rettroveus

[rettroveus]

Để chữa lành, bạn phải tổn thương.

Để yêu, bạn phải tan vỡ.

[rettroveus]

Em xin lỗi vì làm tổn thương anh,

vì trái tim em cũng có rất nhiều vết xước..

[rettroveus]

Có một điều tôi học được...

Cuộc sống là một nghịch lý. Để chữa lành, bạn phải bị tổn thương.

Để yêu, bạn phải tan vỡ. Và để có được sự bình yên, bạn phải đối mặt với sự hỗn loạn.

Đừng bao giờ hối tiếc với bất kỳ trải nghiệm nào trong cuộc sống, vì nó luôn mang lại cho bạn sự cân bằng.

[rettroveus]

Sau đó, tình cảm biến mất, người cũng rời đi, hồi ức còn lại vụn vặt, buồn vui cũng chẳng còn nhớ rõ.

Chỉ biết rằng, một người trước đây từng thân thiết đến vậy, sau này sẽ không có lại nữa.

- Rồi Cũng Phải Quen Với Sự Cô Đơn | Nhụy Hy

[rettroveus]

Trong số những lời chúc mừng năm mới, lời chúc nào ý nghĩa nhất?

____________________________________________

1.

Mong những nơi bạn đặt chân đến đều là vùng đất ấm áp.

Mong những người bạn gặp gỡ đều là tri kỷ chân thành.

Chúc bạn nửa đời còn lại không muộn phiền, tự do như gió, an nhiên mà mỉm cười.

Mong cuộc sống luôn có canh nóng và đồ ngọt, Balo luôn đầy sách hay và những chuyến đi xa.

2.

Lấy tuyết vẽ tranh, gom gió làm thơ.

Mong năm tháng dịu dàng, từng chút một hòa thành vui buồn nhân thế.

Mong đời bạn tràn ngập niềm vui, sớm chiều góp lại thành dải ngân hà rực rỡ.

3.

Pháo hoa bừng sáng, rực rỡ nhân gian, nâng ly chúc năm này. Mong xuân mới an khang, vạn điều như ý, mọi sự tốt lành.

Mỗi năm là một món quà, mỗi khoảnh khắc là một niềm vui. Hân hoan đón ngày mới, vạn điều tốt đẹp đang chờ.

4.

Lỡ hẹn với lá phong mùa thu và tuyết trắng cuối đông, nhưng rồi sẽ gặp hoa anh đào nở rộ vào xuân. Những nuối tiếc của năm nay, năm sau nhất định sẽ trọn vẹn.

5.

Hòa tan mọi dịu dàng và mỏi mệt vào chén rượu.

Một chúc bạn vui vẻ, hai chúc bạn bình an, ba chúc bạn luôn tránh xa muộn phiền.

6.

Mong có người cùng bạn bước qua những tháng ngày bấp bênh. Nếu không, mong bạn tự trở thành mặt trời của chính mình.

Mong rằng khi chúng ta già đi, vẫn có một tuổi trẻ rực rỡ in nơi khóe miệng.

Mong những kẻ phiêu bạt sớm tìm được bến đỗ bình yên.

Mong bạn tìm thấy mặt trời của mình, mong mặt trời ấy cũng tìm thấy bạn.

Mong tương lai bạn hằng mong đợi sẽ đến đúng hẹn.

7.

Mặt trời lặn về với núi sông, pháo hoa rực sáng bầu trời sao, mong ước nào rồi cũng thành.

Mong nhà cửa an yên, trăng hoa rực rỡ, ngày tháng đều tràn đầy niềm vui.

Mong nhân gian mãi tươi đẹp, năm tháng luôn bình an.

Chúc người thân vui vẻ, năm mới không lo âu, xuân sang vạn sự như ý.

8.

Chúc bạn một năm mới không bệnh tật, không ưu phiền, không ràng buộc. Bốn mùa an nhiên trôi qua, muôn nẻo non sông thỏa sức khám phá.

9. Giao Long đi, Linh Xà đến.

Năm mới 2025, chúc bạn:

Mạnh khỏe an khang, vạn sự như ý,

Tiền đồ rộng mở, cuộc sống thuận hòa,

Sự nghiệp thăng hoa, mọi điều suôn sẻ.

10.

Năm 2025 bắt đầu, mong bạn đón phúc lành năm mới, sống vui, sống hy vọng, không tai ương, chẳng muộn phiền, vạn sự đều đáng mong chờ, an nhiên và như ý.

11.

Gia đình quây quần, đèn ấm dịu dàng. Mong những người ta thương luôn bình an và hạnh phúc. Mong những điều ta mong đều suôn sẻ và như ý.

12.

Thời gian có thể ngăn ta gặp gỡ, nhưng không thể mang đi tình bạn của chúng ta. Dù ở bất cứ đâu, mong bạn và tôi năm này bình an, lòng luôn gắn kết.

13.

Năm năm tháng tháng có gió, gió thổi tháng tháng năm năm. Đường dài thăm thẳm, cuối cùng rồi cũng có nơi để về. Giữa nhân gian vội vã, chỉ mong bạn và tôi bình an, vui vẻ là đủ.

14.

Hoàng hôn dần buông, ngày qua ngày đều đáng trân trọng. Năm mới đến, mong non sông vững bền, thế gian an yên. Pháo hoa rực sáng trời sao, mọi điều ước nguyện đều thành.

15.

Xuân mới ghé về, nỗi nhớ ngập tràn trong tim. Dù cách xa nhau, lời chúc vẫn luôn bên cạnh. Chúc bạn công danh rạng rỡ, vạn sự như ý, sức khỏe dồi dào, phúc thọ viên mãn. Năm mới, khởi đầu mới, mọi điều tốt đẹp đang chờ!

@taifang dịch

[rettroveus]

Lớn rồi mới hiểu, hồi nhỏ mỗi lần đến nhà bà ngoại, khi tôi nằng nặc đòi về, mẹ luôn nói:

“Chờ thêm chút nữa nhé.”

Bởi vì mẹ cũng nhớ mẹ của mình.

@taifang dịch

[rettroveus]

Mọi thứ thuộc về tự nhiên đều diễn ra chậm rãi.

Mặt trời dần dần mọc lên, rồi lại từ từ lặn xuống.

Hoa từng đóa nở rộ và từng cánh nhẹ nhàng rơi.

Lúa chín cũng theo nhịp điệu thong thả.

Những biến đổi đột ngột trong tự nhiên thường là thảm họa như núi lửa phun trào, bão tố hay mưa giông.

Và một đứa trẻ lớn lên, cũng cần có sự chậm rãi của thời gian.

@taifang dịch

[rettroveus]

Bạn không thể bắt một đứa trẻ lớn lên trong đủ đầy và hạnh phúc hiểu được cảm giác của một người khó khăn về vật chất lẫn tình cảm được. Mãi mãi không thể.

[rettroveus]

Rồi cũng kết thúc

Ở cái tuổi này thật chẳng gắn bó được gì

Cạnh bên nhau ở dưới ánh chiều tà

Đâu biết là lần cuối trước chia xa..

[rettroveus]

Vết sẹo không thể nhìn thấy là đau đớn nhất, nước mắt không thể rơi là chua chát nhất, nỗi bất bình không thể nói ra là khó chịu nhất, cảm xúc không thể bày tỏ là buồn bã nhất. Đau đớn nhất là mỉm cười mà không để nước mắt rơi.

@taifang dịch

[rettroveus]

Khoảnh khắc bạn nhận ra mình đã thay đổi rất nhiều, đó là khi bạn đã bắt đầu bình tĩnh trước những điều mà ngày trước gặp phải bạn như phát điên.

Anh từng cảm thấy có lỗi với sự lựa chọn của mình nhưng dần dần, theo thời gian anh lại cảm thấy anh đã chọn đúng. Thời gian thật sự không chữa lành cho bất kỳ ai mà nó chỉ làm cho bạn không còn đau như lúc đầu nữa, cho dù vết thương đó đã liền sẹo.

Thời gian thật ra không thể giúp chúng ta giải quyết mọi vấn đề, mà chỉ là khiến những chuyện mà chúng ta từng nghĩ không thông ấy dần trở thành không còn quan trọng nữa…

Khi có đủ thời gian để suy ngẫm, đánh giá sự việc một cách khách quan không bị ảnh hưởng của cảm xúc, anh nhìn ra được vấn đề của mình. Anh luôn ý thức được mình sẽ có lúc cần đối mặt với hiện thực một cách nghiêm túc để kết thúc và có sự thống nhất cụ thể về sau này, mặc dù anh chưa biết khi nào. Cách đây khoảng một tuần, một cách tự nhiên, thời điểm đó cuối cùng đã tới. Đáng ngạc nhiên là, anh hoàn toàn bình tĩnh vào lúc đó, anh dễ dàng bỏ đi những điều/việc tưởng như vô cùng quan trọng trước kia, khi mà anh gần như phát điên trong cảm giác chỉ có một mình với phần còn lại của thế giới.

Khoảnh khắc đó, anh nhận ra mình đã thay đổi rất nhiều, đã buông bỏ những chấp niệm do hoàn cảnh giăng mắc, thật sự quên đi yêu hận khúc mắc. Đơn giản chỉ vì giờ đây với anh những điều đó không còn quan trọng nữa, không nên tự làm tổn thương bản thân vì những người không xứng đáng. Anh không tự nhận mình có thể nhìn thấu mọi việc nhưng ít nhất anh thấy thanh thản, vì ít ra anh không buông xuôi, anh đã cố gắng hết sức, chỉ có điều duyên hết thì nên buông, cố cũng không thể kéo dài thêm, có thêm thì cũng không còn như trước, vạn sự tùy duyên, bất cầu bất khổ.

Anh có đủ thăng bằng, dẫu cho anh không phải là người chiến thắng, nhưng anh sẵn sàng làm lại nếu gặp người phù hợp. Mà để gặp được người phù hợp, anh phải xứng đáng với bản thân mình đã. Luật hấp dẫn sẽ đưa người xuất hiện vào thời điểm thích hợp nhất.

P/S: Bức ảnh mặt trăng kia anh chụp trên đường đi làm, vào lúc đó chỉ có một mình anh lững thững đi giữa con đường trắng xóa đầy tuyết, ánh trăng bàng bạc trên đầu soi bước anh đi, anh không thấy lạnh, ngược lại anh cảm thấy thật nhẹ nhàng và ấm áp.

[rettroveus]

Hoa được tặng vào ngày lễ, được gọi là quà.

Hoa được tặng vào ngày thường, được gọi là "yêu".

|06:48PM - 1stJan2024|

[rettroveus]

你永远也不会明白。只有心跳的地方，才是故鄉。

Anh vĩnh viễn cũng không thể hiểu được. Chỉ những nơi mà tim ta thật sự hướng về, mới chính là nhà.

- Mưa Bụi Hồng Nhan (2002)

[rettroveus]

- “Sau này nếu như không thể thành đôi...” thì cũng,

- “Thôi đành vậy.”

[rettroveus]

“一个男人要是真的对你有兴趣的话，他不会不主动的， 所以呢 你还是先别想那么多。”

［奈何BOSS要娶我］

Một người đàn ông nếu như thật sự có hứng thú với em, anh ta sẽ không ngồi im, cho nên em đừng nghĩ quá nhiều.

oohniee

[rettroveus]

[7]Tổng hợp các câu hỏi và câu trả lời mà mình thích từ douyin của thầy Tuệ Hải 慧海

“化雪总比下雪冷，结束总比开始疼”

Tuyết tan luôn lạnh hơn so với tuyết rơi, kết thúc luôn đau hơn so với bắt đầu.

Đại sư ơi, làm sao mới khiến bản thân mình vui vẻ ạ, con cảm thấy cuộc sống hiện tại đều hỏng bét, không thể vui vẻ nổi.

Cuộc sống có một điểm ta không thích lắm, chính là nó luôn khiến những người càng hiểu chuyện càng chịu đựng những cảm xúc và kết quả tồi tệ, nhưng tồi tệ là cuộc sống, không phải con, con có sức mạnh để thay đổi tất cả những điều này.

Đại sư, rất mơ hồ với tương lai làm sao bây giờ?

Người trẻ không nhìn thấy được tương lai của bản thân mới phải. Nếu như thoáng cái có thể nhìn thấy tương lai một cách chuẩn xác, mỗi một bước đi đều nằm trong dự liệu, biết rằng có thể nhìn thấy toàn bộ cuộc đời trong nháy mắt, vậy thì sẽ nhàm chán biết bao. Tương lai chắc chắn là mỗi một bước mỗi một dấu chân, được đo bằng chính đôi chân của mình. Nếu hiện tại con ngồi nơi này đợi, vậy thì xin lỗi, tương lai của con là một mảnh trống rỗng. Nhưng nếu hiện tại con không ngừng học tập, không ngừng nâng cao, không ngừng trải nghiệm, không ngừng tiến lên, tương lai của con sẽ vì sự chăm chỉ của con mà luôn sinh ra thay đổi.

Đại sư, người nói xem những người đã rời đi thật sự sẽ không còn cơ hội gặp lại nữa ư?

Thế giới rất nhỏ, con sẽ luôn gặp được người muốn gặp con, thế giới rất lớn, con có thể vĩnh viễn cũng không gặp được người muốn trốn tránh con.

Đại sư, rất rất muốn tái hợp nhưng con sợ thất bại, sợ sau khi thất bại ngay cả bạn bè bình th��ờng cũng không làm được, nhưng lại không cam tâm làm bạn bè bình thường.

Hiện tại trong mỗi chữ mỗi dòng của con đều là không cam tâm, với những việc và người mình thích, thì không cần suốt ngày hỏi ý kiến của người khác, phần trách nhiệm này của cuộc sống, phải do bản thân tự chịu.

Đại sư, làm bạn bè tốt hơn, hay là tỏ tình, con sợ thất bại rồi ngay cả bạn bè cũng không thể làm, sẽ mất đi vĩnh viễn.

Làm bạn bè có thể sẽ rất dài lâu, chỉ cần ngày sau con nhìn thấy người khác có được người ấy, con không hối hận là được.

Đại sư, theo đuổi một người không có khả năng, là đúng hay sai?

Đứng ở góc nhìn của người khác mà nói, đây khẳng định là sai, nhưng người lựa chọn là bản thân con, đúng là yêu, sai cũng là yêu.

Đại sư, bỏ lỡ rồi làm gì để bù đắp lại tiếc nuối đây?

Không phải người ấy không cần chiếc ô này, mà là vì hôm nay mưa đã tạnh rồi.

Đại sư, bị bạn thân của mình đâm sau lưng từng nhát lại từng nhát phải làm sao, con thật sự đã rất thành tâm rất nghiêm túc đối đãi với từng tình bạn.

Ta chưa từng hối hận khi đã đối tốt với bất kỳ ai, ta đối tốt với người không có nghĩa là người tốt bao nhiêu, mà là vì ta rất tốt.

Không nói lời tạm biệt sẽ còn gặp lại mà, đúng không đại sư?

Hẹn gặp lại là ước định không phải sao.

再见/Tạm biệt còn có nghĩa là hẹn gặp lại

Đại sư, một người phạm phải lỗi lầm, cậu ta bằng lòng thay đổi tất cả, vì sao cô ấy vẫn không bằng lòng chấp nhận.

Cậu ta bằng lòng thay đổi, nhưng cô ấy không quên được.

Cre: ［Douyin | 释慧海］

oohniee

[rettroveus]

“Tôi không vô tội, nhưng tôi cũng đâu có đáng tội. Chẳng qua tôi chỉ yêu một người mà thôi.”

● Tùy bút: Em đợi anh đến năm ba mươi lăm tuổi - Nam Khang