#포기안해 | Explore Tumblr posts and blogs

fyboynextdoor · 3 months ago

Text

250305 | Jaehyun Weverse Update

하이하이

[TRANS] Hi hi

Jaehyun Reply

🚪 왔어 자기야? 🐶 너무 오랜만이지 ㅠㅠ

[TRANS]

🚪 You're here, darling?

🐶 It’s been a while, right ㅠㅠ

Jaehyun Reply

🐶 오늘 오랜만에 왔으니까 답글 많이 하고 갈게

[TRANS]

🐶 Since it's been a while, I'll reply to a lot of comments before I go.

Jaehyun Reply

🚪 매 시간 매 순간마다 명재현이 보고싶어 이거 사랑 아니야? 🐶 그거 사랑 맞아

[TRANS]

🚪 Every hour, every moment, I miss Myung Jaehyun. If this isn’t love, then what is?

🐶 That’s definitely love.

Jaehyun Reply

🚪 야 너 내꺼할래? 🐶 그러던지

[TRANS]

🚪 Hey, wanna be mine?

🐶 Maybe

Jaehyun Reply

🚪 이름 언제 바꿔 재현아 🐶 얘기 할일이 생기면 그 날 바꿀게

[TRANS]

🚪 Jaehyun-ah, when are you changing your name?

🐶 I’ll change it on the day I have something to talk about.

Jaehyun Reply

🚪 너무 무리하지말고 🐶 오키

[TRANS]

🚪 Don't push yourself too much

🐶 Oki

Jaehyun Reply

🚪 나 누구한테 설렌적 명재현이 처음이야 🐶 앞으로는 없었으면 좋겠어 나 말고는

[TRANS]

🚪 I've never felt butterflies for anyone before, Myung Jaehyun is the first.

🐶 I hope there won’t be anyone else. Just me.

Jaehyun Reply

🚪 재현아 학생회 원서쓰는 꿀팁좀 🐶 원서 잘 안써도 무조건 뽑아야만 하는 사람이 되어보자!

[TRANS]

🚪 Jaehyun-ah, give me some tips on writing a student council application.

🐶 Become someone they have to pick, even if your application isn't perfect.

Jaehyun Reply

🚪 재현 오빠 내가 저번에 포스트에 교복 컨셉 인생네컷 찍으러 꼭 가겠다고 했는데 나 가서 6명 다 찍었어!! 한번에 2장인데 1명당 7000원이더라ㅜㅜ 그리구 내가 영어 학원에서 Bus stop이라는 게임을 했는데 주제가 4개가 있으면 스펠링이 주어지거등? 그 스펠링이 앞에 들어가는 단어들을 주제 4개에 맞게 얘기해야하는 건데 주제가 place/people/sport/transport 여서 스펠링을 봤더니 B인거야ㅑ 그래서 나 people에 BOYNEXTDOOR 외쳤어!! 잘했지?? ㅎㅎ 글구 나 입학 했눈데 친구 사겼따ㅏ 근데 그 친구도 원도어래ㅐ 나 행보케💗 🐶 아구 그랬어 오구 잘했네

[TRANS]

🚪 Jaehyun oppa! Remember how I said in my post that I had to go take an “Insaeng 4Cut” (photo booth) with a school uniform concept? Well, I actually went and took pictures with all six members!! You get two strips per session, and it was 7,000 won per member…ㅠㅠ Also, in my English academy, we played a game called Bus Stop. There were four categories, and we had to come up with words that fit each category using a given spelling. The categories were place, people, sport, and transport, and the spelling we got was B! So for people, I confidently shouted BOYNEXTDOOR!!

Did I do well?? ㅎㅎ

Oh, and I accepted into a school (that I want)!! I even made a friend! And guess what? They’re ONEDOOR too!! I’m so happy 💗

🐶 Aww, really? You did a good job.

Jaehyun Reply

🚪 나 새학긴데.. 정신이 없어 한마디 해줘 🐶 정신이 없어

[TRANS]

🚪 It’s a new semester.. Say 'I feel all over the place' for once, please.

🐶 I feel all over the place.

T/N: OP actually means 'say something to cheer me up because I feel all over the palace' but OP's sentence structure make it looks like that.

Jaehyun Reply

🚪 답글 달아줘 설레는 멘트로 키키ㅣ킼 🐶 뭐라해도 서로 설레는 사이잖아 우리 ㅎㅎ

[TRANS]

🚪 Left a comment please, with something heart-fluttering kkkkk

🐶 Whatever I say, we’re in a relationship where we make each other's hearts flutter, aren't we? ㅎㅎ

Jaehyun Reply

🚪 내가 연하를 좋아하다니…………………………………… 🐶 새로운 자극을 주는 사이구나!

[TRANS]

🚪 I can’t believe I like someone younger than me……………………………………

🐶 It's a relationship that brings new excitement!

Jaehyun Reply

🚪 다이어트 할 때 입터짐 어떻게 막아?.. 나 지금 그거때매 너무 스트레스야ㅠㅠ 🐶 나도 가끔 입터져 다음 날을 기약하자!

[TRANS]

🚪 How do I stop binge eating while dieting?.. It's stressing me out so much right now ㅠㅠ

🐶 I binge eat sometimes too. Let's just try again the next day!

Jaehyun Reply

🚪 재혀나 다이어트 꿀팁좀. 160에 37인데 ㅈㅂㅈㅂㅈㅂㅈㅂ다이어투 꿀팁좀ㅜㅜ 🐶 이건 기만 아니야..? 더 빠지면 소멸하세요

[TRANS]

🚪 Jaehyun-ah, please give me some tips for dieting. I'm 160, but I'm 37. Plsplsplspls give me some tips for dieting ㅜㅜ

🐶 Isn't this bluffing..? If you lose any more weight, you might disappear

Jaehyun Reply

🚪 오빠 답글 받을때까지 절대 포기안해 🐶 마인드 좋다

[TRANS]

🚪 I'll never give up until I get your reply from oppa

🐶 Love that mindset

Jaehyun Reply

🚪 오빠만 생각하는 여자 어떤데 🐶 그게 너야?

[TRANS]

🚪 What do you think about a girl who only thinks about you, oppa?

🐶 Is that you?

Jaehyun Reply

🐶 아 자꾸 댓글에 크로플크로플 하니까 다이어트중인데 크로플 시켰잖아 책임져

[TRANS]

🐶 Ah, everyone kept talking about croffles in the comments. I'm on a diet and now I ended up ordering one. Take responsibility.

Jaehyun Reply

🚪 나 학원 친구랑 썸 타 응원해줘! 🐶 이열 사겨라!사겨라!

[TRANS]

🚪 I'm in a sseom with my academy friend, cheer me on please!

🐶 Whoaaa Date him! Date him!

T/N: sseom means have something going on or in a flirting stage.

Jaehyun Reply

🚪 친구가 오빠한테 답장 받았다는데 내가 더 설레,,ㅋㅋㅋ 🐶 친구만 받으면 안되지 히

[TRANS]

🚪 My friend got a reply from you, but somehow I’m the one getting more excited,, ㅋㅋㅋ

🐶 Your friend can't be the only one getting a reply, right? Hihi

Jaehyun Reply

🚪 원도어 탓으로 돌리지 마 🐶 ㅇ

[TRANS]

🚪 Don't turn the blame on ONEDOOR

🐶 K

Jaehyun Reply

🚪 닉네임 오늘 입덕함으로 바꾸게 꼬셔주실 명재현씨 찾아요.. 🐶 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ바꿔!

[TRANS]

🚪 Looking for Myung Jaehyun-ssi to convince me to change my nickname to 'Became a fan today'…

🐶 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Change it!

T/N: OP has changed their nickname

Jaehyun Reply

🐶 연습 다녀오겠습니동

[TRANS]

🐶 I'm off to practice now

250306 | Jaehyun Reply

🐶 연습 끝나고 작업하다가 이제 끝나버렸네.. 말도 없이 사라진게 마음에 걸려서 지금이라도 남겨 잘 자 사랑해 원도어

[TRANS]

🐶 After practice, I was working (on music) and now it's ended.. I feel uneasy about disappearing without saying anything, so I'm leaving a message now. Sleep well, I love you ONEDOOR

#boynextdoor #jaehyun #2025 #era: if i say i love you #250305 #sns: weverse #sns: official #trans: bndwiki #wv: fan replies #trans: bonedo_eng #250306

2 notes · View notes

dr-m-r-ma · 6 years ago

Text

We’ll Figure This Out // 21, 62

[21] “We’ll figure this out.” [62] “Do you have a ride home?”

“괜찮아. 괜찮을거야. 걱정하지마.” (Translation: “It’s okay. It’ll be alright. Don’t worry.”)

Yisoo smiled stiffly and nodded her head at Jooheon’s reassurance. He also seemed to be as anxious as she was, but didn’t want to reveal his real uncertainty.

The two stared down at the computer screen, which showed Dispatch’s article on the two with photos of them on intimate dates. Without any other words exchanged, both of them knew the troubles to come could rock their relationship in directions they never wanted to go to.

The other members grimaced at the screen as well, with I.M. nervously biting at his nails and Minhyuk staring a hole into the ground. The air was stale and it seemed as though everything froze in time. Nobody made any moves to close the computer screen, nor did anyone say anything. Maybe there wasn’t anything to say in the situation. Maybe they didn’t know since it was the first time one of the members had a dating scandal. Maybe they were worried about possible ugly words that could come out.

Whatever it was, Yisoo couldn’t take the silence anymore after what felt like eons. She mumbled, “저 먼저 갈게요.” (Translation: “I’m going home first.”) Without looking back at the others, she nodded her head to bow and grabbed her stuff before rushing out the door. She didn’t let anyone reach out to her time, as she felt the tears well up while waiting for the elevator to arrive.

뭐지…? 왜… 뭐가 불안해서… 왜 눈물이… (Translation: ‘What…? Why… what am I nervous about… why these tears…’)

It could have been the anxiety that had been building up since they started flirting, or the suffocation of hiding from the public, or the soft pressure coming from both of their groups. It was as if the news article broke the dam holding her together, and everything rushed out in a jumble of dark emotions. Yisoo tried to hold herself calmly as the elevator pulled up to her floor.

She stepped in with her head hanging low, not noticing another person rush in. As the doors closed, a familiar hand wrapped around her hand, and her head snapped up.

“매니저님이 오신데? 아니면… 내가 태워 줄까?” (Translation: “Do you have a ride home? Or… should I drive you back?”) Jooheon’s soft voice startled her -- she didn’t want him to see the tears, for fear that he would notice her worries and fears. She turned her head to the side and looked up to dry her tears.

Shaking her head slowly, Yisoo clutched Jooheon’s hand tightly, as if to hold onto a kite floating away.

They walked carefully to Jooheon’s car, making sure they weren’t seen by the reporters lying in wait in front of his dorm, and the rest of the journey back to her dormitory was spent in silence. They continued to hold hands in the car, as if to not let each other go, but Yisoo wasn’t sure what would happen when she got out of his car. Would he leave her? Would his agency deny all reports? Would she have to face backlash? The worries ate her away as they got closer and closer to her dorm building.

Since no words were exchanged during the ride and once they arrived, Yisoo prepared to harden her heart before bolting to the back entrance. As she slipped her hand out of Jooheon’s, she glanced at him briefly before opening the car door.

Before she let her foot step out of the car, however, a hand snaked around her arm and pulled her back in. Jooheon wiped away a tear that managed to escape and pulled her in a warm hug. As he wrapped his arms around her sagging frame, he whispered, “괜찮아. 해결할수 있을거야. 끝이 아니니까, 같이 견디자. 나 포기안해-- 그러니까 너도… 나 포기하지마… 제발.” (Translation: “It’s okay. We’ll figure this out. It’s not the end, so let’s hang in there. I won’t give up, so please… don’t you give up on me either.”)

At his words, she felt her mind relax a little and her eyes became wet again. But this time, she nodded her head against his shoulder, reassuring Jooheon with her quiet response.

A/n: Thank you thank you thank you!!! I hope you enjoy this, precious anon!!! Once again, thank you for 100+ followers! I really appreciate each and every one of you!

23 notes · View notes