russitransl
russitransl
Без названия
1 post
Don't wanna be here? Send us removal request.
russitransl · 4 years ago
Text
Translation of drawings from English into Russian
Drawings require the same translation from English into Russian as any documents. However, this has its own specifics, since tables, links and graphs have to be translated. The quality of work depends only on the level of training, qualifications and experience of the translators. And since the drawings have many profile abbreviations, the linguist is obliged to master the terminology of production. Every translation specialist must have an appropriate education. The russian-translation.co.uk agency is engaged in any kind of translation. It brings together a team of more than 100 specialists - translators from the UK, providing translation services for documents, drawings, tables or figures. Features of the translation of drawings Often, in order to implement your international project, you need to translate drawings, diagrams, sketches or diagrams from English, taking into account the smallest details. An impeccable translation will only work if industry experts with relevant experience in science and technology are involved in the work, whose specialization will be the translation of technical, engineering and scientific drawings and documents. They will provide an accurate and consistent translation of any complexity, including confidential information. The following can be translated from English into Russian: AutoCAD drawings; drawings in PDF; general arrangement drawings; engineering drawings; architectural drawings; diagrams of processes and devices; schemes; layouts; The translators collected at russian-translation.co.uk have a candidate or master's degree in translation. This is what makes it possible to make high-quality translations from English into Russian of any kind of drawings. Such translation requires special skills and knowledge, therefore the linguist must have a specialization in a certain sector of science and, moreover, have knowledge, qualifications and experience in working with specific programs for editing drawings: AutoCAD, CorelDraw, PDF or InDesign. They must be proficient in understanding and reading drawings, as well as working with graphics in special software. Thanks to their experience and knowledge, you will receive a professional translation of drawings from English into Russian, which will preserve all the details, graphics, scale, structure, format, font sizes. It is possible to convert a PDF file to an editable format and vice versa. Even so, the content of the translation will be consistent with the original. The agency guarantees the translation of drawings of any format: AutoCAD drawings, scanned PDF drawings, drawings in Word, Excel, Power Point and JPG format.
1 note · View note