#bicyclerotatingearth

[burningtreeheart-blog]

RU/EN Сегодня "выгуливал" свой новый велосипед. Прокатились с Лёшей по вечернему Иваново. _____ Today I "walked" my new bike. Ride with Alex on evening Ivanovo. #FrolovIlia #ФроловИлья #BicycleRotatingEarth #ВелосипедВращающийЗемлю (at Ivanovo, Russia) https://www.instagram.com/p/Bz6S9rglwxP/?igshid=17lz8fk68vz0t

[burningtreeheart-blog]

RU/EN С приключениями, но я добрался до дома! Ура! 2 перелёта, несколько досмотров и проверок документов. В Россию таможенники еле пустили. Вот вам и временное удостоверение личности, каждый раз приходилось доказывать что я не сам его нарисовал. Рио-Лиссабон 10 часов. Стыковочный рейс через 17 часов. Лиссабон-Москва 5 часов. Ожидание попутной машины 3 часа. Аэропорт Домодедово-Иваново 5 часов. 40 минут по городу и я дома. Мама встретила, папа заходил повидаться. Впереди не простые дни восстановления документов и банковского счёта. Хочу сказать большое спасибо всем тем, кто поддержал меня в этой не простой ситуации. Надеюсь в будущем такие проблемы будут решаться нашими бюрократами быстрее и проще. В идеале, по месту обращения. _____ With adventure, but I got home! Hurray! 2 flights, several inspections and checks of documents. In Russia, the customs officers barely allowed. Here is you and temporary identity card, each time had to prove that I did not draw it myself. Rio Lisbon 10 hours. Connecting flight in 17 hours. Lisbon-Moscow 5 hours. Waiting for a passing car 3 hours. Domodedovo-Ivanovo airport 5 hours. 40 minutes around town and I'm home. Mom met me, dad came to see me. Ahead are not simple days of recovery of documents and Bank account. I want to say a big thank you to all those who supported me in this difficult situation. I hope in the future such problems will be solved by our bureaucrats faster and easier. Ideally, at the place of treatment. #ВелосипедВращающийЗемлю #ФроловИлья #BicycleRotatingEarth #FrolovIlia (at Ivanovo, Russia) https://www.instagram.com/p/BzDuL-sF942/?igshid=hbndj6xwmy9m

[burningtreeheart-blog]

RU/EN Сегодня ходил в посольство России в Бразилии, в Рио. И у меня есть несколько фото, показывающие возможности посольства. Часто это последний шанс человека вернуться домой, и люди возлагают на него большие надежды. Расскажу о своём сегодняшнем визите. Я успешно сделал временное удостоверение. Это было не просто, ибо без одного из удостоверений личности, восстановить другие не возможно. А что если вы потеряли все?... Тогда нужно привести чтобы минимум 2 гражданина РФ при ЛИЧНОМ присутствии подтвердили что Вы из России, своими письменными заявлениями. Всё бы ничего, да вот только где этих людей взять с чужой стране... Это отдельная история. Посольство РФ НЕ предоставит Вам денег на обратный билет, временного жилья, не будет искать людей для подтверждения Вашей личности. Только если вы на грани смерти. И я не драматизирую. Занимает это около 7 дней, которые Вы можете подождать... на улице. Советов давать не буду, кому интересно, в интернете полно. Терпения, удачи и душевного равновесия. _____ Today I went to the Russian Embassy in Brazil, in Rio. And I have some photos showing the Embassy's capabilities. Often it is the last chance of a person to return home, and people have high hopes for him. I'll tell you about my visit today. I successfully made a temporary ID. It was not easy, because without one of the identity cards, to restore the other is not possible. What if you lost everything?... Then you need to bring to at least 2 of the citizen of the Russian Federation in person confirmed that You are from Russia, their written statements. Everything would be fine, but that's just where to take these people from a foreign country... That's another story. The Embassy of the Russian Federation will NOT provide You with money for a return ticket, temporary housing, will not look for people to confirm Your identity. Only if you're on the verge of death. I'm not being dramatic. It takes about 7 days that You can wait... in the street. Councils I will not give, who are interested, the Internet is full. Patience, good luck and peace of mind. #ВелосипедВращающийЗемлю #ФроловИлья #BicycleRotatingEarth #FrolovIlia (at Copacabana, Rio de Janeiro) https://www.instagram.com/p/By1DthMlMr2/?igshid=1dlabei6qb4io

[burningtreeheart-blog]

RU/EN Важная новость: вчера или сегодня потерял/украли документы с наличными. Благо приняли в гостях в Рио. Сегодня ездили в туристическую полицию. Российское посольство в Рио откроется только в понедельник. Надеюсь меня не выставят до того времени на улицу)) Карту заблокировали на всякий случай, так что... Без гроша в кармане, без документов (паспорта РФ, заграничного паспорта, военного билета, водительских прав), жду что скажут в посольстве. _____ Important news: yesterday or today lost/stolen documents with cash. The benefit took on a visit to Rio. Today went to the tourist police. The Russian Embassy in Rio will open only on Monday. I hope I won't expose up to that time on the street)) The card was blocked just in case, so... Without a penny in your pocket, without documents (Russian passport, passport, military ID, driver's license), waiting for what they say in the Embassy. #ВелосипедВращающийЗемлю #ФроловИлья #BicycleRotatingEarth #FrolovIlia https://www.instagram.com/p/BytFE69i11w/?igshid=uq76aka1x0fc

[burningtreeheart-blog]

RU/EN Первый день в Рио я встретил в палатке, не далеко от аэропорта. Было уже темно, а по состоянию дороги понял, что путь будет не простым. Ставил палатку во тьме под деревом, в свете придорожных фонарей. Дорога от аэропорта до Пакокобаны, где живёт пригласивший меня в гости, это просто новая жизнь в течение 3 часов. Из хорошего: точечная архитектура в колониальном стиле. Погода солнечная, но не знойная. Нужно умудриться нарушить правила так, чтобы на тебя обратила внимание полиция. Из минусов: мусор, дороги, тупые мотоциклисты подающие сигналы без остановки. Отсутствие вело дорожек (только 500 метров в центре). Вандализм. Разрушенные здания заселенные нищими. Но кто-то спит и на улице, под мостами. Пока как-то так. Привет, Бразилия. _____ The first day in Rio I met in a tent, not far from the airport. It was already dark, and as the road realized that the path will not be easy. He pitched his tent in the dark under a tree, in the light of roadside lanterns. The road from the airport to Makokoba, where he lives, invited me to visit, it's just a new life within 3 hours. From the good: point architecture in colonial style. The weather is Sunny but not sultry. You have to break the rules in a way that gets the attention of the police. Of the minuses: garbage, roads, stupid motorcyclists giving signals without stopping. No bike lanes (only 500 meters in the center). Vandalism. Destroyed buildings inhabited by beggars. But someone sleeps on the street, under the bridges. Until something like that. Hi, Brazil. #ВелосипедВращающийЗемлю #ФроловИлья #BicycleRotatingEarth #FrolovIlia (at Рио Де Жанейро) https://www.instagram.com/p/BysTrukiPmD/?igshid=4qcb9wgeocki

[burningtreeheart-blog]

Как я готовил велосипед к трансалантическому перелёту Лиссабон - Рио Де Жанейро: 1) Снял руль, закрепил на раме 2) Опустил седло и закрепил. Надел чехол. 3) Снял систему переключения передач, обернул одеждой, закрепил под рамой. 4) Отсоединил тормоза 5) Снял педали и фиксатор телефона, закрепил на раме. 6) Снял цепь (чтобы снять переключатель) 7) Закрыл звёзды спальным ковриком. 8) Заблокировал колёса одеждой. 9) Зафиксировал переднее колесо вело насосом. 10) Всё в вело чехол от дождя. *11) При досмотре попросили снять переднее колесо, ибо с ним не помещался в сканер. Как результат, лёгкие сколы на креплениях переднего крыла, не влияющие на функционирование. Остальное в порядке. Чуть меньше часа упаковывал, за пол часа собрал до рабочего состояния. Немного повело передачи, но с этим со временем разберёмся)) #ВелосипедВращающийЗемлю #BicycleRotatingEarth #FrolovIlia #ФроловИлья За велосипедом в #SnowBro (at Rio de Janeiro, Rio de Janeiro) https://www.instagram.com/p/BysQosHCPnY/?igshid=100avet43agsv

[burningtreeheart-blog]

RU/EN Я покидаю Лиссабон. Мне как обычно невероятно повезло с людьми на моём пути. Встретились прекрасные ребята родом из Бразилии, и живущие сейчас в Португалии. Помогли связаться с хозяином хостела... История глупая и не приятная, без их помощи вряд-ли бы разобрался. Вы крутые! Архитектура как и раньше хороша, но местами. Дороги, вело дорожки, бордюры... Пожалуй после Германии я буду очень придирчив к таким вещам. _____ I'm leaving Lisbon. As usual, I was incredibly lucky to have people on my way. Met excellent guys come from Brazil, and living now in Portugal. Helped to contact the owner of the hostel... The story is silly and not pleasant, without them hardly understood. You're cool! The architecture is as good as before, but in some places. Roads, Bicycle paths, curbs... Perhaps after Germany I will be very picky about such things. #ФроловИлья #ВелосипедВращающийЗемлю #BicycleRotatingEarth #FrolovIlia (at Aeroporto de Lisboa) https://www.instagram.com/p/ByoDMK4iEVA/?igshid=rpnpsyagizel

[burningtreeheart-blog]

RU/EN Обедал в парке на горе. Не перестаю удивляться, здесь есть питьевой фонтан. _____ I had lunch in the Park on the mountain. I never cease to be surprised, there is a drinking fountain. #ФроловИлья #ВелосипедВращающийЗемлю #BicycleRotatingEarth #FrolovIlia (at Lisbon, Portugal) https://www.instagram.com/p/ByklyPfioNp/?igshid=hn22qeo0umkq

[burningtreeheart-blog]

RU/EN На подъездах к Лиссабону много заводов, порой, заброшенные корпуса и цеха. На дорогах появляется все́ чаще "ямочный ремонт". Стоит отдать должное, скульптуры, архитектурные решения иногда выше всяких похвал. Но по большей части это историческое наследие. _____ At the entrances to Lisbon many factories, sometimes abandoned buildings and shops. On the roads there is more and more "patching". It is worth paying tribute, sculptures, architectural solutions are sometimes beyond praise. But for the most part it is a historical heritage. #ВелосипедВращающийЗемлю #ФроловИлья #BicycleRotatingEarth #FrolovIlia (at Lisbon, Portugal) https://www.instagram.com/p/BykkpZviOUq/?igshid=jn7jeiubpd5s

[burningtreeheart-blog]

RU/EN Я в Лиссабоне и я жив! Еле нашёл вход в хостел. К счастью, девушка из Бразилии, работающая рядом помогла связаться с хозяином, разобраться с замками. _____ I'm in Lisbon and I'm alive! Barely found the entrance to the hostel. Fortunately, girl from Brazil, working near helped contact with master, deal with locks. #ВелосипедВращающийЗемлю #ФроловИлья #BicycleRotatingEarth #FrolovIlia https://www.instagram.com/p/BykjcsfiXnL/?igshid=1wq923g7jlzk4

[burningtreeheart-blog]

RU/EN Вдоль дороги в встречал заросли странных красных ягод. Идентифицировать рядом растущую черешню и апельсины я смог)) _____ Along the road met in thickets of strange red berries. To identify the next growing cherries and oranges I could)) #ФроловИлья #ВелосипедВращающийЗемлю #BicycleRotatingEarth #FrolovIlia (at Castelo Branco) https://www.instagram.com/p/ByVXW21CcrJ/?igshid=1mj1xl2k01lej

[burningtreeheart-blog]

RU/EN Путь по Португалии в Castelo Branco. _____ Way through Portugal to Castelo Branco. #ВелосипедВращающийЗемлю #ФроловИлья #BicycleRotatingEarth #FrolovIlia (at Castelo Branco) https://www.instagram.com/p/ByVWbjHiohU/?igshid=e4de2i0f6weu

[burningtreeheart-blog]

RU/EN Немного Португальского колорита. Осторожно, повышенная концентрация Аистов! Особенно им нравятся часовни и заброшенные дома. _____ A little Portuguese flavor. Caution, increased concentration of Storks! They especially like the chapel and the abandoned house. #ВелосипедВращающийЗемлю #ФроловИлья #BicycleRotatingEarth #FrolovIlia https://www.instagram.com/p/ByVV7c7C0Bw/?igshid=1qy1e1gdihqa6

[burningtreeheart-blog]

RU/EN Уже несколько дней как въехал в Португалию, и накопить несколько интересных фото: Невероятно красивые графити. Favre jean philip из Франции. Пара из Ирландии (Дублин). Деревня "Канада" _____ For several days after we moved in to Portugal, and to accumulate some interesting photos: Incredibly beautiful graffiti. Favre jean philip from France. Couple from Ireland (Dublin). The Village Is "Canada" #ВелосипедВращающийЗемлю #ФроловИлья #BicycleRotatingEarth #FrolovIlia (at Castelo Branco) https://www.instagram.com/p/ByVVGsCC6jT/?igshid=jky3qx62vgeg

[burningtreeheart-blog]

RU/EN Немного древностей Испании. От оставленных кемпингов до разрушенных зданий, от брошенных заправок до огромных торговых павильонов. _____ Some antiquities of Spain. From abandoned campsites to destroyed buildings, from abandoned gas stations to huge shopping pavilions. #ВелосипедВращающийЗемлю #ФроловИлья #BicycleRotatingEarth #FrolovIlia (at Valladolid) https://www.instagram.com/p/ByH2RKICgXU/?igshid=15tf93cbqgf3k

[burningtreeheart-blog]

RU/EN Сегодня подтвердилось приглашение из города Вальядолид, так что, выдвигаюсь туда. Оставляю первый и возможно последний из своих альберге. Начинается финишная кривая по Европе в сторону Лиссабона. _____ Today confirmed the invitation from the city of Valladolid, so I'm going there. I leave the first and perhaps the last of my alberge. Starts finishing the curve in Europe in the direction of Lisbon. #ВелосипедВращающийЗемлю #ФроловИлья #BicycleRotatingEarth #FrolovIlia (at Miranda Del Ebro, Castilla y León, Spain) https://www.instagram.com/p/ByCRsjqiC5-/?igshid=tzpjc9wzgmwu