#Ryuiまま | Explore Tumblr Posts and Blogs

thyele · 1 year

Text

2023年5月1日

【#THEOMEN1周年】MALICE BERRY✠M3春2023御礼🌹楽曲オーダーメイド承りますさん「◢◤※重要🌹M3春２０２３お品書き🌹◥◣ 《眠れる魂を呼び覚ます音楽》を。リリース１周年を迎えた『THE OMEN』を筆頭に、道内イベントでトップの売れ筋商品・歌うマルチケースも登場！！常連のゲスト様・一見さまも歓迎🥂 第２展示場１階【い-07b】でお待ちしてます🍷 #M3春2023 #春M3 https://t.co/UBz3E2HUh2」https://twitter.com/MALICEBERRY/status/1651496408233521154

JROCK'N'ROLLさん「https://t.co/8pMEguNDw5 @zetsumei_info https://t.co/63V4vDTSDw」https://twitter.com/JROCKNROLL_/status/1652057424377806849

JROCK'N'ROLLさん「To enter Quote and tag a friend and like the post😊 #dazzlingbad #visualkei」https://twitter.com/JROCKNROLL_/status/1652221575029047298

🥁ろっしー🥁アンチフェミニズム🔥💥🌪朱黒🌙🐈‍⬛さん「アカクロ🌙🐈‍⬛エマージェンザ2023オンライン選考にエントリーしています🎉 応援よろしくお願いします🙇‍♂️ 本日4/30 24時まで投票できます🙆‍♂️」https://twitter.com/64rossy64/status/1652331741682757635

Deshabillz2023 8月19日(土)心斎橋SHOVELさん「押忍！ホテルに今朝届いた歌詞カードになります！届かなかったら売らなかったな良かったな押忍！詳細は現場で！ #グロテスクtype2023歌詞カード https://t.co/BEihRnKSmj」https://twitter.com/Deshabillz2022/status/1652131687080525824

𝗖𝗢𝗠𝗣𝗔𝗖𝗧 𝗖𝗟𝗨𝗕さん「【ギタリスト募集】レコーディングに伴い、ギターを募集します！我こそはという野心のある方✨ ご連絡をお待ちしてます！デモ音源をお送りいたします♩ コンパクトクラブ https://t.co/v4Ru22nFMo」https://twitter.com/compactclub/status/1637634819822874627

𝗖𝗢𝗠𝗣𝗔𝗖𝗧 𝗖𝗟𝗨𝗕さん「フジくんからの「今日ひま？」で高円寺に集まった路上ライブが公開されてました🗽🗽🗽 Merci！@moootif https://t.co/uDOZSk6NkT https://t.co/PV36gUbt9N」https://twitter.com/compactclub/status/1651575525998215171

𝗖𝗢𝗠𝗣𝗔𝗖𝗧 𝗖𝗟𝗨𝗕さん「5/6 柏Thumbup Trio Liveです🏊🏊🏊 予約はDMへ🛟 https://t.co/LNAhkSfX9a」https://twitter.com/compactclub/status/1648665854064877568

Waive_infoさん「⚠️オフィシャル先行受付、明日（4/30）の23:59までです！！まだ申し込みでない方は、ご注意ください。」https://twitter.com/Waive_info/status/1652244525715435520

KINGRYOさん「今日はしんさくの伴奏しまーす🎸✨ https://t.co/kjMdEti2lr」https://twitter.com/kingryoworld/status/1652216084127424512

恐さん「悪とは何」https://twitter.com/bpmkyou/status/1652224596966539269

INORAN _STAFFさん「【#INORAN MOBILE】会員コンテンツ「from BACKSTAGE extra」更新！本日は、Billboard Live Tour「IN MY OASIS Billboard Session 2023」東京公演初日！本番前の様子を会場よりお届けいたします✨ ▼ご登録はコチラ📱 https://t.co/WrmFJjEGnY」https://twitter.com/INORAN__STAFF/status/1652193213787279360

INORAN_OFFICIALさん「やっぱり好きだ！ビルボード✨✨🔥」https://twitter.com/INORAN_OFFICIAL/status/1652227303991316480

中島卓偉さん「7月15日北海道札幌！夜公演ソールドアウトです。本当にありがとうございます！心から感謝致します！ 47都道府県アコギ弾き語りツアーで会いに行きます！ #中島卓偉」https://twitter.com/takuinakajima/status/1652228973504647171

森翼Tsubasa Mori/MIMIZUQさん「モイ！iPhoneからキャス配信中 - https://t.co/KXTxzJnr3F」https://twitter.com/mori_tsubasa/status/1652229205067988993

KING OFFICIALさん「【NEW】 2023.4.28(金)〜2023.4.30(日) KING RYO&JUNICHIRO展 4月30日　イベント詳細 https://t.co/QHQRppmZFL」https://twitter.com/KINGOFFICIAL114/status/1652229277331644417

金髪豚野郎K助(偽殿下)さん「俺はGW中は毎日魔界に行くよあ、住んでた(設定) (°_°)」https://twitter.com/goldenpigdrumer/status/1652213030317600771

leaya(бвб)さん「@goldenpigdrumer 設定大事(º_º)」https://twitter.com/leaya_bass/status/1652231622471860225

森翼Tsubasa Mori/MIMIZUQさん「4/29(土)夜公演『昭和生まれの鉄則』 - プレミア配信 https://t.co/HBPvXqe9Oo」https://twitter.com/mori_tsubasa/status/1652232259876028417

猫好きYOU_THE SOUND BEE HD☠️MARY RUE☠️Lemさん「Zéelé、観に行ってきた✨感想や、メンバーちゃんたちとのショットはまた後で✨ Bassのアリスちゃんと対談した縁😆 YouTubeはこちら😀後半は酔いどれすぎて、中級者向け⁉️ 【YOUの酔いどれ対談】初対面の酒好きBassistが初めて飲んだらこうなった【前編】Zéelé アリス編✨ https://t.co/H2IhW0KYB4 https://t.co/SZGtBmnaGh」https://twitter.com/YOUsoundbee/status/1652233164641943553

金髪豚野郎K助(偽殿下)さん「タムに魔界の欠片が…(°_°) https://t.co/kOmQlXfxoe」https://twitter.com/goldenpigdrumer/status/1652233254995623936

Queblickさん「🎸2023 Spring 首振りDolls Presents 『Rock’n’Doll Syndrome Tour』-福岡編-🎸 ■5月2日（火） OPEN 18:30 / START 19:00 ADV ¥3500 / DAY ¥4000(1drink order) <CAST> 首振りDolls チケット販売中‼️ https://t.co/Wj98hDcqn0 https://t.co/sq8diomSqX」https://twitter.com/queblick/status/1652197303007219714

leaya(бвб)さん「LIVEからのラーメン(º_º) https://t.co/j9yipjHAZZ」https://twitter.com/leaya_bass/status/1652235338461646848

RYUICHI KAWAMURA INFOさん「【Ryuichi Kawamura Presents No Mic,One Speaker Concert at Church Tour 2023 決定！】 6/16(金) 南青山ル・アンジェ教会（東京） 6/22(木) 赤坂ル・アンジェ教会（福岡） 6/29(木) 北山ル・アンジェ教会（京都） 6/30(金) 覚王山ル・アンジェ教会（愛知） https://t.co/8Lj1F9s9Da」https://twitter.com/RYUICHIinfo/status/1652238786737348608

Luv PARADEさん「【受付中】 #LuvPARADE 主催イベント「DEVIL’S PARTY♯3」出演バンドオフィシャル先行受付 7/9(日)新宿BLAZE 16:00/17:00 全自由7,000円(税込/D別) ◎受付期間：～5月8日(月)23:59 ◎受付URL：https://t.co/hvMdSueFGP ※どなた様でもお申し込みいただけます。 #DEVILSPARTY https://t.co/kTyUVclb2f」https://twitter.com/parade_official/status/1652236286164336640

RYUICHI KAWAMURA INFOさん「明日4/30(日)までにオフィシャルサイトにて新規入会・猶予期間中更新された方がファンクラブ先行予約にお申し込みいただけます。」https://twitter.com/RYUICHIinfo/status/1652240360784146433

Ryuichi Kawamura officialさん「ありがとう✨ https://t.co/8tXJ4GzD7L」https://twitter.com/RyuichiKawamur2/status/1652240770047545344

猫好きYOU_THE SOUND BEE HD☠️MARY RUE☠️Lemさん「leayaくんです🤣スペルミス、訂正✨失礼しやしたww」https://twitter.com/YOUsoundbee/status/1652242924451807232

RYUICHI KAWAMURA INFOさん「【e+ Streaming+ Ryuichi Kawamura Live2023「Home」#27 “Complete Album III〜人間失格&Concept RRR never fear〜” 特典発送のお知らせ】プレゼント音源CD付チケットをご購入いただいた方への特典CDは4/29に発送いたしました。 https://t.co/N8zJR44fDe」https://twitter.com/RYUICHIinfo/status/1652243976404226048

中島卓偉さん「北海道札幌夜公演に続き、昼公演もソールドアウトとなりました。本当にありがとう！夏の北海道！気分も最高です！　東京、埼玉、北海道公演が完売です。 47都道府県アコギ弾き語りツアー！ #中島卓偉」https://twitter.com/takuinakajima/status/1652245412991094784

こもだまり｜昭和精吾事務所さん「ぐっすり眠ったので、これからモモカに会いに行こうと思います。 #襦袢クラブは20:00まで中野gallery O2！」https://twitter.com/mari_air/status/1652248262492192768

Phobia_officialアカウントさん「間も無く(準備出来次第)、Phobiaツイキャス始めます。」https://twitter.com/official_phobia/status/1652251255975313409

Phobia_officialアカウントさん「Phobia/abyssの集い https://t.co/jCgOmT8371」https://twitter.com/official_phobia/status/1652254268462874625

Ryuichi Kawamura officialさん「『Ryuichi Kawamura ch✨』 #アメブロ https://t.co/apfqZCXiFZ」https://twitter.com/RyuichiKawamur2/status/1652257059776380930

United Products Inc.さん「ひとつずつ、完売していく公演が増えていってほしいなと思います。 1つとして同じライブはない。その土地土地でのライブになります。地元の方にぜひきていただきたい❗️ チケットはお早めに🏃🏃‍♀️🏃‍♂️💨 ぜひお越しください。 https://t.co/Rhh03AQ1f9 #中島卓偉 #ALLAROUNDTHEJAPAN」https://twitter.com/UnitedProducts_/status/1652248145022287873

Ryuichi Kawamura officialさん「チャーチツアー🫶🏻 https://t.co/uDfXh6Gvno」https://twitter.com/RyuichiKawamur2/status/1652258804548128768

金髪豚野郎K助(偽殿下)さん「なめてたら大雨になって萎えたけど演るぜ！さっきのトンコツ全部出すぞー！ (°_°) #FineSound https://t.co/KitQitq4qa」https://twitter.com/goldenpigdrumer/status/1652235811218399232

金髪豚野郎K助(偽殿下)さん「基本、左足は裏拍で叩くようにしてるので裏から始まるフレーズは左足スタートになるから、それを緩いテンポからじっくり練習してたら癖になっちゃって速いフレーズの連打の時に表からなのに左足スタートになっちゃって、あわわってなってる難儀やのう (°_°)」https://twitter.com/goldenpigdrumer/status/1652278842231488513

金髪豚野郎K助(偽殿下)さん「結局、変な癖にならないようにスタンダードな事も怠らずに練習しないとダメだなって思ったら、やる事多すぎて2時間じゃ足りねえ自分のスタジオ欲しいけど多分、1日24時間じゃ足りなくなるやる事いっぱいあるって良い事よね？幸せ (°_°)」https://twitter.com/goldenpigdrumer/status/1652279922872958977

晁直だよさん「！」https://twitter.com/lynchasanu/status/1652280082545905665

金髪豚野郎K助(偽殿下)さん「早速、注文してくれてる人おるねーありがとー！！ (°_°)」https://twitter.com/goldenpigdrumer/status/1652281449964523522

Kazumahariiさん「https://t.co/Eu3DJTEgfu」https://twitter.com/kazumaharii/status/1652282778292219905

中島卓偉さん「7月17日佐賀公演完売です！本当にありがとうございます！鹿児島、宮崎、大分、熊本、福岡も歌いに行くばい！ 47都道府県弾き語りアコギツアーです！＃中島卓偉」https://twitter.com/takuinakajima/status/1652283913342164992

詩那(NOi'X-ノア-)さん「竹林ボイド ⇒ https://t.co/c3ZzL9sYq2 #アメブロ @ameba_officialより」https://twitter.com/shina1147/status/1652286910029762560

Karyuさん「本日の曲はこちら🎧 ツアーはこちら💁 https://t.co/PkeUb3yzto https://t.co/9Xnbo4X2Vn」https://twitter.com/karyu_official/status/1652287872614154240

Ivy darknessさん「NEXTはとうとうNEGATIVE 五月病を吹きとばせってんだ」https://twitter.com/IVY_DOPE_SHOW/status/1652295264986890242

Ivy darknessさん「池袋お疲れ様でした https://t.co/hCKf1nvKgA」https://twitter.com/IVY_DOPE_SHOW/status/1652295747692560385

yoshikitty_goodsさん「⭐新商品⭐ 飾るだけでお部屋の雰囲気が変わるyoshikittyアートパネル☆ お部屋を華やかにしてくれるインテリアアイテムです。詳しくはコチラ https://t.co/ilRYFbcYmC yoshikitty グッズ専門サイト「yoshikitty Online Shop」 https://t.co/VuMefVwwYc @YoshikiOfficial #yoshikitty #yoshiki https://t.co/rPQXBDZLWR」https://twitter.com/yoshikittygoods/status/1651390709046607872

首振りDollsさん「😈Thank you for comimg!!😈 ▷▶︎2023/4/29(土) 大分clubSPOT 2023 Spring 首振りDolls Presents 『Rock’n’Doll Syndrome Tour』-大分編- https://t.co/MMX3VzaQqL」https://twitter.com/KubihuriDolls/status/1652296997804863488

INORAN_OFFICIALさん「ビルボードライブ東京、Day1！かけがえのない時間をありがとう！！最幸でした🍀🍀🍀」https://twitter.com/INORAN_OFFICIAL/status/1652298246218481665

INORAN_OFFICIALさん「明日は、とうとうツアーファイナル!!! 素晴らしい時間を過ごしましょう✨✨」https://twitter.com/INORAN_OFFICIAL/status/1652298686117064710

Yoshikiさん「Come see me in LA! 観にくる？ I'm performing live at the @grammymuseum on May 15th. I will also make a special announcement. #YOSHIKI Tickets will be available Saturday at 12:00pm PT. -> https://t.co/TQO3q2Kz2m… https://t.co/iy5x5ZmrDe」https://twitter.com/YoshikiOfficial/status/1652298927906111489

nao 首振りDollsさん「大分ぁー！！！！！ありがとなぁー！！！！！ https://t.co/pgJsipluHq」https://twitter.com/kubihuri_nao/status/1652299863139442690

ショーン・ホラーショー首振りDollsさん「スーパースペシャルサンクスありがとう大分！！シビレタ❤️‍🔥」https://twitter.com/kubihuri_shawn/status/1652300094065238016

ジョニーダイアモンド首振りDollsさん「激アツなツアーの幕開けになりました！！ありがとう大分！また来るぜ😈」https://twitter.com/Tracisixteen/status/1652300943680233472

首振りDollsさん「😈Rock'n'Doll Syndrome Tour😈 九州編本日大分より始まりました！明日は小倉FUSE!! 5/2は福岡Queblick,5/3は小倉CheerzにてJOHNNY PANDORAとのツーマン⚡︎ まだまだ九州編続きますので是非ご来場ください！チケットはこちら👇 https://t.co/Gb19ue1Hhx https://t.co/3qXFrSI5tP」https://twitter.com/KubihuriDolls/status/1652302090742685696

中島卓偉さん「大分頼む！昼公演と夜公演残りわずかとのことです！ #中島卓偉」https://twitter.com/takuinakajima/status/1652304125919645696

DÄLLEさん「[news] DÄLLE organize トーキョーデスディスコ28 DÄLLE vs XTEEN 5.26.2023 friday nite at shibuya Chelsea Hotel open / 6:30PM start / 7:00PM ADV / ¥4,800 (+1D) 🕸ticket / e+ 🎫購入URL https://t.co/DKq3Kr15UO https://t.co/KYVb0dMVQl」https://twitter.com/DALLEofficial/status/1639464409377669120

タイスケ【5.18ギロチンアメ村BEYOND】さん「24回目の春に会えました！本当に感無量、、。誘って頂いたKISAKIさんありがとうございます🙏✨ #hide #hidewithSpreadBeaver #hidememorialday2023 #zepp https://t.co/4BPtNnCtme」https://twitter.com/taisuke0318/status/1652284527459573760

0 notes

hoshimorichii · 3 years

Photo

💜イラスト：Ryuiまま

https://twitter.com/RyuRyu0310 https://skeb.jp/@RyuRyu0310

┈┈┈┈┈┈┈┈୨୧

Ryuiままが描いてくれた小悪魔ちい🐰💫すき！

#ちいたいむ #Ryuiまま

2 notes · View notes

shingoster-cox · 2 years

Text

毎日毎日ここで長い時間を過ごしている私たちにとって、庭の木々の緑を室内の壁面に映し、外へとつながり風の抜けるcoxの建築物としての空間力に改めて感嘆しつつ、集まった皆さまの姿を幸せな気持ちで眺めながら過ごせる日はそう多くはありません。

ご結婚のお食事会の装花は信頼する小春丸さんよるもの。花や緑たちも、まるでcoxのテーブル上で咲いて生きているかのような生命力感じる凛とした佇い。長さ8mの大テーブルと天窓のある天井高を存分に生かした仕上がりでした。

何より、ぶれることのない芯のある、心の入ったお仕事ぶりを目の当たりにし、私個人としても身の引き締まる思いでした。 coxを支えるスタッフたちも頼もしくなりました。場があっても彼らなくしてはcoxは成り立ちません。それぞれが得意な分野で力を発揮し、自分自身のことととして自分には何ができるのか？をコミュケーションを取りつつ考えて行動する。（よい意味での）デューティー？ミッション？を肩に背中に背負ってはいますが、それが日々の暮らしの上でのよい刺激や生き甲斐となりますように。そしてこの度は大切な節目のお祝いの場として、 coxをお選びいただきありがとうございました。どうぞ末長くお幸せに。

一つ一つ誠実に向き合っていけば自然とよい方向に導かれる.....そんなことも感じた5月の終わりの佳き一日となりました。

Wedding party at cox on 22 May 2022. Bouquet, flower arrangement / 小春丸 Photograph / Shingo Ito Foods & Total producing / cox&Shingoster LIVING cox / Shingoster LIVING Instagram それぞれのスタッフが日々を綴ります。 https://shingosteronline.square.site 更新できていませんがオンラインストアも進行中。＜＜　ただいまの実店舗の営業についてのお知らせ＞＞両店ともに月曜、火曜定休となります。祝祭日にかかわらずお休みいたします。 Shingoster LIVING（ギャラリー/ストア） 13:00-18:00 展示会期間中のみオープン 5/14(土) - 5/29(日) Ryuiのjewelry展開催 cox(喫茶/食事棟） 11:00-17:00（店内利用、テイクアウト共に）現在感染防止対策のため少人数体制での営業となっており、モーニングタイムはお休み中。店内ご利用の場合、ランチタイムもご予約はお受けせずご来店の順にご案内いたします。

#party

0 notes

pricechecktranslations · 6 years

Text

全曲アレンジメドレー

Arrange Medley

Miche fo-awir nady.

古より伝わる物語

These are stories told long ago

Dalt ro-eltye gady.

歪に繋ぎあわされた

Crookedly joined together

Lamyu juwol entwis aryu-fe zes lamyu zea.

人形に記録された　存在しない　架空の世界

It is a fictional world that doesn't exist, recorded by the dolls

賢帝パート-

The Wise Emperor Part

Syalt I-dyss rit melchis.

ささやかな恋をした王

The king fell into a modest love

"Sew li-a uryu aryu-fe."

"私は唯生きていてほしかった"

"I just wanted you to live"

Sof Lo,juwol. Zot Lo,juwol.

最愛の人　たった一人の人

The one he loved most, the only person

Rafe a-l I-dyss...

鏡に映った王の姿に

At the king's form reflected in the mirror

aty ryuir.

彼女は唯涙する

She merely cried

Melso fazenty sylwir Le-t ventwir.

絶望と焦りは人を変化させる

Despair and impatience can make a person change

Rit... Lait...

高貴な者も、ささやかな者も

Even noble people, even modest people

I-dyss... Ryunawol

王も歌姫も

The king and the diva

Eco ti-a rafe a.

それは平等であり

Were equal in that

Li-a rafe o-do.

やがて対等となる…

And eventually they dropped to the same level…

雪菫パート-

Snow Violet Part

"a...Sew... Sew zot ly-ch I-dyss."

"嗚呼、私の…私の尊き愛しの王"

"Ah, my..my precious, beloved king"

"Sew fa-to Uryu hi fo-a nya?"

"私の声はそちらに届きますか？"

"Will my voice reach you?"

Zot qonwirr rit ziyu

唯一つだけを信じた少女

The girl who believed in only one person

Eco qon fo-a zes a

たとえ思いが伝わらなくとも

Even if she could not convey her feelings

Ro-eltye zes…

関係ない…

That had nothing to do with it…

Sew ryunair wi-s tina wey.

私は歌う　貴方の為に　永久に

I will sing for you forever

Sew ryuirr lait aty

私は流す　大粒の涙を

I will cry large tears for you

古の魔物はただの仲良き夫婦だった

The monsters of old were just a loving married couple

ただほんの少しだけ…

But only a little bit…

人よりも知性に長けていたというだけで

Only in that they had intelligence above that of people

Ele-l did rody aro-ty

何故　血の途を作った

Why did you create a path of blood?

夕刻パート-

Evening Hour Part

Dalt iltwis ti-a ly-ch

奪われた　最愛の者たち

Those we love most who were taken from us

Li-a sew iltir

私達は求める…

We are looking for them…

言霊パート-

The Magic Word Part

"Wi-s Tina ti-a melt"

"君の為ならなんだって出来るよ"

"I can do anything as long as it's for you"

"sew rafe tina"

"僕の片割れの君"

"Counterpart of mine"

"Al... Gady melch."

"そう…これは歪んだ恋"

"Yes…this is a twisted love"

"Wi-s Sew li-a fazenty"

"私の為に死んでくださらない？"

"Would you die for me?"

"sew rafe tina"

"私の片割れの君"

"Counterpart of mine"

"Al... Fonwol lamyu"

"そう…これは私の虚言"

"Yes…this is my falsehood"

"Wi-s Tina ti-a melt"

"君の為ならなんだって出来るよ"

"If it's for you I can do anything"

"sew rafe tina"

"僕の片割れの君"

"Counterpart of mine"

"Len Tina ti-a melt a."

"たとえ偽りであっても"

"Even if it is a fabrication"

"Rafe tina..."

片割れの君...

My counterpart…

"Did aty ryu..."

血の涙を流し…

Tears of blood flow…

Dalt...O-do...

無理矢理…力を…

Forcefully…transferring power…

Syeze...Gady...

悲しんで…歪曲…

Suffer…and distort…

Voa...Gulay...

初めて…知る…

For the first time…I learn…

Tina...Ly-ch...?

貴方…愛して…？

You…love me…?

歌姫パート-

The Diva Part

少女はただ傍にいて欲しかった

The girl just wanted her to be by her side

暗い世界から解き放ってくれた

The kind witch who liberated her

優しい魔女

From the dark world

彼女の為なら何でも出来たのに

Though she'd have done anything for her

彼女はなにも求めなった…

She hadn't sought anything…

Len zea fazenty a.

たとえ　この世が　滅ぼう　とも

Even if this world is destroyed

gulay zes.

知りはしない

I wouldn't know

Len tina aryu-fe zes a.

たとえ　貴方が　いなく　とも

Even if you disappear

Fa-to iltir los

声届くまで

Until my voice reaches you

Tina ele-wi ze-tis nya ?

貴方は何処に行ってしまったの？

Where have you gone?

Sew tina syafirr.

私は貴方を探している

I am searching for you

Tina ryuis did rody...

貴方が流した血の跡は...

These traces of blood you've spilled…

Tina ze-t ele-fi a-l nya ?

貴方の行き場所を示している？

Do these show where you've gone?

Sew ryunair wi-s tina wey.

私は歌う　貴方の為に　永久に

I will sing for you forever

Sew ryuirr lait aty

私は流す　大粒の涙を

I will cry large tears for you

Sew syeze. Sew wor-t. Sew irut. Sew aria...

私は悲しい　私は苦しい　私は悔やむ　私は嘆く

I am sad, I am suffering, I mourn, I lament…

Le-t li-a aryu-fe zes ti-a.

終わればいい　全て

Everything should end

Sew "Le-t aryu-fe zes zea ryunawol".

私は終焉の歌姫

I am the diva of the end

Zea ariairr ryunawol.

世界を嘆く歌姫

A diva who laments the world

#()seiji #()records of dolls singing certain songs series #()songs

13 notes · View notes

a-mozu · 7 years

Photo

9月は手紙社さん主催のイベントに参加いたします！ . . #Repost @tegamisha (@get_repost) ・・・【新イベント「Accessories Party」開催決定！　9/9（土）〜9/10（日）at EDiTORS】手紙社の新しい基地、西調布のEDiTORSにて新イベント「Accessories Party」を開催いたします！　集うのは、手紙社が選りすぐった14組の作り手。ずっと眺めていても見飽きることがない、アクセサリーたちが放つ輝かしい魅力はまるで星のよう。同じ服装でもピアスが違えば気分が変わったり、指輪を一つしただけで自分の指がとても綺麗に見えたり、魔法のような感覚を私たちに与えてくれます。その魔法があなたの指先に、耳元に、首元に、ひとつでも多く届きますように。その思いから、このイベントは誕生いたしました。ぜひ、あなただけの“星”を見つけてください。＜出店者＞ aei／atelier mozu／Amito／雨氣／caco（9日）／cl’e／Selieu／sobi／田中友紀／mamelon／YUKO SATO jewelry&objects／Ryui／Lueur／ro-ji ◎詳細はプロフィールリンクから手紙社Webサイト「今日のお手紙」→右サイドバー→「AccessoriesParty」へ #手紙社#手紙舎#tegamisha #AccessorriesParty#アクセサリー#accessory#ピアス#ネックレス#指輪#イヤリング#fashion#星座 #ateliermozu #botanical #jewelry #アトリエモズ

#イヤリング #指輪 #botanical #アトリエモズ #fashion #手紙舎 #ateliermozu #accessory #ピアス #accessorriesparty #星座 #jewelry #ネックレス #手紙社 #tegamisha #repost #アクセサリー

1 note · View note

hoshimorichii · 3 years

Photo

💜イラスト：Ryuiまま

https://twitter.com/RyuRyu0310 https://skeb.jp/@RyuRyu0310

┈┈┈┈┈┈┈┈୨୧

Ryuiままに、お歌を歌ってるちいを描いていただきました🐰💫

#ちいたいむ #Ryuiまま

1 note · View note

pricechecktranslations · 6 years

Text

終焉の歌姫

The Diva of the End

終焉の歌姫の話はご存知ですか？

Do you know the story of the diva of the end?

我々のモデルとなった

It is the story of the singing sorceress

謡う魔術師のお話です。

That we were modeled off of.

我々は失敗作なのですが…

Though we're failed creations…

素晴らしい力を持って居た様です

It seems she had an amazing power

…それこそ、身を滅ぼすまでに。

…To the degree that it destroyed her

その昔　魔物に脅え　暮らしていた時代

Those days were an era where people lived in fear of a monster

隻眼の魔女の元　美しい娘がいた

There was a lovely girl by the side of a one-eyed witch

彼女はかつて至上の歌姫と呼ばれたが

She was once called a supreme diva, but

今はもう謡わない　その歌は死招くから…

She didn't sing anymore, as her song invited death…

呪われた　娘でも傍に置く魔女のこと

When it came to the witch who stayed by the cursed girl's side

娘はただ心から慕い自然と微笑んだ

The girl cherished her from the bottom of her heart, naturally smiling around her

Ele-l aryu-fe nya ?

(何故私は生きているの？)

(Why am I alive?)

噂聞きつけ人々は　魔物殺す詩　謡えと言う

People who hear rumors of her tell her to sing a song that will kill the monster

魔女は認めず言い放つ

Unapproving, the witch declared,

「手を汚すのは私だけでいい」と…

"I am the only one who need sully her hands"…

Sew ryunair wi-s tina wey.

(私は貴方の為に　永久に謡う)

(I will sing for you forever)

Sew ryuirr lait aty.

(私は大粒の涙を零す)

(I will shed large tears for you)

止める声も聞かぬ魔女

The witch didn't heed the voice telling her to stop

一人ただ　立ち向かう

She would fight all on her own

もはや家族の娘を　守りたいと思うだけで

Now only wanting to protect the girl who was her family

Len zea fazenty a.

(たとえこの世が滅ぼうとも)

(Even if the world is destroyed)

gulay zes.

(知りはしない)

(I wouldn't take note)

Len tina aryu-fe zes a.

(たとえ貴方がいなくとも)

(Even if you disappear)

Fa-to iltir los

(声届くまで)

(I’ll go on until my voice reaches you)

娘は　我慢ならず　呪いの詩を　謡う

Unable to stand it, the girl sang a cursed song

大切な人失わないため　謡う

She sang so as to not lose the one she treasured so

「古城で眠っていた私を置いてくれた

"Because you are so very important to me

貴方がとても大切だと思うから」

You who left me here, I who once slept in that old fortress"

Tina ele-wi ze-tis nya ?

(貴方は何処に行ってしまったの？)

(Where have you gone?)

Ele-l…

(何故…)

(Why…)

Sew tina syafirr.

(私は貴方を探している)

(I'm searching for you)

Ele-l?

(何故？)

(Why?)

Tina ryuis did rody...

(貴方が流した血の跡は...)

(These traces of blood you've spilled…)

Ele-wi…

(何処…)

(Where…)

Tina ze-t ele-fi a-l nya ?

(貴方の行き場所を示している？)

(Do these show where you've gone?)

Ele-wi…

(何処…)

(Where…)

Tina ele-wi ze-tis nya ?

(貴方は何処に行ってしまったの？)

(Where have you gone?)

Ele-l…

(何故…)

(Why…)

Sew tina syafirr.

(私は貴方を探している)

(I'm searching for you)

Ele-l?

(何故？)

(Why?)

Tina ryuis did rody...

(貴方が流した血の跡は...)

(These traces of blood you've spilled…)

Ele-wi…

(何処…)

(Where…)

Tina ze-t ele-fi a-l nya ?

(貴方の行き場所を示している？)

(Do these show where you've gone?)

Ele-wi!!?

(何処なの！？)

(Where are you!?)

魔女は驚き娘見る

The witch looked at the girl in surprise

刹那　地に散る　深紅の途

On a crimson road scattered on an ephemeral land

それを認識した魔女

Having recognized it, the witch

力振り絞り　魔物と身投げる

Mustered all her strength and threw herself on the monster

針の谷に落ちる影

The shadows falling into the needle valley

呪い掛けたのは誰の詩？

Whose song is it that was cursed?

叫ぶように空へと

I'll sing like I'm screaming into the sky

貴方のいない世界呪い　謡う

A curse for the world without you in it

Sew syeze. Sew wor-t. Sew irut. Sew aria...

(私は悲しい　私は苦しい　私は悔やむ　私は嘆く)

(I am sad, I am suffering, I mourn, I lament)

Le-t li-a aryu-fe zes ti-a.

(全て終わってしまえばいい) 　

(Everything should come to an end)

Sew "Le-t aryu-fe zes zea ryunawol".

(私は"終焉の歌姫")

(I am the "diva of the end")

ea ariairr ryunawol.

(世界を嘆く歌姫)

(A diva who laments the world)

針の谷で三日三晩

The voice that was audible in the needle valley

聞こえた声は

For three days and three nights

やがて…あら？

Eventually…Oh?

おやすみなさい、マスター

Good night, master

#()records of dolls singing certain songs series #()songs #()seiji

9 notes · View notes