#(and minus the script editing ehhhh)

[pharawee]

It's 7 July and as promised, Harikarn Solution (the production company behind Chains of Heart - you might know them better as Maximon Solution but they recently rebranded) posted the first part of the Chains of Heart special ep script.

I guess that means that the special ep really won't happen and that's it for the series.

Which is sad because (as you probably know by now lmao) I love Chains of Heart to bits and I'm not ready to let this series go (luckily there's still Love Puzzle and Art Adore En).

Anyway, the plan was to translate the script word by word but I don't really have the time for that right now (maybe I'll do it later if there's interest? I already have the raw translations and "only" need to edit them) but here's the gist of the script so far:

It's been two years since the events of the series. Sai and Dr Chanyeol got married exactly one year ago and everyone (that is: Sai, Chanyeol, Hin, Phayu & Ken) are meeting up. Ken arrives and immediately Sai and Hin go in for a hug. They want to know how he's been doing because they haven't seen him since the wedding. Apparently, he's lost weight and he's still dwelling on what happened.

Everyone gets drunk. Everyone except for Sai, that is, because Sai is pregnant.

Phayu and Hin are apparently still doing it like bunnies every single day. Phayu says Hin has gained weight. How charming.

Everyone calls Din Lue now because they've accepted that the old Din has basically died - for better or for worse. Still, they'd like to see him again. Sai and Ken especially. Ken says that their fate is and will always be entwined.

Late at night, Ken goes to sleep alone in his room. He's sad and tipsy and he misses Lue but eventually he manages to fall asleep.

A man enters his bedroom (the script identifies him as Lue but we're not supposed to see him directly). Much like in episode 1 he caresses Ken's face. Ken opens his eyes but he's not really fully awake and he's crying. The blurry figure in front of him takes his hand and gives him a ring. Crying and begging for Lue, Ken falls back asleep. The man/Lue kisses Ken's forehead and leaves.

The next morning, Ken wakes up thinking he's had a dream (apparently he's had many of these during the past 2 years) until he discovers the ring. He immediately knows that it was Lue who came to him last night, and he finally decides to go looking for him.

He wakes the others. Phayu and Hin are still groggy. Hin accidentally slaps Phayu's face. They argue and pout. How charming.

Ken and Sai talk alone outside and Sai promises Ken to help. She too wants to see Lue again.

And that's it for part 1 (of three - if Harikarn decides to post the whole script).