様に楽しんでいただける企画を提供して参ります。

(※1) AAA 2005年1st「BLOOD on FIRE」でメジャーデビュー。これまでに、シングル計39枚、アルバム6枚(2014/3/31現在)をリリース。本業のアーティスト活動はもちろん、各メンバーがＣＭ、映画、ドラマ、舞台、モデルなど幅広い活動を行う男女7人組のダンスボーカルユニット。グループとして、2010年以降4年連続で「日本レコード大賞優秀作品賞」受賞、同じくＮＨＫ紅白歌合戦も4年連続出場。またイトーヨーカ堂のＣＭイメージキャラクターも2010年以降、現在も出演中。個人としても西島隆弘は2012年ＮＨＫ大河「平清盛」、太陽の罠（ＮＨＫ 2013年11月、12月）に出演。今年はフジテレビアニメ「ワンピース」の主題歌に決定し、「ワンピース」アニメ15周年ＰＲ大使にも就任している。また、今年5月からは、約20万人を動員する初のアリーナツアーがスタート。

そしていよいよ秋からはデビュー10周年イヤーもスタートする。

────────────────────────────────────────

■□ 楽天トラベル「AAAプレミアムホテル」企画 概要 □■

────────────────────────────────────────

■宿泊応募ページ

http://travel.rakuten.co.jp/select/bestwestern/201403/

■募集期間

2014年3月31日（月）13:00～4月7日（月）12:59 ■当選者発表

2014年4月8日（火）に対象ホテルよりメールにて当選者に通知 ■対象公演

2014年 5月31日 (土）代々木第一体育館

2014年 6月 1日 (日）代々木第一体育館

2014年 6月 7日 (土）大阪城ホール

2014年 6月 8日 (日）大阪城ホール

＜以下の公演にまつわる募集につきましては、第二弾募集を予定しております。

開始時期につきましてはAAA公式HPにて決定次第告知させていただきます。＞

2014年 9月14日 (日）福岡マリンメッセ

2014年 9月15日 (月）福岡マリンメッセ

2014年 9月21日 (日）横浜アリーナ

2014年 9月22日 (月）横浜アリーナ

2014年 9月27日 (土）日本ガイシホール

2014年 9月28日 (日）日本ガイシホール

2014年10月 4日 (土）大阪城ホール

2014年10月 5日 (日）大阪城ホール

2014年10月18日 (土）札幌 真駒内アイスアリーナ

  以 上

[rakutentravel-blog]

2014.03.31 【楽天トラベル】ゴールデンウィークの海外旅行動向を発表 前年同期比10.4%増、消費税増税の影響見られず

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━          楽天トラベル　ゴールデンウィークの海外旅行動向を発表            －前年同期比10.4%増、消費税増税の影響見られず－ 　　　URL: http://travel.rakuten.co.jp/pr/press/2014/0331.pdf ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━   楽天トラベル株式会社（本社：東京都品川区、代表取締役社長：山本 考伸、 以下 楽天トラベル）は、2014年4月26日から5月6日のゴールデンウィークの期間 における海外旅行の予約状況についてまとめましたので、お知らせいたします。 ──────────────────────────────────── 　　　  ■□ 2014年　ゴールデンウィークの海外旅行動向 概要 □■ ──────────────────────────────────── 【対象期間】2014年4月26日（土）～5月6日（火） ※本資料内、増減率は前年同期比（2013年4月27日（土）～5月7日（火））となります。 【ハイライト】 - 海外宿泊（人泊数）: +10.4% - 前年同期比ランキング:                1位 ベトナム　+101.4%           2位 グアム    +50.5%           3位 ハワイ    +50.4% ──────────────────────────────────── 　 【今年��ゴールデンウィークの特徴】   - 前年同期比＋10.4％と海外旅行が好調。円安や連休の影響により、近場のエリアや温暖なリゾートが人気　 - 年代別では30代の需要が顕著な伸び - 女性の海外旅行需要が全体の数字を押し上げ - 海外ハネムーンの思い出を再び。50代、60代のハワイ人気が再熱！？ - 宿泊予約は1日から4日に集中しており、ピークは2日 ■ 増税の影響は見られず。年代別では30代、性別では女性が前年同期と比べて大きく増加   今年のゴールデンウィークは、消費税増税後であるにも関わらず、海外旅行 宿泊予約動向においては+10.4%となっております。男女別では女性の伸び率が 高く、50代の女性で+31.9%、次いで30代の女性が+22.1%と伸びを見せました。 30代に関しては、女性に限らず男性でも高くなっており、働き世代の海外旅行 意欲が旺盛です。 【年代別】     男性    女性    全体 20代    -0.5%    +1.6%    +0.9% 30代    +13.5%    +22.1%    +17.9% 40代    +1.6%    +17.7%    +5.7% 50代    +6.9%    +31.9%    +14.3% 60代    +8.3%    +16.4%    +9.4% ■ 海外ハネムーンの思い出を再び。50代、60代のハワイ人気が再燃！？2倍以上の伸び   ハワイの50代、60代における予約状況は、前年と比べ2倍以上と大きな伸びを 示しました。この背景には、1970年代から海外ハネムーンの渡航先として 人気だったハワイに、当時新婚時代だった50代・60代が再訪している可能性が 考えられます。 【ハワイ　年代別（50～60代）】          50代    +121.4% 60代    +147.7%     ■近場のエリアや温暖なリゾートが人気　   国別では、ベトナムが前年比+101.4%と好調です。また、今冬の寒さの反動を 受けてか、温暖な近距離リゾート（グアム、ハワイ）もランクインしています。 全般的に、円安や、日並びの影響により、近場エリアが人気です。 ■国別　前年同期比ランキング　（人泊数ベース） 1位 ベトナム   +101.4% 2位 グアム     +50.5% 3位 ハワイ     +50.4% 4位 台湾       +20.9% 5位 マレーシア +20.3% 【各エリア別　好調要因】 ベトナム・マレーシア： 東南アジアの人気リゾート地として地位を確立しつつあるベトナムやマレーシアも 渡航者が急増しています。特にマレーシアは、成田-コタキナバルの直行便が復活し、 利便性向上に伴い予約も伸長しております。 グアム： 今年は、日並びや円安により、日本からの観光客に影響がでることが想定され、 多くのグアムのホテルでは、昨年よりも割安な傾向がみられます。 ハワイ： ファミリー層も含めて、リゾートエリアの中で安定した人気を常に保っているハワイ では、生活するような感覚を味わえるコンドミニアムが人気です。また、話題となった パンケーキ専門店や離島人気により、女性の需要が伸びています。 台湾： 今年人気の高い近場エリアの中でも、LCCの利便性が高く、観光客が気軽に安心して 訪問できる渡航先として人気となっています。 ※各年代別の人泊数および上昇率ランキングは以下URLからご覧いただけます。 ⇒ http://travel.rakuten.co.jp/pr/press/2014/0331.pdf 【旅行動向抽出条件】 3月14日時点での予約人泊数実績をもとに前年同期比で算出 -対象期間：2014年4月26日（土）～5月6日（火） -海外旅行：海外宿泊（海外ホテル単品・DP宿泊分含む） ──────────────────────────────────── 詳細情報は以下URLからご覧いただけます。 ⇒ http://travel.rakuten.co.jp/pr/press/2014/0331.pdf 　                                            　　　　　　　　  　以 上

[rakutentravel-blog]

2014.03.27 楽天トラベル、全6エリア11島「東京諸島」の魅力を紹介！ Webプロモーションページ「楽園近っ！東京諸島」をリリース

楽天トラベル株式会社（本社：東京都品川区、代表取締役社長：山本 考伸、以下 「楽天トラベル」）は、東京都から観光プロモーション業務を受託し、楽天トラベル上でエリアプロモーションページ「楽園近っ！東京諸島」をリリースいたしましたので、お知らせします。

今回のエリアプロモーションは、全6エリア11島の「東京諸島」にスポットをあて、それぞれの離島が持つ魅力を紹介しています。コバルトブルーが美しい海、壮大な自然を堪能するアクティビティ、また、東京から最短25分で行ける身近な「大島」などのアクセス時間も掲載し、ゴールデンウィークや夏休み旅行者への誘客強化につなげています。

東京都は、小笠原諸島をはじめ、雄大な自然や独自の食文化などを楽しむことができる離島を11島保有しており、これまでアクセスの利便性が課題となっていた交通インフラの向上や、高まる離島ブームを追い風に、離島の観光ブランド・プロモーションに力を入れています。一方、楽天トラベルでは、インターネット経由の宿泊予約が前年対比＋39%（2013年度人泊数）と大きく伸長しています。今回、これらの流れを受け、楽天トラベルの強みを生かしたWebでのエリアプロモーションを展開することになりました。

今後も、日本全国の地方自治体などと連携しながら、日本の魅力を国内外に発信するとともに、旅の楽しさを伝えてまいります。

──────────────────────────────────────────────

楽天トラベル　エリアプロモーションページ「楽園近っ！東京諸島」の概要

──────────────────────────────────────────────         ■キャンペーン名:「楽園近っ！東京諸島」

■URL： http://travel.rakuten.co.jp/movement/tokyo/201403/　

■展開期間： 2014年3月26日～

■内容:

首都圏から近い離島「東京諸島」の魅力的なスポットや観光情報をご紹介。至高の癒しに出会える東京の離島の旅をご提案します。

──────────────────────────────────────────────

以 上

[rakutentravel-blog]

2014.2.27　静岡県熱海市の「意外」な魅力を再発見　観光ブランド・プロモーション「意外と熱海」をリリース

　楽天トラベルは、静岡県熱海市と連携し、まだ知られていない熱海の観光素材を認知拡大すべく、 観光ブランド・プロモーション「意外と熱海」を開始いたしましたので、お知らせします。

　熱海市は、平成25年から約3年間、観光ブランド・プロモーションを推進しております。熱海を訪問した人へのアンケートで「意外と良かった」という意見が多く寄せられたことから、3か年の統一テーマを「意外と熱海」とし、熱海の隠れている「意外といい」魅力の情報発信を行っております。

　楽天トラベルは、この観光ブランド・プロモーション事業に賛同し、更なる誘客促進を図ってまいります。 今回、本キャンペーンでは、「意外と熱海」を共通キーワードに、思いも寄らず「意外」と良かった熱海の魅力に関連した特別プランをご用意。宿泊プランには、「意外と知らない熱海のおすすめパワースポットプラン」や、海鮮という定番イメージから離れた「意外と熱海で味わえる本格フレンチプラン」などがあり、現地の宿泊施設様とタイアップして新しい熱海の魅力をご紹介しています。

　宿泊プランの他にも、意外と知らない熱海市の情報も掲載しており、意外と見える富士山眺望スポットや、お寿司が本格的な寿司店以外でも味わえる場所、熱海市在住の田崎真也氏おすすめする地元商品のお土産『熱海ブランド』などもご案内し、従来の楽しみ方に加えて、新しい楽しみ方をご提案しています。

■□■　楽天トラベル　静熱海市観光ブランド・プロモーション「意外と熱海」概要　■□■

──────────────────────────────────────────────

■キャンペーン名：熱海市観光ブランド・プロモーション「意外と熱海」

■URL：http://travel.rakuten.co.jp/movement/shizuoka/201402/

■展開期間：2014年2月27日～

■内容

「意外と熱海」を共通キーワードに、「意外」と良かった熱海の魅力に関連した特別プランをご紹介。

その他、春の意外とおすすめ観光情報もご案内。

──────────────────────────────────────────────

[rakutentravel-blog]

2014.1.22 旅行でも全国“鍋指数”が上昇中－3月宿泊は前年比＋67.7% 平均単価も2.8%増！－

　2013年12月、ユネスコ無形文化遺産に「和食 日本人の伝統的な食文化」が登録され、海外での和食の関心が高まり、改めて和食が見直されている今、「ご当地鍋」が人気となっています。全体的にも高単価のプランが人気になってきている今、鍋プランの平均単価は昨年に比べ2.8%p高くなっており、高級鍋も人気の1つです。 　また、3月の宿泊予約に関しては、他の月に比べ前年比+67.7％と顕著に伸びていることから、景気の影響に加え、消費税増税前の駆け込み需要も想定されます。

楽天トラベルの「鍋プラン」経由 宿泊前年比を“鍋指数”としてまとめました。

【動向抽出条件】 2014年月1月15日時点の予約人泊数実績をもとに前年同期比で算出 対象期間： 2013年12月1日（日）～2014年3月31日（月） ―――――――――――――――――――――――――――――― 　　　「ご当地鍋」人気宿泊プラン！お客さまも期待大！！ ――――――――――――――――――――――――――――――

＜粟津温泉　旅亭懐石　のとや（石川県）＞ ◆活かにすき懐石◆活カニを使った「かにすき鍋」〆はかに雑炊◆ http://hotel.travel.rakuten.co.jp/PLAN/14380/2845908 日本海の冬といえば、やっぱり蟹！カニ！かに！いよいよカニ漁解禁となり“旬”の獲れたて活ずわい蟹をつかった豪華であったか～いカニすき鍋を囲んで、冬の至福のひととき。活蟹を使った蟹すき鍋は冬の最高の贅沢！最後は蟹の旨みがたっぷりとしみこんだ絶品の『蟹雑炊』きっと“別腹”でお召し上がりいただけると思います！ ＜丹波篠山 潯陽楼（兵庫県）＞ 【冬季限定】手切りが証拠！丹波篠山で天然猪肉ぼたん鍋♪≪秘伝味噌ベース≫ http://hotel.travel.rakuten.co.jp/PLAN/18267/2586268 天然！【ナマ猪肉】使用☆ぼたん鍋 野生の天然イノシシの裁き方…『手切り』によるお肉の【厚み】を実感して下さい！お口に入れると…分厚くても、柔らかいことにビックリ☆ダシは、潯陽楼秘伝合わせ味噌がベースで、それもまた絶品♪ ―――――――――――――――――――――――――――――― 　　　　                　　　こんなご当地鍋プランも登場！！ ―――――――――――――――――――――――――――――― ◆◆◆　みかん鍋　◆◆◆ ＜ホテル＆リゾート　サンシャインサザンセト（山口県）＞ ■名物みかん鍋＆太刀魚を桶盛で♪☆★お刺身満喫♪が付いたご当地名物料理プラン http://hotel.travel.rakuten.co.jp/PLAN/1866/3089032 ＜お客さまの声＞ 初挑戦の「みかん鍋」も、思っていた以上に美味しかった！ ◆◆◆　せんべい汁鍋　◆◆◆ ＜グランドサンピア八戸（青森県）＞ ■総料理長自慢♪地産地消和会席プラン　【変り鉢】郷土料理　せんべい汁鍋 http://hotel.travel.rakuten.co.jp/PLAN/29677/2236507 ＜お客さまの声＞ せんべい汁や海産物がおいしかった。特にB級グルメで優勝した せんべい汁が一度食べてみたかったので味わえて良かった。 ―――――――――――――――――――――――――――――― ↓詳細は以下よりご確認ください。 http://travel.rakuten.co.jp/pr/news/2014/0122.pdf

[rakutentravel-blog]

2014.1.22 株式会社まちづくりプラットフォームと業務提携を締結－更に地域活性を促進－

　楽天トラベル株式会社（本社：東京都品川区、代表取締役社長：山本 考伸、以下 「楽天トラベル」）は、地域活性を目的とし株式会社まちづくりプラットフォーム（本社：神奈川県横浜市、代表取締役：小泉 貴義、以下 「まちづくりプラットフォーム」）と業務提携を締結致しましたので、お知らせします。 　業務提携を締結することで、まちづくりプラットフォームが提供するアプリ「旅ぷら」（※1）から楽天トラベルの宿泊情報を提供できるようになり、楽天トラベルでは、今後、各地域プロモーション展開での連動を図り、更なる地域情報をお客様に発信することで、ご予約からご旅行中まで各観光地とお客様をつなぎます。  この度の業務提携をきっかけに、観光庁の東北復興事業「東北物語」と連携し、楽天トラベル及び「旅ぷら」を駆使した企画を展開。地域発信「とれたて情報」として太平洋沿岸エリアのイベント情報やグルメ情報、お宿情報などを発信しています。 　今後も、日本全国の地方自治体等と連携しながら、魅力的な「まちづくり」の実現を支援してまいります。 (※1) 株式会社まちづくりプラットフォームが提供する観光地情報提供アプリ。 各観光地の自治体や観光従事者、地元の方々が投稿した観光情報をユーザーはタイムリーに見ることができるため、旬な観光地情報を得ることができます。 互換性：iOS 5.1 以降。iPhone、iPad および iPod touch 対応。（Android対応は2014年2月中旬を予定）  詳細情報は以下URLからご覧いただけます。  http://travel.rakuten.co.jp/pr/info/2014/0122.pdf

────────────────────────────────── 【参考】 ■観光庁 東北復興事業「東北物語」ポータルサイト URL：http://tohoku-monogatari.org/ 企画展開期間：2014年3月31日まで ■楽天トラベル「東北物語」特集ページ URL：http://travel.rakuten.co.jp/movement/area/tohoku/201312/ 企画展開期間：2014年3月31日まで ■「旅ぷら」アプリ（提供：株式会社まちづくりプラットフォーム） URL：http://www.machi-pla.com/ リリース：関東版、東北版 ──────────────────────────────────