#also changing the game to a mongol background - as if it isnt obv enough what they are trying to do

[xinyuehui]

I don't know if I want to write a massive essay about this, but they missed the whole point with all the characters, especially Ye Wenjie. I'm assuming everyone who said this portrayal is accurate and a raging angry Ye Wenjie is good is because they either never read the book, or non-Chinese, or both. (Or maybe projecting their own views on Maoism). Ye Wenjie received higher education during a time period where it wasn't common for women. She believed in science, she believed in people, but time and time again, the people in her life let her down and never showed any signs of remorse. What I've gathered from the text is that she isn't fuelled by rage, more so she is dead on the inside, she has lost all hope in people. Her decision to reply is not because she wants to destroy, she believes that a civilisation from a higher standpoint could save humans, and this roots in the fact that she is educated. She's not some crazy rage driving women who would ever say "time is a motherfucker", not even a Chinese equivalent.

I'm not sure why the writers decided to write Ye Wenjie and Yang Weining's relationships out of the story...Oh so she is rescued by a white man later on hmm??? (Coincidentally, all the characters driving the plot are also non-Chinese in this). Ye Wenjie marrying Yang Weining and giving birth to Yang Dong gave her a glimpse of light in the life from which she had lost hope. Spending time in Qijiatun also gave her a bit of warmth. When she pushed Yang Weining off the cliff, it marked another significant point, she was calm, cut the rope with no hesitation. She did not care to get herself entangled in romantic affairs. Making her have a child with Evans is laughable. They also dumb down Yang Weining, to the extent that Ye Wenjie had to explain 43+8=51 to him. Mind you, he was a real proper engineer. (Weirdly with all the diversifying, they did not keep a single male Chinese scientist in the main team huh)

Anyways, before I go on a tangent. The writers have fast tracked everything and left out the finer text about the characters in the book. I'm not sure if they missed the point or that nowadays the audience are ruined by fast media, something like the tencent version are simply too slow for the people in the west. Any of my moots and followers who watch cdramas will know that the real good stuff is all in the build-up. It's all the little text that adds up to a fleshed out character. If the culture difference is too much for Netflix, leading them to change all the characters and most of the plot, why not just buy a western ip. There's plenty of good western sci-fi ips.

I can't help but think they want to do this because they wanted to film the scene where Ye Zhetai is beaten to death. Have an excuse to turn Ye Wenjie an angry woman. We all know why. If they really cared about showing a true China during that time, they would have spend some care with the Red Coast details as mentioned above (we did not have screens in 1960s that display Chinese text!!! And definitely no simplified Chinese characters on computers!!!!). Instead of having her snog Bai Mulin off - unrealistic since people were a lot more conserved back then, they would not have done this and it's ooc for Ye Wenjie. Falling in love with Evans - a real blasphemy. I guess the 3 Body Problem here means 3 bodies pounding at each other. Jin-Raj-Will also seem to have their own 3 body problem going on too.

(One last tangent) Ye Wenjie and Yang Dong(Vera) as scientists not believing in god but having monks at her funeral ??????????? Not even a typical normal Chinese funeral will have monks. The stereotype enforcing is real.