#Museo de la Edad Media (Cluny)

[fotograrte]

Los Reyes Magos ante Herodes: vidriera

El rey Herodes se ha enterado de que había nacido alguien que iba a guiar al pueblo de Israel. Herodes veía al recién nacido como un competidor que debía ser neutralizado lo antes posible. Pero no sabía dónde encontrar al niño. Los tres reyes magos también buscaban al niño. Esperaban la estrella que los llevaría hasta él. Herodes los llama ante él y les pide que le informen de la ubicación del…

[joseandrestabarnia]

El Adán de Notre Dame es uno de los desnudos más bellos de la Edad Media. Tallada alrededor de 1260, al igual que la pantalla de barro que ocupaba el ángulo sureste, fue transferida en el brazo sur del crucero. Actualmente, para protegerlo mejor, está ubicado en el Museo Nacional de la Edad Media o Museo Cluny.

[guillermoloren]

«Louisa Torres es conservadora de manuscritos medievales y renacentistas en la Biblioteca del Arsenal de París»

  Cubierta de: ‘Unicornio. Animal fantástico’

Seguramente muchos de vosotros no conozcáis la editorial que ha publicado Unicornio. Animal Fantástico pues es una editorial muy especial, con unos clientes muy especiales como son los bibliófilos y los amantes de los libros hermosos. CM Editores (Códices Medievales) lleva más de diez años realizando reproducciones exactas de libros antiguos por lo que tiene una muy amplia colección de ilustraciones provenientes de los códices con los que han trabajado. y han aprovechado ese fondo inmenso de ilustraciones para editar este librito realmente hermoso y con el comentario de Louisa Torres, una verdadera especialista en manuscritos medievales y renacentistas en la Biblioteca del Arsenal de París que forma parte de la Biblioteca Nacional de Francia.

Ilustración del libro

Unicornio. Animal Fantástico es ante todo un libro bello, hermoso, que nos va a introducir en un mundo, el de los unicornios, de los que hemos oído hablar pero no conocemos realmente la historia. Si hoy este divertido animal adorna camisetas, bolsas y tazas, ¡en la Edad Media era la estrella de los manuscritos medievales!

Job 39:9-12 9 ¿Querrá el unicornio servirte a ti, Ni quedar a tu pesebre? 10 ¿Atarás tú al unicornio con su coyunda para el surco? ¿Labrará los valles en pos de ti? 11 ¿Confiarás tú en él, por ser grande su fortaleza, Y le fiarás tu labor? 12 ¿Fiarás de él que te tornará tu simiente, Y que la allegará en tu era?

Reina-Valera Antigua (RVA)

En la edad Media la existencia del unicornio no se pone en duda ya que es atestiguada por autores clásicos muy respetados como Ctesias, Aristóteles y Plinio; y por algunos traductores de la Biblia como vemos un poco más arriba en esa cita de la Reina-Valera Antigua (RVA). Aunque aquí debo añadir que poseo una edición facsímil de la Biblia de Ferrara de 1553 en la que figura la palabra ‘Rhinoceros’, y si ya queremos rizar el rizo podemos ver que el nombre científico de la especie del Rinoceronte indio es Rhinoceros unicornis.

«Furtivo, majestuoso y salvaje, el unicornio es tan difícil de observar en los densos bosques de la Edad Media como en los márgenes de manuscritos medievales. Y, no obstante, todo el mundo sabe que existe.»

El unicornio es una figura importante de la cultura erudita, después popular y medieval, no abunda en los manuscritos medievales; solo aparece raramente en los márgenes. Los iluminadores se basan en un catálogo de cualidades y eligen los rasgos físicos que lo simbolizan mejor. La blancura de la pureza virginal se contagia rápidamente de la virgen al unicornio; al tener el cuerpo de un caballo (animal noble por excelencia) o de un ciervo (otro avatar de Cristo) subraya su dimensión cristiana; moteado como la pantera, aleja a los demonios; dulce y feroz, toma la forma de un pequeño ciervo fálico, su cuerno se alarga… La imagen que se mantiene del unicornio y que es conocida aún hoy, corresponde a la interpretación simbólica más generalizada del animal, a la analogía cristiana.

«Una relativa rareza que, cinco siglos después, alimenta la misma fascinación que animaba a los hombres de la Edad Media.»

‘Louisa Torres en la Biblioteca del Arsenal’

Para terminar quiero añadir que el libro es una auténtica delicia realizado con delicadeza en papel satinado en el que el texto solo ocupa las primeras cuatro páginas, en el resto se recogen más de treinta y cinco miniaturas de distintos códices medievales en las que podemos apreciar en magnífico trabajo de los ilustradores medievales.

El libro: Unicornio. Animal Fantástico (título original: Licornes, 2019) ha sido publicado por la Editorial CM Editores en su Colección Libros de Arte. Traducido del francés por Beatriz Rodero y Marta Molina. Encuadernado en rústica, tiene 48 páginas.

Como complemento pongo un vídeo que trata sobre la serie de tapices “La dama y el Unicornio”.

. Para saber más: Entrevista realizada a Louisa Torres para ‘Passion Médiévistes’. Página web de CM Editores. El manuscrito iluminado en Wikipedia. Mujeres iluminadoras en los monasterios medievales.

‘La dama y el unicornio’ (Museo de Cluny, Paris)

“Unicornio. Animal Fantástico”, por Louisa Torres «Louisa Torres es conservadora de manuscritos medievales y renacentistas en la Biblioteca del Arsenal de París»

[tablaturasdemispasos]

Fijaros en la luna y el sol. No me digáis que no son maravillosos... Vidriera del Musée Cluny o de la Edad Media con todos sus colores #museedecluny #museedumoyenage #cluny #MoyenAge #musee #museo #EdadMedia #parismusees #parismuseum #paris #parismonamour #parislove #parisjetaime #paristoujours #parisinlove #instaparis #art #arte #artparis #museecluny #romanico #romanic #arteromanico #sinfiltros #sansfiltre #vidriera #vitrail #luna #lune #sol #soleil

[jaimeariansencespedes]

CULTURA AFRO-PERUANA – CAPITULO 07 – MI AMIGO PRÓSPERO MERIMÉE –

Cuando comencé esta investigación sobre Esclavos y Esclavistas, conocí a este famoso escritor y conversamos mucho sobre uno de sus principales personajes, que él conoció muy bien, era Tamango un africano muy especial, del que había escuchado una docena de historias, en cada una de las playas del caribe.

Versiones diferentes de una aventura principal, con sabrosas variantes, cada vez que escuchaba una historia de Tamango era siempre muy interesante, ahora que Próspero era mi amigo y el “padre de la criatura” me interesaba tener la oportunidad de conocer la verdad sobre este singular personaje y las múltiples versiones de sus aventuras.

Prosper Mérimée, conocido también como Próspero Merimée, había nacido en París al mediodía del 28 de septiembre de 1803 y falleció en Cannes, al atardecer del viernes 23 de septiembre de 1870, sin poder cumplir su último deseo, el festejar su cumpleaños número 67

Muy inteligente y culto, escritor, historiador y arqueólogo. Próspero fue autor de la novela corta Carmen, que sería inmortalizada en la famosa ópera homónima de Georges Bizet. Una gitana con corazón de negra.

Años después, muchos años, me volvería un coleccionista de todas las versiones de una de las más hermosas melodías de todos los tiempos, la habanera, que la sigo escuchando con placer mientras recuerdo las historias de Tamango.

Prosper, estudió derecho y varias lenguas: griego, árabe, inglés y ruso. Fue uno de los primeros traductores de numerosos libros de lengua rusa al francés. A Mérimée le gustaba el misticismo, la historia y lo oculto. Estuvo influido por las historias de ficción popularizadas por Walter Scott y por la crueldad y dramas psicológicos de Aleksandr Pushkin. A menudo las historias que narra están llenas de misterio y tienen lugar fuera de Francia. España, Rusia y África son sus fuentes de inspiración frecuentes.

Viajó en numerosas ocasiones a España, de la que dejó testimonio escrito en artículos de costumbres y cartas y donde hizo amigos y tuvo amantes.

En 1830 se entrevistó en España con María Manuela Kirkpatrick, condesa de Montijo con la que entabló una gran amistad. Cuando la hija de esta se convirtió en 1853 en la emperatriz Eugenia de Francia al casarse con Napoleón III, llegó a ser nombrado senador.

En 1834 sucedió a Ludovic Vitet como inspector general de monumentos históricos. Conservó este cargo hasta 1860, y en ejercicio de su cargo viajó mucho por Francia y el extranjero. Fue él quien redescubrió, en 1841, los famosos tapices medievales de La dama y el unicornio, ahora custodiados en el Museo Nacional de la Edad Media de París con sede en la Abadía de Cluny.

Fue muy aficionado a España y sus colonias, aún antes de haber estado en ella. En su primera obra intentó con deliberación imitar el teatro español.

Cuando finalmente la visita dará emotivo curso a novelas y obras históricas sobre la tierra de Cervantes. Obviamente la más popular fue Carmen, la que dará lugar a la ópera del mismo nombre. Con música de Bizet. Su visión de España hizo que el pastelero Emilio Huguenin Lhardy abriera en 1839 una famosa pastelería que denominó Lhardy, que tiene su propia historia y que la contaré próximamente.

Se ha dicho que Prosper fue un romántico muy especial y atípico y que por sus ideas pertenecía a otra época. Menéndez y Pelayo ha dicho de él: «Tiene un pesimismo tranquilo, que en la práctica tenía consecuencias más epicúreas que estoicas, parecía haber sido su única filosofía».

Perteneció a una categoría de escritores refinados, enemigos de toda prodigalidad ostentosa y de toda exuberancia desmedida. Su estilo, en lo artístico, es sobrio, preciso y apretado. Y su construcción es firme y de desarrollo lógico.

En 1844 fue nombrado miembro de la Academia francesa con el sillón número 25. En el próximo envío les resumo las aventuras del esclavo Tamango. jaimeariansen@outlook.com

[josephrozo]

Exposición “Arte y naturaleza en la Edad Media. Obras del Museo de Cluny, París” (en Colombian National Museum)

[fotograrte]

El tacto (Serie de la Dama y el Unicornio)

  El Tacto, Serie de La Dama y El Unicornio. Museo de Cluny. París. En el que corresponde al TACTO, la Dama se encuentra de pie con los brazos extendidos en un amplio gesto, empuñando un estandarte con su mano derecha, mientras que la izquierda reposa suavemente sobre el cuerpo del unicornio. En esta pieza el unicornio es de menor tamaño que en las demás y el león presenta orejas puntiagudas y…

[fotograrte]

https://x.com/CulturaUbu/status/1748697005088551405?s=20

[fotograrte]

El gusto: serie de la Dama y el Unicornio

El gusto. Serie de la Dama y el Unicornio. Musée du Moyen Âge o de Cluny. París. Continuamos con el examen de los distintos tapices de la Serie de la Dama y el Unicornio. Según el propio Museo (traducido del francés): Continue reading Untitled

[fotograrte]

El tacto (serie de Tapices de la Dama y el Unicornio)

Vamos a seguir con el examen de esta maravillosa obra de arte que son los tapices llamados “de la Dama y el Unicornio”, expuestos a día de hoy en el Museo de Cluny o de la Edad Media de París (Francia). Ya he examinado los correspondientes a la vista, el tacto, el gusto y el oído. Nos queda, por tanto, el del olfato que trataremos en esta entrada y el enigmático “A mon seul desir” (A mi sólo /…

[fotograrte]

Cristo crucificado: talla románica (Museo de Cluny)

Este magnífico Cristo románico, que se ha datado al principio del primer tercio del siglo XIII, se encuentra en el llamado Museo de la Edad Media (Du Moyen Âge) o de Cluny en París. Aunque el museo no tiene una página o una mención sobre el mismo en la web ni tampoco tiene una gran cantidad de información en el propio museo, sí existe información en internet: Continue reading Cristo crucificado:…

[fotograrte]

Frente de Altar, Museo de la Edad Media o de Cluny, París

Parte anterior del altar de la catedral de Bâle: San Benito y el Arcángel Miguel. Museo de la Edad Media o de Cluny. París. Francia. Según la explicación del propio Museo de la Edad Media, también llamado de Cluny (París, Francia), se trata de un adorno que se ponía normalmente en la parte delantera del altar y que estaba hecho de oro u otro material precioso y, además, habitualmente también se…

[tablaturasdemispasos]

Vidriera del Musée Cluny o de la Edad Media con todos sus colores #museedecluny #museedumoyenage #cluny #MoyenAge #musee #museo #EdadMedia #parismusees #parismuseum #paris #parismonamour #parislove #parisjetaime #paristoujours #parisinlove #instaparis #art #arte #artparis #museecluny #romanico #romanic #arteromanico #sinfiltros #sansfiltre #vidriera #vitrail

[tablaturasdemispasos]

La dame du licorne dans le Musée de Cluny. A mí la dama del unicornio me parece rubia, le gustan el gatito, el perrito, lleva un vestido de princesa fantabuloso y tiene un espejo donde retocar su purpurina... Me da a mí que en la Edad Media ya existía @lavecinarubia jejeje #France #Francia #Paris #París #Museo #Musée #EdadMedia #MoyenAge #MuséeduMoyenAge #MuséedeCluny #tapiz #tapis #dama #dame #unicornio #licorne #león #lion #perro #chien #espejo #miroir #purpurina #brillibrilli

[josephrozo]

Exposición “Arte y naturaleza en la Edad Media. Obras del Museo de Cluny, París” (en Colombian National Museum)