Tumgik
#a casa sono fagocitata da troppe distrazioni
labalenottera · 4 months
Note
Ma quindi com'è Dune ?? palloso ? Io l'ho visto in edizione i Rinoceronti...
è molto meno palloso di quanto pensassi! ma questo non significa che sia una lettura leggera. L'aver visto il primo film (per il secondo non ho fatto in tempo a vederlo al cinema) sicuramente ha aiutato con la comprensione di alcuni punti che altrimenti probabilmente mi avrebbero lasciata ?????? e questo perché, soprattutto all'inizio, tutto si svolge attraverso dialoghi, e certamente i personaggi che dialogano sanno cos'è una Bene Gesserit, ma un povero lettore neofita ci deve arrivare da solo, della serie vai e cammina con le tue gambe
In linea di massima rispetto a film parliamo proprio di un'altra cosa, un universo molto più espanso e dettagliato. Ci sto trovando tanti spunti interessanti.
Io sto leggendo la vecchissima edizione Cosmo serie oro (penso anni 80-90). Ammetto di non essermi molto informata sulle traduzioni. Comunque di questo passo finirò di leggere il primo libro a luglio (2026).
1 note · View note