#ウクライナ刺繍

[misakomatsumoto]

明けましておめでとうございます。

本年もよろしくお願いいたします。

昨年は素晴らしい出会いがあり、とても充実した年になりました。

久しぶりの投稿になりました。

アーカイブをここに少しずつですが記したいと思います。

10月6日～長野県松本市で行われた「フェスタ松本」から演劇「スカパン」の公演です。街中このようなポスターが貼られていました。

ワイルドで悲哀に満ちてて、天然なのかわざとなのか…とらえどころがないスカパンが本当に魅力的でした。

青空が大きかった。公演は私たちIsolationOrchestraの出番は16時！毎日ワクワクでした。

街中が演劇で溢れた縄手通りの祭り。午前中からお客様ありがとうございました。スカパンのキャストが違う演目を披露。幻想的でかわいかった！

演劇期間中、「大人のチャオ！」は大人のためのコンサート。ちょいと洒落た大人たちが集うコンサートでした。ISOLATIONORCHESTRAも張り切って演奏。

写真は巻上公一氏が招致した「チルギルチン」の貴重なコンサート。政治的な事情で日本に来ることが難しい時期で来日は奇跡でした。彼らは南シベリアのトゥバ共和国から無事到着された。広大な大地を思わせるホーミー。最後はクレズマーとホーミーの大セッション。忘れられない時間です！感謝。

地酒いただきました！美味しい～

ISOLATIONORCHESTRAと女優の秋本奈緒美さん、ピアニストの小林創さん、ドラムの木村純士さん。公演後少しリラックスしました。

縄手通りにウクライナの洋服屋さんを発見。手縫いの刺繍が素敵でした。

[keikoshiga]

フィンランド FINLAND 2022

ソロコンサート『大自然とフィンランドの風景』 at cafe’Me:Ma

熊本県にある金峰山。ヒノキの森に囲まれたこのお山にぽつんと一軒家カフェ「cafe’Me:Ma」をオープンされたご夫妻、KEIKOさんとRICHARDさん。

RICHARDさんと私は音楽仲間で長年の友人。カフェより少し先に念願のコンサートができるスペースとしてオープンされたのですが、時代はコロナ禍へと突入・・・その間にKEIKOさんの夢だったカフェとしてオープンされ、第一回目のコンサートゲストとしてお声かけいただきソロコンサート『大自然とフィンランドの風景』を開催させていただきました。旅行もままならぬご時世、お客様にたっぷりと北欧・フィンランドの音風景を楽しんで、気分転換していただきたいという想いでいっぱいでした。

cafe’Me:Maさんの焙煎珈琲とマフィン、kimiylさんの台湾カステラ、bobitoさんの花刺繍小物などの小さなマルシェも大好評！今後も音楽を通じて、いろんな方々と交流して幸せな時間を過ごしたいと思います。ありがとうございました。

フィンランドで愛されている民謡やクラシックの名曲、フィンランドに足を運んでインスパイアされて作曲した私のオリジナル作品を演奏。休憩中にはフィンランドの民族楽器カンテレをご紹介し、お客様と一緒に奏でて楽しみました。

A solo concert “Mother Nature and Landscape of Finland” at cafe’Me:Ma

Mt.Kinpo in Kumamoto Prefecture. Mrs. KEIKO and Mr. RICHARD are a married couple who opened cafe'Me:Ma, a solitary cafe on this mountain surrounded by a forest of cypress trees.

I played some folk songs and classical masterpiece that are loved in Finland, as well as my original compositions that were inspired by my visits to Finland. During the break, I introduced the Finnish folk instrument kantele and enjoyed playing it with the guests.

「ウクライナに栄光あれと！明ける朝の雄叫びとして！」

1917年のウクライナ独立直後に、フィンランドの国民的詩人エイノ・レイノ（1878～1926年）が帝政ロシアの圧政に苦しむウクライナを思って書いた詩「Terve Ukraina」。 2022年2月24日、ロシアはウクライナへの本格的な軍事侵攻を開始。フィンランドの作曲家オッリ・サーリがこの100年を越えた詩「Terve Ukraina」に音楽をつけ、同年2月26日にヘルシンキのロシア大使館に集まった数千人のデモ参加者の前で、アカペラの大合唱で抗議しました。私はその民衆の姿に感銘を受け震えました。

私も共に戦争の終結と平和を祈りたいと思いピアノで演奏しました。

Immediately after Ukraine gained independence in 1917, Finnish national poet Eino Leino (1878-1926) wrote the poem ''Terve Ukraina'', thinking of Ukraine suffering from the oppressive rule of imperial Russia. On February 24, 2022, Russia began a full-scale military invasion of Ukraine. Finnish composer Olli Saari set his 105-year-old poem "Telve Ukraina" to music, and performed it in front of thousands of demonstrators gathered at the Russian embassy in Helsinki on February 26 of the same year. It was sung by a large a cappella group. I was moved and trembled when I saw the people.

I'd like to join them in praying for an end to war and peace.

「Terve Ukraina」Eino Leino (1917)

Terve Ukraina! Kunnias soikoon, Huutona huomenen valkenevan! Voimasi, lempesi leimaus voikoon vaatia, laatia maan vapahan! Uljas Ukraina! Nyt älä horju! Kerran se koittaa kansojen koi. Tyynenä, vankkana vaarasi torju, tai jos on tarpehen, niin salamoi!

Kaunis Ukraina, kansojen suola! Sulla on lippu ja meillä on tie. Myötäs on myrskyssä Suomi ja Puola, Myös Viro, Lätti ja Liettua lie. Eespäin, Ukraina! Et ole orja, itse jos toivot ja tahdot sa sen. Kuuletko kuoron, mi suur' on ja sorja kuin meri kansojen kauhtuvien?

Uusi Ukraina, tenhoisa, uhkee! Väljinä välkkyvät virtasi suut, Vapauden purppurakukkihin puhkee. Mordva, Grusinia, Permi ja muut! Hetki on Venäjän heimojen nousta; katkoa kahlehet tsaarien yön. Loista; Ukraina! Jännitä jousta, valkaise tie tasavaltaisen työn!

[namiashi-diary]

ふるさと～祖国の誇りと未来～

１１月１９日（土）、御会式法要（第７４１御遠忌）がコロナウイルス感染症拡大予防対策徹底のもと営まれ、僧俗４０人が参列しました。

午後１時より本堂で御会式法要を営み、昨年御正当を迎えた降誕８００年から１０年後の第７５０遠忌に向けて、参詣者は日蓮聖人の大いなる御遺徳に思いを馳せました。

続いて午後３時より、ウクライナ支援音楽コンサートが開かれ、日本在住でウクライナ出身のオペラ歌手であり世界的なバンドゥーラ奏者であるステパニュック・オクサーナさんが登場。

コロラトゥーラと呼ばれる軽快で華やかなソプラノは心地よく、ウクライナの民族楽器であるバンドゥーラの旋律が管内寺院の御宝前で奉納されました。

オクサーナさんは全国各地でチャリティコンサートの舞台に立ち、両親や姉妹が住む祖国への支援を続けており、東日本大震災の被災地訪問も１１年間継続されています。

コンサート中「私はウクライナのためだけではなく、世界の平和を毎日祈っています。子どもたちに平和な未来を残したい。私は自分の芸術活動と慈善活動で、この世界を美しい場所にしたい。僅かでも他者のために努力したいといつも考えています。そして、皆様は自分のふるさとを決して忘れないでください。」と語り、エンディングは参加者全員で「ふるさと」を口ずさみ感動の音楽会は幕を閉じました。

楽曲 １．アヴェ・マリア（カッチーニ） ２．ウクライナ民謡（もし刺繍できたら） ３．ウクライナ民謡（私の所へ来ないで） ４．うぐいす ５．インストゥルメンタル ６．私のお父様（プッチーニ） ７．？？ ８．見上げてごらん夜の星を ９．ふるさと

※会場の雰囲気などで適宜楽曲を変更されるので、事前にお聞きしてしているプログラムとは異なります。

また、メインアクトの前にウクライナ出身で９歳のプロチコ・アナスタシアさんが、ウクライナ国家「ウクライナは滅びず」他数曲をバンドゥーラ演奏し、見事な露払いを務めました。

楽曲 １．ウクライナ国家 ２．ウクライナの伝統的音楽 ３．クニ・クジ

大阪府豊能管区では、来年１１月の護法大会にオクサーナさんを招き、５００人規模のホールを利用してウクライナ人によるウクライナ支援チャリティコンサートを企画しております。

また、法要に先立ち、檀信徒の勧募金により建立された蓮華寺永代供養霊廟の開眼式が執り行われました。

本日、私たちは確かにウクライナの「誇り」と「未来」に触れました・・

Дякую! Гордість і надія Батьківщини! До скорої зустрічі 🌻

[mari8log]

2022/09/30

7000円のお釣りの時に2000円は拾って5000円を忘れて出たお客、それは私。

(そのあと引き返してもらいました)

ハリマロン刺繍があったことに今更気付きました。so cute...

ロシアのウクライナ4州併合のニュース。

[yuyu-lily]

yuyuが選ぶ #ウクライナ刺繍 の民族衣装 少しだけ持っていきます この美しい手仕事の民族衣装が 無くなりませんように @akasaka.nominoichi2014 雨上がりの足元に お気をつけてお越し下さい https://shop.yuyu-lily.jp Online shop に出ていない物は DMにて通販も可能です #yuyu #maisondelilys #remake #vintage#antiquelace #vintage#Francevintage#fashion #lace #アンティークレース#リメイク#リメーク#1点物#ビンテージ#ヴィンテージレース#古着#古着コーデ#ミリタリーコーデ#森姉さん#元#森ガール#大人可愛い＃赤坂蚤の市 #一点物#featured#instagood (赤坂蚤の市 in ARK HILLS) https://www.instagram.com/p/Ci40mX3L3E4/?igshid=NGJjMDIxMWI=

[toricotte]

。 † ウクライナ刺繍ワンピース 白×黒 † 。 Online Shop Antique toricoTte Atelier An.Tte 。 † #atelierantte #brigitteparis #ウクライナ刺繍ワンピース #ウクライナ刺繍 #古着女子 https://www.instagram.com/p/Byl1wYjlrn7/?igshid=15zlg7ew4qsdm

[chubbyeightusedclothing]

. . Special vintage from Germany Ukraine traditional embroidery dress . 厚地リネンに手刺繍 ため息出ちゃう可愛さです ここ数年でまたかなり高値で取引され 数も年々減っている 貴重なドレスです 是非着て、眺めて、うっとりしてください❤️ . . ... #ukraineembroidery #vintagedresses #ウクライナ刺繍ワンピース #静岡 #古着屋 #静岡古着屋 #レディース古着 #古着コーデ #古着大好き #古着屋巡り #古着通販 #ヨーロッパ古着 #アメリカ古着 #古着女子 #chubbyeight #chubbyeight #vintage #euro古着 #eurowork (古着屋chubby×eight) https://www.instagram.com/p/CCcrnpkAlSL/?igshid=5abv4lg03r9t

[kibisan]

この美しいギャザーに萌えます。 1940年代のウクライナ刺繍ブラウス💕 #ウクライナ #ウクライナ刺繍 #ウクライナから届きました #ホームスパン #手刺繍 #手縫い #ハンドメイド #ヴィンテージ https://www.instagram.com/p/BncqM2MAAV7/?utm_source=ig_tumblr_share&igshid=9l8pzlz961y1

[swallowequipments]

＊Antique Ukrainian Embroidered Blouse ＊80s Dickies Made in USA Corduroy Trousers Deadstock ウクライナ刺繍シリーズ、ご好評頂きありがとうございます。ワンピースも素敵ですが、着まわしのきくブラウスも魅力的。 #swallowequipments #swallow #東北沢 #駒場東大前 #池ノ上 #古着屋 #古着 #dickies #ディッキーズ #コーデュロイパンツ #コーデュロイ #ウクライナ刺繍 #刺繍ブラウス #アンティークブラウス (Swallow Equipments)

[sheishine]

風邪が治らん、だがしかし、良いものが届いたら！ウクライナから6週間もかけて。EtsyのNepinka と言うお店のブローチ。ビーズ刺繍かと思ってたら裏地もなく表裏全く同じ作りなのでこれはたぶんビーズ織り？すごい技術、そして美しいデザイン。切手もかっこいい。 Beautiful beadwork brooches by Nepinka on Etsy. Arrived from Uklaine (nice stamps!). #beadwork #etsyshop https://www.instagram.com/p/BtMiqZYnN0P/?utm_source=ig_tumblr_share&igshid=ov3g489d8rdd

[kaorin5-blog]

昨日は、縄手通りに今日オープンする"Ohaco"のプレオープンパーティーでした💫 Ohacoはオリジナル服やその型紙、ウクライナを中心に古着民族衣装（ヴィンテージ）の販売や、ユニバーサルデザイン・リメイクの受付から製作までを扱うお店だそうです。 ひとつひとつの服が丁寧に作られていて素敵でしたよ😊 ぜひ、みな様行ってみてくださいね♥ 場所は長野県松本市大手4-3.19（ナワテ横丁） E-mail ohaco_matsumoto@icloud.com 営業時間-10:00〜18:00（夏19:00） 定休日-毎週水曜日、第2火曜日 #nagano#matsumoto#nawate#fashion#ヴィンテージ #服好きな人と繋がりたい #服 #おしゃれ#おしゃれ好きな人と繋がりたい#刺繍#刺繍の服#どれもかわいかった#プレオープンパーティー#party#ワインと美味しいお料理いただいてきました (Matsumoto, Nagano) https://www.instagram.com/p/BvIeEyFhDXA/?utm_source=ig_tumblr_share&igshid=1hrjy2l12aalp

[piment-diary]

7月1日開催 THE CLASS KOBE＠居留地 出展作品 【ブランド名】 piment(ピモン) 【Instagramアカウント】 piment39 【アイテム】 ドールチャーム 【価格】¥19800から¥33000(税込) 【作品紹介】 オートクチュール刺繍で作った贅沢なドレスを着たドールチャームです。全て１点もので製作しています。 **************************** ✦ウクライナ緊急募金活動を行います。ご寄付は全額、日本ユニセフを通じてウクライナ支援金として募金いたします。ご協力のほどよろしくお願いいたします。 ✦館内安全な作りにはなっていないため、小さなお子様連れの方は、お子様から目を離さぬようにお願いします。 　 ✦エレベーターやベビーカー置き場はございません。 　 ✦混雑状況により、入場制限がかかる場合がございます。 ✦ワークショップ&カフェにご予約の方は優先的にご入場いただけます。入り口スタッフにお申し出ください。 ✦クラス神戸は、COVID-19（新型コロナウイルス感染症）対策を講じた上、出品者、運営スタッフは感染拡大予防対策の遂行を徹底するよう準備しています。 ✦ご来場については、最終的に皆様のご判断に委ねております。ご理解とご協力のほど、よろしくお願い致します。 ✦ご来場の皆様と、出展者・スタッフの安全を第一に、今後のCOVID-19の拡大状況によっては、本イベントが予告なく延期・中止になる可能性がありますので、あらかじめご了承ください。 *************************** THE CLASS KOBE＠居留地 2022年7月1日（金）11時～17時 @toothtooth_maison15th ※入場無料（予約受付6/1〜） *************************** @petitplaisir38 @classkobe #クラス神戸 #classkobe #クラス神戸クオリティ #ハンドメイド #ハンドメイドイベント #神戸 #kobe https://www.instagram.com/p/Ce6RgmaPW8h/?igshid=NGJjMDIxMWI=

[makitam-illust]

　ウクライナのファッションブランド「Vita Kin」をご存じですか。伝統的な刺繍や技法を用い、首都キエフの自社工房で一点ずつ作られています。https://www.vitakin.com/collections/shop

[junikki]

2022/03/23

最近低収入(月収10万とか12万とか)でも幸せに暮らしていますアピール系の増えたよね。昨日アメブロでもたまたま見つけた。この人は前向きで素敵だなと思うと同時に、この人はこうやって自分は幸せだと言い聞かせているんだなと思ったり。なんかやたらと幸せ、こういう考え方ができる自分は本当に豊かでお金持ち、とか言ってるのって本当はそう思ってないからそう言い聞かせてるんだよね。実際、本当に幸せそうな人や金持ちって自分が幸せなのか、金持ちなのかあんまり気づいてなかったりするし、いちいちわざとらしく言わない。学生時代は幸せだったなあって今なら思うけども、当時はそんなこと全く考えてなかったし、割と当時は当時で辛かった。今考えるとほんとコロナも戦争もなく平和な時代に海外で学べて幸せだったと思うわ。学生にとってあの時代が一番勝ち組だったと思うね。まあ今も今で無職でお金の心配せずのんびりと暮らせてるからめちゃくちゃ幸せなんだろうけど、いちいち幸せアピールはしないわ。なんか幸せアピールするほど幸せに逃げられる気もするし。

まあ確かに文句ばかりで今を全く楽しまないよりも、貧乏なりに楽しんでいる方が絶対良いけども。

最近YouTubeでよく見かけるいらすとやの貧乏人の絵を見てると、実際今の日本でここまで貧乏なのってなかなかいないよなーとか思ってる。リアルな貧乏人ってこんなミニマリストじゃなくて、家に物が溢れてたりするし。服もこんなに継ぎはぎだらけなのはホームレスでもなかなか着てないわ。自分で修繕とか縫うことさえしないだろうし。服に飽きたとか、縫い目がほつれたり、汚れが落ちないとかぐらいで捨ててると思う。そう考えると100年前の人よりずっと裕福な暮らしをしてるよな。低収入でも豊かな暮らし、と表現しているのは、それのことだと思ってる。

雪見だいふく買ってきて食べた。グリーンティー味。なんと9個も入っているお得サイズ。もう6個も食べちゃった。このうさぎのパケもかわいい。

半顔メイク(アイメイクのみ)してみたんだけども、やっぱかなり違うんだなあ。最低限のナチュラルメイクでもすっぴんより盛れてる。時々、アイシャドウの意味ってあるんかな、って思う時があるんだけども、ナチュラルメイクでも結構違いが出る。アイメイクは盛るとか考えず、ただ塗っただけ。眉毛もただアイブロウでガシガシなぞっただけ。ANNA SUIのピーコックグリーンに砂漠の砂をブラシで重ね塗り。砂漠の砂を目頭、眉下にハイライトとして乗せた。マスカラは上下にうっすらと。目尻に跳ね上げアイラインを細く描いて完了。これだけなのにやっぱ目の印象かなり違う。もっとちゃんと研究してメイクしたらかなり変わってきそうだな。

このマニキュア気になってる。これはまだ買ってなくて、ググって見つけた画像。INSTA-DRIのティールカラー。メタリックな質感で偏光カラーっぽいところがツボ。光の当たり具合によって、グリーン〜ネイビーになるらしいよ。

https://www.reddit.com/r/malepolish/comments/o92u6l/picked_up_a_new_polish_sally_hansen_celesteal/

ᙏ̤̫͚

https://girlschannel.net/topics/3900322/

この記事めちゃくちゃ笑った。海老蔵のクズぶりがどんどんバレてて面白い。私は前から小林麻央は海老蔵といるストレスから癌になったのだろうと思ってたので海老蔵のサイコぶりにはめちゃくちゃ納得。12年前の暴行事件の時はドイツにいてあんまり日本のニュースを見てなかったから知らんかったけども、帰国後に今年の出来事みたいな感じの番組で海老蔵が喧嘩して大怪我したみたいなやつをチラ見した時は、まじで暴力団の抗争みたいな感じでドン引き。なんかでも海老蔵みたいなしょうもないおじさんのことがニュースになるなんて平和でいいなと思う。カナダではロシアとウクライナのこと関連ばっかりだからさ。久しぶりに心から笑わせてもらったわ。渡部の時もそうだけど。

ᙏ̤̫͚

←before after→

靴下の穴をダーニングでお直ししました。この靴下はdoller shopで買った物なのですが、なんか合わせやすいし穴が空きにくいところも気に入ってる。私の場合、普通つま先に穴が開くんだけども、これはなんと踵に穴が空きました。何気に初めてかもしれん。歩き方が変わったのだろうか？今までは早歩きしがちだったけども、カナダではのんびり歩いてるから。ちなみにユニクロのヒートテックタイツもダーニングしながら直してます。でも丈が短くて股下がずれてくるからそろそろ処分しようかなと思ってる。まあ引っ越す時にでもボロい部屋着や靴下など、色々まとめて処分しようかな。それで来冬はちゃんと新しいの買おう。カナダの真冬の本当に極寒���時にはやっぱりヒートテックタイツは大活躍しました。やっぱ普通のタイツはスースーするし足が痛くなってくる。でもヒートテックだとそれがかなりマシ。極寒でわかるヒートテックの良さ。でも普通のタイツでも春先や秋頃はちょうどいいんだよな。あと意外とウール混のロングスカートにヒートテックのタイツとブーツみたいな感じが一番暖かいです。パンツスタイルは逆に冷える。パンツスタイルで下にヒートテックタイツとか着込めば良いんやろうけども、パンツスタイルの時にそんなに色々履きたくない。冬はトイレ近いし、脱ぐ手間がかかるのが嫌。

こんな感じで靴下を裏返した後、電球を入れてダーニングしていきました。グレーの刺繍糸を3本取りで。何気にこの靴下めちゃくちゃ気に入ってて、かなりしょっちゅう履いてるので、こうして修理しながら履けるの嬉しい。服が柄物多くて派手だから、靴下やタイツ類は無地のグレー系が何にでも合わせやすくて好き。

[toricotte]

． An.Tte ⚘↟⚘ ． マーケット帰りのお品を 少しずつshop にUPしていきます。 ． ウクライナ刺繍 ． ． ． #antte #antiquetoricotte #アンティーク #ウクライナ刺繍 #ウクライナ刺繍ワンピース #webshop #アンティークのある暮らし https://www.instagram.com/p/Bpk-4Kdgskv/?utm_source=ig_tumblr_share&igshid=fxm6tw3umifc

[pur-column-blog]

近年、大変貴重となっているウクライナの民族衣装。

約90-100年前にウクライナの女性たちが結婚式などの祭事に着ていくために、一着づつ丁寧に作ったブラウスやワンピースは伝統的です。

ウクライナの刺繍は病気や悪霊などから身を守るための魔除けの意味があり、袖、襟元、裾などの外界との境目には念入りに刺繍が施されています。　　　　　　　　　　　　　　　　

もともとウクライナの刺繍の赤は、生命・太陽・人生の喜び・愛・情熱　を、　黒は　永遠・土　という意味があり、全てのモチーフにも意味があります。

今回、PUR　オリジナルでつくったブラウスの刺繍の色は伝統的なカラー黒と赤の２色展開にしました。

細かい手刺繍のクロスステッチはとても美しいです。