sharonestacioperformanceprojects - Tumblr blog

[sharonestacioperformanceprojects]

Un anno fa abbiamo portato Orchestrating Spaces in residenza tra le succulente dell'Orto Botanico di Cagliari e l’acqua calda del mare sardo. . Exactly one year ago Orchestrating Spaces was in residency; we immersed ourselves in the succulents of the Cagliari Botanical Garden and the warm salty sea in Sardinia. . #orchestratingspaces #carovanasmi #compagniaatacama #companyblu #magiktriptych #danceresidency #residenzacreativa #danzacontemporanea #identità #antropologiaculturale #dance #culturalanthropology #identity #filipino #american #italiana #sharonestacioperformanceprojects #giovannarovedo #grateful #paesaggidelcorpo2022 (at Cagliari, Italy) https://www.instagram.com/p/CjVt5lqse89/?igshid=NGJjMDIxMWI=

[sharonestacioperformanceprojects]

site specific young artist magic ✨ . #danceitalia #youngartists #siteart #sitespecific #workshop #contemporarydance #lucca #dancefestival (at Porta Santa Maria) https://www.instagram.com/p/Cg4mOZasJZo/?igshid=NGJjMDIxMWI=

[sharonestacioperformanceprojects]

this week 💥💥🚀

i’ll be back in Lucca, teaching at @motore592

for @dance_italia

see you soon lovely space and lovely people

[sharonestacioperformanceprojects]

s t a s e r a ** t o n i g h t

Orchestrating Spaces debutta all’interno del festival Paesaggi del Corpo 2022 . Orchestrating Spaces premieres as part of the Paesaggi del Corpo festival 2022 . Ringraziamo @compagniaatacama / Special thanks to Compagnia Atacama . Sabato 16 luglio alle ore 18:30 presso la Casa delle Culture e della Musica di Velletri . ORCHESTRATING SPACES La trasformazione performativa di una profonda riflessione sul nostro essere persone in cerca di senso di appartenenza nella storia e nello spazio/ ORCHESTRATING SPACES A performative search and meditation on identity; i.e. human ways to belong in space and in time . Un progetto di Sharon Estacio e Giovanna Rovedo coproduzione @carovana_smi e Compagnia Atacama elaborazione sonora @anzwart_music con il sostegno di @companybludanza (Art.43) e @cssudine_ Dialoghi - Residenze delle Arti Performative a Villa Manin/ By Sharon Estacio and Giovanna Rovedo co-produced by Carovana S.M.I. and Compagnia Atacama, with additional support from Company Blu (artisti nei territori, Art. 43) and CSS Dialoghi, Performing Arts Residencies at Villa Manin 2021 . #orchestratingspaces #carovanasmi #compagniaatacama #companyblu #magiktriptych #danceresidency #residenzacreativa #danzacontemporanea #identità #antropologiaculturale #dance #culturalanthropology #identity #filipino #american #italiana #sharonestacioperformanceprojects #giovannarovedo #grateful #paesaggidelcorpo2022 (at Casa delle Culture e della Musica) https://www.instagram.com/p/CgE4I6OszLD/?igshid=NGJjMDIxMWI=

[sharonestacioperformanceprojects]

aprile 2022, paesaggi friulani giugno 2022, paesaggi toscani luglio 2022, @paesaggidelcorpo . un’ultima settimana di residenza a @lascatoladellarte di Roma prima del debutto . one last residency in Rome at La Scatola dell’Arte before we premiere . #orchestratingspaces #carovanasmi #compagniaatacama #companyblu #magiktriptych #danceresidency #residenzacreativa #danzacontemporanea #identità #antropologiaculturale #dance #culturalanthropology #identity #filipino #american #italiana #sharonestacioperformanceprojects #giovannarovedo #grateful https://www.instagram.com/p/CflhjFSrrEa/?igshid=NGJjMDIxMWI=

[sharonestacioperformanceprojects]

What a gift to see with new eyes The Friulian landscape, 50 km from Giovanna’s home Mountains and endless valleys that surrounded her as a child While we create work that investigates what it means to inhabit and to support each other as we uncover and discover multitudes of existence/ Far crescere un'opera che si interroga sull'abitare a 50 km da casa di Giovanna con la presenza discreta delle montagne che vede da sempre e di quelle infinite pianure friulane che appartengono ai suoi ricordi di bambina - con una “partner in crime” come Sharon per Giovanna, e come Giovanna per Sharon - è stato un dono prezioso per entrambe osservare con occhi nuovi . We will finish our 2021 residency period with Company Blu, back in Tuscany near Sharon’s home/ Si concludono le residenze del 2021 da Company Blu In Toscana si torna a casa di Sharon . Thank you @cssudine_ Dialoghi, Performing Arts Residencies at Villa Manin 2021/ Grazie a CSS Dialoghi, Residenze delle Arti Performative a Villa Manin 2021 . Orchestrating Spaces is co-produced by @carovana_smi and @compagniaatacama, with additional support from @companybludanza (artisti nei territori, Art. 43)/ Orchestrating Spaces è una coproduzione di Carovana S.M.I. e Compagnia Atacama, con il sostegno di Company Blu (artisti nei territori, Art. 43) #orchestratingspaces #carovanasmi #compagniaatacama #companyblu #magiktriptych #danceresidency #residenzacreativa #danzacontemporanea #identità #antropologiaculturale #dance #culturalanthropology #identity #filipino #american #italiana #sharonestacioperformanceprojects #giovannarovedo #grateful (at Villa Manin) https://www.instagram.com/p/CWeEmuusEP6/?utm_medium=tumblr

[sharonestacioperformanceprojects]

Our performance project, Orchestrating Spaces, was in residence at the Cagliari Botanical Garden from October 5-15, 2021 as part of Carovana SMI - Suono Movimento Immagine’s "Accademia del Tempo. Osservatorio sulla Contemporaneità/la Città che Viaggia 2021"

Il progetto Orchestrating Spaces è stato ospitato in residenza all'Orto Botanico di Cagliari dal 5 al 14 ottobre 2021 all'interno di "Accademia del Tempo. Osservatorio sulla Contemporaneità/la Città che Viaggia 2021" organizzato da Carovana S.M.I.

This is the first in four videos we would like to share of our discoveries in the botanical garden, where during our residency it became clear there would not be enough time for the public to take in and process all the complex, incredible spaces we worked in. We decided to film four of six locations (the other two were presented live October 14, 2021) and to share these videos over the next few months, continuing the experience here.

Abbiamo lavorato in molti spazi incredibili e abbiamo capito che il tempo della restituzione dal vivo non sarebbe bastato per godere a pieno di tutti questi luoghi. Così abbiamo pensato di filmare quattro situazioni di ricerca, oltre a quelle presentate durante la restituzione, per poterle condividere attraverso il video. Queste quattro parti verranno pubblicate nel corso dei prossimi mesi.

Full video/ video completo:

https://vimeo.com/647252494

Orchestrating Spaces

showing, part II/ restituzione seconda parte -

Terrazza di Cemento (retro fontana)

Enjoy/ Buona visione

[sharonestacioperformanceprojects]

Moments from our residency for Orchestrating Spaces at the Botanical Garden in Cagliari. We entered into this space, brimming with life, with great care and attentiveness. Infinite possibilities arose as we took in our surroundings. . . Alcuni momenti della residenza per Orchestrating Spaces all'Orto Botanico di Cagliari. Ci ha colpito la dinamica presente in un ambiente estremamente vivo, che abbiamo dovuto approcciare con attenzione, cura e grandissimo ascolto. È quasi uno spazio senza limiti rispetto alle possibilità dell'abitare. . Supported by/ Con il sostegno di @mic_italia @sardegnaricerche @regioneautonomasardegna #FondazionediSardegna . Orchestrating Spaces is co-produced by @carovana_smi and @compagniaatacama/ Orchestrating Spaces è una coproduzione di Carovana S.M.I. e Compagnia Atacama #companyblu #orchestratingspaces #carovanasmi #compagniaatacama #magiktriptych #danceresidency #residenzacreativa #danzacontemporanea #identità #antropologiaculturale #dance #culturalanthropology #identity #filipino #american #italiana #sharonestacioperformanceprojects #giovannarovedo #grateful #cagliari #accademiadeltempo #stazioneditransito #residenzacarovanasmi #identitàcontemporanea #contemporarytheatre (at Orto Botanico Cagliari) https://www.instagram.com/p/CU-2odcMYmA/?utm_medium=tumblr

[sharonestacioperformanceprojects]

Creating at the Botanical Garden in Cagliari was magical, but not as amazing as swimming in the sea in October… thank you Cagliari and thank you Carovana S.M.I. . . Abbiamo lavorato all'Orto Botanico ed è stato bellissimo ma mai quanto poter fare il bagno al mare ad ottobre…Grazie Cagliari e grazie Carovana S.M.I. . . Supported by/ Con il sostegno di @mic_italia @sardegnaricerche @regioneautonomasardegna #FondazionediSardegna . Orchestrating Spaces is co-produced by @carovana_smi and @compagniaatacama/ Orchestrating Spaces è una coproduzione di Carovana S.M.I. e Compagnia Atacama #companyblu #orchestratingspaces #carovanasmi #compagniaatacama #magiktriptych #danceresidency #residenzacreativa #danza contemporanea #identità #antropologiaculturale #dance #culturalanthropology #identity #filipino #american #italiana #sharonestacioperformanceprojects #giovannarovedo #grateful #cagliari #accademiadeltempo #stazioneditransito #residenzacarovanasmi #identitàcontemporanea #contemporarytheatre (at Orto Botanico Cagliari) https://www.instagram.com/p/CU-373bMpXn/?utm_medium=tumblr

[sharonestacioperformanceprojects]

18 repliche in 6 serate - alright Livorno, i’m feeling you 👊🏽 . grazie a @asiapucci @zoppichelo @elena.neri.giannotti @atelierdelleartidanzalivorno con la musica di #spartacocortesi . #hangarcreativi @scaliurbani @venice.architecture.biennale 📸 1,2,6,7 di Francesco Luongo artwork: TO / LET musica/performance nel video: #laroboterie (at Livorno) https://www.instagram.com/p/CUqYpntsQLI/?utm_medium=tumblr

[sharonestacioperformanceprojects]

studies on the right side of the frame i.e. first time together in the studio for . Orchestrating Spaces Creative Residency no. 1 July 31/ August 5 2021 Sesto Fiorentino big thank you to @companybludanza . next stop, Cagliari October 2021 . . studi sulla parte destra dell'inquadratura. prima volta insieme in una sala per . Orchestrating Spaces Residenza Creativa n1 31 luglio/05 agosto 2021 Sesto Fiorentino grazie a Company Blu . prossima tappa, Cagliari ottobre 2021 . . Orchestrating Spaces is co-produced by @carovana_smi and @compagniaatacama/ Orchestrating Spaces è una coproduzione di Carovana S.M.I. e Compagnia Atacama #companyblu #orchestratingspaces #carovanasmi #compagniaatacama #magiktriptych #danceresidency #residenzacreativa #danza contemporanea #identità #antropologiaculturale #dance #culturalanthropology #identity #filipino #american #italiana #sharonestacioperformanceprojects #giovannarovedo #grateful (at Company Blu) https://www.instagram.com/p/CTC262eMop6/?utm_medium=tumblr

[sharonestacioperformanceprojects]

Orchestrating Spaces Creative Residency no. 1 July 31/ August 5 2021 Sesto Fiorentino big thank you to @companybludanza . next stop, Cagliari October 2021 . . Orchestrating Spaces Residenza Creativa n1 31 luglio/05 agosto 2021 Sesto Fiorentino grazie a Company Blu . prossima tappa, Cagliari ottobre 2021 . . Orchestrating Spaces is co-produced by @carovana_smi and @compagniaatacama / Orchestrating Spaces è una coproduzione di Carovana S.M.I. e Compagnia Atacama #companyblu #orchestratingspaces #carovanasmi #compagniaatacama #magiktriptych #danceresidency #residenzacreativa #danza contemporanea #identità #antropologiaculturale #dance #culturalanthropology #identity #filipino #american #italiana #sharonestacioperformanceprojects #giovannarovedo #grateful (at Company Blu) https://www.instagram.com/p/CTC49uaMXDl/?utm_medium=tumblr

[sharonestacioperformanceprojects]

my procrastination partner Livorno, febbraio 2020 . 📸 @aureliodivirgilio #buoncompleanno #confettino #avventuredanzerecceprepandemia (at Atelier Delle Arti Danza) https://www.instagram.com/p/CQ_NeTVLj5i/?utm_medium=tumblr

[sharonestacioperformanceprojects]

Very soon i will be in the company of these beautiful people. I am incredibly grateful and honored as always to be part of the Dance Italia festival, this year especially to activate the new space @motore592 ✨✨✨ European scholarships are still available, please contact @dance_italia directly for more details. . #danceitalia #lucca #motore592 #summerdancing #festival #dance #grateful #weareback https://www.instagram.com/p/CQqLRt-LU1q/?utm_medium=tumblr

[sharonestacioperformanceprojects]

Auguri a @giovannarovedo ✨ e alle nostre avventure insieme! Felice di esplorare questa vita danzante con te, amica 💛 . #balenagialla #magiktriptych #orchestratingspaces https://www.instagram.com/p/CQLb58irUBa/?utm_medium=tumblr

[sharonestacioperformanceprojects]

I hadn't always felt a strong desire to fully comprehend how growing up in New York City as a child of first generation Filipino immigrants has shaped my identity. Being essentially American, attempting to fit in socially- as an American, not a Filipino- was a large part of my childhood. In many ways, I lived two separate lives- my Filipino life at home and my American life at school.

Our first visits to the Philippines were filled with stares and whispers of “Balikbayan” (a term used for imported items, adapted to refer to Filipinos born and raised outside of the Philippines) wherever my sister and I would pass. Even our bone structure seemed different. Back home in America, I was relieved to relate to other young Fil-Ams without effort. We were snug in our Filipino shells filled with American-ness.

Fast forward 20 years or so and I am living in Italy. My husband is the son of a Sicilian-Tuscan who met his Filipino wife dancing at a party. Our son is, ethnically speaking, 3⁄4 Filipino and 1⁄4 Italian. Somewhere in there is my being American and my husband feeling very Italian and not very Filipino. Meeting and becoming part of the American-Filipino-Italian community makes me want to dig deeper. The cultural and geographical distillation of generations of people due to immigration/ emigration, globalization, internet and other current realities requires individuals to constantly redefine the parameters of their identity. "The Reconciliation of Magik Salap" - the title of this project - refers to a flavor enhancer used widely in the Philippines called Magic Sarap (a synthetic product (MSG) created to simulate the flavoring properties of broth). Not owning the rights to the product name, we altered the title, as many knock-off products do. "Magik Salap" refers to how I sometimes feel as a Filipino-American currently living in Italy: not quite authentic anywhere.

This experience is the heart of the project, which aims to understand all that is our individual makeup - only from there can we begin to claim our identity.

The Reconciliation of Magik Salap (a Triptych) by Sharon Estacio and Giovanna Rovedo is an ongoing multimedia project launched in 2015 that aims to study and document the mobility and molteplicity of identity at transnational and transcultural levels. The three countries of research are the Philippines, Italy and the United States of America - the country of origin, birthplace and/or country of residence of the two researchers. As dance artists with backgrounds in anthropology and holistic health, we consider the body as agent, observer and soundboard of its context. Engaging our own bodies in this research gives us the opportunity to recognize the continuous evolution of identity related to the geographical and cultural borders within which we live.

We are so happy to share these images of our project with you at the close of Filipino-American History month. Currently, our performative movement research continues as part of Officine&Ideali- Residenze in Transito with the support of MIBAC – SIAE. World conditions permitting, we will premiere a new duet in 2021!

Philippines Original press release, Phase I Trailer, Phase I Italy Trailer 2019, Phase II Additional info

[sharonestacioperformanceprojects]

. day 5/ giorno 5 . 5a. get dressed 5b. vestirsi 5a. color 5b. un colore . The Reconciliation of Magik Salap (a Triptych) - Phase 2 Italy . We are questioning our transcultural identities as women in our homes in relation to one another How does the body’s movement articulate the evolution of tradition resulting from these cultural translocations? . Pubblichiamo il quinto post frutto del processo di ricerca fatto in residenza digitale nelle nostre case dal 15 al 25 luglio per la seconda fase del progetto The Reconciliation of Magik Salap (a Triptych). Il lavoro è il risultato della rimodulazione virtuale per il bando Officin&Ideali_Residenze in Transito. . Progetto realizzato da @carovana_smi in partnership con @tecnologiafilosofica di Torino e @iso_la_qua_ssud di Catania, sostenuto da MIBACT/SIAE nell'ambito del bando “PerChiCrea” @mibact @siae_official “Il successo sta nel circuito. Dì tutta la verità ma dilla obliqua” . #magiktriptych #OfficineIdeali #residenzeintransito #siae #perchicrea #mibact #digitalresidency #danzacontemporanea #medicinaolistica #identità #antropologiaculturale #dance #culturalanthropology #holistichealth #identity #dna #population #genetics #filipino #american #italiana #sharonestacioperformanceprojects #grateful #torino #cagliari #catania (trailer link in bio)

https://www.instagram.com/p/CDETYoXM0Bi/?igshid=1lgrp48ybr52m