#Шикийо

[dieauster-und-diegarnele]

Новые дизайны персонажей "Бродяги Кеншина"

Вторичный перевод с французского

Онивабансю из третьего тома.

Бешими

Его зрение в пять раз острее обычного.

Как у некоторых травоядных, его глаза смотрят в противоположных направлениях, и могут видеть независимо друг от друга.

В качестве оружие он использует отравленные снаряды.

Его сильнейший козырь – огромный спиральный снаряд, который он держит ногами (содержит отравленные боеприпасы).

Хёттоко

Его металлическая маска распыляет растительное масло в виде дымки.

Несмотря на свою тучность, в плане физической силы он идёт сразу за Шикийо.

Оружие, которое его характеризует – его факел. В сочетании с растительным маслом и его выдающимся дыхательным объёмом лёгких, он проводит знаменитую атаку «Огненное дыхание».

Сняв часть своей маски, он может исполнить свою секретную технику «Неотвратимое дыхание».

Шикийо

Благодаря допингу, его мускулы гипертрофированы до такой степени, что стал виден рельеф мышечных волокон.

Он орудует гигантским кистенём.

Пояс – отличительная черта членов Онивабансю. Этот аксессуар позволяет пронести на миссию различное оружие и инструменты оммицу*.

*прим. перев. с французского: в тексте было слово «ниндзя», но члены Онивабансю назывались «оммицу», поэтому при переводе использовался именно этот термин

Брови настолько длинные, что соединяются с линией роста волос.

Его секрет заключается в крепких захватах, которые могут раздробить даже металл.